Учения и заветы

Учение и Заветы

Церкви Иисуса Христа

Святых последних дней,

содержащие откровения, данные

Пророку Джозефу Смиту,

с некоторыми дополнениями его преемников

в президентстве церкви

Введение

«Учение и Заветы» – это собрание Божественных откровений и Боговдохновенных изречений, данных для создания Царства Божия и управления им на Земле в последние дни. И хотя большинство разделов адресовано членам Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, эти послания, предупреждения и призывы предназначены для блага всего человечества и содержат приглашение ко всем и везде услышать голос Господа Иисуса Христа, обращенный к ним ради их мирского благополучия и ради их вечного спасения.

Большинство откровений этого сборника было получено через Джозефа Смита-младшего, первого Пророка и Президента Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Другие откровения были получены через некоторых из его преемников в Президентстве Церкви (см. заголовки разделов 135, 136 и 138 и «Официальные заявления 1 и 2»).

Книга «Учение и Заветы» – один из образцовых трудов Церкви наряду с Библией, Книгой Мормона и книгой «Драгоценная Жемчужина». Однако Учение и Заветы уникальны, поскольку это не перевод древней рукописи, а современное Священное Писание, данное Богом через Его избранных Пророков для восстановления Его святых трудов и для создания Царства Божия на Земле в эти дни. В этих откровениях слышен добрый, но твердый голос Господа Иисуса Христа, говорящий вновь в устроение полноты времен; и работа, которая начинается отсюда, является подготовительной к Его Второму пришествию во исполнение слов и в согласии со словами всех святых Пророков, живших от начала мира.

Джозеф Смит-младший родился 23 декабря 1805 года в городе Шароне, графство Уиндзор, штат Вермонт. В детстве он переехал со своей семьей в Манчестер, город в западной части штата Нью-Йорк. И вот, когда он жил вблизи Манчестера, весной 1820 года, когда ему было четырнадцать лет, у него было первое видение, в котором его лично посетили Бог, Вечный Отец, и Сын Его, Иисус Христос. В видении ему было сказано, что истинной Церкви Иисуса Христа, которая была создана во времена Нового Завета и которая несла всю полноту Евангелия, больше нет на Земле. За этим последовали другие Божественные явления, в которых его учили многие Ангелы; ему было показано, что Бог предназначил ему выполнить особый труд на Земле и что через него на Земле будет восстановлена Церковь Иисуса Христа.

С течением времени Джозеф Смит смог с Божественной помощью перевести и издать Книгу Мормона. В это время в мае 1829 года он и Оливер Каудери были посвящены в Священство Аароново Иоанном Крестителем (У. и 3. 13), и вскоре после этого они были посвящены также в Священство Мелхиседеково древними Апостолами Петром, Иаковом и Иоанном (У. и 3. 27:12). Последовали и другие посвящения, в которых ключи священства были им вручены Моисеем, Илией, Елиясом и многими другими древними Пророками (У. и 3. 110; 128:18 и 21). Эти посвящения фактически являлись восстановлением Божественной власти человеку на Земле. Шестого апреля 1830 года Пророк Джозеф Смит, под небесным руководством, организовал Церковь, и, таким образом, истинная Церковь Иисуса Христа вновь действует как организация среди людей, имея власть учить Евангелию и исполнять таинства спасения (см. Драгоценная Жемчужина, Джозеф Смит – История 1:1-75; У. и 3. 20).

Эти священные откровения были получены в ответ на молитву, в час нужды и явились в ситуациях реальной жизни с участием реальных людей. Пророк и его товарищи искали Божественного руководства, и эти откровения удостоверяют, что они его получили. В этих откровениях можно видеть восстановление и раскрытие Евангелия Иисуса Христа и становление устроения полноты времен. В этих откровениях также показано продвижение Церкви на запад от штатов Нью-Йорк и Пенсильвания до штатов Огайо, Миссури, Иллинойс и, наконец, до Большого Бассейна в Западной Америке, а также показана упорная борьба Святых в их попытках построить Сион на Земле в современные времена.

В некоторых начальных разделах говорится о переводе и издании Книги Мормона (см. разделы 3, 5,10,17,19). В некоторых последующих разделах отражена работа Пророка Джозефа Смита по выполнению вдохновенного перевода Библии, во время которого были получены многие великие разделы (см., например, разделы 37, 45, 73, 76, 77, 86, 91 и 132, каждый из которых имеет определенное прямое отношение к переводу Библии).

В этих откровениях даются учения Евангелия с объяснениями таких основополагающих вопросов, как сущность Божества, происхождение человека, реальность сатаны, цель смертной жизни, необходимость повиновения, необходимость покаяния, деяния Святого Духа, таинства и обряды, относящиеся к спасению, судьба Земли, будущие состояния человека после воскресения и суда, вечность супружеских отношений, вечная сущность семьи. Также в откровениях показано постепенное раскрытие административной структуры Церкви, через призвание епископа, создание Первого Президентства, Совета

Двенадцати, Совета Семидесяти, а также создание других руководящих органов и кворумов. И наконец, свидетельство, данное об Иисусе Христе – Его Божественности, Его величии, Его совершенстве, Его любви и Его искупляющей силе; все это делает эту книгу исключительно ценной для всего человечества и более ценной, чем богатства всей Земли.

Некоторые из этих откровений были опубликованы б Сионе (город Индепенденс), штат Миссури, в 1833 году под названием A Book of Commandments for the Government of the Church of Christ («Книга Заповедей по управлению Церковью Христа»). Относительно этой публикации старейшины Церкви дали торжественное свидетельство о том, что Господь открыл им в их душах, что эти откровения истинны. По мере того как Господь продолжал сообщаться со Своими слугами, через два года в городе Киртланд, штат Огайо, был опубликован расширенный сборник под названием Doctrine and Covenants of the Church of the Latter Day Saints («Учение и Заветы Церкви Святых последних дней»). Б 1835 году к этому изданию было добавлено следующее письменное свидетельство Двенадцати Апостолов.

Свидетельство двенадцати апостолов об истинности книги «Учение и заветы»

Свидетельство очевидцев об истинности Книги Господних Заповедей, которые Он дал членам Своей Церкви через Джозефа Смита-младшего, назначенного голосом членов Церкви для этой цели.

Мы поэтому хотим свидетельствовать всему миру человечества, каждому существу на лице Земли, что Господь открыл нам в наших душах через Святого Духа, излитого на нас, что эти заповеди были даны вдохновением от Бога, и что они предназначены для пользы всех людей, и что они действительно истинны.

Мы даем это свидетельство миру, и Господь нам в этом помощник; и через благодать Бога, Отца, и Сына Его, Иисуса Христа, нам дана привилегия свидетельствовать об этом миру, чему мы радуемся чрезвычайно, моля Господа всегда о том, чтобы дети человеческие могли иметь от этого пользу.

Имена Двенадцати:

Томас Б. Марш

Орсон Хайд

Уильям Смит

Дэвид У. Паттен

Уильям И. Маклеллин

Орсон Пратт

Бригам Янг

Парли П. Пратт

Джон Ф. Бойнтон

Хибер Ч. Кимбалл

Лук С. Джонсон

Лайман И. Джонсон

В последующих изданиях книги «Учение и Заветы» были добавлены новые откровения и записи о других важных событиях по мере их получения и после их принятия уполномоченными ассамблеями или конференциями Церкви.

Начиная с издания 1835 года, в книгу стал включаться курс из семи теологических уроков под названием Lectures on Faith («Лекции о вере»). Эти лекции были подготовлены для преподавания в Школе Пророков в городе Киртланд, штат Огайо, в 1834 – 1835 годах. Хотя они и были полезными для понимания учения и для обучения, их перестали включать в книгу «Учение и Заветы», начиная с издания 1921 года, так как эти лекции не были представлены всей Церкви как откровения.

В опубликованных ранее на английском языке изданиях, в частности, в исторических фактах, приведенных в заголовках разделов, был допущен ряд явных ошибок. В связи с этим в данном издании приводятся более точные даты и названия мест, кроме этого в ряде мест, где это было необходимо, также сделано несколько незначительных изменений. Эти изменения были сделаны для того, чтобы привести материалы в соответствие с историческими документами. Кроме этого в этом последнем издании улучшена система перекрестных ссылок, заголовков и аннотаций разделов. Все это сделано для того, чтобы помочь читателям лучше понять и с радостью воспринять послание Господа, данное в Учении и Заветах.

Заголовки разделов книги «Учение и Заветы» содержат ссылки на History of the Church («Историю Церкви»). The History of the Church – это исторический труд в семи томах о Церкви Иисуса Христа Святых последних дней с 1820 по 1848 год. Эти книги не переведены и доступны лишь на английском языке, поэтому ссылки на History of the Church в заголовках разделов этого издания книги «Учение и Заветы» относятся к изданию этого труда на английском языке.

Хронология событий

Время

Место Разделы

1823

сентябрь

Манчестер, штат Нью-Йорк2

1828

июль лето

Хармони, штат Пенсильвания3

Хармони, штат Пенсильвания10

1829

февраль март

апрель

май

июнь

Хармони, штат Пенсильвания4

Хармони, штат Пенсильвания5

Хармони, штат Пенсильвания . . 6, 7, 8, 9 Хармони, штат Пенсильвания . . .11, 12, 13 Фейет, штат Нью-Йорк . . 14, 15, 16, 17, 18

1830

март

апрель

июль

август

сентябрь

октябрь

ноябрь

декабрь

Манчестер, штат Нью-Йорк19

Фейет, штат Нью-Йорк20, 21

Манчестер, штат Нью-Йорк22, 23

Хармони, штат Пенсильвания . .24, 25, 26

Хармони, штат Пенсильвания27

Фейет, штат Нью-Йорк . . . .28, 29, 30, 31

Фейет, штат Нью-Йорк32*, 33

Фейет, штат Нью-Йорк34

Фейет, штат Нью-Йорк35,36,37

1831

январь

февраль

март

май

июнь

июль

август

сентябрь

октябрь

ноябрь

декабрь

Фейет, штат Нью-Йорк38,39,40

Киртланд, штат Огайо . . . .41, 42,43,44 Киртланд, штат Огайо . . 45, 46, 47, 48, 49

Киртланд, штат Огайо50

Томпсон, штат Огайо51

Киртланд, штат Огайо . . 52, 53, 54, 55, 56 Сион, графство Джексон,

штат Миссури57

Сион, графство Джексон,

штат Миссури58, 59, 60

у р. Миссури, штат Миссури61, 62

Киртланд, штат Огайо63

Киртланд, штат Огайо64

Хайрам, штат Огайо65

Ориндж, штат Огайо66

Хайрам, штат Огайо . . 1, 67, 68, 69, 133 Киртланд, штат Огайо70

Киртланд, штат Огайо72

1832

январь

январь февраль март апрель

апрель

август

сентябрь

Хайрам, штат Огайо73, 74

Амхерст, штат Огайо75

Хайрам, штат Огайо76

Хайрам, штат Огайо ... 77, 78, 79, 80, 81 графство Джексон, штат Миссури . .82, 83

Индепенденс, штат Миссури83

Хайрам, штат Огайо99

Киртланд, штат Огайо84

* В указанном месте или вблизи него.

Время

Место Разделы

1833

ноябрь

декабрь

февраль

март

май

июнь

август

октябрь

декабрь)

Киртланд, штат Огайо85

Киртланд, штат Огайо86, 87*, 88

Киртланд, штат Огайо89

Киртланд, штат Огайо90, 91, 92

Киртланд, штат Огайо93, 94

Киртланд, штат Огайо95, 96

Перрисбург, штат Нью-Йорк100

Киртланд, штат Огайо101

1834

февраль апрель июнь ноябрь

Киртланд, штат Огайо102, 103

Киртланд, штат Огайо104*

р. Фишинг, штат Миссури105

Киртланд, штат Огайо106

1835

март

август

декабрь

Киртланд, штат Огайо107

Киртланд, штат Огайо134

Киртланд, штат Огайо108

1836

январь март

апрель август

Киртланд, штат Огайо137

Киртланд, штат Огайо109

Киртланд, штат ОгайоПО

Сейлем, штат Массачусетс111

1837

июль

Киртланд, штат Огайо112

1838

март апрель

май

июль

Фар-Уэст, штат Миссури113*

Фар-Уэст, штат Миссури114,115

Спринг-Хилл, графство Дэвьес,

штат Миссури116

Фар-Уэст, штат Миссури. . 117, 118, 119, 120

1839

март

Тюрьма г. Либерти, графство

Клэй, штат Миссури121,122,123

1841

январь

март

июль

Наву, штат Иллинойс124

Наву, штат Иллинойс125

Наву, штат Иллинойс126

1842

сентябрь

Наву, штат Иллинойс127,128

1843

февраль

апрель

май

июль

Наву, штат Иллинойс129

Рэймас, штат Иллинойс130

Рэймас, штат Иллинойс131

Наву, штат Иллинойс.132

1844

июнь

Наву, штат Иллинойс135

1847

январь

Уинтер-Куортерс

(теперь штат Небраска)136

1890

октябрь

Солт-Лейк-Сити, штат Юта

1918

1978

октябрь июнь

Официальное заявление 1

Солт-Лейк-Сити, штат Юта138

Солт-Лейк-Сити, штат Юта

Официальное заявление 2

* В указанном месте или «близи него.

Учение и Заветы

РАЗДЕЛ 1

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита во время специальной конференции старейшин Церкви, состоявшейся в городе Хайрам, штат Огайо, США, 1 ноября 1831 г. (History of the Church, 1:221-224) [История Церкви], 1:221-224). Много откровений было получено от Господа до этого времени; объединение их для издания в виде книги было одним из важнейших решений конференции. Этот раздел является Предисловием Господа к учениям, заветам и заповедям, данным в это устроение.

1–7, Голос предупреждения дан всем народам; 8–16, Отступничество и нечестие предшествуют Второму пришествию; 17–23, Джозеф Смит призван восстановить на Земле истины и власти Господа; 24.-33, Дана Книга Мормона и создана истинная Церковь; 34–36, Мир будет удален с Земли; 37–39, Изучайте эти заповеди.

ВНИМАЙТЕ, о вы, народ Церкви Моей, речет голос Того, Кто обитает на высоте и Чьи очи на всех людях; да, истинно говорю Я: Внимайте вы, народы вдалеке, и вы, на островах морских, слушайте вместе.

2 Ибо истинно голос Господень призывает всех людей; и нет никого, кто мог бы укрыться от него; и нет ока, которое не увидит, ни уха, которое не услышит, ни сердца, которое не будет проникнуто.

3 И непокорные будут преданы глубокой скорби; ибо их злодеяния будут оглашены на кровлях и их тайные дела будут раскрыты.

4 И голос предупреждения будет дан всем народам через уста учеников Моих, которых Я избрал в эти последние дни.

5 И пойдут они, и никто не воспрепятствует им, ибо Я, Господь, повелел им.

6 Вот, это есть власть Моя и власть слуг Моих, и Предисловие Мое к книге заповедей Моих, которые Я дал им для провозглашения вам, о жители Земли.

7 А потому, страшитесь и трепещите, о вы, народы, ибо то, что Я, Господь, провозгласил в них, будет исполнено.

8 И истинно говорю Я вам, что тем, кто пойдут с вестями этими к жителям Земли, дана власть наложить печать на неверующих и на непокорных как на Земле, так и на Небе;

9 Да, воистину, наложить на них печать до того дня, когда гнев Божий будет без меры излит на нечестивых, –

10 До того дня, когда Господь придет, чтобы воздать каждому человеку по делам его и отмерить каждому человеку мерой, какой тот отмерял ближнему своему.

11 А потому, голос Господень до всех концов Земли, дабы все, кто хотят слышать, могли услышать.

12 Приготовьтесь, приготовьтесь к тому, что наступит, ибо Господь близок;

13 И возгорелся гнев Господень, и меч повис в Небесах, и обрушится он на жителей Земли.

14 И проявится рука Господня; и наступит день, когда те, кто не услышат ни голоса Господня, ни голоса слуг Его и кто не прислушаются к словам Пророков и Апостолов, будут истреблены из народа;

15 Ибо они отступили от таинств Моих и нарушили вечный завет Мой.

16 Они не стремятся к Господу, чтобы утвердить праведность Его, но каждый человек идет своим путем, следуя образу своего собственного бога, чей образ подобен миру и чья сущность есть сущность идола, который ветшает и погибнет в Вавилоне, да, в Вавилоне великом, который падет.

17 А потому, Я, Господь, зная бедствия, которые постигнут жителей Земли, призвал слугу Моего Джозефа Смита-младшего и говорил ему с Неба, и дал ему заповеди;

18 А также дал заповеди другим, дабы возвещали они все это миру; и все это для того, чтобы исполнилось то, что было написано Пророками, –

19 Придут слабые мира и свергнут могучих и сильных, дабы не просил человек совета у ближнего своего и не уповал на руку плоти.

20 Но чтобы каждый человек говорил во имя Бога Господа, то есть Спасителя мира;

21 Дабы вера также могла умножиться на Земле;

22 Дабы вечный завет Мой мог быть утвержден;

23 Дабы полнота Евангелия Моего могла быть возвещена слабыми и простодушными во всех концах мира и перед царями и правителями.

24 Вот, Я – Бог и сказал это; эти заповеди исходят от Меня и были даны слугам Моим в их слабости и на их языке, дабы они могли прийти к пониманию.

25 И если они ошибались, то это стало бы явным;

26 И если они искали мудрости, то могли бы получить наставления;

27 И если они грешили, то могли бы быть наказаны, дабы могли покаяться;

28 И если они были смиренными, то могли бы обрести силы и благословения свыше и получать знания время от времени.

29 И чтобы, получив летопись Нефийцев, да, слуга Мой Джозеф Смит-младший мог бы получить силу перевести Книгу Мормона по милости Божьей и силой Божьей.

30 А также, чтобы те, кому были даны эти заповеди, могли получить силу положить основу этой Церкви и вывести ее из тьмы и мрака – единственную истинную и живую Церковь на лице всей Земли, которой Я, Господь, весьма доволен, говоря о Церкви в целом, а не об отдельных членах ее, –

31 Ибо Я, Господь, не могу смотреть на грех даже с малейшим попущением;

32 Однако, тот, кто кается и соблюдает заповеди Господни, прощен будет.

33 Но тот, кто не кается, лишен будет даже того света, который он получил, ибо Дух Мой не будет всегда пре бывать с человеком, – речет Господь Саваоф.

34 И снова истинно говорю Я вам, о жители Земли: Я, Господь, готов открыть это всей плоти;

35 Ибо Я не лицеприятен и желаю, чтобы все люди знали, что день приближается быстро; час еще не настал, но близок он, когда мир будет удален с Земли, и дьявол будет иметь силу над своим царством.

36 И Господь будет также иметь силу над Своими Святыми и будет царствовать среди них, и снизойдет с судом на Идумею, то есть мир.

37 Изучайте эти заповеди, ибо они истинны и верны, и исполнятся все пророчества и обещания, в них содержащиеся.

38 То, что Я, Господь, сказал, Я сказал, и не оправдываюсь, и хотя прейдут Небеса и Земля, слово Мое не прейдет, а исполнено все будет, Моим ли голосом или голосом слуг Моих, это все равно.

39 Ибо вот, Господь есть Бог, и Дух свидетельствует, и свидетельство истинно, и истина пребывает во веки веков. Аминь.

РАЗДЕЛ 2

Выдержка из слов Ангела Морония Пророку Джозефу Смиту в доме отца Пророка в городе Манчестер, штат Нью-Йорк, вечером 21 сентября 1823 г. (History of the Church, 1:12). Мороний был последним из длинного ряда летописцев, составивших летопись, которая теперь дана миру как Книга Мормона (сравните Малахия 4:5, 6; см. также разделы 27:9; 110:13–16 и 128:18).

1, Илия откроет Священство; 2–3, Обещания отцов вложатся в сердца детей.

ВОТ, Я открою вам Священство рукой Илии Пророка до наступления великого и страшного дня Господня.

2 И он вложит в сердца детей обещания, данные отцам, и сердца детей обратятся к своим отцам.

3 И если не будет так, то вся Земля будет совершенно опустошена по Пришествии Его.

РАЗДЕЛ 3

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Хармони, штат Пенсильвания, в июле 1828 г. относительно утраты 116 рукописных страниц, переведенных из первой части Книги Мормона, которая называлась «Книга Легия». Пророк неохотно передал эти страницы Мартину Харрису, который в течение короткого времени был писцом при переводе Книги Мормона. Это откровение было дано через Урим и Туммим (History of the Church, 1:21–23). См. также раздел 10.

1–4, Путь Господень – один вечный круг; 5–15, Джозеф Смит должен покаяться, или он потеряет дар переводить; 16–20, Книга Мормона дана, чтобы спасти семя Легия.

ДЕЯНИЯ, замыслы и цели Божьи не могут быть ни тщетными, ни остаться без результата.

2 Ибо Бог не ходит по кривым путям, не уклоняется Он ни вправо, ни влево, не меняет того, что сказал, а потому, прямы стези Его, и путь Его – один вечный круг.

3 Помни, помни, что тщетны не дела Божьи, а дела человеческие;

4 Ибо, хотя и может человек получить много откровений и иметь силу совершать много великих дел, но если он хвалится силой своей и пренебрегает советами Божьими, и следует побуждениям своей собственной воли и своим плотским желаниям, то непременно падет он и навлечет на себя возмездие праведного Бога.

5 Вот, тебе было вверено все это, и насколько строги были твои повеления; и вспомни также обещания, данные тебе, если ты не нарушишь их.

6 Но вот, как часто ты нару шал заповеди и законы Божьи и следовал убеждениям человеческим.

7 Ибо вот, ты не должен был страшиться человека больше, чем Бога. И хоть люди пренебрегают советами Божьими и презирают слова Его –

8 Все же ты должен был быть верным; и Он простер бы к тебе руку Свою и защитил бы тебя от всех раскаленных стрел дьявола, и Он был бы с тобою во время всякого несчастья.

9 Вот, ты – Джозеф; и ты был избран исполнить дело Господне; но из-за согрешения, если не будешь бдительным, то падешь ты.

10 Но помни, что Бог милостив; а потому, покайся в том, что ты сделал против повеления, которое Я дал тебе, и ты все еще избран и снова призван к работе;

11 Если же ты не сделаешь этого, то будешь отверг нут и станешь, как другие люди, и больше у тебя не будет дара.

12 И когда ты отдал то, что Бог дал тебе видение и силу переводить, ты отдал то, что свято, в руки человека нечестивого.

13 Который пренебрег советами Божьими и нарушил самые священные обещания, данные перед Богом, и положился на свое личное суждение и хвалился своей личной мудростью.

14 И это и есть причина того, что ты лишился на время твоих привилегий.

15 Ибо ты позволил, чтобы совет Наставника твоего был попираем с самого начала.

16 Однако, дело Мое будет продвигаться, ибо как знание о Спасителе пришло в мир через свидетельство Иудеев, так и знание о Спасителе придет к народу Моему –

17 И к Нефийцам и Иаковлевцам, к Иосифовцам и Зорамийцам через свидетельство их отцов, –

18 И это свидетельство придет к знанию Ламанийцев и Лемуиловцев и Измаильтян, впавших в неверие из-за злодеяния их отцов, которым Господь позволил истребить их братьев – Нефийцев – из-за их злодеяний и мерзостей.

19 И для этой именно цели сохранены эти листы, содержащие эти писания, дабы обещания Господни, данные Им народу Своему, могли быть исполнены;

20 И чтобы Ламанийцы могли прийти к знанию о своих отцах, и чтобы они могли узнать обещания Господни, и чтобы они могли уверовать в Евангелие и уповать на заслуги Иисуса Христа и прославиться через веру во имя Его, и чтобы через покаяние свое они могли быть спасены. Аминь.

РАЗДЕЛ 4

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита его отцу, Джозефу Смиту-старшему, в городе Хармони, штат Пенсильвания, в феврале 1829 г. (History of the Church, 1:28).

1–4, Доблестное служение спасает служителей Господних; 5–6, Божественные качества делают достойными для служения; 7, Стремитесь к тому, что от Бога.

И НЫНЕ, вот, чудесное дело скоро начнется среди детей человеческих.

2 А потому, о вы, вступающие на служение Богу, смотрите, чтобы вы служили Ему со всем вашим сердцем, мощью, разумом и силой, дабы вы могли предстать безупречными перед Богом в последний день.

3 А потому, если имеете желания служить Богу, вы к этой работе призваны;

4 Ибо вот, созрела нива и готова для жатвы; и тот, кто пустит серп свой мощью своей, тот соберет в житницу, чтобы не погибнуть ему, но принести спасение душе своей;

5 И вера, надежда, милосердие и любовь, с оком, устремленным единственно ко славе Божьей, делают такого человека достойным для этой работы.

6 Помните веру, добродетель, знание, умеренность,

терпение, братскую доброту, благочестие, милосердие, смирение, усердие.

7 Просите, и вы получите; стучите, и отворят вам. Аминь.

РАЗДЕЛ 5

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хармони, штат Пенсильвания, в марте 1829 г. по просьбе Мартина Харриса (History of the Church, 1:28–31).

1–10, Это поколение получит слово Господне через Джозефа Смита; 11–18, Три свидетеля будут свидетельствовать о Книге Мормона; 19–20, Слово Господне подтвердится, как и в прежние времена; 21–35, Мартин Харрис может покаяться и стать одним из свидетелей.

ВОТ, говорю Я тебе: Ввиду того, что слуга Мой Мартин Харрис пожелал иметь свидетельство от руки Моей, что ты, слуга Мой Джозеф Смит-младший, имеешь у себя листы, о которых ты свидетельствовал и удостоверил, что получил их от Меня, –

2 То ныне, вот, это ты скажешь ему: Тот, Кто говорил с тобой, сказал тебе: Я, Господь, есть Бог и дал тебе, слуге Моему Джозефу Смиту-младшему, эти листы, и повелел тебе свидетельствовать об этом;

3 И Я повелел, чтобы ты вступил в завет со Мной, что ты никому не покажешь их, кроме тех лиц, которым Я повелю тебе показать их; и ты не имеешь власти над ними, если Я не дам ее тебе.

4 И ты имеешь дар переводить листы; и это есть первый дар, которым Я наградил тебя; и Я повелел тебе не иметь притязания ни на какой-либо другой дар, пока цель Моя не будет исполнена в этом; ибо Я не дам тебе никакого другого дара, пока это не будет закончено.

5 Истинно говорю Я тебе, что горе постигнет жителей Земли, если они не внемлют словам Моим;

6 Ибо ты будешь посвящен и пойдешь проповедовать слова Мои детям человеческим.

7 Вот, если они не поверят словам Моим, они не поверят и тебе, слуга Мой Джозеф, если и было бы возможно тебе показать им все то, что Я вручил тебе.

8 О, это неверующее и жестоковыйное поколение – гнев Мой возгорелся против них.

9 Вот, истинно говорю Я тебе: Все то, что Я вверил тебе, слуга Мой Джозеф, Я приберег для Своей мудрой цели, и станет она известна будущим поколениям.

10 Но это поколение будет иметь слово Мое через тебя.

11 И в дополнение к твоему свидетельству будет свидетельство трех слуг Моих, которых Я призову и посвящу, и покажу им все это, и пойдут они со словами Моими, данными им через тебя.

12 Да, они будут воистину знать, что истинно все это, ибо с Неба возвещу им это.

13 Я дам им силу, чтобы они могли смотреть и видеть все это, как оно есть;

14 И никому другому не дам Я этой силы, чтобы получить то же самое свидетельство в этом поколении, ныне, когда Церковь Моя начинает восходить и выходить из пустыни – светлая, как луна, и ясная, как солнце, и грозная, как воинство со знаменами.

15 И пошлю я свидетельство трех свидетелей о слове Моем.

16 И вот, всех, уверовавших в слова Мои, Я посещу проявлением Духа Моего; и они родятся от Меня, то есть от воды и от Духа, –

17 Но ты должен подождать еще немного, ибо ты еще не посвящен;

18 И их свидетельство тоже послужит осуждением этому поколению, если они ожесточат сердца свои против них;

19 Ибо опустошающий бич обрушится на жителей Земли и будет обрушиваться время от времени, если не покаются они, пока не опустеет Земля, и жители ее не будут преданы уничтожению и полному истреблению блеском пришествия Моего.

20 Вот, говорю Я тебе все это именно так, как Я сказал народу о разрушении Иерусалима; и слово Мое подтвердится б это время, как оно до сих пор подтверждалось.

21 И ныне Я повелеваю тебе, слуга Мой Джозеф, покаяться и ходить более праведно передо Мной и больше не поддаваться убеждениям человеческим;

22 И быть непоколебимым в соблюдении повелений, которыми Я повелел тебе; и если будешь так делать, вот, Я дарую тебе жизнь вечную, если даже и будешь убит.

23 И ныне снова говорю Я тебе, слуга Мой Джозеф, о человеке, желающем получить свидетельство, –

24 Вот, говорю Я ему, что он возвышает себя и не смиряет себя достаточно передо Мной; но если он преклонится передо Мной и с искренним сердцем смирит себя в глубокой молитве и вере, тогда Я дам ему видеть то, что он желает,

25 И тогда скажет он народу этого поколения: Вот, я видел все то, что Господь показал Джозефу Смиту-младшему, и я, несомненно, знаю, что все это истинно, ибо я видел листы, ибо они были показаны мне силой Божьей, а не человеческой.

26 И Я, Господь, повелеваю ему, слуге Моему Мартину Харрису, чтобы он больше ничего о них не говорил, кроме этого: я видел их, и они были показаны мне силой Божьей; и это слова, которые он скажет,

27 Но если он отвергнет это, то нарушит завет, заключенный им ранее со Мной, и вот, он осужден.

28 Итак, если он не смирит себя и не признается передо Мной во всем том, что он худо делал, и не заключит со Мной завет, что будет соблюдать заповеди Мои и уповать с верой на Меня, вот, говорю Я ему, что он ничего не увидит, ибо Я не дам ему видеть всего того, о чем Я сказал.

29 И если это будет так, то Я повелеваю тебе, слуга Мой Джозеф, сказать ему, чтобы больше он ничего не делал и впредь не беспокоил Меня об этом.

30 И если это будет так, то вот, говорю Я тебе, Джозеф: Когда ты переведешь еще несколько страниц, то прекрати на время, пока Я тебе опять не повелю; и тогда ты снова сможешь переводить.

31 И если ты этого не сделаешь, то и ты, вот, не будешь иметь этого дара, и Я отберу у тебя все то, что Я вверил тебе.

32 И ныне, так как Я предвижу подстерегающую тебя смертельную опасность, да, Я предвижу: если слуга Мой Мартин Харрис не смирит себя и не получит свидетельства от руки Моей, он впадет в согрешение;

33 И есть много таких, которые подстерегают, чтобы уничтожить тебя с лица Земли; и для этой цели, чтобы продлились твои дни, Я и дал тебе эти повеления;

34 Да, для этой цели и сказал Я: Остановись и жди, пока Я не повелю тебе и не предо ставлю тебе средства, при по мощи которых ты сможешь исполнить то, что Я повелел тебе.

35 И если ты будешь верным в соблюдении заповедей Моих, то будешь вознесен в последний день. Аминь.

РАЗДЕЛ 6

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Оливеру Каудери в юроде Хармони, штат Пенсильвания, в апреле 1829 г. (History of the Church, 1:32–35). Оливер Каудери начал работу писца при переводе Книги Мормона 7 апреля 1829 г. Он уже получил Божественное подтверждение истинности свидетельства Джозефа относительно листов, на которых была выгравирована летопись Книги Мормона. Пророк обратился к Господу через Урим и Туммим и получил следующий ответ.

1–6, Трудящиеся на ниве Господней получают спасение; 7–13, Нет дара более великого, чем дар спасения; 14–27, Свидетельство об истине приходит через силу Духа; 28–37, Уповайте на Христа и делайте добро постоянно.

ВЕЛИКОЕ и чудесное дело скоро начнется среди детей человеческих.

2 Вот, Я – Бог; внимайте слову Моему, которое живо и действенно, острее меча обоюдоострого, разделяющего надвое суставы и мозг; а потому, внимайте словам Моим.

3 Вот, созрела нива и готова для жатвы; а потому, желающий жать да пустит серп свой с мощью своей и да жнет, пока длится день, дабы сохранить для души своей спасение вечное в Царстве Божьем.

4 Да, всякий, кто пустит серп свой и будет жать, тот призван Богом.

5 А потому, если попросишь у Меня, то получишь; и если постучишь, то отворят тебе.

6 И так как ты спросил, то, вот, говорю Я тебе: Соблюдай заповеди Мои и стремись осуществить и утвердить дело Сиона.

7 Ищи не богатств, а мудрости, и вот, тайны Божьи будут раскрыты тебе, и тогда ты станешь богат. Ибо богат тот, кто имеет жизнь вечную.

8 Истинно, истинно говорю Я тебе: Как пожелаешь от Меня, так и будет тебе; и если пожелаешь, то через тебя сможет быть сделано много добра в этом поколении.

9 Не говори ни о чем, кроме покаяния, этому поколению; соблюдай заповеди Мои и помогай осуществить работу Мою согласно заповедям Моим и будешь благословлен.

10 Вот, у тебя есть дар, и благословлен ты благодаря дару своему. Помни, что он свят и происходит свыше, –

11 И если спросишь, то узнаешь великие и чудесные тайны; а потому, используй дар твой, чтобы ты мог познать тайны и привести многих к познанию истины, да, и убедить их в ложности путей их.

12 Не открывай дара твоего никому, кроме тех, кто твоего вероисповедания. Не относись несерьезно к тому, что свято.

13 Если ты будешь делать добро, да, и оставаться верным до конца, то будешь спасен в Царстве Божьем, что и есть величайший из всех даров Божьих; ибо нет дара более великого, чем дар спасения.

14 Истинно, истинно говорю Я тебе: Благословлен ты за то, что ты сделал, ибо ты обратился ко Мне; и вот, каждый раз, как ты обращался ко Мне, ты получал наставления от Духа Моего. Если бы это не было так, ты не приплел бы туда, где находишься сейчас.

15 Вот, ты знаешь, что ты обратился ко Мне, и Я просветил твой разум; и ныне говорю Я тебе это, дабы ты мог знать, что ты был просвещен Духом истины.

16 Да, говорю Я тебе, дабы ты знал, что никто, кроме Бога, не знает мыслей твоих и намерений сердца твоего.

17 Говорю Я тебе это как свидетельство для тебя, что слова, то есть работа, которую ты писал, – истинны.

18 А потому, будь прилежен; оставайся верным слуге Моему Джозефу, в каких бы трудных условиях ни оказался бы он ради слова.

19 Увещевай его в ошибках его и принимай увещевание от него. Будь терпелив, будь серьезен; будь умерен; имей терпение, веру, надежду и милосердие.

20 Вот, ты – Оливер, и говорил Я с тобой согласно твоим желаниям; а потому, храни эти слова в сердце своем. Будь верным и прилежным в соблюдении заповедей Божьих, и Я заключу тебя в объятия любви Моей.

21 Вот, Я – Иисус Христос, Сын Божий. Я – Тот Самый, пришедший к своим, и свои не приняли Меня. Я – свет, сияющий во тьме, и тьма не объемлет его.

22 Истинно, истинно говорю Я тебе: Если желаешь дальнейшего свидетельства, вспомни ту ночь, когда ты взывал ко Мне в сердце своем, чтобы узнать об истинности всего этого.

23 Разве не успокоил ли Я разум твой по этому вопросу? Какое большее свидетельство ты можешь иметь, чем свидетельство от Бога?

24 И ныне, вот, ты получил свидетельство; ибо, если Я сказал тебе то, что никто не знает, разве не получил ли ты свидетельства?

25 И вот, Я награждаю тебя даром, если ты его желаешь от Меня, – переводить подобно слуге Моему Джозефу.

26 Истинно, истинно говорю Я тебе, что имеются летописи, содержащие большую часть Евангелия Моего и сокрытые до сих пор из-за нечестия народа;

27 И ныне Я повелеваю тебе, если у тебя есть добрые желания, желание собрать сокровища для себя на Небе, то ты своим даром поможешь сделать явными те части Священных Писаний Моих, которые сокрыты до сих пор из-за злодеяния.

28 И ныне, вот, даю Я тебе, а также слуге Моему Джозефу ключи этого дара, который сделает явным это служение; и при устах двух или трех свидетелей будет подтверждено всякое слово.

29 Истинно, истинно говорю Я вам: Если они отвергнут слова Мои и эту часть Евангелия Моего и служения, благословлены вы, ибо они не могут сделать больше вам, чем они сделали Мне.

30 И даже если они сделают вам то, что они сделали Мне, благословлены вы, ибо будете пребывать со Мной во славе.

31 Но если они не отвергнут слов Моих, которые будут подтверждены предоставленным свидетельством, благословлены они, и вы будете тогда иметь радость в плодах трудов ваших.

32 Истинно, истинно говорю Я вам, как Я сказал ученикам Моим, где двое или трое собрались во имя Мое относительно того же самого дела, там буду Я среди них, так Я и среди вас.

33 Не бойтесь делать добро, сыны Мои, ибо что посеете, то и пожнете; а потому, если добро сеете, добро и пожнете себе в награду.

34 А потому, не бойся, малое стадо; делайте добро; пусть Земля и ад объединятся против вас, ибо, если вы основаны на камне Моем, они не смогут вас одолеть.

35 Вот, Я не осуждаю вас; идите своим путем и впредь не грешите; исполняйте с серьезностью работу, которую Я повелел вам.

36 В каждой мысли уповайте на Меня; не сомневайтесь, не бойтесь.

37 Смотрите на раны, пронзившие тело Мое, а также на следы гвоздей на руках и ногах Моих; будьте верны, соблюдайте заповеди Мои, и вы унаследуете Царство Небесное. Аминь.

РАЗДЕЛ 7

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Оливеру Каудери в городе Хармони, штат Пенсильвания, в апреле 1829 г., когда они спросили через Урим и Туммим, пребывает ли Иоанн, возлюбленный ученик, во плоти или умер. Это откровение есть текст перевода рукописи, сделанной Иоанном на пергаменте и сокрытой им (History of the Church, 1:35–36).

1–3, Иоанн Возлюбленный будет жить, пока не придет Господь; 4–8, Петр, Иаков и Иоанн держат ключи Евангелия.

И СКАЗАЛ Господь мне: Иоанн, возлюбленный Мой, что ты желаешь? Ибо, если попросишь, что пожелаешь, будет дано тебе.

2 И сказал я Ему: Господи, дай мне власть над смертью, чтобы я мог жить приводить души к Тебе.

3 И сказал Господь мне: Истинно, истинно говорю Я тебе, так как ты пожелал это, то будешь пребывать, пока не приду Я во славе Моей, и будешь пророчествовать перед племенами, коленами, языками и народами.

4 И по этому поводу сказал Господь Петру: Если Мне угодно, чтобы он пребывал, пока Я не приду, что тебе до того? Ибо он пожелал от Меня, чтобы можно было ему приводить души ко Мне, а ты хочешь поскорее прийти ко Мне в Царство Мое.

5 Говорю Я тебе, Петр, что это было хорошее желание; но возлюбленный Мой пожелал сделать больше, то есть еще более великую работу среди людей, чем он уже сделал.

6 Да, он предпринял более великую работу; а потому, Я сделаю его подобно пламенному огню и Ангелу-служителю; он будет служить для будущих наследников спасения, живущих на Земле.

7 А тебя Я поставлю служить для него и брата твоего Иакова; и вам трем дам Я эту силу и ключи этого служения, пока Я не приду.

8 Истинно говорю Я вам: Оба вы получите по желаниям вашим, ибо оба вы радуетесь тому, чего пожелали.

РАЗДЕЛ 8

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Оливеру Каудери в юроде Хармони, штат Пенсильвания, в апреле 1829 г. (History of the Church, 1:36–37). В течение перевода Книги Мормона Оливер, продолжающий служить писцом и писать под диктовку Пророка, пожелал быть облечен даром перевода. Господь ответил на его моление, даровав это откровение.

1–5, Откровение приходит силой Святого Духа; 6–12, Знание тайн Божьих и сила переводить древние летописи приходят через веру.

ОЛИВЕР Каудери, истинно, истинно говорю Я тебе, как верно то, что жив Господь, Который есть Бог твой и Искупитель твой, так же верно и то, что ты получишь знание обо всем, чего ни спросишь с верой и честным сердцем, веруя, что получишь знание о гравировках старых летописей древнего времени, содержащих те части Священных Писаний Моих, о которых было сказано проявлением Духа Моего.

2 Да, вот, Я скажу тебе в разуме твоем и в сердце твоем Святым Духом, Который снизойдет на тебя и Который будет пребывать в сердце твоем.

3 И ныне, вот, это есть дух откровения; вот, это есть дух, посредством которого Моисей провел детей Израилевых по суше через Красное море.

4 А потому, это есть твой дар; используй его, и благословлен ты, ибо он освободит тебя от рук врагов твоих, которые иным образом убили бы тебя и погубили бы душу твою.

5 О, помни эти слова и соблюдай заповеди Мои. Помни, что это есть твой дар.

6 Но это не весь твой дар; ибо у тебя есть еще другой дар – дар Аарона; вот, этот дар многое сказал тебе.

7 Вот, нет другой силы, кроме силы Божьей, посредством которой этот дар Аарона может пребывать с тобой.

8 А потому, не сомневайся, ибо это есть дар Божий; и ты будешь держать его в руках твоих и совершать чудесные дела; и никакая сила не сможет отнять его из рук твоих, ибо это дело Божье.

9 А потому, что ни попросишь Меня сказать тебе таким образом, Я дарую тебе, и ты будешь иметь знание об этом.

10 Помни, что без веры ты ничего не можешь делать; а потому, проси с верой. Не относись несерьезно к этому, не проси о том, что тебе не должно.

11 Проси, чтобы ты мог узнать тайны Божьи и чтобы ты мог переводить и получить знание из всех тех древних летописей, до сих пор сокрытых, и которые священны, и по вере твоей так будет тебе.

12 Вот, это Я, Который сказал это; и Я есть Тот Самый, Который говорил с тобой от начала. Аминь.

РАЗДЕЛ 9

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Оливеру Каудери в юроде Хармони, штат Пенсильвания, в апреле 1829 г. (History of the Church, 1:37–38). Оливер увещевается быть терпеливым и пока довольствоваться писанием под диктовку переводчика, а не пробовать переводить.

1–6, Другие древние летописи еще будут переведены; 7–14, Книга Мормона переводится через изучение и духовное подтверждение.

ВОТ, говорю Я тебе, сын Мой, поскольку ты не переводил, как желал от Меня, а снова начал писать для слуги Моего Джозефа Смита-младшего, то Я желаю, чтобы ты продолжал писать, пока не закончишь эту летопись, которую Я вверил ему.

2 Но вот, другие летописи есть у Меня, и Я дам тебе силу, дабы ты мог помогать их переводить.

3 Будь терпелив, сын Мой, ибо это по мудрости Моей, и неугодно, чтобы ты переводил в настоящее время.

4 Вот, работа, которую ты призван исполнять состоит в том, чтобы писать для слуги Моего Джозефа.

5 И вот, Я лишил тебя этой привилегии из-за того, что ты, начав, не продолжал переводить так, как начал.

6 Не ропщи, сын Мой, ибо по мудрости Моей поступил Я с тобой таким образом.

7 Вот, ты не понял; ты предполагал, что Я дам ее тебе тогда, когда ты думаешь лишь о том, чтобы попросить Меня.

8 Но вот, говорю Я тебе, что ты должен обдумать своим разумом; тогда ты должен спросить Меня: правильно ли это, и если правильно, Я сделаю так, что в груди твоей возгорится; поэтому будешь чувствовать, что это правильно.

9 Но если это будет неправильно, ты подобного чувства иметь не будешь; мысли твои остановятся, что будет при чиной тому, что ты забудешь то, что неправильно; а потому, ты не можешь писать то, что священно, если оно не дано тебе от Меня.

10 Итак, если бы ты это знал, ты смог бы переводить; одна ко, неугодно, чтобы ты пере водил теперь.

11 Вот, было угодно, когда ты начал, но ты боялся, время прошло, и теперь неугодно.

12 Ибо разве ты не видишь, что Я дал слуге Моему Джозефу достаточно сил, чтобы работа была сделана? И ни одного из вас Я не осуждаю.

13 Делай то, что Я повелеваю тебе, и будешь преуспевать. Будь верен и не поддавайся никакому искушению.

14 Будь тверд в работе, к которой призвал Я тебя, и ни один волос не упадет с головы твоей, и будешь ты вознесен в последний день. Аминь.

РАЗДЕЛ 10

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Харлюни, штат Пенсильвания, летом 1828 г. (History of the Church, 1:20–23). Здесь Господь сообщает Джозефу об изменениях, сделанных нечестивыми людьми в 116 страницах рукописи из перевода «Книги Легия» в Книге Мормона. Эти страницы рукописи были утеряны, когда они были г/ Мартина Харриса, кому они были временно вверены (см. заголовок раздела 3). Злой умысел состоял в том, чтобы дождаться нового перевода того, что было написано на украденных страницах, и тогда, сделав в них изменения, указать на несоответствия и этим подорвать доверие к переводчику. В Книге Мормона указано, что этот злой умысел был задуман лукавого и был известен Господу даже в то время, когда Мормон, древний Нефийский летописец, занимался сокращением накопившихся листов (см. Слова Мормона 1, 3–7).

2–26, Сатана побуждает нечестивых людей сопротивляться делу Господину, 27–33, Он пытается разрушить души человеческие; 34–52, Евангелие пойдет к Ламанийцам и всем народам посредством Книги Мормона; 53–63, Господь создаст Церковь Свою и Евангелие Свое среди людей; 64–70, Он соберет покаявшихся в Церковь Свою и спасет послушных.

И НЫНЕ, вот, говорю Я тебе: Так как ты отдал те писания, для которых тебе была дана сила переводить при помощи Урима и Туммима, в руки нечестивого человека, ты потерял их.

2 И в то же время потерял ты также твой дар, и помрачился разум твой.

3 Однако, он теперь снова восстановлен тебе, а потому, смотри, будь верен и про должай, пока не закончишь остальную работу по переводу, так, как ты начал.

4 Не беги быстрее и не трудись свыше сил твоих и средств, предоставленных тебе, чтобы ты мог переводить, но будь прилежен до конца.

5 Молись всегда, дабы смог ты выйти победителем; да, дабы смог ты победить сатану и избежать рук слуг сатаны, поддерживающих его дела.

6 Вот, они пытались подорвать доверие к тебе; да, даже человек, которому ты доверял, пытался подорвать доверие к тебе.

7 И поэтому, сказал Я, что он человек нечестивый, ибо он старался отнять у тебя то, что было вверено тебе; и он также пытался уничтожить твой дар.

8 И из-за того, что ты отдал писания в руки его, вот, нечестивые люди отняли их у тебя.

9 А потому, ты отдал их, да, то, что было свято, на нечестие.

10 И вот, сатана вложил в их сердца изменить слова, которые ты велел записать, то есть которые ты перевел, и которые ушли из рук твоих.

11 И вот, говорю Я тебе: Так как они изменили слова, то они читаются противоположно тому, что ты перевел и велел записать.

12 И таким образом дьявол пытался лукавым умыслом разрушить эту работу.

13 Ибо он вложил в их сердца сделать это, чтобы они могли, солгав, сказать, что уличили тебя в словах, которые ты будто бы перевел.

14 Истинно говорю Я тебе, что не допущу Я того, чтобы сатана исполнил свой злой умысел в этом случае.

15 Ибо вложил он в их сердца побудить тебя искусить Господа Бога твоего, попросив снова перевести это.

16 И тогда, вот, скажут они и помыслят в сердцах своих: Мы посмотрим, дал ли Бог ему силу переводить; если так это, то Он снова даст ему эту силу.

17 И если Бог снова даст ему силу, то есть если он снова переведет, или, другими словами, напишет те же самые слова, вот, у нас есть то же самое, и мы их изменили;

18 Поэтому, не будут сходными они, и мы скажем тогда, что солгал он в словах своих и что нет у него дара, и что нет у него силы;

19 И так мы подорвем доверие к нему, а также и к работе его; и сделаем это, чтобы нам не посрамиться в конце концов и чтобы за это получить похвалу мира.

20 Истинно, истинно говорю Я тебе, что сатана имеет сильную власть над их сердцами; он побуждает их творить зло против добра;

21 И их сердца развращены и полны нечестия и мерзостей; и они любят тьму, а не свет, так как дела их злые; поэтому они не спросят Меня.

22 Сатана побуждает их, чтобы низвести души их в разрушение.

23 И так он положил лукавый умысел, помышляя уничтожить дело Божье; но за это Я взыщу с них, и будут они посрамлены и осуждены в день суда.

24 Да, он побуждает их сердца к гневу против этой работы.

25 Да, говорит он им: обманывайте и подстерегайте, дабы подрывать доверие; ибо в этом нет вреда. И так он льстит им и говорит им, что лгать не грех, ради того чтобы они могли поймать человека на лжи и подорвать доверие к нему.

26 И так он льстит им и вводит их в заблуждение, пока не ввергнет души их в ад; и делает он так, что сами они попадаются в свою же западню.

27 И так он ходит, взад и вперед по Земле, пытаясь разрушить души человеческие.

28 Истинно, истинно говорю Я вам: горе тому, кто лжет, чтобы обманывать, предполагая, что и другой лжет, чтобы обманывать, ибо такие не избегнут правосудия Божия.

29 И ныне, вот, они изменили эти слова, потому что сатана говорит им: он обманул вас, – и таким образом он прельщает их делать зло, дабы побудить тебя искусить Господа Бога твоего.

30 Вот, говорю Я тебе, что ты не должен переводить снова те слова, которые ушли из рук твоих;

31 Ибо вот, они не исполнят своих злых умыслов, прибегая ко лжи против тех слов. Ибо вот, если ты напишешь те же слова, они скажут, что ты солгал и что ты притворялся, что переводишь, но сам противоречишь себе.

32 И вот, они напечатают это, и сатана ожесточит сердца людей и побудит их к гневу против тебя, чтобы не поверили словам Моим.

33 И так сатана помышляет подавить свидетельство твое в этом поколении, чтобы эта работа не появилась в этом поколении.

34 Но вот мудрость; и поскольку Я открываю тебе мудрость и даю тебе повеления о том, как тебе поступить, не показывай этого миру, пока не закончишь работу над переводом.

35 Не удивляйся, что Я сказал: Вот мудрость, не показывай этого миру – ибо Я сказал: Не показывай этого миру, дабы уберечь тебя.

36 Вот, Я не говорю, чтобы ты не показывал это праведным;

37 Но так как ты не можешь всегда узнать праведных, то есть так как ты не можешь всегда отличить нечестивых от неправедных, то говорю Я тебе: Храни молчание, пока Я не найду уместным открыть миру все, что касается этого дела.

38 И ныне, истинно говорю Я тебе, что история всего того, что ты написал и что ушла из рук твоих, выгравирована на листах Нефия.

39 Да, и ты помнишь, что было сказано в тех писаниях, что более подробная история об этом приведена на листах Нефия.

40 И ныне ввиду того, что история, выгравированная на листах Нефия, более подробно говорит о том, что по мудрости Моей Я желаю возвестить народу в этом писании, –

41 Ты будешь поэтому переводить гравировки на листах Нефия, пока не дойдешь до царствования царя Вениамина или пока не придешь к тому, что ты уже перевел и сохранил у себя;

42 И вот, ты издашь это как летопись Нефия; и таким образом Я посрамлю тех, кто изменили слова Мои.

43 Я не допущу, чтобы они уничтожили работу Мою; да, Я покажу им, что мудрость Моя превышает лукавство дьявола.

44 Вот, у них есть только часть, или сокращение летописи Нефия.

45 Вот, на листах Нефия выгравировано многое, что проливает больший свет на Евангелие Мое; а потому, по мудрости Моей, ты должен перевести эту первую часть гравировок Нефия и издать ее в этой работе.

46 И вот, остальная же часть этой летописи содержит все те части Евангелия Моего, которые святые Пророки Мои, да, а также ученики Мои желали в молитвах своих, чтобы были даны этому народу.

47 И сказал Я им, что это будет даровано им согласно их вере в их молитвах;

48 Да, и такова была их вера – чтобы Евангелие Мое, которое Я дал им проповедовать в дни свои, могло дойти до братьев их Ламанийцев, а также и до всех тех, кто стали Ламанийцами из-за раздоров своих.

49 Но это не все: они молились с верой, чтобы Евангелие это было также возвещено, если, быть может, и другие народы будут владеть землей этой.

50 И так они оставили благословение на земле этой в молитвах своих, дабы всякий, кто уверует в Евангелие это на земле этой, мог иметь жизнь вечную;

51 Да, дабы земля эта могла быть свободной для всех, любого племени, колена, языка или народа.

52 И ныне, вот, согласно их вере в их молитвах, Я приведу эту часть Евангелия Моего к познанию народа Моего. Вот, Я делаю это не для того, чтобы разрушить то, что они получили, но чтобы создать это.

53 И для этой цели и сказал Я: Если это поколение не ожесточится в сердцах своих, Я создам Церковь Мою среди них.

54 Не говорю Я этого, чтобы разрушить Церковь Мою, но говорю Я это, чтобы создать Церковь Мою.

55 А потому, все те, кто принадлежат к Церкви Моей, не должны страшиться, ибо унаследуют они Царство Небесное.

56 Но те, кто не боятся Меня и не соблюдают заповедей Моих, но создают себе церкви для наживы своей, да, и все творящие зло и создают царство дьявола, – да, истинно, истинно говорю Я вам, что это те, кого Я потревожу и сделаю так, чтобы они содрогались и трепетали до глубины души.

57 Вот, Я – Иисус Христос, Сын Божий. Я пришел к своим, и свои не приняли Меня.

58 Я – свет, сияющий во тьме, и тьма не объемлет его.

59 Я – Тот, Кто сказал ученикам Моим: Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и много было таких, которые не поняли Меня.

60 И покажу Я этому народу, что были у Меня другие овцы, и были они ветвью дома Иаковлева;

61 И Я сделаю явными чудесные дела их, которые они творили во имя Мое;

62 Да, и Я сделаю явным Евангелие Мое, которое дано было им, и вот, они не отвергнут того, что ты получил, но создадут его и сделают явными истинные положения учения Моего, да, единственного учения, пребывающего во Мне.

63 И Я делаю это, дабы утвердить Евангелие Мое, дабы не было столь многих споров; да, сатана побуждает сердца людей к спорам о положениях учения Моего; и ошибаются они в этом, ибо извращают Священные Писания и не разумеют их.

64 А потому, Я раскрою им эту великую тайну;

65 Ибо вот, Я соберу их, как птица собирает птенцов своих под крылья, если они не ожесточат сердца свои;

66 Да, если захотят они, то могут прийти и испить свободно вод жизни.

67 Вот это учение Мое: тот, кто кается и приходит ко Мне, есть Церковь Моя.

68 Тот, кто возвещает больше или меньше этого, тот не от Меня, но против Меня; и потому, он не от Церкви Моей.

69 И ныне, вот, тот, кто от Церкви Моей и претерпит в Церкви Моей до конца, того Я утвержу на камне Моем, и врата ада не одолеют его.

70 И ныне, помни слова Того, Кто есть жизнь и свет миру, ваш Искупитель, ваш Господь и ваш Бог. Аминь.

РАЗДЕЛ 11

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита его брату, Хайраму Смиту, в юроде Хармони, штат Пенсильвания, в мае 1829 г. (History of the Church,2:39–46). Это откровение было получено через Урим и Туммим в ответ на моление Джозефа. В работе «История Церкви» высказано предположение, что это откровение было получено после восстановления Священства Ааронова.

1–6, Трудящиеся в винограднике получат спасение; 7–14, Ищите мудрости, возглашайте покаяние, уповайте на Дут; 15–22, Соблюдайте заповеди и изучайте слово Господне; 23–27, Не отвергайте духа откровения и пророчества; 28–30, Принимающие Христа становятся чадами Божьими.

ВЕЛИКОЕ и чудесное дело скоро начнется среди детей человеческих.

2 Вот, Я – Бог; внимай слову Моему, которое живо и действенно, острее меча обоюдоострого, разделяющего надвое суставы и мозг; а потому внимай слову Моему.

3 Вот, созрела нива и готова для жатвы; а потому, желающий жать, да пустит серп свой с мощью своей и да жнет, пока длится день, дабы Сохранить для души своей спасение вечное в Царстве Божьем.

4 Да, всякий, кто пустит серп свой и будет жать, тот призван Богом.

5 А потому, если попросишь у Меня, то получишь; и если постучишь, то отворят тебе.

7 Ищи не богатств, а Мудрости, и вот, тайны Божьи будут раскрыты тебе, и тогда ты станешь богат. Ибо богат тот, кто имеет жизнь вечную.

8 Истинно, истинно говорю Я тебе: Как пожелаешь от Меня, так и будет тебе; и если пожелаешь, то через тебя может быть сделано много добра в этом поколении.

9 Не говори ни о чем, кроме покаяния, этому поколению; соблюдай заповеди Мои и помогай осуществить работу Мою согласно заповедям Моим, и будешь благословлен.

10 Вот, у тебя есть дар, то есть у тебя будет дар, если пожелаешь его от Меня с верой, с честным сердцем, веря в силу Иисуса Христа, то есть в силу Мою, которая говорит с тобой;

11 Ибо вот, это Я, Который говорит: Я есть свет, сияющий во тьме, и силой Моей даю тебе эти слова.

12 И ныне, истинно, истинно говорю Я тебе: Уповай на того Духа, ведущего к делам добрым, да, к тому, чтобы поступать справедливо, ходить смиренно, судить праведно; это и есть Дух Мой.

13 Истинно, истинно говорю Я тебе: Я дам тебе от Духа Моего, Который просветит разум твой и наполнит радостью душу твою;

14 И тогда ты узнаешь, то есть таким путем узнаешь все, что пожелаешь от Меня, касающееся праведности, с верой, надеясь, что получишь от Меня.

15 Вот, Я повелеваю тебе не предполагать, что ты призван проповедовать, пока не будешь призван.

16 Подожди еще немного, пока не получишь слово Мое, камень Мой, Церковь Мою и Евангелие Мое, дабы ты воистину знал учение Мое.

17 И тогда, вот, согласно желаниям твоим, да, согласно вере твоей, все это будет тебе.

18 Соблюдай заповеди Мои; храни молчание; взывай к Духу Моему;

19 Да, прилепись ко Мне всем сердцем твоим, дабы ты мог помочь сделать явным все то, о чем было сказано, – да, перевод работы Моей; будь терпелив, пока не закончишь ее.

20 Вот, это есть дело твое: соблюдать заповеди Мои, да, со всей мощью своей, разумом и силой.

21 Не стремись возвещать слово Мое, но сперва стремись получить слово Мое, и тогда откроются уста твои; тогда, если пожелаешь, будешь иметь Духа Моего и слово Мое, да, силу Божью для убеждения людей.

22 Но пока храни молчание; изучай слово Мое, которое уже было дано детям человеческим, а также изучай слово Мое, которое будет дано детям человеческим, то есть то, что теперь переводится, да, пока ты не получишь все, что Я дам детям человеческим в этом поколении, и тогда все остальное приложится.

23 Вот, ты, Хайрам, сын Мой; ищи Царства Божия, и все остальное приложится, по справедливости.

24 Строй на камне Моем, который есть Евангелие Мое.

25 Не отвергай ни духа откровения, ни духа пророчества, ибо горе тому, кто отвергает это;

26 А потому, храни это в сердце своем до того времени, когда по мудрости Моей предстоит тебе начать.

27 Вот, говорю Я всем, имеющим добрые желания и пустившим серп свой, чтобы жать.

28 Вот, Я – Иисус Христос, Сын Божий. Я – жизнь и свет миру.

29 Я – Тот Самый, Кто пришел к своим, и свои не приняли Меня;

30 Но, истинно, истинно говорю Я тебе: Всем тем, кто примут Меня, дам Я власть стать чадами Божьими, да, тем, кто веруют во имя Мое. Аминь.

РАЗДЕЛ 12

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Джозефу Найту-старшему, в городе Хармони, штат Пенсильвания, в мае 1829 г. (History of the Church, 1:47–48). Джозеф Найт поверил заявлениям Джозефа Смита о том, что у него есть листы Книги Мормона, и о работе по их переводу, которая тогда велась, и несколько раз оказал материальную помощь Джозефу Смиту и его писцу, что позволило им продолжать перевод. По просьбе Джозефа Найта Пророк обратился к Господу и получил это откровение.

1–6, Трудящиеся в винограднике получат спасение; 7–9, Все, желающие и достойные, могут помочь в работе Господней.

ВЕЛИКОЕ и чудесное дело скоро начнется среди детей человеческих.

2 Вот, Я – Бог; внимай слову Моему, которое живо и действенно, острее меча обоюдоострого, разделяющего надвое суставы и мозг; а потому, внимай слову Моему.

3 Вот, созрела нива и готова для жатвы; а потому, желающий жать, да пустит серп свой с мощью своей и да жнет, пока длится день, дабы сохранить для души своей спасение вечное в Царстве Божьем.

4 Да, всякий, кто пустит серп свой и будет жать, тот призван Богом.

5 А потому, если попросишь у Меня, то получишь; и если постучишь, то отворят тебе.

7 Вот, говорю Я тебе и всем, имеющим желания осуществить и утвердить эту работу;

8 И никто не сможет помогать в этой работе, не будучи смиренным и преисполненным любви, имея веру, надежду и милосердие, будучи умеренным во всем, что будет вверено ему.

9 Вот, Я – свет и жизнь миру, говорящий слова эти; а потому, внимай с мощью своей, и тогда призван ты. Аминь.

РАЗДЕЛ 13

Посвящение Джозефа Смита и Оливера Каудери в Священство Аароново на берегу реки Саскуэханна, недалеко от города Хармони, штат Пенсильвания, 15 мая 1829 z. (History of the Church, 1:39–42). Посвящение было совершено под руками Ангела, объявившего себя Иоанном, тем самым, который в Новом Завете именуется Иоанном Крестителем. Ангел объяснил, что он действует под руководством Петра, Иакова и Иоанна – древних Апостолов, имеющих ключи Высшего Священства, называемого Священством Мелхиседековым. Джозефу и Оливеру было дано обещание, что в надлежащее время на них будет возложено Священство Мелхиседеково (см. также раздел 27:7, 8, 12).

Даны ключи и силы Священства Ааронова.

НА вас, братья-служители мои, во имя Мессии, возлагаю я Священство Аароново, которое имеет ключи служения Ангелов, и Евангелия покаяния, и крещения погружением в воду для отпущения грехов; и это впредь не будет взято с Земли, пока сыны Левиины снова не принесут Господу приношение в праведности.

РАЗДЕЛ 14

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Дэвиду Уитмеру в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в июне 1829 г. (History of the Church, 1:48–50). Семья Уитмера была очень заинтересована переводом Книги Мормона. Пророк жил в доме Питера Уитмера-старшего, до тех пор, пока перевод не был закончен и не было получено авторское право на будущую книгу. Трое сыновей Уитмера, получив свидетельство о подлинности перевода, стали со вниманием относиться к своим личным обязанностям. Это откровение и два последующих (разделы 15 и 16) были даны им в ответ через Урим и Туммим. Дэвид Уитмер позже стал одним из Трех свидетелей о Книге Мормона.

1.-6, Трудящиеся в винограднике получат спасение; 7–8, Жизнь вечная есть величайший из даров Божьих; 9–11, Христос сотворил Небеса и Землю.

ВЕЛИКОЕ и чудесное дело скоро начнется среди детей человеческих.

4 Да, всякий, кто пустит серп свой и будет жать, тот призван Богом.

5 А потому, если попросишь у Меня, то получишь; и если постучишь, то отворят тебе.

6 Стремись осуществить и утвердить Сион Мой. Во всем соблюдай заповеди Мои.

7 И если будешь соблюдать заповеди Мои и претерпишь до конца, будешь иметь жизнь вечную, кой дар есть величайший из всех даров Божьих.

8 И будет так, что если спросишь Отца во имя Мое, уповая с верой, то получишь Святого Духа, Который дает возвещение, дабы мог ты свидетельствовать обо всем том, что услышишь и увидишь, а также дабы ты мог возвещать покаяние поколению этому.

9 Вот, Я – Иисус Христос, Сын Бога живого, сотворивший Небеса и Землю, свет, который не может быть сокрыт во *тьме;

10 А потому, должен Я принести полноту Евангелия Моего от Иноверцев к дому Израилеву.

11 Вот, ты – Дэвид; ты призван помогать; и если будешь так делать и веровать, то будешь благословлен духовно и материально, и велика будет награда твоя. Аминь.

РАЗДЕЛ 15

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Джону Уитмеру в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в июне 1829 г. (History of the Church, 1:50). См. заголовок раздела 14. Сообщение имеет впечатляюще личный характер а том отношении, что Господь говорит то, что известно только Джону Уитмеру и Ему Самому. Джон Уитмер позже стал одним из Восьми Свидетелей о Книге Мормона.

1–2, Рука Господня простирается над всей Землей; 3–6, Проповедь Евангелия и спасение душ человеческих есть дело наибольшей ценности.

ВНИМАЙ, слуга Мой Джон, и слушай слова Иисуса Христа, Господа твоего и Искупителя твоего.

2 Ибо вот, говорю Я тебе с ясностью и силой, ибо рука Моя простирается над всей Землей.

3 И скажу Я тебе то, чего ни один человек не знает, кроме Меня и тебя одного;

4 Ибо много раз ты желал узнать от Меня то, что было бы наиболее ценным для тебя.

5 Вот, благословлен ты за это и за проповедование слов Мо их, которые Я дал тебе согласно заповедям Моим.

6 И ныне, вот, говорю Я тебе, что наибольшей ценностью для тебя будет возвещать покаяние этому народу, дабы ты мог привести ко Мне души человеческие и с ними найти покой в Царстве Отца Моего. Аминь.

РАЗДЕЛ 16

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Питеру Уитмеру-младшему в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в июне 1829 г. (History of the Church, 1:51). См. заголовок раздела 14. Питер Уитмер-младший позже стал одним из Восьми Свидетелей о Книге Мормона.

ВНИМАЙ, слуга Мой Питер, и слушай слова Иисуса Христа, Господа твоего и Искупителя твоего.

2 Ибо вот, говорю Я тебе с ясностью и властью, ибо рука Моя простирается над всей Землей.

3 И скажу Я тебе то, чего ни один человек не знает, кроме Меня и тебя одного;

4 Ибо много раз ты желал узнать от Меня то, что было бы наиболее ценным для тебя.

5 Вот, благословлен ты за это и за проповедование слов Моих, которые Я дал тебе согласно заповедям Моим.

6 И ныне, вот, говорю Я тебе, что наибольшей ценностью для тебя будет возвещать покаяние этому народу, да бы ты мог привести ко Мне души человеческие и с ними найти покой в Царстве Отца Моего. Аминь.

РАЗДЕЛ 17

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Оливеру Каудери, Дэвиду Уитмеру и Мартину Харрису в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в июне 1829 г., до того как они осмотрели письмена, выгравированные на листах, содержащих летопись Книги Мормона (History of the Church, 1:52–57). Джозеф и его писец, Оливер Каудери, узнали из перевода Книги Мормона, что будут назначены три особых свидетеля (см. Ефер 5:2–4, а также 2 Нефий 11:3 и 27:12). Оливер Каудери, Дэвид Уитмер и Мартин Харрис ощутили вдохновенное желание стать этими тремя особыми свидетелями. Пророк обратился к Господу, и в ответ через Урим и Туммим было дано это откровение.

1–4, Верой эти Три Свидетеля увидят листы и другие священные предметы; 5–9, Христос свидетельствует о Божественности Книги Мормона.

ВОТ, говорю Я вам, что вы должны уповать на слово Мое, и если будете это делать со всем сердцем, то увидите листы, а также нагрудный щит, меч Лавана, Урим и Туммим, которые были даны брату Иареда на горе, когда он говорил с Господом лицом к лицу, и чудотворные указатели, которые были даны Легию в то время, когда он был в пустыне, у берегов Красного моря.

2 И вашей верой сможете вы увидеть их, да, той самой верой, какой обладали древние Пророки.

3 И после того, как вы обретете веру и увидите их вашими глазами, вы будете свидетельствовать о них силой Божьей;

4 И это вы сделаете, дабы к слуге Моему, Джозефу Смиту-младшему, не было подорвано доверие, дабы в этой работе мог Я осуществить праведные цели Мои для детей человеческих.

5 И вы будете свидетельствовать о том, что вы увидели их, подобно тому, как слуга Мой Джозеф Смит-младший видел их; ибо силой Моей он увидел их, и это благодаря вере его.

6 И он перевел книгу, а именно ту часть, которую Я повелел ему перевести, как жив Господь ваш и Бог ваги, эта книга истинна.

7 Итак, вы получили, подобно ему, ту же самую силу, ту же самую веру и тот же самый дар;

8 И если вы будете соблюдать эти последние повеления, которые Я дал вам, врата ада не одолеют вас; ибо довольно для вас благодати Моей, и вы будете вознесены в последний день.

9 И Я, Иисус Христос, Господь ваш и Бог ваш, сказал вам это, дабы Я мог осуществить праведные цели Мои для детей человеческих. Аминь.

РАЗДЕЛ 18

Откровение Пророку Джозефу Смиту, Оливеру Каудери и Дэвиду Уитмеру, данное в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в июне 1829 г. (History of the Church, 1:60–64). Когда Священство Аароново было возложено, дар Священства Мелхиседекова был обещан (см. заголовок раздела 13). В ответ на моление получить знание об этом Господь и дал это откровение.

1–5, Священные Писания показывают, как создавать Церковь; 6–8, Мир созревает в злодеянии; 9–16, Ценность душ велика; 17–25, Чтобы получить спасение, люди должны взять на себя имя Христа; 26–36, Открыты призвание и миссия Двенадцати; 37–39, Оливер Каудери и Дэвид Уитмер должны отыскать Двенадцать; 40–47, Чтобы получить спасение, люди должны покаяться, креститься и соблюдать заповеди.

И НЫНЕ, вот, ввиду того, что ты, слуга Мой Оливер Каудери, пожелал узнать от Меня, даю Я тебе эти слова:

2 Вот, Я явил тебе Духом Мо им во многих случаях, что верно то, что ты написал; а потому, ты знаешь, что истинны эти писания.

3 И если ты знаешь, что истинны они, вот, Я даю тебе повеление, чтобы ты уповал на то, что написано;

4 Ибо в них написано все, что касается основания Церкви Моей, Евангелия Моего и камня Моего.

5 Итак, если будешь создавать Церковь Мою на основании Евангелия Моего и камня Моего, врата ада не одолеют тебя.

6 Вот, мир созревает в злодеянии; и надобно побудить детей человеческих к покаянию, как Иноверцев, так и дом Израилев.

7 А потому, так как ты был крещен руками слуги Моего Джозефа Смита-младшего, согласно тому, как Я повелел ему, он исполнил то, что Я повелел ему.

8 И ныне не удивляйся тому, что Я призвал его к делу Моему, коя цель известна Мне; итак, если он будет усердно соблюдать заповеди Мои, то будет благословлен жизнью вечной; и имя ему Джозеф.

9 И ныне, Оливер Каудери, говорю Я тебе, а также Дэвиду Уитмеру, повелевая; ибо, вот, Я заповедую всем людям повсюду покаяться, и говорю Я вам, так же как и Павлу, Апостолу Моему, ибо вы призваны таким же призванием, каким он был призван.

10 Помните, велика ценность душ перед Богом;

11 Ибо вот, Господь, Искупитель ваш, претерпел смерть во плоти; а потому, Он претерпел мучение всего человечества, дабы все люди могли покаяться и прийти к Нему.

12 И воскрес Он из мертвых, дабы привести к Себе всех людей при условии покаяния.

13 И как велика радость Его о душе, которая кается!

14 А потому, вы призваны возглашать покаяние этому народу.

15 И если будет так, что вы будете трудиться все ваши дни, призывая к покаянию этот народ, и приведете ко Мне одну лишь душу, как велика будет ваша радость с ней в Царстве Отца Моего!

16 Итак, если ваша радость будет велика с одной душой, которую вы привели ко Мне в Царство Отца Моего, как же велика будет ваша радость, если вы приведете многие души ко Мне!

17 Вот, вы имеете Евангелие Мое перед собой, камень Мой и спасение Мое.

18 Просите Отца во имя Мое, уповая с верой, что получите, и получите Святого Духа, открывающего все, что нужно детям человеческим.

19 И если нет у вас веры, надежды и милосердия, вы ничего не сможете сделать.

20 Не сражайтесь ни с одной церковью, разве лишь только с церковью дьявола.

21 Возьмите на себя имя Христа и говорите правду в серьезности.

22 И все те, кто покаются и будут крещены во имя Мое – во имя Иисуса Христа – и претерпят до конца, спасены будут.

23 Вот, Иисус Христос есть имя, данное Отцом, и нет другого имени, через которое может быть спасен человек;

24 А потому, все люди должны взять на себя имя, данное Отцом, ибо этим именем будут они названы в последний день.

25 А потому, если они не знают имени, которым они будут названы, они не смогут иметь места в Царстве Отца Моего.

26 И ныне, вот, есть и другие, которые призваны возвещать Евангелие Мое как Иноверцу, так и Иудею.

27 Да, а именно двенадцать; и Двенадцать будут учениками Моими, и они возьмут на себя имя Мое; и Двенадцать есть те, кто пожелают всем сердцем принять на себя имя Мое.

28 И если они желают взять на себя имя Мое всем сердцем, они призваны идти по всему миру, чтобы проповедовать Евангелие Мое всякой твари.

29 И это те, кто посвящены Мной, чтобы крестить во имя Мое, согласно тому, что написано;

30 И вы имеете перед собой то, что написано; а потому, вы должны делать это согласно словам написанным.

31 И ныне говорю Я вам, Двенадцати: Вот, довольно для вас благодати Моей; вы должны ходить праведно передо Мной и не грешить.

32 И вот, вы те, кто посвящены Мной, чтобы посвящать священников и учите лей и чтобы возвещать Евангелие Мое согласно силе Святого Духа, в вас пребывающей, и согласно призваниями дарам Божьим людям.

33 И Я, Иисус Христос, Господь ваш и Бог ваш, говорю это.

34 Эти слова ни от людей, ни от человека, а от Меня; а потому, вы будете свидетельствовать, что они от Меня, а не от человека;

35 Ибо это голос Мой, говорящий их вам; ибо они даны вам Духом Моим, и силой Моей вы можете читать их друг другу; и если бы не сила Моя, вы не смогли бы иметь их;

36 А потому, вы можете свидетельствовать о том, что вы услышали голос Мой и знаете слова Мои.

37 И ныне, вот, тебе, Оливеру Каудери, а также Дэвиду Уитмеру Я поручаю отыскать Двенадцать, у которых будут желания, о которых Я сказал;

38 И по их желаниям и по их делам вы узнаете их.

39 И когда найдете их, вы покажете им эти слова.

40 И вы падете ниц и будете поклоняться Отцу во имя Мое.

41 И вы должны проповедовать миру, говоря: Вы должны покаяться и креститься во имя Иисуса Христа;

42 Ибо все люди должны покаяться и креститься, и не только мужчины, но и женщины, и дети, достигшие возраста ответственности.

43 И ныне, после того, как вы получите это, вы должны во всем соблюдать заповеди Мои;

44 И вашими руками буду Я совершать чудесные дела среди детей человеческих, убеждая многих в их грехах, дабы они пришли к покаянию и дабы они могли прийти в Царство Отца Моего.

45 А потому, благословения, которые Я даю вам, превышают все.

46 И если, после того, как вы получите это, вы не будете соблюдать заповедей Моих, то не сможете быть спасены в Царстве Отца Моего.

47 Вот, Я, Иисус Христос, Господь ваш и Бог ваш и Искупитель ваш, силой Духа Моего говорю это. Аминь.

РАЗДЕЛ 19

Откровение, данное через Джозефа Смита в городе Манчестер, штат Нью-Йорк, в марте 1830 г. (History of the Church, 2:72–74}. 8 своей истории Пророк представил это откровение как «повеление от Бога, а не от человека, данное Мартини Гаррису Тем, Кто есть Вечен» (History of the Church, 1:72).

1–3, У Христа есть вся власть; 4–5, Все люди должны покаяться или страдать; 6–12, Вечное наказание есть Божье наказание; 13–20, Христос страдал за всех, дабы не страдали они, если покаются; 21–28, Проповедуй Евангелие покаяния; 29–41, Возвещай радостные вести.

Я – АЛЬФА и Омега, Христос Господь; да, Я – истинно Он, начало и конец, Искупитель мира.

2 Я, исполнив и закончив касающуюся Меня волю Того, Кому Я принадлежу, то есть Отца, и сделав это для того, чтобы все подчинить Себе –

3 Удерживая за Собой всю силу, даже силу уничтожения сатаны и его дел при конце мира, в тот великий и последний день суда, которому Я подвергну всех жителей Земли, судя каждого человека за дела и поступки, совершенные им.

4 И неизбежно, каждый человек должен покаяться или страдать, ибо Я, Бог, – бесконечен.

5 А потому, Я не отменяю тех приговоров, которые вынесу; и будут горе, плач, рыдания и скрежет зубов, да, среди тех, кто окажутся по левую руку Мою.

6 Однако, не написано, что не будет конца этому мучению, но написано мучение бесконечное.

7 И опять написано: проклятие вечное; а потому, это более ясно, чем в других Священных Писаниях, чтобы это проникло в сердца детей человеческих, всецело для славы имени Моего.

8 Итак, Я объясню вам эту тайну, ибо вам следует ее знать, как знали Апостолы Мои.

9 Говорю Я вам, избранным на это поприще, как одному, дабы могли бы войти в Мой покой.

10 Ибо вот, тайна Божества, как велика она! Ибо вот, Я – бесконечен, и наказание, ис ходящее из рук Моих, есть наказание бесконечное, ибо Бесконечный есть имя Мое. А потому-

11 Наказание вечное есть Божье наказание.

12 Наказание бесконечное есть Божье наказание.

13 А потому, Я повелеваю тебе покаяться и соблюдать заповеди Мои, которые ты получил от рук слуги Моего Джозефа Смита-младшего во имя Мое;

14 И Моей всемогущей силой ты получил их;

15 А потому, Я повелеваю тебе покаяться – покайся, дабы Я не поразил тебя жезлом уст Моих, и гневом Моим, и яростью Моей и дабы страдания твои не были тяжкими – насколько тяжкими, ты не знаешь, до чего неимоверными, ты не знаешь, да, и как трудно переносить их, ты не знаешь.

16 Ибо вот, Я, Бог, претерпел все это за всех, дабы не страдали они, если покаются;

17 Но если они не покаются, то должны будут страдать именно так, как Я страдал;

18 Кое страдание заставило Меня, самого Бога, величайшего из всех, трепетать от боли и истекать кровью из каждой поры, и страдать телом и духом – и хотел не испить горькую чашу и отпрянуть, –

19 Однако, слава да будет Отцу, я принял чашу и закончил приготовления Мои для детей человеческих.

20 Итак, снова Я повелеваю тебе покаяться, дабы не смирил Я тебя Моей всемогущей силой, и повелеваю Я тебе исповедаться в грехах твоих, дабы не страдать тебе от наказаний, о которых Я сказал и которые ты в наименьшей, то есть в малейшей, степени испытал в то время, когда Я удалил от тебя Духа Моего.

21 И Я повелеваю тебе проповедовать не что иное, как покаяние и не показывать это миру, пока не укажу тебе по мудрости Моей.

22 Ибо они не могут пока выдержать твердой пищи, а молоко они должны принимать; а потому, они не должны знать это, дабы не погибнуть им.

23 Учись у Меня и слушай слова Мои; ходи в кротости Духа Моего, и во Мне ты обретешь покой.

24 Я – Иисус Христос; Я пришел по воле Отца, и Я исполняю волю Его.

25 И снова Я повелеваю тебе не желать жены ближнего твоего и не покушаться на жизнь ближнего твоего.

26 И еще Я повелеваю тебе не жаждать своего собственного имущества, а щедро уделять на печатание Книги Мормона, содержащей истину и слово Божье, –

27 Которая есть слово Мое к Иноверцу, дабы скоро могла она дойти до Иудея, остаток которого есть Ламанийцы, дабы могли они уверовать в Евангелие и больше не ожидали Пришествия Мессии, Который уже пришел.

28 И еще Я повелеваю тебе молиться вслух, а также и в сердце твоем; да, как перед миром, так и втайне, как при народе, так и наедине с собой.

29 Возвещай радостные вести, да, возвещай их на горах и на каждом высоком месте, и среди каждого народа, который тебе будет позволено видеть.

30 И исполняй это со всем смирением, уповая на Меня и не злословя против злословящих.

31 И о догматах не говори, но возвещай покаяние и веру в Спасителя, и отпущение грехов крещением и огнем, то есть Святым Духом.

32 Вот, это есть великое и последнее повеление, которое Я даю тебе по этому поводу; ибо этого будет достаточно тебе на каждый день и до конца жизни твоей.

33 И горе навлечешь на себя, если будешь пренебрегать этими советами, да, даже уничтожение самого себя и своего имущества.

34 Удели часть имущества своего, да, даже часть земель своих, и все, кроме того, что нужно для содержания семьи твоей.

35 Заплати долг печатнику, как ты условился. Освободи себя от обязательства.

36 Оставь свой дом и очаг, кроме лишь, когда пожелаешь увидеть семью свою.

37 И говори всем свободно; да, проповедуй, увещевай, возвещай истину громким голосом, с радостным чувством восклицая: Осанна, осанна, да будет благословлено имя Господа Бога!

38 Молись всегда, и Я изолью на тебя Духа Моего, и велико будет благословение твое, да, более великое, чем если бы ты достал сокровища Земли и всю тленность их.

39 Вот, можешь ли ты читать это, не радуясь и не ликуя в сердце своем?

40 Или можешь ли ты все еще блуждать, как слепой поводырь?

41 Или можешь ли ты быть смиренным и кротким и поступать мудро передо Мной? Да, приди ко Мне, Спасителю твоему. Аминь.

РАЗДЕЛ 20

Откровение о принципах организации и управления Церкви, данное через Пророка Джозефа Смита в апреле 1830 г. (History of the Church, 1:64–70). Перед тем как записать это откровение, Пророк написал: «-Духом пророчества и откровения мы получили от Него (Иисуса Христа) нижеследующее, что дало нам не только много сведений, но также и указало нам точно тот день, когда согласно Его воле и заповеди, мы должны еще раз начать организовывать Церковь Его здесь на Земле» (History of the Church, 1:64),

1–16, Книга Мормона доказывает Божественность работы последних дней; 17–29, Утверждены учения о сотворении мира, падении человека, искуплении и крещении; 29–37, Даны законы, управляющие покаянием, оправданием, освящением и крещением; 38–67, Кратко изложены обязанности старейшин, священников, учителей и дьяконов; 68–74, Открыты обязанности членов Церкви, благословение детей и образ крещения; 75–84, Даны молитвы причастия и правила, регулирующие членство в Церкви.

РОЖДЕНИЕ Церкви Христа в эти последние дни, в тысяча восемьсот тридцатый год со дня Пришествия Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа во плоти, которая была правильно организована и создана, согласно законам нашей страны, и но воле и заповедям Божьим, в четвертом месяце и на шестой день месяца, называемого апрелем –

2 Кои заповеди были даны Джозефу Смиту-младшему, который был призван Богом и посвящен в Апостолы Иисуса Христа, чтобы быть первым старейшиной этой Церкви;

3 И Оливеру Каудери, который был также призван Богом как Апостол Иисуса Христа, чтобы быть вторым старейшиной этой Церкви и быть посвященным под Его рукой;

4 И это по милости Господа и Спасителя нашего, Иисуса Христа, Которому да будет вся слава ныне и вовеки. Аминь.

5 После того, как этому первому старейшине стало истинно известно, что он получил отпущение грехов своих, он снова запутался в бренных суетах мира;

6 Но после того, как он покаялся и искренне смирил себя, через веру, Бог снова служил ему через святого Ангела, чей вид был как молния и чьи одежды были чище и белее всякой белизны;

7 И дал ему повеления, которые вдохновили его;

8 И дал ему свыше силу переводить Книгу Мормона при помощи средств, заранее подготовленных, –

9 Которая содержит историю павшего народа и полноту Евангелия Иисуса Христа к Иноверцам, а также к Иудеям;

10 Которая была дана через вдохновение и другим людям подтверждена через служение Ангелов и ими возвещена миру, –

11 Доказывая миру истинность Священных Писаний и что Бог вдохновляет людей и призывает их к Своему священному труду в этом веке и поколении, как и в прошлых поколениях;

12 Показывая этим, что Он тот же самый Бог вчера, сегодня и вовеки. Аминь.

13 А потому, получив столь великие свидетельства, ими будет судим мир, то есть всех тех, кто в будущем придут к познанию этого дела.

14 И те, кто примут его с верой и будут творить праведность, получат венец жизни вечной.

15 Но те, кто ожесточат сердца свои в неверии и отвергнут его, обернется это им в их собственное осуждение –

16 Ибо Господь Бог сказал это; и мы, старейшины Церкви, услышали и свидетельствуем о словах славного Величества на высоте, Которому да будет слава во веки веков. Аминь.

17 Из этого мы знаем, что есть Бог на Небе – беспредельный и вечный, от века и до века тот же самый неизменный Бог – Создатель Неба и Земли и всего сущего в них;

18 И что Он сотворил человека, мужчину и женщину, по образу Своему и подобию Своему сотворил Он их;

19 И дал им заповеди, дабы они любили Его и служили Ему, единственному, живому и истинному Богу, и дабы Он был единственным Существом, Которому они должны поклоняться.

20 Но, вследствие нарушения этих святых законов, человек стал похотливым и бесовским и стал павшим человеком.

21 А потому, Бог Всемогущий дал Своего Единородного Сына, как написано в тех Священных Писаниях, которые были даны от Него.

22 Он перенес искушения, но не поддался им.

23 Он был распят, умер и воскрес на третий день;

24 И вознесся на Небо, чтобы воссесть по правую руку Отца, чтобы царствовать со всемогущей силой по воле Отца;

25 Дабы все те, кто уверуют и будут крещены во святое имя Его, и претерпят в вере до конца, были спасены;

26 И не только те, кто уверовали после Пришествия Его во плоти в зените времени, но и все те, кто жили от начала, даже те, кто жили до Пришествия Его, кто уверовали в слова святых Пророков, говоривших по вдохновению дара Святого Духа, истинно свидетельствовавших о Нем во всем, будут иметь жизнь вечную.

27 Так же как и все те, кто придут после и уверуют в дары и призвания Божьи через Святого Духа, свидетельствующего об Отце и о Сыне;

28 Кои Отец, Сын и Святой Дух суть один Бог, беспредельный и вечный без конца. Аминь.

29 И мы знаем, что все люди должны покаяться и верить во имя Иисуса Христа, и поклоняться Отцу во имя Его, и претерпевать с верой во имя Его до конца, иначе не могут быть они спасены в Царстве Божьем.

30 И мы знаем, что оправдание через благодать Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа праведно и истинно;

31 И мы также знаем, что освящение через благодать Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа праведно и истинно для всех тех, кто любят Бога и служат Ему всей своей мощью, разумом и силой.

32 Но есть возможность, что человек может отпасть от благодати и уйти от Бога живого;

33 А потому, пусть члены Церкви внимают и всегда молятся, дабы не впасть им в искушение.

34 Да, и даже пусть внимают также те, кто освящены.

35 И мы знаем, что все это истинно и соответствует откровениям Иоанна, ни добавляя, ни отнимая от пророчества его книги, Священных Писаний или откровений Божьих, которые будут даны в будущем даром и силой Святого Духа, голосом Божьим или служением Ангелов.

36 И Господь Бог говорит это; и честь, сила и слава да будут возданы святому имени Его ныне и вовеки. Аминь.

37И еще: как заповедь членам Церкви относительно крещения – Все, кто смиряют себя перед Богом и желают креститься, кто приходят с сокрушенным сердцем и смиренным духом и свидетельствуют перед членами Церкви, что они истинно раскаялись во всех грехах своих и готовы принять на себя имя Иисуса Христа, имея твердое намерение служить Ему до конца, и истинно доказывают Уделами своими, что они получили Духа Христа в отпущение грехов своих, будут приняты в Церковь Его через крещение.

38 Обязанность старейшин, священников, учителей, дьяконов и членов Церкви Христа – Апостол есть старейшина, и его призвание – крестить;

39 И посвящать других старейшин, священников, учителей и дьяконов;

40 И причащать хлебом и вином – символами Тела и Крови Христа;

41 И конфирмовать в Церковь крестившихся возложением рук для крещения огнем и Святым Духом согласно Священным Писаниям;

42 И учить, разъяснять, увещевать, крестить и заботиться о членах Церкви;

43 И конфирмовать членов Церкви возложением рук и дарованием Святого Духа;

44 И руководить всеми собраниями.

45 Старейшины должны вести церковные собрания по вдохновению Святого Духа, согласно заповедям и откровениям Божьим.

46 Обязанность священника – проповедовать, учить, разъяснять, увещевать, крестить и причащать,

47 И навещать дом каждого члена Церкви, и увещевать их молиться вслух и втайне, и исполнять все семейные обязанности.

48 И он может также посвящать других священников, учителей и дьяконов.

49 И он должен руководить церковными собраниями, когда не присутствует старейшина;

50 Но в присутствии старейшины священник должен только проповедовать, учить, разъяснять, увещевать и крестить;

51 И навещать дом каждого члена Церкви, увещевая их молиться вслух и втайне и исполнять все семейные обязанности.

52 Во всех этих обязанностях священник должен помогать старейшине, если этого требуют обстоятельства.

53 Обязанность учителя: заботиться всегда о членах Церкви, быть с ними и укреплять их;

54 И смотреть, чтобы не было злодеяния среди членов Церкви, ни жестокосердия среди них, ни лжи, ни клеветы, ни злословия;

55 И смотреть, чтобы члены Церкви часто собирались вместе, а также смотреть, чтобы все они исполняли свои обязанности,

56 И он должен руководить собраниями в отсутствие старейшины или священника –

57 И ему должны всегда помогать во всех его обязанностях в Церкви дьяконы, если этого требуют обстоятельства.

58 Но ни учителя, ни дьяконы не имеют власти крестить, причащать или возлагать руки;

59 Они, однако, должны предупреждать, разъяснять, увещевать и учить, и приглашать всех прийти ко Христу.

60 Каждый старейшина, священник, учитель или дьякон должен быть посвящен, со гласно дарам и призваниям, данным ему от Бога; и он дол жен быть посвящен силой Святого Духа, пребывающей в том, кто посвящает его.

61 Старейшины, составляющие эту Церковь Христа, должны собираться на конференции каждые три месяца или время от времени по указанию этих конференций;

62 И эти конференции должны решать все церковные дела, требующие исполнения в то время.

63 Старейшины должны получать свои полномочия от других старейшин голосованием того прихода Церкви, к которому они принадлежат, или от конференций.

64 Каждый священник, учитель или дьякон, посвященный священником, может при этом получить от него удостоверение, которое, по предъявлении старейшине, дает посвященному право получить полномочия, которые разрешат ему исполнять обязанности его призвания; или он может получить это удостоверение от конференции.

65 Никто не может быть посвящен на какую-либо должность в этой Церкви там, где существует правильно организованный приход, без голосования членов того же прихода Церкви.

66 Но председательствующие старейшины, путешествующие епископы, члены высшего совета, первосвященники и старейшины имеют право посвящать там, где нет прихода Церкви, в котором можно было бы провести голосование.

67 Каждый президент первосвященства (или председательствующий старей шина), епископ, член высшего совета и первосвященник должен быть посвящен по указанию высшего совета или генеральной конференции.

68 Обязанность членов Церкви после тою, как они приняты крещением – старейшины или священники должны иметь достаточно времени, чтобы разъяснить все, что касается Церкви Христа, для их пони мания до того, как примут причастие и будут конфирмованы возложением рук старейшин, чтобы все дела лось должным образом.

69 И члены Церкви своим благочестивым поведением и речью должны доказывать перед Церковью, а также перед старейшинами, что они достойны этого, чтобы, ходя в святости перед Господом, могли быть делами и верой в согласии со Священными Писаниями.

70 Каждый член Церкви Христа, имеющий детей, должен привести их к старейшинам перед членами Церкви, и старейшины должны возложить на них руки свои во имя Иисуса Христа и благословить их во имя Его.

71 Никто не может быть принят в Церковь Христа, не достигнув возраста ответственности перед Богом и не будучи в состоянии покаяться.

72 Для всех тех, кто покаются, крещение должно быть совершено следующим образом:

73 Человек, призванный Богом и имеющий от Иисуса Христа полномочие крестить, сойдет в воду с желающим креститься и, называя его или ее по имени, произнесет: Будучи уполномочен Иисусом Христом, я крещу тебя во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.

74 Тогда он погрузит его или ее в воду и выйдет затем из воды.

75 Членам Церкви следует часто собираться вкушать хлеб и вино в память Господа Иисуса.

76 И причащать будет старейшина или священник, и будет причащать следующим образом: преклонив колени вместе с членами Церкви, он воззовет к Отцу в торжественной молитве, говоря:

77 О Боже, Отец Вечный, мы просим Тебя во имя Сына Твоего, Иисуса Христа, благословить и освятить этот хлеб для душ всех тех, кто вкушают его, дабы они могли есть в па мять Тела Сына Твоего и свидетельствовать перед Тобой, о Боже, Отец Вечный, что они готовы взять на себя имя Сына Твоего и всегда помнить Его, и соблюдать заповеди Его, которые Он дал им, дабы Дух Его мог всегда пребывать с ними. Аминь.

78 Образ причащения вином: Он возьмет чашу и скажет:

79 О Боже, Отец Вечный, мы просим Тебя во имя Сына Твоего, Иисуса Христа, благословить и освятить это вино для душ всех тех, кто пьют его, дабы они могли делать это в память Крови Сына Твоего, которая была пролита за них; дабы они могли свидетельствовать перед Тобой, о Боже, Отец Вечный, что они всегда помнят Его, дабы Дух Его мог пребывать с ними. Аминь.

80 Со всяким членом Церкви Христа, согрешившим или опутанным грехом, следует поступать так, как указывают Священные Писания.

81 Различные приходы, составляющие Церковь Христа, обязаны посылать одного или нескольких своих учителей, чтобы они присутствовали на различных конференциях, проводимых старейшинами Церкви,

82 Со списком имен членов, присоединившихся к Церкви со времени последней конференции; или посылать с кем-нибудь из священников для того, чтобы постоянный спи сок всех членов Церкви со держался в книге одним из старейшин, которого другие старейшины будут назначать время от времени;

83 А также, если кто-либо из членов был отлучен от Церкви, чтобы имена их были вычеркнуты из общего церковного списка имен.

84 Все члены Церкви, оставляющие приход там, где они живут, и начинающие ходить в приход там, где их не знают, могут взять с собой письмо, удостоверяющее, что они постоянные и достойные члены Церкви, и это удостоверение может подписать любой старейшина или священник, если член Церкви, получающий письмо, лично знаком со старей шиной или со священником, или его могут также подписать учителя или дьяконы Церкви.

РАЗДЕЛ 21

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Фейет, штат Нью-Йорк, 6 апреля 1830 г. (History of the Church, 1:74–79). Это откровение было дано во время организации Церкви, в указанное число, в доме Питера Уитмера-старшего. Участвовало шесть человек, которые до этого были крещены. Единодушным голосованием эти люди выразили свое желание и намерение организовать Церковь согласно заповеди Божьей (см. раздел 20). Они также проголосовали принять и поддержать Джозефа Смита-младшего и Оливера Каудери председательствующими должностными лицами Церкви. Возложением рук Джозеф посвятил тогда Оливера в старейшины Церкви, а Оливер подобным же образом посвятил Джозефа. После причащения Джозеф и Оливер возложили руки по очереди на каждого из участников для дарования им Святого Духа и для конфирмации каждого из них в члены Церкви.

1–3, Джозеф Смит призван быть Провидцем, переводчиком, Пророком, Апостолом и старейшиной; 4–8, Ею слово будет руководить делом Сиона; 9–12, Святые поверят ею словам, данным ему Утешителем.

ВОТ, летопись должна вестись среди вас; и в ней ты будешь называться Провидцем, переводчиком, Пророком и Апостолом Иисуса Христа, старейшиной Церкви по воле Бога-Отца и благодати Господа вашего Иисуса Христа,

2 Будучи вдохновлен Святым Духом, положить основание ее и создать ее во святейшую веру;

3 Коя Церковь была Организована и создана в год вашего Господа тысяча восемьсот тридцатый, в четвертый месяц, на шестой день месяца, называемого апрелем.

4 Итак, ты, подразумевая Церковь, внимай всем словам его и заповедям, которые он будет давать тебе, по мере того как он будет получать их, ходя передо Мной во всей святости;

5 Ибо его слова вы должны принимать, будто исходят они из уст Моих, с полным терпением и верой.

6 Ибо, если вы будете делать это, врата ада не одолеют вас; да, и Господь Бог рассеет силы тьмы перед вами и сделает так, что содрогнутся Небеса на ваше благо и для славы имени Его.

7 Ибо так речет Господь Бог: его Я вдохновил продвигать дело Сиона с могучей силой на благо; и усердие его Я знаю, и молитвы его Я услышал.

8 Да, его плач за Сион Я увидел и сделаю так, чтобы он больше не горевал о нем; ибо настали дни его радости для отпущения грехов его и проявления Моих благословений на дела его.

9 Ибо вот, Я благословлю всех, кто трудятся в винограднике Моем, великим благословением, и они поверят словам его, данным ему через Меня Утешителем, Который свидетельствует, что Иисус был распят грешными людьми за грехи мира, да, для отпущения грехов смиренному сердцу.

10 Итак, это есть воля Моя, чтобы он был посвящен тобой, Оливером Каудери, Моим Апостолом;

11 И это есть таинство для тебя, что ты – старейшина под рукой его, а он – первый перед тобой, дабы ты мог быть старейшиной этой Церкви Христа, несущей имя Мое –

12 И первый проповедник этой Церкви для Церкви и перед миром, да, перед Иноверцами; да, так речет Господь Бог, да, да! а также перед Иудеями. Аминь.

РАЗДЕЛ 22

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Манчестер, штат Нью-Йорк, в апреле 1830 г. (History of the Church, 2:79–80). Это откровение было дано Церкви вследствие того, что некоторые люди, которые были крещены прежде, желали вступить в Церковь, не крестясь в ней.

1, Крещение есть новый и вечный завет; 2–4, Необходимо крещение, осуществляемое лицами, обладающими соответствующей властью.

ВОТ, говорю Я вам, что сделал Я так, чтобы были устранены все старые заветы в этом деле; и это есть новый и вечный завет, именно тот, который был от начала.

2 А потому, хотя человек и крестится сто раз, это ему ничего не стоит, ибо вы не можете войти тесными вратами ни по закону Моисея, ни по вашим мертвым делам.

3 Ибо из-за ваших мертвых дел сделал Я так, чтобы этот последний завет и эта Церковь были созданы для Меня, именно как во дни древние.

4 А потому, входите вратами, как Я заповедал, и не пытайтесь советовать Богу вашему. Аминь.

РАЗДЕЛ 23

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Манчестер, штат Нью-Йорк, в апреле 1830 г. Оливеру Каудери, Хайраму Смиту, Самуилу X. Смиту, Джозефу Смиту-старшему и Джозефу Смиту-старшему (History of the Church, 1:80). По искреннему желанию со стороны пяти поименованных лиц узнать свои обязанности Пророк обратился к Господу и получил это откровение.

1–7, Эти ранние ученики призваны проповедовать, увещевать и укреплять Церковь.

ВОТ, тебе, Оливер, Я говорю несколько слов: Вот, ты благословлен и ни за что не осужден. Но остерегайся гордыни, чтобы не впасть тебе в искушение.

2 Оповести твое призвание перед Церковью, а также перед миром, и откроется сердце твое для проповеди истины отныне и вовеки. Аминь.

3 Вот, тебе, Хайрам, Я говорю несколько слов: Ибо ты тоже ни за что не осужден, и сердце твое открыто, и язык твой свободен; и призвание твое – увещевать и беспрестанно укреплять Церковь. А потому, это твоя обязанность перед Церковью вовеки, и это из-за семьи твоей. Аминь.

4 Вот, Я говорю несколько слов тебе, Самуил: Ибо ты тоже ни за что не осужден, и твое призвание – увещевать и укреплять Церковь; но ты пока еще не призван проповедовать перед миром. Аминь.

5 Вот, Я говорю тебе несколько слов, Джозеф: Ибо ты тоже ни за что не осужден, и твое призвание тоже увещевать и укреплять Церковь; и это твоя обязанность отныне и вовеки. Аминь.

6 Вот, Я возвещаю тебе, Джозеф Найт, этими словами: Ты должен взять свой крест с тем, чтобы молиться вслух перед миром, а также и втайне, со своей семьей, и среди твоих друзей и во всех местах.

7 Ибо вот, твоя обязанность – присоединиться к истинной Церкви и беспрестанно увещевать твоими устами, дабы получить тебе награду трудящегося. Аминь.

РАЗДЕЛ 24

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Оливеру Каудери в юроде Хармони, штат Пенсильвания, в июле 1830 г. (History of the Church, 1:101–103). Хотя с момента организации Церкви прошло меньше четырех месяцев, преследование очень усилилось, и руководители Церкви вынуждены были искать спасение в частичном уединении. Следующие три откровения были даны в это время, чтобы укрепить, ободрить и обучить их.

1 – 9, Джозеф Смит призван переводить, проповедовать и разъяснять Священные Писания; 10–12, Оливер Каудери призван проповедовать Евангелие; 13–19, Открыт закон относительно чудес, проклятий, отряхивания праха с ног и служения без мешка или сумы.

ВОТ, ты был призван и избран писать Книгу Мормона и на служение Мое; и Я избавил тебя от твоих страданий и наставлял тебя, так что ты был избавлен от всех твоих врагов, и избавлен от власти сатаны и от тьмы!

2 Однако, ты не оправдан в твоих согрешениях; тем не менее, иди своим путем и больше не греши.

3 Возвеличивай должность свою; и после того, как ты засеешь поля свои и обеспечишь их безопасность, иди скорее в приходы Церкви в Колсвилле, Фейете и в Манчестере, и содержат они тебя, и Я благословлю их как духовно, так и материально;

4 Но если они не примут тебя, Я пошлю на них проклятие вместо благословения.

5 И продолжай взывать к Богу во имя Мое и писать то, что будет дано тебе Утешителем, и разъяснять все Священные Писания Церкви.

6 И будет дано тебе в тот самый момент то, что ты должен говорить и писать, и они услышат это, иначе Я пошлю им проклятие вместо благословения.

7 Ибо ты должен посвятить все свои труды в Сионе; и в этом ты будешь иметь силу.

8 Будь терпелив в страданиях, ибо будет их много у тебя; но претерпи их, ибо, да, Я с тобой, до самого конца твоих дней.

9 И на труды мирские у тебя не будет сил, ибо это не твое призвание. Будь предан призванию твоему, и ты сможешь возвеличить должность свою и разъяснить все Священные Писания и продолжай возлагать руки и укреплять Церковь.

10 И брат твой Оливер должен продолжать возвещать имя Мое перед миром, а также и перед Церковью. И не следует думать ему, что он сможет сказать достаточно на поприще Моем; и да, Я с ним до конца.

11 Во Мне он будет иметь славу, а не от самого себя, будь это в слабости или в силе, будь это в узах или на воле;

12 И во все времена и во всех местах он должен открывать уста свои и возвещать трубным гласом Мое Евангелие как днем, так и ночью. И Я дам ему такую силу, какая неизвестна среди людей.

13 Чудес не требуйте, если Я не повелю вам, исключая изгнание бесов, исцеление больных и действия против ядовитых змей и смертельных ядов.

14 И всех этих дел вы совершать не должны, если того не потребуют от вас те, кто пожелают их, дабы исполнились Священные Писания; ибо вы должны поступать согласно тому, что написано.

15 И в какое бы место вы ни вошли, и там вас не примут во имя Мое, вы оставите проклятие вместо благословения, отряхнув прах с ног ваших против них во свидетельство и омыв ноги ваши у обочины дороги.

16 И будет так, что тому, кто насильно наложит на вас свои руки, вы прикажете быть пораженным во имя Мое; и вот, Я поражу его со гласно словам вашим в угодное Мне время.

17 И тот, кто пойдет с тобой на суд, судом будет проклят.

18 И не бери с собой ни мешка, ни сумы, ни посоха, ни двух одежд, ибо Церковь даст тебе в тот самый час, когда будешь иметь нужду в пище, одежде, обуви и в деньгах, и в суме.

19 Ибо ты призван обрезать виноградник Мой сильной обрезкой, да, в последний раз; да, а также и все те, кого ты посвятил, будут поступать таким же образом. Аминь.

РАЗДЕЛ 25

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хармони, штат Пенсильвания, в июле 1830 г. (History of the Church, 1:103–104). См. заголовок раздела 24. Это откровение проявляет волю Господню к Эмме Смит, жене Пророка.

1–6, Эмма Смит, избранная госпожа, призвана помогать своему мужу и утешать его; 7–11, Она также призвана писать, разъяснять Священные Писания и выбирать гимны; 12–14, Песнь праведных есть молитва Господу; 15–16, Принципы повиновения в этом откровении касаются всех.

ВНИМАЙ голосу Господа Бога твоего в то время, как Я говорю тебе, Эмма Смит, дочь Моя; ибо истинно говорю Я тебе, что все те, кто примут Евангелие Мое, суть сыны и дочери в Царстве Моем.

2 Откровение даю Я тебе, касающееся Моей воли, и если ты будешь верна и будешь ходить стезями добродетели передо Мной, Я сохраню жизнь твою и ты получишь наследие в Сионе.

3 Вот, грехи твои прощены тебе, и ты – избранная госпожа, которую Я призвал.

4 Не ропщи о том, чего ты не видела, ибо это скрыто от тебя и от мира по мудрости Моей до времени грядущего.

5 И обязанность твоего призвания, – быть утеплением для слуги Моего Джозефа Смита-младшего, мужа твоего, в его страданиях со словами утешения, в духе кротости.

6 И ты пойдешь с ним, когда он пойдет, и будешь для него писцом в то время, когда у него не будет другого писца, дабы Я мог послать слугу Моего Оливера Каудери куда угодно по воле Моей.

7 И ты будешь посвящена под рукой его, чтобы разъяснять Священные Писания и увещевать Церковь по мере того, как будет дано тебе Духом Моим.

8 Ибо он возложит руки свои на тебя, и ты получишь Святого Духа, и твое время будет посвящено тому, чтобы писать и много изучать.

9 И ты не должна бояться, ибо твой муж будет поддерживать тебя в Церкви; ибо он призван служить членам ее, дабы все могло быть открыто им по воле Моей и по их вере.

10 И истинно говорю Я тебе, что ты должна отложить в сторону то, что от этого мира, и искать того, что от лучшего.

11 И тебе также будет дано сделать выбор священных гимнов по мере того, как тебе будет дано знать; и Мне угодно иметь их в Церкви Моей.

12 Ибо душа Моя радуется песне сердца; ибо песня праведных есть молитва Мне, и Я отвечу им благословением.

13 А потому, воспрянь сердцем и радуйся, и будь верна заветам, в которые ты вступила.

14 Продолжай пребывать в духе кротости и остерегайся гордыни. Пусть душа твоя возрадуется мужем твоим и славой, которая сойдет на него.

15 Соблюдай беспрестанно заповеди Мои, и венец праведности получишь ты. И если не сделаешь этого, не сможешь прийти туда, где Я пребываю.

16 Истинно, истинно говорю Я тебе, что это есть голос Мой ко всем. Аминь.

РАЗДЕЛ 26

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту, Оливеру Каудери и Джону Уитмеру в городе Хармони, штат Пенсильвания, в июле 1830 г. (History of the Church, 1:104). См. заголовок раздела 24.

1,Им указано изучать Священные Писания и проповедовать; 2,Закон общего согласия подтверждается.

ВОТ, говорю Я вам, что вы должны посвятить ваше время изучению Священных Писаний, проповеди и укреплению Церкви в Колсвилле, и выполнению ваших работ по возделыванию земли по мере надобности до тех пор, пока вы не отправитесь на запад, чтобы провести следующую конференцию; и тогда будет дано вам знать, что делать.

2 И все дела будут совершаться по общему согласию в Церкви, со многими молитвами и верой, ибо вы будете все получать верой. Аминь.

РАЗДЕЛ 27

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Хармони, штат Пенсильвания, в августе 1830 г. (History of the Church, 1:106–108). Готовясь к Богослужению, во время которого предстояло причащать хлебом и вином, Джозеф пошел принести вина на этот случай. Его встретил небесный посланник, от которого он получил это откровение, часть которого была записана тогда же, а остальное в сентябре. Теперь в Церкви при прислуживании причастия вместо вина употребляется вода.

1–4, Даны символы, которые должны употребляться в причастии; 5–14, Христос и Его слуги всех устроении будут принимать причастие; 15–18, Облекитесь во всеоружие Божье.

ВНИМАЙТЕ голосу Иисуса Христа, Господа вашего, Бога вашего и Искупителя вашего, Чье слово живо и действенно.

2 Ибо вот, говорю Я вам, что не важно, что вы будете есть или пить, принимая причастие, если будете делать это с оком, устремленным единственно ко славе Моей, вспоминая перед Отцом тело Мое, которое Я сложил за вас, и кровь Мою, которая была пролита для отпущения ваших грехов.

3 А потому, заповедь даю Я вам, чтобы вы не покупали ни вина, ни крепкого напитка у ваших врагов.

4 А потому, не употребляйте ничего такого, за исключением лишь молодого вина, приготовленного вами; да, в этом Царстве Отца Моего, которое будет создано на Земле.

5 Вот, это по мудрости Моей; а потому, не удивляйтесь, ибо наступает час, когда Я буду пить от плода виноградного с вами на Земле и с Моронием, которого послал Я к вам, чтобы открыть Книгу Мормона, содержащую полноту вечного Евангелия Моего, которому Я вручил ключи летописи жезла Ефрема.

6 А также с Елиясом, которому Я вручил ключи для восстановления всего того, что было изречено устами всех святых Пророков от начала мира относительно последних дней;

7 А также с Иоанном, сыном Захарии, коего Захарию, он (Елияс) посетил и дал обещание, что у него будет сын и имя ему будет Иоанн и что он будет преисполнен духа Елияса;

8 Коего Иоанна Я послал к вам, слуги Мои Джозеф Смит- младший и Оливер Каудери, чтобы посвятить вас в первое священство, которое вы по лучили, дабы вы могли быть призваны и посвящены подобно Аарону;

9 А также с Илией, которому Я вручил ключи силы обращать сердца отцов к детям своим, а сердца детей к отцам их, дабы вся Земля не была поражена проклятием;

10 А также с Иосифом и с Иаковом, Исааком и Авраамом – вашими отцами, через которых пребывают обещания;

11А также с Михаилом, то есть Адамом – отцом всех, князем всех, Ветхим днями;

12 А также с Петром и Иаковом и Иоанном, которых Я послал к вам и через которых Я посвятил и утвердил вас Апостолами и особыми свидетелями имени Моего и носить ключи вашего служения и того же самого, что Я открыл им;

13 Которым Я вручил ключи Царства Моего и устроение Евангелия для последних времен; и для полноты времен, когда Я соберу воедино все, что есть на Небесах и на Земле;

14 А также со всеми теми, кого Отец Мой дал Мне из мира.

15 А потому, воспряньте сердцем и радуйтесь, препояшьте чресла ваши, облекитесь во всеоружие Мое, дабы вы могли противостоять в день злой и, сделав все, устоять.

16 Итак станьте, препоясав чресла ваши истиной и облекшись в броню праведности, и обувши ноги ваши в готовность Евангелия Mиpa, с которым Я послал Своих Ангелов, чтобы вручили они его вам;

17 Взяв щит веры, которым вы сможете угасить все раскаленные стрелы нечестивых;

18 И шлем спасения возьмите, и меч Духа Моего, Которого Я изолью на вас, и слово Мое, которое Я открываю вам, и будьте в согласии во всем, о чем просите Меня, и будьте верны до Пришествия Моего, и вы будете вознесены, чтобы там, где Я пребываю, вы тоже были. Аминь.

РАЗДЕЛ 28

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Оливеру Каудери в юроде Фейет, штат Нью-Йорк, в сентябре 1830г. (History of the Church, 1:109–111). Хайрам Пейдж, член Церкви, имел у себя некий камень и заявлял, что при посредстве его он получал откровения относительно создания Сиона и руководства Церковью. Несколько членов Церкви были обмануты этими заявлениями, и даже Оливер Каудери подпал под их ложное влияние. Незадолго до назначенной конференции Пророк усердно взывал к Господу об этом и получил это откровение.

1–7, Джозеф Смит держит ключи тайн, и только он получает откровения для Церкви; 8–10, Оливер Каудери должен проповедовать Ламанийцам; 11–16, Сатана обманул Хайрама Пейджа и дал ему ложные откровения.

ВОТ, говорю Я тебе, Оливер, что будет дано тебе, что члены Церкви будут слушать тебя во всем, чему ты будешь учить их через Утешителя об откровениях и заповедях, которые Я дал.

2 Но вот, истинно, истинно говорю Я тебе, что никто не будет назначен получать заповеди и откровения в этой Церкви, кроме слуги Моего Джозефа Смита-младшего, ибо он получает их подобно Моисею.

3 И ты должен повиноваться всему тому, что Я дам ему, подобно тому, как повиновался Аарон, чтобы верно возвещать заповеди и откровения перед Церковью с силой и властью.

4 И если будешь ведом когда-либо Утешителем говорить или учить, или во все времена в виде заповеди перед Церковью, то ты можешь делать это.

5 Но ты не должен писать в виде заповеди, а по мудрости;

6 И ты не должен повелевать тому, кто во главе над тобой и во главе Церкви;

7 Ибо Я дал ему ключи тайн и откровений, которые запечатаны до тех пор, пока Я не назначу другого для них вместо него.

8 И ныне, вот, говорю Я тебе, что ты должен пойти к Ламанийцам и проповедовать им Евангелие Мое; и по мере того, как они будут принимать твои учения, ты должен сделать так, чтобы Церковь Моя была создана среди них; и ты будешь получать откровения, но не пиши их в виде заповеди.

9 И ныне, вот, говорю Я тебе, что еще не открыто, и ни один человек не знает, где будет построен город Сион, но это будет дано впоследствии. Вот, говорю Я тебе, что это будет у пределов Ламанийцев.

10 Не оставляй этого места до окончания конференции; и слуга Мой Джозеф будет назначен председателем конференции голосом ее, и то, что он скажет тебе, ты должен говорить.

11 И еще: Возьми брата своего Хайрама 11ейджа и только между ним и тобой скажи ему, что то, что он писал от того камня, не от Меня, и что сатана обманывает его;

12 Ибо, вот, это не было назначено ему, и ничего такого никому в этой Церкви назначено не будет в противоречие церковным заветам.

13 Ибо все пусть делается должным образом и по общему согласию в Церкви, и с молитвой веры.

14 И ты должен помогать уладить все это согласно заветам Церкви, до того как отправишься 8 путь к Ламанийцам.

15 И тебе будет дано знать, что делать с того времени, как ты отправишься, и до того времени, как вернешься.

16 И ты должен во всякое время открывать уста свои, возвещая Евангелие Мое радостным голосом. Аминь.

РАЗДЕЛ 29

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в присутствии шести старейшин в юроде Фейет, штат Нью-Йорк, о сентябре 1830 г. (History of the Church, 1:111–115). Это откровение было дано за несколько дней до начала конференции 26 сентября 1830 г.

1–8, Христос собирает Своих избранных; 9–11, Его Пришествие возвещает начало Тысячелетия; 12–13, Двенадцать будут судить весь Израиль; 14–21, Знамения, язвы и опустошения будут предшествовать Второму пришествию Христа; 22–28, Последнее воскресение и последний суд следуют за Тысячелетием; 29–35, Все является духовным для Господа; 36–39, Дьявол и его сонмы были изгнаны с Неба, чтобы искушать людей; 40–45, Падение и искупление приносят спасение; 46–50, Маленькие дети искуплены через искупление Христа.

ВНИМАЙТЕ голосу Иисуса Христа, Искупителя вашего, Великого Сущего, Чья рука милости искупила ваши грехи;

2 Который соберет Свой народ, как птица собирает птенцов своих под крылья, именно всех тех, кто внемлют голосу Моему и Смирят себя передо Мной, и воззовут ко Мне в могучей молитве.

3 Вот, истинно, истинно говорю Я вам, что в настоящее время вам прошены ваши грехи, а потому, вы и получаете все это; но помните, что больше вы не должны грешить, чтобы беды не постигли вас.

4 Истинно говорю Я вам, что вы избраны из мира возвещать Евангелие Мое радостным голосом, подобно трубному гласу.

5 Воспряньте сердцем и радуйтесь, ибо Я среди вас и Ваш Ходатай перед Отцом; и это есть добрая воля Его дать вам Царство.

6 И как написано – все, что попросите с верой, будучи едиными в молитве, согласно заповеди Моей, то получите.

7 И вы призваны осуществить собирание избранных Моих; ибо избранные Мои слышат голос Мой и не ожесточают сердца свои.

8 Итак, указ изошел от Отца, чтобы они были собраны в одно место на лице этой Земли и чтобы им приготовить сердца свои и быть во всем готовыми ко дню, когда горе и опустошение будут посланы на нечестивых.

9 Ибо близок час и наступает день, когда созреет Земля; и все надменные и творящие зло будут как солома; и Я сожгу их, речет Господь Саваоф, дабы не было нечестия на Земле.

10 Ибо близок час, и то, что было сказано Апостолами Моими, должно быть исполнено; ибо как изрекли они, так и сбудется.

11 Ибо Я явлюсь с Неба с силой и славой великой со всеми сонмами Неба и буду пребывать в праведности с людьми на Земле тысячу лет, и нечестивые не устоят.

12 И еще истинно, истинно говорю Я вам, и это изошло в твердом указе по воле Отца то, что Апостолы Мои, то есть Двенадцать, которые были со Мной на служении Моем в Иерусалиме, будут по правую руку Мою в день Пришествия Моего в столпе огня; будучи облеченными в одежды праведности, с венцами на головах, во славе, как и Я, чтобы судить весь дом Израилев, а именно, всех тех, кто любили Меня и соблюдали заповеди Мои, и никого другого.

13 Ибо прозвучит труба громко и долго, как на горе Синае, и вся Земля будет колебаться, и они восстанут – да, даже те умершие, которые умерли во Мне, чтобы получить венец праведности и облечься, как и Я облечен, и быть со Мной, дабы мы были едины.

14 Но вот, говорю Я вам, что до наступления этого великого дня померкнет солнце, и луна превратится в кровь, и звезды падут с Неба, и будут еще более великие знамения на Небе вверху и на Земле внизу;

15 И будут плач и рыдания среди сонмов человеческих;

16 И будет послана сильная буря с градом и истребит урожай на Земле.

17 И будет так, что из-за нечестия мира Я отмщу нечестивым, ибо они не покаются; ибо чаша негодования Моего полна; ибо вот, кровь Моя не очистит их, если они не слушают Меня.

18 А потому, Я, Господь Бог, пошлю по лицу Земли мух, и они налетят на жителей ее и будут есть их плоть, и личинки покроют их;

19 И язык отнимется у них, так что не смогут они говорить против Меня; и плоть спадет с их костей; и глаза у них выпадут из глаз ниц;

20 И будет так, что лесные звери и птицы небесные будут пожирать их.

21 И великая и мерзостная церковь, которая есть блудница всей Земли, будет свержена пожирающим огнем, как сказано устами Пророка Иезекииля, предсказания которого еще не исполнились, но будут исполнены воистину так же, как Я жив, ибо мерзости не воцарятся.

22 И еще истинно, истинно говорю Я вам, когда тысяча лет закончится и люди снова начнут отвергать Бога своего, тогда Я пощажу Землю на краткое лишь время;

23 И придет конец, и Небо и Земля будут сожжены и прейдут, и появится новое Небо и новая Земля.

24 Ибо все старое прейдет, и все станет новым, даже Небо и Земля и все, что наполняет их, и люди и животные, птицы небесные и рыбы морские.

25 И ни один волос, ни одна пылинка не пропадут, ибо все это-творение рук Моих.

26 Но вот, истинно говорю Я вам, до того как прейдет Земля, Михаил, Архангел Мой, протрубит в трубу свою, и тогда пробудятся все умершие, ибо откроются их могилы, и они восстанут, да, все они.

27 И праведные будут собраны по правую руку Мою в жизнь вечную; а нечестивых, по левую руку Мою, постыжусь Я признать Моими перед Отцом;

28 А потому, скажу Я им: Уйдите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный дьяволу и ангелам его.

29 И ныне, вот, говорю Я вам, что никогда, ни в какое время не изрек Я устами Моими, что они возвратятся, ибо, где Я пребываю, туда они не могут прийти, ибо нет у них силы.

30 Но помните, что не все суждения Мои даны людям; и как изошли слова из уст Моих, так и будут они исполнены; так что первые будут последними, а последние будут первыми во всем, что Я сотворил словом силы Моей, которая есть сила Духа Моего.

31 Ибо силой Духа Моего сотворил Я их; да, все творения, как духовные, так и мирские –

32 Во-первых духовные, во-вторых мирские, что есть начало работы Моей; а затем, во-первых – мирские, а во-вторых – духовные, что есть конец работы Моей –

33 Говорю вам, чтобы вы могли естественно понять; но для Меня все творения Мои не имеют ни конца, ни начала; но так как вы единодушно спросили Меня, так это и дается вам, дабы вы могли понять.

34 Итак, истинно говорю Я вам, что все сущее для Меня является духовным; и никогда не дал Я вам закона временного – ни одному человеку, ни детям человеческим, ни Адаму, отцу вашему, которого Я сотворил.

35 Вот, разрешил Я ему действовать по воле своей и дал ему заповедь, но не временную заповедь дал Я ему, ибо Заповеди Мои – духовные: они ни мирские, ни временные, ни плотские, ни телесные.

36 И было так, что Адам был искушаем дьяволом – ибо, вот, дьявол был еще до Адама, ибо он восстал против Меня, сказав: Дай мне честь Твою, которая есть сила моя; и он также отторг от Меня одну треть сонмов небесных из-за их свободы воли;

37 И они были низвержены, и таким образом произошел дьявол и ангелы его;

38 И вот, для них уготовано место от начала, кое место – ад.

39 И должно быть, чтобы дьявол искушал детей человеческих, иначе они не могли бы поступать по воле своей; ибо, если бы они никогда не вкусили горького, то не знали бы сладкого, –

40 А потому, было так, что дьявол искусил Адама, и тот вкусил от запретного плода и нарушил заповедь, и этим он подчинился воле дьявола, ибо поддался искушению.

41 А потому, Я, Господь Бог, сделал так, чтобы он был изгнан из сада Едемского, из присутствия Моего, из-за своего согрешения, отчего он стал духовно мертв, что есть первая смерть, то есть та самая смерть, которая есть последняя смерть, которая есть духовная, которой будут преданы нечестивые, когда Я скажу: Уйдите, проклятые.

42 Но вот, говорю вам, что Я, Господь Бог, не дал Адаму и семени его умереть смертью телесной, пока Я, Господь Бог, не послал Ангелов возвестить им о покаянии и искуплении через веру во имя Единородного Сына Моего.

43 Итак, Я, Господь Бог, назначил человеку дни его испытания – дабы из своей телесной смерти он мог быть воскреснут в бессмертие, в жизнь вечную, именно все те, кто уверуют.

44 Но те, кто не веруют – в проклятие вечное, ибо они не могут быть искуплены от своего духовного падения, потому что они не каются;

45 Ибо они любят тьму больше света; дела у них злые, и они получают свою награду от того, кого они слушаются и кому повинуются.

46 Но вот, говорю Я вам, что маленькие дети искуплены от создания мира через Единородного Моего;

47 А потому, они не могут грешить, ибо сатане не дана сила искушать маленьких детей до тех пор, пока они не становятся ответственными передо Мной.

48 Ибо им дается по воле Моей и по благоволению Моему, дабы великие дела могли потребоваться от их отцов.

49 И снова говорю Я вам: Кому, имеющему знание, не повелел Я покаяться?

50 И с тем, у кого нет понимания, Мне остается по ступить согласно тому, что написано. И больше Я не говорю вам в настоящее время. Аминь.

РАЗДЕЛ 30

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Дэвиду Уитмеру, Питеру Уитмеру-младшему и Джону Уитмеру в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в сентябре 1830 г. после трехдневной конференции в Фейете, но до тою, как старейшины Церкви расстались (History of the Church, 1:115–116). Первоначально этот материал был опубликован как три откровения; он был объединен в один раздел Пророком для издания книги «Учение и Заветы» 1835 года.

1–4, Дэвид Уитмер наказан из-за того, что не служил усердно; 5–8, Питер Уитмер-младший должен сопровождать Оливера Каудери на миссию к Ламаний-1шм; 9–11, Джон Уитмер призван проповедовать Евангелие,

ВОТ, говорю Я тебе, Дэвид, что ты боялся человека и не уповал на Меня, чтобы иметь силу, как тебе должно было.

2 Но твои мысли были сосредоточены на делах Земли больше, чем на делах Творца твоего, и больше, нем на служении, на которое ты был призван; и ты не внимал ни Духу Моему, ни тем, кто были поставлены над тобой, но был убежден теми, кому Я не повелел.

3 А потому, тебе остается обратиться ко Мне для самого себя и размышлять обо всем том, что ты получил.

4 И твое жилище будет в доме отца твоего, пока Я не дам тебе дальнейших повелений. И ты должен исполнять свое служение в Церкви и перед миром, и в близлежащих местностях. Аминь.

5 Вот, говорю Я тебе, Питер, что ты должен Отправиться в путь с твоим братом Оливером; ибо настало время и Мне угодно, чтобы ты открыл уста свои и возвещал Евангелие Мое; а потому, не бойся, но внимай словам и советам брата твоего, которые он даст тебе.

6 И страдай во всех страданиях его, и всегда возноси сердце твое ко Мне с молитвой и верой за его и за твое избавление; ибо Я дам ему силу создать Церковь Мою среди Ламанийцев.

7 И никого не назначил Я быть в Церкви над ним его советником в церковных делах, кроме брата его, Джозефа Смита-младшего.

8 Итак, внимай всему этому и усердно соблюдай заповеди Мои, и ты будешь благословлен жизнью вечной. Аминь.

9 Вот, говорю Я тебе, слуга Мой Джон, что с этого времени и впредь ты должен возвещать Евангелие Мое, подобно трубному гласу.

10 И труд твой будет у твоего брата, Филипа Бурроуса, и в той местности, да, где можно будет услышать тебя, пока Я не повелю тебе уйти отсюда.

11 И отныне все труды твои, со всей душой твоей, будут в Сионе; да, ты должен всегда открывать уста свои в деле Моем, не боясь того, что сможет сделать человек, ибо Я с тобой. Аминь.

РАЗДЕЛ 31

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Томасу Б. Маршу в сентябре 1830 г. (History of the Church, 1:115–117). Это откровение было дано сразу после конференции Церкви. (См. заголовок раздела 30.) Томас Б. Марш был крещен ранее в этом месяце и посвящен в старейшины Церкви до того, как было дано это откровение.

1–6, Томас Б. Марш призван проповедовать Евангелие, и Заверен в благополучии своей семьи; 7–13, Он получает совет быть терпеливым, беспрестанно молиться и следовать Утешителю.

ТОМАС, сын Мой, благословлен ты за веру твою в работу Мою.

2 Вот, ты перенес много страданий из-за твоей семьи; несмотря на это, Я благословлю тебя и семью твою, да, твоих малых детей; и придет день, когда они уверуют и познают истину, и будут едины с тобой в Церкви Моей.

3 Воспрянь сердцем а радуйся, ибо настал час для твоей миссии; и развяжется твой язык, и будешь возвещать великорадостные вести этому поколению.

4 Ты должен возвещать все то, что было открыто слуге Моему, Джозефу Смиту-младшему. С этого времени ты должен начать проповедовать, да, жать на ниве, которая созрела и готова на сожжение.

5 А потому, пусти серп твой со всей душой твоей, и грехи твои прощены тебе; и спина твоя будет нагружена снопами, ибо трудящийся достоин награды своей за труды свои. А потому, семья твоя будет жить.

6 Вот, истинно говорю Я тебе: уйди от них только на краткое время и возвещай слово Мое, и Я приготовлю место для них.

7 Да, Я открою сердца людям, и они примут тебя. И рукой твоей создам Я приход Церкви Моей.

8 И ты должен укреплять их и приготовлять их к тому времени, когда они будут собраны.

9 Будь терпелив в страданиях, не злословь против злословящих. Управляй домом своим в кротости и будь стоек.

10 Вот, говорю Я тебе, что ты будешь врачом для Церкви, но не для мира, ибо они не примут тебя.

11 Иди своим путем, куда Я хочу, и будет тебе дано Утешителем то, что делать тебе и куда идти тебе.

12 Всегда молись, чтобы не впасть тебе в искушение и не утерять награду твою.

13 Будь верен до конца и знай, Я с тобой. Эти слова не от человека, не от людей, но от Меня – Иисуса Христа, Спасителя твоего по воле Отца. Аминь.

РАЗДЕЛ 32

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Парли П. Пратту и Зибе Питерсону в октябре 1830 г. (History of the Church, 1:118–120). Большой интерес и глубокое чувство были у старейшин относительно Ламанийцев, о предсказанных благословениях которых члены Церкви узнали из Книги Мормона. Вследствие этого было выражено моление, чтобы Господь открыл Свою волю, послать ли старейшин в то время к Индейским племенам на западе. Откровение последовало.

1–3, Парли П. Пратт и Зиба Питерсон призваны проповедовать Ламанийцам и сопровождать Оливера Каудери и Питера Уитмера-младшего; 4–5, Они должны молиться, чтобы понимать Священные Писания.

И НЫНЕ, относительно слуги Моего Парли П. Пратта, вот, говорю Я ему, что, как Я жив, Я желаю, чтобы он проповедовал Евангелие Мое и учился от Меня и был кроток и смирен сердцем.

2 И то, что Я назначил ему, – это идти со слугами Мои ми Оливером Каудери и Питером Уитмером-младшим в дикую местность к Ламанийцам.

3 И Зиба Питерсон тоже пойдет с ними; и Сам Я пойду с ними и буду среди них; и Я Ходатай их перед Отцом, и ничто не одолеет их.

4 И они должны внимать тому, что написано, и не иметь притязаний ни на какое другое откровение; и они должны всегда мо литься, дабы Я мог раскрыть то же самое для их пони мания.

5 И они будут внимать этим словам и не относиться не серьезно к ним, и Я благословлю их. Аминь.

РАЗДЕЛ 33

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Эзре Тейеру и Нортропу Суиту в городе Фейет, штат Нью-Йорк, в октябре 1830 г. (History of the Church, Т.:126–127). Записывая это откровение, Пророк заверил, что «Господь всегда готов наставлять тех, кто усердно и с верой ищут» (History of the Church, 1:126).

1–4, Трудящиеся призваны возвещать Евангелие в одиннадцатый час; 5–6, Церковь создана, и избранные будут собраны; 7–10, Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное; 11–15, Церковь создана на камне Евангелия; 16–18, Приготовьтесь к Пришествию Жениха.

ВОТ, говорю Я вам, слуги Мои Эзра и Нортроп, откройте ваши уши и внимайте голосу Господа Бога вашего, Чье слово живо и действенно, острее меча обоюдоострого, разделяющего надвое суставы и мозг, душу и дух и распознающего мысли и намерения сердца.

2 Ибо истинно, истинно говорю Я вам, что вы призваны возвысить ваши голоса, подобно трубному гласу, и возвещать Евангелие Мое извращенному и развращенному поколению.

3 Ибо вот, созрела нива и готова для жатвы; и это Одиннадцатый час и последний раз, когда Я призову трудящихся в виноградник Мой.

4 И виноградник Мой стал совершенно испорчен; и никто ничего доброго не делает, за исключением немногих; но и они во многом заблуждаются из-за лжесвященства, и у всех у них испорчено разумение.

5 И истинно, истинно говорю Я вам, что Церковь эту создал Я и призвал ее из пустыни.

6 И так Я соберу избранных Моих с четырех сторон Земли, всех тех, кто уверуют в Меня и внемлют голосу Моему.

7 Да, истинно, истинно говорю Я вам, что созрела нива и готова для жатвы; а потому, пустите серпы свои и жните со всей своей мощью, разумом и силой.

8 Откройте уста свои, и будут они наполнены, и вы станете как Нефий вдревле, отправившийся из Иерусалима в пустыню.

9 Да, откройте уста свои и не сдерживайтесь, и на ваши плечи будут возложены снопы, ибо знайте, Я с вами.

10 Да, откройте уста свои, и они будут наполнены, говоря: Покайтесь, покайтесь и приготовьте путь Господу, и сделайте прямыми стези Его, ибо приблизилось Царство Небесное;

11 Да, покайтесь и креститесь каждый из вас для отпущения ваших грехов; да, креститесь водой, а затем следует крещение огнем и Святым Духом.

12 Вот, истинно, истинно говорю Я вам: это есть Евангелие Мое; и помните, что они должны веровать в Меня, иначе они ни в коем случае не могут быть спасены.

13 И на этом камне создам Церковь Мою; да, на этом камне и вы созданы, и если пребудете, врата ада не одолеют вас.

14 И помните церковные уставы и заветы и соблюдай те их.

15 И всех, имеющих веру, вы будете конфирмовать в Церкви Моей возложением рук, и Я им дам дар Святого Духа.

16 И Книга Мормона и Священные Писания даны от Меня для вашего наставления; и сила Духа Моего оживляет все.

17 А потому, будьте верны, всегда молитесь, держите светильники ваши заправленными и горящими, и масло с вами, дабы вы были готовыми при Пришествии Жениха –

18 Ибо вот, истинно, истинно говорю вам, что Я скоро приду. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 34

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Орсону Пратту в юроде Фейет, штат Нью-Йорк, 4 ноября 1830 г. (History of the Church, 1:127–128). Брату Пратту в то время было девятнадцать лет. Он был обращен в веру и крещен, когда он в первый раз услышал проповедь о восстановленном Евангелии от своего брата, Парли П. Пратта, шесть недель назад. Это откровение было получено в доме Питера Уитмера-старшего.

1–4, Через искупление верующие станут чадами Божьими; 5–9, Проповедь Евангелия готовит путь для Второго пришествия; 10–12, Пророчество дано силой Святого Духа.

СЫН Мой, Орсон, внимай, слушай и обрати внимание на то, что Я, Господь Бог, скажу тебе, Сам Иисус Христос, твой Искупитель;

2 Свет и жизнь миру, свет, сияющий во тьме, и тьма не объемлет его;

3 Который так возлюбил мир, что Он отдал жизнь Свою, дабы уверовавшие могли стать чадами Божьими. Поэтому ты есть сын Мой.

4 И благословлен ты за то, что уверовал;

5 И еще больше благословлен ты за то, что ты призван Мной проповедовать Евангелие Мое –

6 Возвышать голос твой, подобно трубному гласу, и долго и громко, и призывать к покаянию извращенное и развращенное поколение, приготовляя путь Господу для Его Второго пришествия.

7 Ибо вот, истинно, истинно говорю Я тебе, что настанет скоро время, и приду Я в облаке с силой и славой великой.

8 И это будет великий день во время Пришествия Моего, ибо все народы будут трепетать.

9 Но до того, как настанет тот великий день, померкнет солнце, и луна превратится в кровь, и звезды откажутся сиять, и некоторые из них падут, и великие разрушения ожидают нечестивых.

10 А потому, возвысь голос и не сдерживайся, ибо Господь Бог сказал это; а потому, пророчествуй, и это будет дано тебе силой Святого Духа.

11 И если будешь верным, вот, Я с тобой до Пришествия Моего –

12 И истинно, истинно говорю тебе: Скоро приду Я. Я – твой Господь и твой Искупитель. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 35

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в юроде Фейет или около него, штат Нью-Йорк, в декабре 1830 г. (History of the Church, 1:128–131). В это время Пророк был занят почти ежедневно переводом Библии. Работа по переводу началась в июне 1830 г., и Оливер Каудери и Джон Уитмер оба служили писцами. Так как теперь они были призваны исполнять другие обязанности, Сидней Ригдон был призван Божественным назначением служить писцом Пророка в этой работе (см. стих 20). Как предисловие к своей записи этого откровения Пророк писал: «В декабре приехал [из Огайо] Сидней Ригдон, чтобы обратиться к Господу, и с ним приехал Эдуард Партридж... Вскоре после прибытия этих двух братьев, так изрек Господь» (History of the Church, 1:128).

1–2, Как люди смогут стать чадами Божьими; 3–7, Сидней Ригдон призван крестить и даровать Святого Духа; 8–12, Знамения и чудеса совершаются верой; 13–16, Слуги Господни будут молотить народы силой Духа; 17–19, Джозеф Смит держит ключи тайн; 20–21, Избранные выдержат день Пришествия Господня; 22–27, Израиль будет спасен.

СЛУШАЙТЕ голос Господа Бога вашего, Кто есть Альфа и Омега, начало и конец, Чей путь есть один вечный круг, тот самый сегодня, вчера и вовеки.

2 Я – Иисус Христос, Сын Божий, Который был распят за грехи мира, да, за всех тех, кто уверуют во имя Мое, дабы могли они стать чадами Божьими, едиными во Мне, как Я един в Отце, а Отец един во Мне, дабы мы могли быть едины.

3 Вот, истинно, истинно говорю Я тебе, слуга Мой Сидней: Я смотрел на тебя и на труды твои, Я услышал молитвы твои и приготовил тебя для более великой работы.

4 Благословлен ты, ибо будешь исполнять великие дела. Вот, ты был послан, как Иоанн, приготовить путь передо Мной и перед Илией, которому должно прийти, и ты этого не знал.

5 Ты крестил водой в покаяние, но они не получили Святого Духа;

6 Но теперь Я даю тебе повеление, чтобы ты крестил водой, и они получат Святого Духа возложением рук, подобно древним Апостолам.

7 И будет так, что великая работа будет совершаться в стране, а именно среди Иноверцев, ибо их безумие и их мерзости будут раскрыты перед глазами всех людей.

8 Ибо Я есть Бог, и не укоротилась рука Моя; и Я покажу чудеса, знамения и дива перед всеми теми, кто уверуют во имя Мое.

9 И те, кто попросят это с верой во имя Мое, будут изгонять бесов; будут исцелять больных; будут давать зрение слепым и слух глухим, и немым способность говорить и хромым ходить.

10 И время быстро наступает, когда великие дела будут показаны детям человеческим;

11 Но без веры ничто не будет показано, кроме опустошений Вавилона, того самого, который напоил все народы яростным вином своего блудодеяния.

12 И нет никого, кто делает добро, кроме тех, кто готовы принять полноту Евангелия Моего, которое Я послал этому поколению.

13 Итак, Я призываю слабых мира, необразованных и ненавидимых, чтобы молотить народы силой Духа Моего;

14 И их рука будет Моя рука, и Я буду их щитом и ограждением; и Я препояшу их чресла, и они будут мужественно сражаться за Меня; и враги их будут у них под ногами; и Я повелю, и обрушится Мой меч за них, и огнем негодования Моего Я сохраню их.

15 И бедным и кротким будет проповедуемо Евангелие, и будут они ожидать время Пришествия Моего, ибо оно близко.

16 И они поймут притчу о смоковнице, ибо теперь лето уже близко.

17 И Я послал полноту Евангелия Моего рукой слуги Моего Джозефа; и в слабости Я благословил его.

18 И ему Я дал ключи тайны о том, что было запечатано, то есть о том, что было от создания мира, и о том, что явится с этого времени до Пришествия Моего, если он пребудет во Мне, но если нет, другого поставлю вместо него.

19 Итак, смотри за ним, дабы не оскудела вера его, и будет дано Утешителем, Святым Духом, Который все знает.

20 И повеление Я даю тебе – что ты будешь писать для него; и Священные Писания будут даны так, как они имеются в лоне Моем для спасения избранных Моих;

21 Ибо они услышат голос Мой, и увидят Меня, и спать не будут, и выдержат день Пришествия Моего; ибо они будут очищены, как Я чист.

22 И ныне говорю Я тебе: Пребывай с ним, и он пойдет в путь с тобой; не оставляй его; и истинно все это будет исполнено.

23 И когда ты не пишешь, вот, ему будет дано пророчествовать; и ты должен проповедовать Евангелие Мое и o6paщаться к святым Пророкам, дабы подтвердить слова его, как они будут даны ему.

24 Соблюдайте все заповеди и заветы, которыми вы обязаны; и Я сделаю так, чтобы Содрогнулись Небеса на ваше благо, и сатана будет трепетать, а Сион будет радоваться на горах и процветать;

25 И Израиль будет спасен в угодное Мне время; и при посредстве ключей, данных Мной, будут они руководимы и никогда больше не будут запутаны.

26 Воспряньте сердцем и радуйтесь: ваше искупление приближается.

27 Не бойся, малое стадо; Царство – ваше, пока Я не приду. Вот, Я скоро приду. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 36

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Эдуарду Партриджу вблизи города Фейет, штат Нью-Йорк, в декабре 1830 г. (History of the Church, 1:131). См. заголовок раздела 35. Пророк сказал, что Эдуард Партридж «был образцом набожности и одним из великих Л1ужей Господа» (History of the Church, 1:128).

1 -3, Господь возлагает Свою руку на Эдуарда Партриджа рукой Сиднея Ригдона; 4–8, Каждый человек, принимающий Евангелие и священство, будет призван идти и проповедовать.

ТАК речет Господь Бог, Сильный Израилев: Вот, говорю Я тебе, слуга Мой Эдуард, что благословлен ты, и грехи твои прощены тебе, и ты призван проповедовать Евангелие Мое трубным гласом.

2 И Я возложу на тебя руку Мою рукой слуги Моего Сиднея Ригдона, и ты получишь Духа Моего, Святого Духа, да, Утешителя, Который будет учить тебя благим делам Царства;

3 И ты должен возвещать это громким голосом, говоря: Осанна, да будет благословлено имя Бога Всевышнего.

4 И ныне это призвание и заповедь Я даю тебе относительно всех людей –

5 Так, что все те, кто придут перед слугами Моими, Сиднеем Ригдоном и Джозефом Смитом-младшим, принимая это призвание и заповедь, будут посвящены и посланы проповедовать вечное Евангелие среди народов –

6 Возглашая покаяние, говоря: Спасайтесь от этого развращенного поколения и выходите из огня, гнушаясь даже одежды, которая осквернена плотью.

7 И эта заповедь будет дана старейшинам Церкви Моей, дабы каждый человек, который примет ее в простоте сердца, мог быть посвящен и послан, именно так, как Я сказал.

8 Я – Иисус Христос, Сын Божий; а потому, препояшьте чресла ваши, и Я внезапно приду в Мой храм. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 37

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону вблизи города Фейет, штат Нью-Йорк, в декабре 1830 г. (History of the Church, 1:139). Здесь дается первая заповедь относительно собирания в это устроение.

1–4, Святые призваны собираться в Огайо.

ВОТ, говорю Я вам, что неугодно Мне, чтобы бы больше переводили, пока вы не поедете в Огайо, и это из-за врага и для вашего блага.

2 И еще говорю Я вам, что вы не должны уйти, пока не закончите проповедование Евангелия Моего в тех местностях и не укрепите Церковь, где бы ни находилась она, а в особенности в Коле-вилле; ибо, вот, они молятся Мне с великой верой.

3 И еще, заповедь Я даю Церкви, что Мне угодно, чтобы они собрались вместе в Огайо, к тому времени, когда слуга Мой, Оливер Каудери, вернется к ним.

4 Вот, в этом есть мудрость, и пусть каждый человек избирает для себя, пока Я не приду. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 38

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Фейет, штат Нью-Йорк, 2 января 1831 г. на конференции Церкви (History of the Church, 1:140–143).

1–6, Христос сотворил все; 7–8, Он среди Святых Своих, и они скоро увидят Его; 9–12, Вся плоть развращена перед Ним; 13–22, Он сохраняет обетованную землю для Своих Святых во времени и в вечности; 23–27, Святым заповедано быть в единстве и почитать друг друга как братьев; 28–29, Войны предсказаны; 30–33, Святым будет дана сила свыше, и они должны пойти среди всех народов; 34–42, Церкви заповедано заботиться о бедных и нуждающихся и искать богатств вечности.

ТАК речет Господь Бог ваш, Сам Иисус Христос, Велики]! Сущий, Альфа и Омега, начало и конец, Тот Самый, Который смотрел на обширное пространство вечности и на все серафические сонмы небесные до того, как был создан мир;

2 Тот Самый, Который все знает, ибо все сущее пребывает перед очами Моими;

3 Я – Тот Самый, Который сказал, и мир был создан, и Мной все было сотворено;

4 Я – Тот Самый, Который взял Сион Еноха в лоно Мое; и истинно говорю: Все, уверовавшие во имя Мое, ибо Я есть Христос, за них Я ходатайствовал перед Отцом от имени Моего и в силу крови, пролитой Мной.

5 Но вот, оставшихся нечестивых Я удержал в оковах тьмы до суда великого дня, который настанет при конце Земли;

6 И подобным образом сделаю Я так, чтобы были удержаны нечестивые, которые не хотят внимать голосу Моему, но ожесточают сердца свои, и горе, горе, горе есть их судьба.

7 Но вот, истинно, истинно говорю Я вам, что очи Мои на вас, и Я среди вас, но вы не можете видеть Меня;

8 Но скоро настанет день, в который вы увидите Меня и познаете, что Я есть, ибо завеса тьмы будет скоро разорвана, и тот, кто не очищен, не выдержит того дня.

9 А потому, препояшьте ваши чресла и будьте готовы, Вот, Царство – ваше, и враг не одолеет.

10 Истинно говорю Я вам, что вы чисты, но не все; и нет никого другого, в ком Мое благоволение;

11 Ибо вся плоть развращена передо Мной; и силы тьмы преобладают на Земле среди детей человеческих, в присутствии всех сонмов небесных –

12 Из-за чего безмолвие царит и вся вечность скорбит, и Ангелы ждут великого приказа скосить Землю, собрать плевелы, дабы огнем *сжечь их; и, вот, враг объединен.

13 И ныне показываю Я вам тайну, нечто, имеющееся в потаенных комнатах, чтобы совершить ваше разрушение со временем, и вы этого не знали.

14 Но теперь говорю Я вам об этом, и вы благословлены, но не из-за вашего злодеяния и неверующих сердец! ибо, истинно, некоторые из вас виновны передо Мной, но Я буду милостив к вам в ваших слабостях.

15 А потому, будьте отныне тверды и не бойтесь, ибо Царство – ваше.

16 И для вашего же спасения даю Я вам заповедь, ибо услышал Я ваши молитвы; и бедные жаловались передо Мной; и богатых сотворил Я; и вся плоть – Моя; и Я нелицеприятен.

17 И Землю Я сделал богатой, и вот, она – подножие Мое; а потому, Я снова буду стоять на ней.

18 И Я предлагаю и соизволяю дать вам более великие богатства, а именно, землю обетованную, где течет молоко и мед, на которой не будет проклятия, когда придет Господь.

19 И Я дам ее вам, как землю вашего наследия, если будете искать ее всем сердцем вашим.

20 И это будет Мой завет с вами: Вы будете иметь ее как землю вашего наследия и для наследия ваших детей вовеки, пока будет существовать Земля, и вы будете владеть ею в вечности, и она больше не прейдет.

21 Но истинно говорю Я вам, что со временем у вас не будет ни царя, ни правителя, ибо Я буду вашим царем и буду наблюдать за вами.

22 А потому, внимайте голосу Моему и следуйте за Мной, и вы будете народом Свободным, и когда Я приду, у вас не будет законов, кроме Моих законов, ибо Я ваш Законодатель, и что может противиться руке Моей?

23 Но истинно говорю Я вам: Учите друг друга согласно должности, на которую Я назначил вас;

24 И пусть каждый человек почитает своего брата, как самого себя, и творит Добродетель и святость передо Мной.

25 И еще раз говорю Я вам: Пусть каждый человек почитает брата своего, как самого себя.

26 Ибо, какой человек среди вас, имеющий двенадцать сыновей, и без лицеприятия к ним, и они послушно служат ему, говорит одному: Облекись в дорогие одежды и сиди здесь; а другому: Надень на себя отрепья и сиди там – и смотря на своих сыновей, говорит: Я справедлив?

27 Вот, Я вам дал это в виде притчи, и она изображает Меня. Говорю Я вам: Будьте едины; и если вы не едины, вы не Мои.

28 И снова говорю Я вам, что враг в потаенных комнатах покушается на ваши жизни.

29 Вы слышите о войнах в дальних странах и говорите, что скоро будут великие войны в дальних странах, но вы не знаете сердец людей в вашей родной земле.

30 Говорю Я вам все это в ответ на ваши молитвы; а потому, храните мудрость в груди вашей, дабы нечестие людей не открыло вам все это через их нечестие, которое возгремит в ваших ушах голосом громче того, который потрясет Землю; но если вы готовы, то не будете бояться.

31 И дабы вы могли избежать силы врага и собраться ко Мне, как народ праведный, незапятнанный и безупречный –

32 А потому, для этого и Я дал вам заповедь, чтобы вы ехали в Огайо; и там Я дам вам Мой закон; и там вы будете облечены силой свыше;

33 И оттуда те, кого Я хочу, пойдут среди всех народов, и им будет сказано, что делать; ибо Я уготовил великую работу, ибо Израиль будет спасен, и Я поведу его, куда Мне будет угодно, и никакая сила не воспротивится руке Моей.

34 И ныне Я даю повеление приходам Церкви в этой области, чтобы некоторые мужи среди них были назначены, и будут они назначены голосом Церкви;

35 И они будут заботиться о бедных и нуждающихся, и будут оказывать им помощь, чтобы не страдали они, и отправлять их в то место, в которое Я повелел им;

36 И это будет их работа – управлять делами, касающимися имущества этой Церкви.

37 И те, у кого есть фермы, которые невозможно продать, пусть они, по усмотрению своему, оставят их или сдадут внаем.

38 Смотрите, чтобы все это сохранялось; и когда люди облечены силой свыше и будут отправлены, все это будет собрано в лоно Церкви.

39 И если вы ищете богатств, которые Отец соизволит дать вам, то вы будете из всех людей самыми богатыми, ибо вы будете иметь богатства вечности; и истинно, богатства Земли Мои, дабы раздавать их; но остерегайтесь гордыни, дабы не стали вы, как древние Нефийцы.

40 И еще говорю Я вам и даю вам заповедь, чтобы каждый человек, как старейшина, священник, учитель, так и член Церкви, работал с мощью своей, трудом рук своих, чтобы приготовить и осуществить все, что Я заповедал.

41 И пусть ваше проповедование будет предупреждающим голосом – от каждого человека к ближнему своему – с мягкостью и кротостью.

42 И уходите из среды нечестивых. Спасайтесь. Будьте чисты, вы, носящие сосуды Господни. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 39

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Джеймсу Ковиллу в городе Фейет, штат Нью-Йорк, 5 января 1831 г. (History of the Church, 1:143–145). Джеймс Ковилл, который был баптистским священником около сорока лет, заключил завет с Господом, что он будет повиноваться всякому повелению, какое ни дал бы ему Господь через Пророка Джозефа.

1–4, У Святых есть власть стать чадами Божьими; 5–6, Принять Евангелие –значит принять Христа; 7–14, Джеймсу Ковиллу велено креститься и трудиться в винограднике Господнем; 15–21, Слуги Господни будут проповедовать Евангелие перед Вторым пришествием; 22–24, Те, кто примут Евангелие, будут собраны во времени и в вечности.

ВНИМАЙ и слушай голос Того, Кто пребывает от всей вечности до всей вечности, Великий Сущий, Сам Иисус Христос –

2 Свет и жизнь миру; свет, сияющий во тьме, и тьма не объемлет его;

3 Тот Самый, Который пришел в зенит времени к своим, и свои не приняли Меня;

4 Но всем тем, кто приняли Меня, дал Я власть стать чадами Моими; а также и всем тем, кто примут Меня, дам Я власть стать чадами Моими.

5 И истинно, истинно говорю Я тебе: тот, кто принимает Евангелие Мое, принимает Меня; а тот, кто не принимает Евангелия Моего, не принимает Меня.

6 И Евангелие Мое есть покаяние и крещение водой, а затем следует крещение огнем и Святым Духом, да, Утеплителем, показывающим все и научающим благим делам Царства.

7 И ныне, вот, говорю Я тебе, слуга Мой Джеймс: Я посмотрел на дела твои и знаю тебя.

8 И истинно говорю Я тебе, что сердце твое ныне праведно передо Мной; и вот, Я ниспослал на голову твою великие благословения.

9 Однако, ты увидел большое горе, ибо ты много раз отвергал Меня из-за гордыни и мирских забот.

10 Но вот, настали дни твоего избавления, если будешь внимать голосу Моему, который речет тебе: Встань и крестись и омой грехи твои, призывая имя Мое, и ты получишь Духа Моего и благословение – такое великое, какого ты никогда еще не знал.

11 И если сделаешь так, то Я уже приготовил тебя для более великой работы. Ты будешь проповедовать полноту Евангелия Моего, которое Я послал в эти последние дни, завет, который Я послал, чтобы возвратить Мой народ, народ дома Израилева.

12 И будет так, что сила Моя пребудет с тобой; ты будешь иметь великую веру, и Я буду с тобой и предъиду перед лицом твоим.

13 Ты призван трудиться в винограднике Моем и создавать Церковь Мою и основать Сион, дабы радоваться ему на горах и процветать.

14 Вот, истинно, истинно говорю Я тебе, что ты не призван идти в восточные части страны, но ты призван идти в Огайо.

15 И по мере того, как Мой народ будет собираться в Огайо, Я уготовил такое благословение, какое неизвестно среди детей человеческих, и будет оно излито им на головы. И оттуда пойдут люди ко всем народам.

16 Вот, истинно, истинно говорю Я тебе, что люди в Огайо взывают ко Мне с великой верой, думая, что Я удержу руку суда Моего над народами, но Я не могу отвергнуть слова Моего.

17 А потому, приложи все свои усилия и призывай верных трудящихся в Мой виноградник, чтобы обрезать его в последний раз.

18 И по мере того, как они каются и принимают полноту Евангелия Моего и становятся освященными, Я удержу руку Мою на суде.

19 Итак, иди и взывай громким голосом, говоря: Приблизилось Царство Небесное; восклицая: Осанна! Да будет благословлено имя Бога Всевышнего.

20 Иди, крестя водой, приготовляя путь передо Мной ко времени Пришествия Моего.

21 Ибо время приближается; день или час никто не знает, но он неизбежно придет.

22 И тот, кто принимает все это, принимает Меня; и они будут собраны ко Мне во времени и в вечности.

23 И еще будет так, что на всех тех, кого крестишь водой, ты возложишь руки свои, и они получат дар Святого Духа, и будут ожидать знамений Пришествия Моего, и познают Меня.

24 Вот, Я скоро приду. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 40

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в юроде Фейет, штат Нью-Йорк, в январе 1831 г. (History of the Church, 1:145). Перед тем как сделать запись этого откровения, Пророк написал: «Ввиду того что Джеймс Ковилл отверг слово Господне и вернулся к своим прежним принципам и к своему народу, Господь дал мне и Сиднею Ригдону следующее откровение» (History of the Church, 7:145).

1–3, Страх преследования и мирские заботы вызывают непринятие Евангелия.

ВОТ, истинно говорю Я вам, что сердцем Джеймс Ковилл был верным передо Мной, ибо заключил завет, что он будет повиноваться слову Моему.

2 И он принял слово с радостью, но тотчас же сатана искусил его; и из-за страха Преследования и мирских забот он отверг это слово.

3 А потому, он нарушил Мой завет, и остается Мне посту пить с ним по усмотрению Моему. Аминь.

РАЗДЕЛ 41

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Церкви в городе Киртланд, штат Огайо, 4 февраля 1831 г. (History of the Church, 1:146–147). Число членов в церковном приходе в Киртланде в это время быстро увеличивалось. В предисловии к этому откровению Пророк написал: «Члены Церкви... старались совершать волю Божью, поскольку они ее знали, хотя некоторые странные понятия и лживые духи вкрались среди них...[и] Господь дал Церкви следующее» (History of the Church, 1:146–147).

1–3, Старейшины будут управлять Церковью духом откровения; 4–6, Верные ученики примут и будут соблюдать закон Господень; 7–12, Эдуард Партридж назначен епископом Церкви.

ВНИМАЙТЕ и слушайте, о вы, народ Мой, речет Господь Бог Bain, вы, которых Я рад благословить величайшим из всех благословений, вы, слушающие Меня; но вас, исповедующих имя Мое, но не слушающих Меня, Я прокляну тягчайшим из всех проклятий.

2 Внимайте, о вы, старейшины Церкви Моей, призванные Мной: Вот, Я даю вам повеление, чтобы вы собрались вместе и пришли к согласию о слове Моем;

3 И молитвой вашей веры вы получите Мой закон, дабы вы могли знать, как управлять Церковью Моей и иметь все в должном порядке передо Мной.

4 И Я буду вашим правителем, когда приду; и вот, Я скоро приду; и вы будете смотреть, чтобы соблюдался Мой закон.

5 Тот, кто получает Мой закон и исполняет его, есть Мой ученик; но тот, кто говорит, что получает его, но не исполняет, не есть Мой ученик и будет изгнан из вашей среды;

6 Ибо не следует давать то, что принадлежит детям Царства, тем, кто недостойны, или псам, или жемчуг бросать перед свиньями.

7 И еще: Хорошо, чтобы слуге Моему, Джозефу Смиту-младшему, построили дом, в котором он мог бы жить и переводить.

8 И еще: Хорошо, чтобы слуга Мой Сидней Ригдон жил по его усмотрению, поскольку он будет соблюдать заповеди Мои.

9 И еще: Я призвал слугу Моего Эдуарда Партриджа и даю повеление, чтобы он был назначен голосом Церкви и был посвящен в епископы Церкви и оставил свою торговлю и уделял все свое время на труды Церкви;

10 И чтобы он смотрел за всем, что будет назначено ему в Моих законах в день, когда Я дам их.

11 И это потому, что сердце его чисто передо Мной, ибо он подобен Нафанаилу древних времен, в котором нет лукавства.

12 Эти слова даны вам, и они чисты передо Мной; а потому, будьте осторожны в обращении с ними, ибо в день суда ответственность за них будет на ваших душах. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 42

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 9 февраля 1831 г. (History of the Church, 1:148–154). Оно было получено в присутствии двенадцати старейшин и во исполнение обещания Господня, данного раньше, что «закон» будет дан в Огайо (см. раздел 38:32). Пророк характеризует это откровение как «содержащее в себе закон Церкви» (History of the Church, 1:148).

1–10, Старейшины призваны проповедовать Евангелие, крестить новообращенных и создавать Церковь; 11–12, Им необходимо быть призванными и посвященными, и они должны учить принципам Евангелия, содержащимся в Священных Писаниях; 13–17, Они должны учить и пророчествовать силой Духа; 18–29, Святым заповедано не убивать, не красть, не лгать, не испытывать вожделения, не прелюбодействовать и не злословить против других; 30–39, Даны законы, управляющие посвящением имущества; 40–42, Гордыня и праздность осуждаются; 43–52, Больные будут исцелены через прислуживания и верой; 53–60, Священные Писания управляют Церковью и будут возвещены миру, 61–69, Местоположение Нового Иерусалима и тайны Царства будут открыты; 70–73, Посвященное имущество должно идти на содержание церковных должностных лиц; 74–93, Даны законы о блудодеянии, прелюбодеянии, убийстве, воровстве и признании в грехах.

ВНИМАЙТЕ, о вы, старейшины Церкви Моей, собравшиеся во имя Мое – Иисуса Христа, Сына Бога живого, Спасителя мира, поскольку вы веруете во имя Мое и соблюдаете заповеди Мои.

2 Я снова говорю вам: Внимайте и слушайте, и повинуйтесь закону, который Я дам вам.

3 Ибо истинно говорю Я: Так как вы собрались вместе в соответствии с повелением, которым Я повелел вам, и согласились в том, что касается этого одного, и спросили Отца во имя Мое, именно так и получите.

4 Вот, истинно говорю Я вам и даю вам это первое повеление, чтобы вы пошли во имя Мое каждый из вас, за исключением слуг Моих Джозефа Смита-младшего и Сиднея Ригдона.

5 И Я даю им повеление, чтобы они пошли на краткое время, и им будет указано силой Духа, когда им нужно будет вернуться.

6 И вы пойдете в силе Духа Моего, проповедуя Евангелие Мое во имя Мое по двое, возвышая ваши голоса, подобно трубному гласу, и возвещая слово Мое, как Ангелы Божьи.

7 И вы пойдете, крестя водой и говоря: Покайтесь, покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

8 И из этого места вы пойдете в местности к западу; и по мере того, как вы найдете тех, кто принимают вас, вы будете создавать Церковь Мою в каждой такой местности –

9 Пока не придет время, когда вам будет открыто свыше, когда город Нового Иерусалима будет уготован, дабы вы могли быть собраны воедино, чтобы быть вам Моим народом, и Мне – вашим Богом.

10 И еще говорю Я вам, что слуга Мой Эдуард Партридж будет служить в должности, на которую Я назначил его. И если будет так, что он согрешит, другой будет назначен на его место. Истинно так. Аминь.

11 И еще говорю Я вам, что никому не будет разрешено проповедовать Евангелие Мое или создавать Церковь Мою, не будучи посвященным кем-нибудь, имеющим власть, и чтобы в Церкви было известно, что он имеет власть и был правильно посвящен главами Церкви.

12 И еще: Старейшины, священники и учителя этой Церкви будут учить принципам Евангелия Моего, изложенным в Библии и в Книге Мормона, содержащей полноту Евангелия Моего.

13 И они будут соблюдать заветы и исполнять церковные уставы, и учить им, направляемые Духом.

14 И Дух будет дан вам молитвой веры; и если вы не получите Духа, учить вы не будете.

15 И все это вы будете соблюдать и исполнять, как Я повелел вам относительно вашего учительства, пока не будет дана вам полнота Священных Писаний Моих.

16 И когда вы возвысите ваши голоса по внушению Утешителя, вы будете говорить и пророчествовать, как будет Мне угодно;

17 Ибо, вот, Утешитель все знает и свидетельствует об Отце и Сыне.

18 И ныне, вот, говорю Я Церкви: Не убивай, ибо тот, кто убивает, не будет иметь прощения ни в этом мире, ни в будущем мире.

19 И снова говорю Я: Не убивай, ибо тот, кто убивает, умрет.

20 Не кради, ибо тот, кто крадет и не покается, будет изгнан.

21 Не лги; ибо тот, кто лжет и не покается, будет изгнан.

22 Люби жену свою всем сердцем своим и прилепись к ней и ни к какой другой.

23 И тот, кто смотрит на женщину с вожделением, отвергнет веру и не будет иметь Духа; и если он не покается, изгнан будет,

24 Не прелюбодействуй; ибо тот, кто совершает прелюбодеяние и не кается, изгнан будет.

25 Но тот, кто совершил прелюбодеяние и кается всем сердцем своим, оставляет это и больше не делает этого, ты ему простишь;

26 Но если он делает это снова, ему не будет прощено, а будет он изгнан.

27 Не говори злого против ближнего своего и не делай ему вреда.

28 Ты знаешь, что законы Мои об этих учениях даны в Моих Священных Писаниях; тот, кто грешит и не кается, будет изгнан.

29 Если ты любишь Меня, то будешь служить Мне и соблюдать все заповеди Мои.

30 И вот, ты будешь помнить бедных и посвящать от свое го имущества им на поддержку то, что ты имеешь уделить им, с заветом и письменным договором, которые не могут быть нарушены.

31 И по мере того, как вы уделяете из состояния своего бедным, вы уделяете Мне; и уделенное будет предоставлено епископу Церкви Моей и его советникам, двум старейшинам или первосвященникам, тем, кого епископ назначит или назначил и рукоположил для этой цели.

32 И будет так, что, после того, как уделенное имущество будет предоставлено епископу Церкви Моей, и после того, как он получит удостоверения о посвящении имущества Церкви Моей таким образом, что оно не может быть взято от Церкви согласно заповедям Моим, каждый человек будет отвечать передо Мной как управитель своим имуществом, то есть тем, что он получил посвящением – столько, сколько будет достаточно для него и для его семьи.

33 И еще: если будет имущество в руках Церкви или в руках членов ее свыше того, что требуется для их содержания после этого первого посвящения, то этот излишек должен быть посвящен епископу на хранение для оказания помощи время от времени неимущим, дабы каждый нуждающийся мог быть обильно снабжен и получать согласно его потребностям.

34 А потому, излишек будет содержаться в хранилище Моем, чтобы оказывать по мощь бедным и нуждающимся по усмотрению высшего совета Церкви и епископа и его советников;

35 И для покупки земель для общей пользы Церкви, для построения домов поклонения и для построения Нового Иерусалима, о котором последует откровение –

36 Дабы народ завета Моего мог быть собран воедино в гот день, когда Я приду в храм Мой. И это Я делаю для спасения Моего народа.

37 И будет так, что тот, кто грешит и не кается, будет изгнан из Церкви и не получит обратно то, что он посвятил бедным и нуждающимся Церкви Моей, или, другими словами, Мне –

38 Ибо, поскольку вы делаете это одному из этих меньших, то делаете Мне.

39 Ибо будет так, что то, что Я изрек устами Пророков Моих, будет исполнено; ибо Я посвящу из богатств тех, кто примут Евангелие Мое среди Иноверцев, тем бедным из народа Моего, которые принадлежат дому Израилеву.

40 И еще: не будь гордым в сердце своем; пусть все одежды твои будут простыми и красота их – красотой работы рук твоих;

41 И да делается все передо Мной в чистоте.

42 Не будь праздным; ибо праздный человек не будет ни есть хлеб, ни носить одежды трудящегося.

43 И те, кто больны среди вас, не имеющие веры для исцеления, но все же верят, будут питаемы со всей нежностью травами и легкой пищей, но не рукой врага.

44 И старейшины Церкви, два или больше, будут позваны, и будут молиться за них, и будут возлагать руки на них во имя Мое; и если они умрут, то умрут во Мне, и если останутся в живых, то будут жить во Мне.

45 Живи вместе в любви так, что ты будешь оплакивать потерю тех, кто умирают, а в особенности тех, у кого нет надежды на славное воскресение.

46 И будет так, что те, кто умирают во Мне, не вкусят смерти, ибо она для них будет сладостна.

47 Но те, кто не умирают во Мне, горе им, ибо смерть для них будет горька.

48 И еще будет так, что тот, кто верует в Меня во исцеление свое и не назначено ему умереть, будет исцелен.

49 Имеющий веру видеть, увидит.

50 Имеющий веру слышать, услышит.

51 Хромой, имеющий веру вскочить, вскочит.

52 А те, у кого нет веры сделать это, но кто веруют в Меня, имеют силу стать чадами Моими; и если они не нарушают законов Моих, ты будешь сносить их немощи.

53 Будь стоек в своем управлении.

54 Не возьми одежду брата своего; заплати за то, что получишь от брата своего.

55 И если получишь свыше того, что нужно на содержание тебе, отдай в хранилище Мое, дабы все исполнилось согласно тому, что Я сказал.

56 Ты попросишь, и Священные Писания Мои будут даны, как Я постановил, и они должны быть хранимы в безопасности.

57 И угодно, чтобы ты хранил молчание о них и не учил им, пока не получишь их полностью.

58 И Я даю вам повеление, что тогда вы будете учить им всех людей; ибо им будут научаемы все племена, колена, языки и народы.

59 Прими то, что ты получил, то, что было дано тебе в Священных Писаниях Моих как закон, как Мой закон для управления Церковью Моей.

60 И тот, кто поступает согласно этому, будет спасен, и тот, кто не соблюдает их, будет проклят, если будет так продолжать.

61 Если спросишь, то получишь откровение за откровением, знание за знанием, дабы ты мог познать тайны и благие дела – то, что приносит радость, то, что дает жизнь вечную.

62 Ты спросишь, и тебе будет открыто в угодное Мне время, где будет построен Новый Иерусалим.

63 И вот, будет так, что слуги Мои будут посланы на восток и на запад, на север и на юг.

64 И ныне тот, кто пойдет на восток, пусть наставляет тех, кто были обращены в веру, бежать на запад вследствие того, что будет происходить на Земле, и вследствие тайных заговоров.

65 Вот, соблюдай все эти наставления, и велика будет на града твоя; ибо дано тебе знать тайны Царства, но миру не дано знать их.

66 Соблюдайте законы, которые вы получили, и будьте верны.

67 И вы получите позже церковные заветы – такие, каких будет достаточно, чтобы утвердить вас как здесь, так и в Новом Иерусалиме.

68 А потому, тот, у кого недостает мудрости, пусть просит у Меня, и Я дам ему щедро и без упреков.

69 Воспряньте сердцем и радуйтесь, ибо вам дано Царство, или, другими словами, ключи Церкви даны. Истинно так. Аминь.

70 Священники и Мучителя будут иметь свои управления, так же как и члены Церкви.

71 И старейшины или первосвященники, которые назначены помогать епископу, как советники во всех делах, должны содержать свои семьи на имущество, посвященное епископу на благо бедных и на другие нужды, как было указано выше;

72 Или они должны получать справедливое вознаграждение за все служение свое, или управление, или иным образом, как будет решено советниками и епископом.

73 И епископ также будет получать на свое содержание, или справедливое вознаграждение за все служение свое в Церкви.

74 Вот, истинно говорю Я вам, что тех из вас, кто оставил жену или мужа из-за блудодеяния, или, другими словами, если они признаются перед вами со смиренным сердцем, что это так, то вы их не изгоните из среды ваг пей;

75 Но если вы найдете кого-либо, кто оставил жену или мужа из-за прелюбодеяния и они сами являются преступившими, в то время как супруга или супруг живы, то такие будут изгнаны из среды вашей.

76 И еще говорю Я вам, чтобы вы, со вниманием и осторожностью, исследуя все полностью, не приняли таких среди вас, если они женаты;

77 Но если они не женаты, то они должны покаяться во всех грехах своих, иначе вы их не примете.

78 И еще: каждый человек, принадлежащий к этой I Церкви Христовой, должен соблюдать и исполнять все заповеди и заветы Церкви.

79 И будет так, что если кто-либо среди вас совершит убийство, такие будут преданы суду и судимы по законам страны; ибо помните, что подобным нет прощения, и это будет доказано по законам страны.

80 И если мужчина или женщина совершат прелюбодеяние, он или она будут судимы перед двумя старей шинами Церкви или больше, и всякое слово будет подтверждено против него или нее двумя свидетелями Церкви, но не врагом; но если будет более двух свидетелей, тем лучше.

81 Но он или она будут осуждены устами двух свидетелей; и старейшины Церкви представят дело перед Цepковью, и Церковь поднимет свои руки против него или нее, дабы поступить с ними согласно закону Божию.

82 И если возможно, присутствие епископа тоже необходимо.

83 И так вы будете поступать во всех таких делах, которые будут представлены вам.

84 И если мужчина или женщина ограбят, он или она будут преданы суду и судимы по законам страны.

85 И если он или она украдут, он или она будут преданы суду и судимы по законам страны.

86 И если он или она солгут, он или она будут преданы суду и судимы по законам страны.

87 И если он или она совершат какое-либо злодеяние, он или она будут преданы суду, суду Божию.

88 И если твой брат или сестра оскорбят тебя, то ты встретишься с ним или с ней наедине; и если он или она признаются, то ты помиришься.

89 Но если он или она не признаются, то ты представишь его или ее перед Церковью, но не перед членами Церкви, а перед старейшинами. И это будет сделано на собрании, но не перед миром.

90 И если твой брат или сестра оскорбят многих, он или она будут наказаны перед многими.

91 И если кто-либо оскорбит открыто, ему или ей будет сделан выговор открыто, дабы он или она устыдились. И если он или она не признаются, он или она будут преданы суду Божию.

92 И если кто-либо оскорбит втайне, ему или ей будет сделан выговор втайне, дабы он или она могли иметь возможность признаться втайне ему или ей, которых он или она оскорбили, и перед Богом, чтобы Церковь не могла говорить укоризненно ни о нем, ни о ней.

93 И таким образом вы будете поступать во всех случаях.

РАЗДЕЛ 43

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, в феврале 1831 г. (History of the Church, 1:154–156). В это время некоторые члены Церкви были потревожены людьми, ложно выдающими себя за носителей откровении. Пророк обратился к Господу и получил это сообщение старейшинам Церкви. Первая часть касается управления Церкви; во второй части содержится предупреждение, которое старейшины должны дать народам Земли.

1–7, Откровения и заповеди могут быть получены только тем, кто назначен; 8–14, Святые становятся освященными, действуя во всей святости перед Господом; 15–22, Старейшины посланы возглашать покаяние и готовить людей к великому дню Господню; 23–28, Господь призывает людей Своим голосом и через силы природы; 29–35, Наступят Тысячелетие и связывание сатаны.

О, ВНИМАЙТЕ, вы, старейшины Церкви Моей, и слушайте слова Мои, которые Я буду говорить вам.

2 Ибо вот, истинно, истинно говорю Я вам, что вы получили заповедь как закон для Церкви Моей через того, кого Я назначил вам получать заповеди и откровения от руки Моей.

3 И это вы будете знать с уверенностью, что никто другой не назначен вам получать заповеди и откровения, пока не будет изъят он, если он пребывает во Мне.

4 Но истинно, истинно говорю Я вам, что никто другой не будет назначен на получение этого дара, если не через него; ибо если дар этот будет отнят у него, то он силы иметь не будет, разве лишь только назначить другого на свое место.

5 И это будет для вас законом: Не принимай учений ни от кого другого, пришедшего к вам, как откровения или заповеди.

6 И это Я даю вам, чтобы не были вы обмануты и могли знать, что они не от Меня.

7 Ибо истинно говорю Я вам, что тот, кто посвящен Мной, войдет вратами и будет посвящен так, как Я вам раньше указал, чтобы учить тем откровениям, которые вы получили и еще получите через того, кого Я назначил.

8 И ныне, вот, даю Я вам заповедь, что когда вы собираетесь вместе, вы должны наставлять и назидать друг друга, дабы вы могли знать, как действовать и управлять Церковью Моей, как поступать по положениям закона Моего и заповедям, которые Я дал.

9 И таким образом вы будете научены закону Церкви Моей и освящены тем, что вы получили, и обяжете себя действовать во всей святости передо Мной –

10 И по мере того, как вы будете так делать, слава будет прибавлена к Царству, которое вы получили. Но по мере того, как вы этого делать не будете, у вас будет Отнято да же то, что вы получили.

11 Удалите злодеяние из среды вашей; освятите себя предо Мной;

12 И если вы желаете слав Царства, назначьте слугу Моего Джозефа Смита-младшего и поддерживайте его передо Мной молитвой веры.

13 И еще говорю Я вам: Если вы желаете иметь тайны Царства, обеспечьте его пищей и одеждой, и всем, что ни понадобится ему, чтобы исполнить работу, которую Я повелел ему;

14 Но если вы этого не сделаете, он останется с теми, кто приняли его, дабы Я мог со хранить Себе непорочный народ передо Мной.

15 И снова говорю Я: Внимайте, вы, старейшины Церкви Моей, назначенные Мной: вы не посланы, чтобы вас учи ли, а чтобы вы учили детей человеческих тому, что Я вложил в руки ваши силой Духа Моего;

16 И вы будете научены свыше. Освящайте себя, и вы будете облечены силой, чтобы вы могли учить так, как Я сказал.

17 Внимайте вы, ибо, вот, великий день Господень близок.

18 Ибо наступает день, когда Господь даст голос Свой с Неба; Содрогнутся Небеса и поколеблется Земля, и труба Божья прозвучит долго и громко, и возвестит спящим народам: Вы, Святые, восстаньте и живите, вы, грешники, оставайтесь и спите, пока Я снова не призову.

19 А потому, препояшьте чресла ваши, дабы не оказались вы среди нечестивых.

20 Возвысьте голоса ваши и не сдерживайтесь. 11ризывай-те народы к покаянию, как старых, так и молодых, рабов и свободных, говоря: Приготовьтесь к великому дню Господню;

21 Ибо если Я, будучи человеком, возвышаю свой голос и призываю вас к покаянию, и вы ненавидите Меня, что же вы скажете, когда настанет день, когда громы прогремят своими голосами от концов Земли, говоря в уши всем живущим: Покайтесь и приготовьтесь к великому дню Господню?

22 Да, когда молнии пронесутся по Небесам с востока на запад и прогремят своими голосами ко всем живущим – отчего у услышавших зазвенит в ушах, – и скажут они эти слова: Покайтесь вы, ибо наступил великий день Господень?

23 И снова Господь даст голос Свой с Неба, говоря: Внимайте, о вы, народы Земли, и слушайте слова Бога, сотворившего вас.

24 О вы, народы Земли, сколько раз хотел Я собрать вас, как птица собирает птенцов своих под крылья, но вы не хотели!

25 Сколько раз призывал Я вас устами слуг Моих и служением Ангелов, голосом Моим и голосом громов, и голосом молний и голосом ураганов, и голосом земле трясений и сильным градом, и голосом голода и моров разных, и великой трубой громогласной и голосом су да, и голосом милости целый день, и голосом славы и чести, и богатствами жизни вечной и спас бы вас спасением вечным, но вы не хотели!

26 Вот, настал день, и чаша гнева Моего негодования полна.

27 Вот, истинно говорю Я вам, что это суть слова Господа Бога вашего.

28 А потому, трудитесь, трудитесь вы в винограднике Моем в последний раз – в последний раз призывайте жителей Земли.

29 Ибо в угодное Мне время Я приду на Землю с судом, и Мой народ будет искуплен и будет царствовать на Земле со Мной.

30 Ибо великое Тысячелетие, о котором Я говорил устами слуг Моих, придет.

31 Ибо сатана будет связан, и когда он снова будет освобожден, процарствует он лишь краткое время, и тогда придет конец Земли.

32 И тот, кто живет праведно, во мгновение ока изменится, и прейдет Земля, как будто огнем.

33 А нечестивые уйдут в неугасаемый огонь, и конца их ни один человек не знает на Земле, и никогда не будет знать, пока не предстанут они передо Мной на суд.

34 Внимайте этим словам. Вот, Я – Иисус Христос, Спаситель мира. Храните все это в ваших сердцах, и торжественности вечности да пребудут в ваших мыслях.

35 Будьте серьезны. Соблюдайте все заповеди Мои. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 44

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в юроде Киртланд, штат Огайо, в конце февраля 1831 г. (History of the Church, 1:157). Согласно требованию, здесь указанному, Церковь назначила конференцию, которая должна состояться в начале следующего июня месяца.

1–3, Старейшины должны собраться на конференцию; 4–6, Они должны организоваться в соответствии с законами страны и заботиться о бедных.

ВОТ, так речет Господь вам, слуги Мои: Мне угодно, чтобы старейшины Церкви Моей были созваны вместе с востока и запада, с севера и юга письменным оповещением или каким-либо иным путем.

2 И будет так, что если они верны и уповают с верой на Меня, Я изолью на них Духа Моего в день, когда они соберутся вместе.

3 И будет так, что они пойдут по близлежащим местностям и будут проповедовать покаяние народу.

4 И многие будут обращены, так что вы получите силу организоваться по законам человеческим;

5 Дабы ваши враги не имели власти над вами; дабы вы были сохранены во всем; дабы вы могли соблюдать законы Мои; дабы всякие оковы врага, которыми он пытается удержать Мой народ, были разрушены.

6 Вот, говорю Я вам, что вы должны навещать бедных и нуждающихся и оказывать им помощь до тех пор, пока все не будет сделано по закону Моему, полученному вами. Аминь.

РАЗДЕЛ 45

Откровение, данное Церкви через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 7 марта 1831 г. (History of the Church, 1:158–163). В предисловии к своей записи этого откровения Пророк заявляет, что в эту эпоху Церкви...много ложных свидетельствований... и глупых историй было напечатано. ..и распространено,... чтобы помешать людям разузнать о ее деяниях или принять веру, но к радости Святых... я получил следующее» (History of the Church, 1:158).

1–5, Христос есть наш Ходатай перед Отцом; 6–10, Евангелие – вестник, который приготовит путь перед Господом; 11–15, Енох со своими братьями были приняты к Господу; 16–23, Христос дал знамения о Пришествии Своем подобно тем, что были даны на горе Елеонской; 24–38, Евангелие будет восстановлено, времена Иноверцев прейдут, и уничтожающая болезнь покроет землю; 39–47, Знамения, чудеса и Воскресение будут сопровождать Второе пришествие; 48–53, Христос будет стоять на горе Елеонской, и Иудеи увидят раны на Его руках и ногах; 54–59, Господь будет царствовать во время Тысячелетия; 60–62, Пророк наставлен начать перевод Нового Завета, в котором важные сведения будут даны; 63–75, Святым заповедано собраться и построить Новый Иерусалим, к которому придут люди из всех стран.

ВНИМАЙТЕ, о вы, народ Церкви Моей, которому было дано Царство Мое; внимайте и слушайте Того, Кто положил основание Земли, Кто создал Небеса и все сонмы на них и Кем было сотворено все то, что живет, движется и имеет бытие.

2 И снова говорю Я: Внимайте голосу Моему, дабы смерть не застигла вас; в час, о котором вы и не думаете, лето пройдет, жатва кончится, и души ваши не будут спасены.

3 Слушайте Того, Кто есть Ходатай перед Отцом, Кто за вас заступается перед Ним –

4 Говоря: Отче, смотри на страдания и смерть Того, Кто не совершил греха, в Ком было Твое благоволение; смотри на пролитую кровь Сына Твоего, на кровь Того, Кого Ты отдал, дабы Ты Сам был прославлен.

5 А потому, Отче, пощади этих братьев Моих, верующих во имя Мое, дабы они могли прийти ко Мне и иметь жизнь вечную.

6 Внимайте, о вы, народ Церкви Моей, и вы, старейшины, слушайте вместе и внимайте голосу Моему, пока это называется сегодняшним днем, и не ожесточайте сердца ваши;

7 Ибо истинно говорю Я вам, что Я – Альфа и Омега, начало и конец, свет и жизнь миру – свет, сияющий во тьме, и тьма не объем лет его.

8 Я пришел к своим, и свои не приняли Меня; но всем, принявшим Меня, дал Я силу творить много чудес и стать чадами Божьими; и даже тем, кто верили во имя Мое, дал Я силу приобрести жизнь вечную.

9 Итак, Я послал в мир Мой вечный завет, чтобы был он светом миру и знаменем для народа Моего и для Иноверцев, дабы обратились к нему и чтобы он был вестником перед лицом Моим и приготовил путь передо Мной.

10 Итак, приходите к нему, и с пришедшими Я буду рассуждать, как с людьми во дни древние, и покажу Я вам Мое убедительное рассуждение.

11 А потому, внимайте вместе и позвольте Мне показать вам мудрость Мою – мудрость Того, Кто, как вы говорите, есть Бог Еноха и братьев его,

12 Которые были взяты от земли и приняты во Мне – город сбереженный, пока не придет день праведности – день, которого искали все святые люди, но не нашли из-за нечестия и мерзостей;

13 И признались, что были они странниками и пришельцами на Земле;

14 Но получили обещание, что они найдут и увидят его во плоти своей.

15 А потому, внимайте, и Я буду рассуждать с вами и говорить вам, и пророчествовать, как людям во дни древние.

16 И покажу Я вам ясно, как Я показал это ученикам Моим, когда Я стоял перед ними во плоти и, обратившись к ним, сказал: Так как вы спросили Меня о знамениях Пришествия Моего в тот день, когда Я приду во славе Моей на облаках небесных, дабы исполнить обещания, которые Я дал вашим отцам,

17 И так как вы смотрели на долгое отсутствие ваших духов в ваших телах как на узы, покажу Я вам, как придет день искупления, а также восстановление рассеянного Израиля.

18 И ныне вы видите этот храм, находящийся в Иерусалиме, который вы называете домом Божьим, и ваши враги говорят, что этот дом никогда не падет.

19 Но истинно говорю Я вам, что опустошение придет, как тать ночью, на это поколение, и этот народ будет уничтожен и рассеян среди всех народов.

20 И этот храм, который вы видите ныне, будет разрушен так, что не останется камня на камне.

21 И будет так, что это поколение Иудеев не прейдет, пока не свершатся все опустошения, о которых Я сказал вам.

22 Вы говорите, что вы знаете, что приближается конец мира; вы также говорите, что вы знаете, что прейдут Небеса и Земля;

23 И это вы говорите верно, ибо так оно и есть; но все эти события, о которых Я сказал вам, не прейдут, пока все не будет исполнено.

24 И это, вот, и сказал Я вам о Иерусалиме; и когда придет тот день, остаток будет рассеян среди всех народов;

25 Но они будут собраны вновь; тем не менее, они будут оставаться рассеянными, пока не прейдут времена Иноверцев.

26 И в тот день будет слышно о войнах и о военных слухах, и вся Земля будет в смятении; сердца человеческие па дут, и люди будут говорить, что Христос откладывает Свое 11ришествие до конца Земли.

27 И любовь человеческая охладеет и злодеяния умножатся.

28 И когда настанут времена Иноверцев, свет откроется среди тех, кто сидят во тьме, и это будет полнота Евангелия Моего;

29 Но они этого не принимают, ибо не воспринимают света, и своим сердцем они отворачиваются от Меня из-за поучений человеческих.

30 И в то поколение прейдут времена Иноверцев.

31 И в том поколении будут люди, которые не умрут, пока не увидят всепоражающий бич, ибо опустошающая болезнь будет покрывать страну.

32 Но ученики Мои будут стоять в святых местах и не двинутся; но среди нечестивых люди будут возвышать свои голоса и будут проклинать Бога и умирать.

33 И будут также землетрясения во многих местах и большие опустошения; все же люди ожесточат сердца свои против Меня и, подняв меч Друг на друга, будут убивать друг Друга.

34 Когда же Я, Господь, сказал эти слова ученикам Моим, они встревожились.

35 Но сказал Я им: Не тревожьтесь, ибо, когда все это произойдет, вы будете знать, что обещания, данные вам, будут исполнены.

36 И когда свет начнет открываться, будет подобно притче, которую Я вам объясню –

37 Вы смотрите и видите смоковницы, и, видя их своими глазами, вы говорите, когда они начинают пускать листья и листья еще мягки, что близко лето;

38 Подобно этому будет в тот день, когда вы увидите все это, тогда будут знать они, что близок час.

39 И будет так, что тот, кто боится Меня, будет ожидать наступления великого дня Господня, да, знамений о Пришествии Сына Человеческого.

40 И они увидят знамения и чудеса, ибо они будут явлены на Небесах вверху и на Земле внизу.

41 И увидят они кровь и огонь, и курения дыма.

42 И до того, как придет день Господень, померкнет солнце, и луна превратится в кровь, и звезды падут с Неба;

43 И остаток будет собран в это место;

44 И тогда они будут ожидать Меня, и, вот, Я приду; и они увидят Меня на облаках небесных, облеченного силой и великой славой, со всеми святыми Ангелами; и тот, кто не ожидает Меня, будет отвергнут.

45 Но до того, как обрушится рука Господня, Ангел протрубит в трубу свою, и Святые, которые спали, восстанут, чтобы встретить Меня в облаке.

46 А потому, если вы спали с миром, благословлены вы; ибо как вы ныне видите Меня и знаете, что Я есть, именно так вы придете ко Мне, и души ваши будут жить, и искупление ваше будет совершенно; и святые восстанут с четырех сторон Земли.

47 Тогда рука Господня обрушится на народы.

48 И тогда Господь станет ногой на этой горе, и она раздвоится, и Земля будет колебаться и будет шататься взад и вперед, и Небеса тоже будут содрогаться.

49 И Господь подаст голос Свой и во всех концах Земли услышат его; и народы Земли будут горевать, и те, кто насмехались, увидят свое безумие.

50 И погибель постигнет насмешника, и презирающий злодей будет уничтожен; и те, кто искали злодеяний, будут срублены и брошены в огонь.

51 И тогда Иудеи посмотрят на Меня и скажут: Что это за раны на руках Твоих и на ногах Твоих?

52 Тогда узнают они, что Я есть Господь, ибо скажу Я им: Это те раны, которыми Я был изранен в доме любящих Меня. Я Тот, Кто был вознесен. Я – Иисус, Который был распят. Я – Сын Божий.

53 И тогда они зарыдают из-за своих злодеяний и будут горевать, потому что преследовали своего Царя.

54 И тогда языческие народы будут искуплены, и те, кто не знали никакого закона, будут участвовать в первом воскресении, и им будет отраднее.

55 И сатана будет связан, дабы не имел он места в сердцах детей человеческих.

56 И в тот день, когда Я приду во славе Моей, исполнится притча, изреченная Мной о десяти девах.

57 Ибо те, кто мудры и приняли истину, и приняли Святого Духа Наставником своим, и не были обмануты, истинно говорю вам Я, они не будут срублены и брошены в огонь, но выдержат в тот день.

58 И Земля будет дана им в наследие, и умножатся они и окрепнут, и дети их будут расти без греха во спасение.

59 Ибо Господь будет среди них, и слава Его будет над ними, и будет Он их Царем и Законодателем.

60 И ныне, вот, говорю Я вам, что вам не будет дано знать более об этой главе, пока не будет переведен Новый Завет, и в нем все это будет дано знать.

61 А потому, даю Я вам силу, чтобы вы могли теперь его переводить, чтобы вы были готовы к грядущим событиям.

62 Ибо истинно говорю Я вам, что вас ожидают великие дела;

63 Вы слышите о войнах в других странах; но, вот, говорю Я вам, что они близки, даже у вас на пороге, и не пройдет много лет, как вы услышите о войнах на вашей родной земле.

64 А потому, Я, Господь, сказал: Собирайтесь из восточных частей страны, собирайтесь вместе вы, старейшины Церкви Моей; идите в западные части страны, призывайте жителей к покаянию, и по мере того, как они каются, создайте приходы Церкви Моей.

65 И с единым сердцем и единой мыслью собирайте ваши достояния, дабы вы могли купить наследие, которое будет в будущем назначено вам.

66 И оно будет названо Но вый Иерусалим, земля мирная, город убежища, место, безопасное для Святых Бога Всевышнего;

67 И слава Господня будет там, и ужас Господень тоже будет там в такой степени, что нечестивые не пой дут туда, и он будет назван Сион.

68 И среди нечестивых будет так, что каждый человек, который не поднимет меча против ближнего своего, должен будет бежать в Сион для защиты.

69 И соберутся туда из каждого народа поднебесного; и это будет единственный народ, который не будет воевать между собой.

70 И будет говор среди нечестивых: Не пойдем мы сражаться против Сиона, ибо страшны жители Сиона; а потому, мы не сможем устоять.

71 И будет так, что праведные будут собраны из среды всех народов и придут в Сион с песнопениями вечной радости.

72 И ныне говорю Я вам: Удержите все это, чтобы не распространилось оно по миру, пока Мне не будет угодно, чтобы вы осуществили эту работу перед глазами народа и перед глазами ваших врагов, чтобы не знали они ваших работ, пока вы не закончите то, что Я заповедал вам;

73 Дабы могли они обсудить все это, когда узнают.

74 Ибо, когда явится Господь, Он будет так страшен перед ними, что ужас охватит их, и они будут стоять вдалеке и трепетать.

75 И все народы убоятся из- за ужаса Господня и силы могущества Его. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 46

Откровение, данное Церкви через Пророка Джозефа Смита в юроде Киртланд, штат Огайо, 8 марта 1831 г. (History of the Church, 1:163–165). В этот ранний период деятельности Церкви еще не был установлен единый образец проведения Богослужений в Церкви. Однако обычай допускать на причастные Богослужения и на другие собрания Церкви только членов Церкви и лиц, искренне ищущих истину, стал до некоторой степени общепринятым. Это откровение выражает волю Господню относительно управления и ведения собраний.

1–2, Старейшины должны проводить собрания по наставлению Святого Духа; 3–6, Те, кто ищут истину, не должны быть исключены из причастных Богослужений; 7–12, Проси Бога и ищи даров Духа; 13–26, Перечень некоторых из этих даров; 27–33, Церковным руководителям дается сила различать дары Духа.

ВНИМАЙТЕ, о вы, члены Церкви Моей; ибо истинно говорю Я вам, что все эти поучения были изречены для вашей пользы и знания.

2 Но, несмотря на все написанное, старейшинам Церкви Моей всегда было дано от начала и будет дано впредь, как проводить собрания со гласно указанию и наставлениям Святого Духа.

3 Однако, вам заповедано никогда никого не исключать из ваших публичных собраний, которые проводятся перед миром.

4 Вам также заповедано ни кого, принадлежащего к Церкви, не исключать из ваших причастных служб; но если кто-либо согрешил, пусть он не принимает причастие, пока он не покается.

5 И опять говорю Я вам, что вы не должны исключать из ваших причастных Богослужений тех, кто искренне ищут Царства Божия – Я говорю это относительно тех, кто не принадлежат к Церкви.

6 И опять говорю Я вам, что вы не должны исключать из ваших Богослужений конфирмации тех, кто не принадлежат к Церкви, но искренне ищут 11арства Божия.

7 Но вам заповедано во всем спрашивать у Бога, дающего щедро; и то, что Дух свидетельствует вам, Я желаю, чтобы вы делали со всей святостью сердца, ходя праведно передо Мной, помышляя о вашем спасении в конце концов, делая все с молитвой и благодарением, дабы не совратились вы злыми духами или учениями дьяволов, или заповедями людей, ибо некоторые из них происходят от людей, а другие от дьяволов.

8 А потому, будьте осторожны, чтобы вас не обманули; и чтобы вам не обмануться, ищите усердно наилучших даров, всегда помня, для какой цели даны они;

9 Ибо истинно говорю Я вам, что они даются для пользы тем, кто любят Меня и соблюдают все заповеди Мои, и так же тому, кто старается делать это; дабы имели пользу все, те кто ищут или просят Меня, но не просят знамения для того, чтобы употребить его для своих вожделений.

10 И снова истинно говорю Я вам: Я хочу, чтобы вы всегда помнили и постоянно имели в виду, что представляют собой эти дары, данные Церкви.

11 Ибо не у каждого есть все дары; ибо даров много, и каждому человеку дается свой дар Духом Божьим.

12 Некоторым дается один, некоторым – другой, дабы все имели пользу от них.

13 Некоторым дается Святым Духом познать, что Иисус Христос есть Сын Божий и что Он был распят за грехи мира.

14 Другим дается поверить их словам, дабы и они также имели жизнь вечную, если пребудут верными.

15 И еще: Некоторым дается Святым Духом знать различные служения, как будет угодно тому же Господу, по воли Господа, Который делает так, что милости Его соответствуют обстоятельствам детей человеческих.

16 И еще: Некоторым дается Святым Духом распознавать разного рода действия – от Бога ли они, дабы проявления Духа могли быть даны каждому человеку на пользу.

17 И еще истинно говорю Я вам, что некоторым дается Духом Божьим слово мудрости.

18 Другому дается слово знания, дабы всех можно было научить быть мудрыми и иметь знание.

19 И еще: Некоторым дается иметь веру во исцеление;

20 А другим дается иметь веру в способность исцелять.

21 И еще: Некоторым дается творить чудеса;

22 А другим дается пророчествовать;

23 И другим – различать духов.

24 И еще: Некоторым дается говорить на языках;

25 А другому дается истолкование языков.

26 И все эти дары исходят от Бога, для пользы детям Божьим.

27 И епископу Церкви и всем, кого Бог назначит и посвятит быть охранителями Церкви и быть старейшина ми Церкви, дается различать все эти дары в случае, если будут среди вас претендующие, но не от Бога.

28 И будет так, что тот, кто просит в Духе, получит в Духе;

29 Чтобы некоторым могло быть дано получить все эти дары, чтобы один был главой, чтобы каждый член мог иметь от этого пользу.

30 Тот, кто просит в Духе, просит согласно воле Божьей; а потому, ему дается именно так, как он просит.

31 И еще говорю Я вам: Все, что бы делаете в Духе, должно делаться во имя Христа;

32 И вы должны воздавать благодарение Богу в Духе за всякое благословение, которым вы благословлены.

33 И бы должны творить добродетель и святость передо Мной беспрестанно. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 47

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 8 марта 1831 г. (History of the Church, 1:166). До этого времени Оливер Каудери исполнял обязанности летописца и историка Церкви. Джон Уитмер не искал назначения на должность историка, но, будучи приглашенным на эту должность, сказал, что повинуется воле Господней в этом деле. Он уже служил секретарем Пророка и записал многие откровения, полученные в районе города Фейет, штат Нью-Йорк.

1–4, Джон Уитмер назначен вести историю Церкви и писать для Пророка.

ВОТ, угодно Мне, чтобы слуга Мой Джон писал и вел текущую историю Церкви и помогал тебе, слуга Мой Джозеф, записывать все, что будет дано тебе, пока не будет он призван к другим обязанностям.

2 И еще истинно говорю Я тебе, что он тоже может возвышать свой голос на собраниях когда угодно.

3 И еще говорю Я тебе, что ему будет назначено вести постоянно церковную летопись и историю; ибо Оливера Каудери назначил Я на другую должность.

4 А потому, ему будет дано Утешителем, сообразно с его верностью, записывать все это. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 48

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, в марте 1831 г. (History of the Church, 1:166–167). Пророк обратился к Господу, каким образом приобретать земли для поселения Святых. Это был важный вопрос ввиду того, что члены Церкви переселялись из восточной части Соединенных Штатов, в повиновении повелению Господню о том, что они должны были собираться в штате Огайо (см. разделы 37:1–3 и 45:64).

1–3, Святые в Огайо должны поделиться своими землями со своими братьями; 4–6, Святые должны купить земли, построить город и следовать совету своих председательствующих должностных лиц.

ВАМ необходимо пока оставаться в ваших местах жительства соответственно вашим обстоятельствам.

2 И если у вас есть земли, вы должны уделять вашим братьям с востока;

3 И если у вас нет земель, пусть они тогда покупают в настоящее время в близлежащих местностях по их усмотрению, ибо нужно, чтобы у них были места, где они могли бы жить в настоящее время.

4 Необходимо вам по возможности сберегать все ваши деньги и приобретать все, что вы можете, в праведности, чтобы со временем вы могли купить землю для вашего наследия, даже целый город.

5 Место же его пока еще не будет открыто; но когда ваши братья прибудут с востока, тогда будут назначены определенные мужи, и им будет дано знать это место, то есть будет оно открыто им.

6 И им будет назначено купить земли и приступить к закладке города; и тогда вы начнете собираться с семьями вашими, каждый человек сообразно с семьей своей и обстоятельствами своими и как будет указано ему президентством и епископом Церкви в согласии с законами и заповедями, которые вы получили и еще получите позже. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 49

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Сиднею Ригдону, Парли П Пратту и Леману Копли в городе Киртланд, штат Огайо, в марте 1831 г. (History of the Church, 1:167–269). (В некоторых исторических источниках это откровение датировано маем 1831 г.) Леман Копли принял Евангелие, но все еще придерживался некоторых учений шейкеров (Объединенное общество верующих во Второе пришествие Христа), к которым он прежде принадлежал. Шейкеры верили, что Второе пришествие Христа уже произошло и что Он явился в виде женщины по имени Энн Ли; крещение водой не считалось необходимым; запрещалось есть свинину, и многие не ели мяса вообще; безбрачная жизнь считалась выше брачной. В предисловии к этому откровению Пророк писал: «Чтобы иметь более совершенное понимание по этому вопросу, я обратился к Господу и получил следующее» (History of the Church, 1:167). Это откровение опровергло некоторые основные принципы шейкеров. Вышеупомянутые братья принесли копию этого откровения общине шейкеров (недалеко от го рода Кливленд, штат Огайо) и прочитали его им полностью, но они его отвергли.

1–7, День и час Пришествия Христа останутся неизвестными, пока Он не придет; 8–14, Чтобы получить спасение, люди должны покаяться, верить в Евангелие и повиноваться церковным таинствам; 15–16, Брак назначен Богом; 17–21, Разрешено есть мясо; 22–28, Сион будет процветать, и Ламанийцы расцветут, как роза, перед Вторым пришествием.

ВНИМАЙТЕ слову Моему, слуги Мои Сидней, Парли и Леман; ибо вот истинно говорю Я вам и даю вам повеление, чтобы вы шли на проповедь Евангелия Моего к шейкерам подобно тому, как вы подлинно получили его.

2 Вот, говорю Я вам, что они желают отчасти познать истину, но не всю, ибо они неверно поступают передо Мной и должны покаяться.

3 А потому, Я посылаю вас, слуги Мои Сидней и Парли, проповедовать им Евангелие.

4 И слуга Мой Леман будет посвящен на эту работу, чтобы он мог рассуждать с ними, не согласно тому, что он получил от них, а согласно тому, чему вы, слуги Мои, будете учить его; и делая так, Я благословлю его, иначе он не преуспеет.

5 Так речет Господь: Ибо Я есть Бог и послал в мир Единородного Сына Моего для искупления мира, и дал указ, что тот, кто примет Его, спасен будет, и тот, кто не примет Его, проклят будет.

6 И они поступили с Сыном Человеческим, как хотели; и Он вознес силу Свою по правую руку славы Своей, и ныне царствует на Небесах, и будет царствовать, пока не сойдет на Землю, чтобы низложить всех врагов под ноги Свои; кое время уже близко.

7 Я, Господь Бог, сказал это; но ни часа, ни дня ни один человек не знает, ни Ангелы небесные, и не узнают они, пока не придет Он.

8 А потому, Я повелеваю всем людям покаяться, ибо все под грехом, кроме тех, кого Я сохранил для Себя, – святых мужей, о которых вы не знаете.

9 Итак, говорю Я вам, что Я послал вам Мой вечный завет, именно тот, который был от начала.

10 И то, что Я обещал, Я исполнил; и народы Земли преклонятся перед этим; и если не по воле своей, то будут они низведены, ибо то, что ныне себя возвышает, будет унижено силой.

11 А потому, даю Я вам повеление, чтобы вы шли к этому народу и говорили ему подобно древнему Апостолу Моему, чье имя было Петр:

12 Веруйте во имя Господа Иисуса, Который был на Земле и должен прийти, Который есть начало и конец;

13 Покайтесь и креститесь во имя Иисуса Христа для отпущения грехов согласно святой заповеди.

14 И всякий, кто делает это, получит дар Святого Духа возложением рук старейшин Церкви.

15 И снова истинно говорю Я вам: Тот, кто запрещает вступать в брак, не назначен Богом, ибо брак назначен Богом человеку.

16 А потому, законно ему иметь одну жену, и они двое будут одна плоть, и все это для того, чтобы Земля исполнила цель своего сотворения;

17 И дабы она была наполнена мерой человечества, согласно с сотворением его, до того, как был создан мир.

18 И тот, кто запрещает есть мясо, чтобы человек не ел его, Богом не назначен.

19 Ибо, вот, полевые животные и птицы небесные и то, что происходит от земли, назначено для употребления человеком в пищу и для одежды, и чтобы имел он в обилии.

20 Но не дано, чтобы один человек владел чем-либо большим, чем другой, а потому и лежит мир в грехе.

21 И горе тому человеку, который проливает кровь и напрасно уничтожает плоть, не имея нужды.

22 И снова истинно говорю Я вам, что Сын Человеческий не придет в виде женщины или в виде человека, путешествующего по Земле.

23 Итак, не обманывайтесь, а пребывайте в стойкости, ожидая, когда содрогнутся Небеса и поколеблется Земля и будет шататься взад и вперед, как пьяный человек, и когда возвысятся долины и понизятся торы, и неровные места сделаются гладкими – и все это будет, когда Ангел протрубит в трубу свою.

24 Но до того, как настанет великий день Господень, Иаков будет процветать в пустыне, и Ламанийцы расцветут, как роза.

25 Сион будет процветать на холмах и радоваться на горах и будет собран вместе в назначенное Мной место.

26 Вот, говорю Я вам: Идите, как Я повелел вам; покайтесь во всех ваших грехах; просите, и получите; стучите, и отворят вам.

27 Вот, Я пойду впереди вас и буду стражем позади вас; и буду среди вас, и вы не будете посрамлены.

28 Вот, Я – Иисус Христос, и Я скоро приду. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 50

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, в мае 1831 г. (History of the Church, 1:170–173). Пророк заявляет, что некоторые из старейшин не понимали проявлений различных духов, бродящих повсюду по Земле, и что это откровение было дано в ответ на его специальный вопрос по этому поводу. Так называемые духовные феномены не были редки среди членов Церкви; некоторые из них заявляли, что получали видения и откровения.

1–5, Много ложных духов бродят по Земле; 6–9, Горе лицемерам и тем, кто отлучены от Церкви; 10–14, Старейшины должны проповедовать Евангелие Духом; 15–22, Как проповедники, так и слушатели должны быть просвещенными Духом; 23–25, То, что не назидает, не от Бога; 26–28, Те, кто верны, владеют всем; 29–36, На молитвы очищенных дается ответ; 37–46, Христос Добрый Пастырь и Твердыня Израиля.

ВНИМАЙТЕ, о вы, старейшины Церкви Моей, и слушайте голос Бога живого, и внимайте словам мудрости, которые будут даны вам согласно тому, что вы единодушно решили спросить о Церкви и о духах, бродящих по Земле.

2 Вот, истинно говорю Я вам, что есть много духов, которые являются ложными и которые разошлись по Земле, вводя в заблуждение мир.

3 И сатана тоже пытался обмануть вас, чтобы низвергнуть вас.

4 Вот, Я, Господь, посмотрел на вас и увидел мерзости в Церкви, исповедующей имя Мое.

5 Но благословлены те, кто пребывают верными и претерпевают, будь то в жизни или в смерти, ибо они унаследуют жизнь вечную.

6 Но горе обманщикам и лицемерам, ибо так речет Господь: Я предам их суду.

7 Вот, истинно говорю Я вам, что среди вас есть лицемеры, которые обманули некоторых и этим дьяволу дали силу; но, вот, такие будут исправлены;

8 Но лицемеры будут обнаружены и отлучены, либо в жизни, либо в смерти, по воле Моей; и горе тем, кто отлучены от Церкви Моей, ибо они побеждены миром.

9 А потому, пусть каждый человек остерегается, чтобы не делать ему того, что неистинно и неправедно передо Мной.

10 И ныне придите, старейшины Церкви Моей, речет Господь Духом, и рассудим вместе, дабы вы поняли;

11 Рассудим, как один человек рассуждает с другим, лицом к лицу.

12 Итак, когда один человек рассуждает, другой его понимает, потому что он рассуждает как человек; именно так и буду Я, Господь, рассуждать с вами, чтобы вы могли понять.

13 Поэтому, Я, Господь, задаю вам этот вопрос: Во что были вы посвящены?

14 Проповедовать Евангелие Мое Духом, то есть Утешителем, Который был послан научать истине.

15 А потом вы восприняли духов, которых вы не могли понять, и восприняли их как бы от Бога; и в этом оправданы ли вы?

16 Вот, вы сами ответите на этот вопрос; несмотря на это, Я буду милостив к вам; тот, кто слаб среди вас, впредь станет силен.

17 Истинно говорю Я вам: Тот, кто посвящен Мной и послан проповедовать слово истины через Утешителя, в Духе истины, проповедует ли он Духом истины или каким-либо другим путем?

18 И если каким-либо другим путем, то это не есть от Бога.

19 И еще: Тот, кто получает слово истины, получает ли он его Духом истины или каким-либо другим путем?

20 Если каким-либо другим путем, то это не есть от Бога.

21 Почему же тогда вы не можете понять и узнать, что тот, кто получает слово Духом истины, получает его так, как оно проповедуется Духом истины?

22 Поэтому, тот, кто проповедует, и тот, кто получает, понимают Друг друга, и оба назидаются и радуются вместе.

23 И то, что не назидает, не от Бога, а есть тьма.

24 То, что от Бога, есть свет; и тот, кто получает свет и пребывает в Боге, получает больше света; и свет тот делается ярче и ярче, доколе не достигает совершенного дня.

25 И снова истинно говорю Я вам, и Я говорю это, чтобы вы могли познать истину и чтобы вы могли изгнать тьму из среды вашей;

26 Тот, кто посвящен Богом и послан, тот самый назначен быть наибольшим, несмотря на то, что он – наименьший и слуга всем.

27 А потому, он владеет всем; ибо все подчиняется ему, как на Небе, так и на Земле: жизнь и свет, Дух и сила, посылаемые по воле Отца через Иисуса Христа, Сына Его.

28 Но ни один человек всем не владеет, если он не омыт и не очищен от всех грехов.

29 И если вы омыты и очищены от всех грехов, вы сможете попросить все, чего бы вы ни пожелали во имя Иисуса, и это будет исполнено.

30 Но знайте, что вам будет дано то, что вы попросите; и так как вы назначены быть во главе, то и духи будут подчиняться вам.

31 А потому, будет так, что если вы увидите духа явившегося, которого вы не можете понять, и вы этого духа не принимаете, вы спросите Отца во имя Иисуса; и если Он этого духа вам не даст, тогда вы сможете знать, что он не от Бога.

32 И вам будет дана сила над этим духом; и вы возгласите против этого духа громким голосом, что он не от Бога –

33 Не злоречивым обвинением, чтобы вам не лишиться самообладания, ни с хва-стовством, ни с радостью, чтобы не были вы им же одержимы.

34 Тот, кто получает от Бога, пусть он считает это от Бога; и да радуется тому, что Бог счи тает его достойным получать.

35 И внимая и выполняя все, что вам поручено и что впредь будет поручено – и Царство дано вам Отцом и сила преодолеть все, что не назначено Им –

36 И вот, истинно говорю Я вам: Благословлены вы, слушающие ныне эти слова Мои из уст слуги Моего, ибо вам прощены грехи ваши.

37 Пусть слуга Мой Джозеф Уэйкфилд, в ком Мое благоволение, и слуга Мой Парли П. Пратт идут по приходам Церкви и укрепляют их словом увещевания;

38 А также слуга Мой Джон Коррилл или все те из слуг Моих, которые были посвящены на эту должность, и пусть трудятся они в винограднике; и ни один человек да не препятствует им делать то, что Я назначил им;

39 А потому, в этом отношении слуга Мой Эдуард Партридж не оправдан; однако, пусть он покается, и ему будет прощено.

40 Вот, вы дети малые, и всего вы не можете перено сить ныне; вы должны врасти в благодати и в познании истины.

41 Не бойтесь, малые дети, ибо вы Мои, и Я победил мир, и вы от тех, кого дал Мне Отец;

42 И никто не пропадет из тех, кого дал Мне Мой Отец.

43 И Отец и Я суть едины. Я в Отце, и Отец во Мне; и если вы принимаете Меня, то вы во Мне и Я в вас.

44 Итак, Я среди вас, и Я – Добрый Пастырь и Твердыня Израиля. Тот, кто строит на этом камне, никогда не падет.

45 И наступает день, когда вы услышите голос Мой и увидите Меня, и узнаете, что Я есть.

46 Поэтому, бодрствуйте, дабы вы были Готовы. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 51

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Томпсон, штат Огайо, в мае 1831 г. (History of the Church, 1:173–174). В это время Святые, переселяясь из восточных штатов, начали прибывать в Огайо, и нужно было принять определенные меры для их поселения. Так как это дело было в непосредственной обязанности епископа, епископ Эдуард Партридж запросил наставлений по этому поводу, и Пророк обратился к Господу.

1–8, Эдуард Партридж назначен надзирать над управлениями и имуществом; 9–12, Святые должны поступать честно и получать одинаково; 13–15, У них должно быть хранилище епископа и они должны распоряжаться имуществом по закону Господню; 16–20, Штат Огайо назначен временным МёсШом собирания.

ВНИМАЙТЕ Мне, речет Господь Бог ваш, и буду говорить Я со слугой Моим Эдуардом Партриджем и дам ему наставления; ибо необходимо ему получить наставления о том, как организовать этот народ.

2 Ибо необходимо, чтобы был он организован по законам Моим, иначе будет он отвергнут.

3 А потому, пусть слуга Мой Эдуард Партридж и те, кого он избрал, в ком Мое благоволение, назначат доли этим людям – одинаково каждому человеку в зависимости от размера его семьи и в соответствии с его обстоятельствами, его потребностями и нуждами.

4 И пусть слуга Мой Эдуард Партридж, назначив человеку его долю, даст ему письменное удостоверение, которое закрепит за ним его долю, чтобы он имел на нее право и наследие в Церкви, пока он не согрешит и не будет считаться голосом Церкви, недостойным принадлежать к Церкви согласно законам и заветам ее.

5 И если он согрешит и не считается достойным принадлежать к Церкви, он не будет иметь права требовать обратно ту долю, которую он посвятил епископу для бедных и нуждающихся Церкви Моей; а потому, он не удержит за собой этот дар, а будет иметь право только на ту долю, которая была уделена ему.

6 И таким образом все будет закреплено по законам страны.

7 И то, что принадлежит этому народу, пусть будет назначено этому народу.

8 А что касается денег, оставленных этому народу, пусть будет назначен распорядитель для этого народа, который, взяв деньги, обеспечит пищу и одежду сообразно с потребностями этого народа.

9 И пусть каждый человек поступает честно и пребывает равным среди этого народа, и получает одинаково с другими, чтобы вы могли быть едины, именно так, как Я заповедал вам.

10 И то, что принадлежит этому народу, не должно быть взято и отдано другой церкви.

11 А потому, если другой приход получит деньги от этого прихода Церкви, пусть заплатят этому приходу, как они согласятся;

12 И это будет сделано через епископа или распорядителя, который будет назначен голосом Церкви.

13 И еще: пусть епископ устроит хранилище для этой Церкви, и все, как деньги, так и продукты, имеющиеся в избытке для потребностей этого народа, содержится в руках епископа.

14 И пусть он также сделает запас для своих личных потребностей и для «потребностей своей семьи в то время, как он будет заниматься этими делами.

15 Итак, даю Я этому народу привилегию организоваться согласно Моим законам.

16 И Я посвящаю им эту землю на краткое время, пока Я, Господь, не уготовлю для них нечто другое и не повелю им уйти отсюда.

17 Но ни час, ни день не даны им; а потому пусть устраиваются они на этой земле, как на многие лета, и это будет им во благо.

18 Вот, это будет примером слуге Моему Эдуарду Партриджув других местах, во всех приходах Церкви.

19 И всякий, кто будет найден верным, справедливым и мудрым управителем, войдет в радость Господа своего и унаследует жизнь вечную.

20 Истинно говорю вам: Я – Иисус Христос, Который придет скоро, в час, который неведом вам. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 52

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита старейшинам Церкви в городе Киртланд, штат Огайо, 7 июня 1831 г. (History of the Church, 1:175–179). Конференция состоялась в Киртланде, начавшись 3-го и закончившись 6-го июня. На этой конференции были совершены первые особые посвящения в первосвященники, и некоторые проявления ложных и лукавых духов были распознаны и осуждены.

1–2, Следующая конференция назначена в штате Миссури; 3-8, Некоторые старейшины назначены путешествовать вместе; 9–11, Старейшины должны учить тому, что написали Пророки и Апостолы; 12–21, Те, кто просвещены Духом, приносят плоды похвалы и мудрости; 22-44, Некоторые старейшины назначены идти в штат Миссури, где будет конференция, проповедуя по пути Евангелие.

ВОТ, так речет Господь старейшинам, которых Он призвал и избрал в эти последние дни голосом Духа Своего –

2 Говоря: Я, Господь, дам вам знать то, что Я желаю, чтобы вы делали с этого времени и до следующей конференции, которая будет созвана в штате Миссури, на участке земли, которую Я посвящу для Моего народа – остатка Иакова, и для тех, кто суть наследники согласно завету.

3 А потому, истинно говорю Я вам: Пусть слуги Мои Джозеф Смит-младший и Сидней Ригдон отправятся в дорогу, как только будут готовы оставить свои домашние очаги и направиться в землю Миссури.

4 И если они верны Мне, им будет дано знать то, что они должны будут делать.

5 И если они верны, им так же будет дано знать о земле вашего наследия.

6 И если они неверны, то будут отвергнуты, как Мне угодно, по усмотрению Моему.

7 И снова истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Лайман Уайт и слуга Мой Джон Коррилл поспешно отправятся б путь;

8 А также слуга Мой Джон Мурдок и слуга Мой Хайрам Смит отправятся в то же место через город Детройт.

9 И пусть они путешествуют оттуда, проповедуя слово по пути, и не говорят ничего другого, как только то, что написали Пророки и Апостолы, и то, чему научит их Утешитель через молитву веры,

10 Пусть они идут подвое и, таким образом, проповедуют по пути в каждом приходе, крестя водой и возлагая руки у воды.

11 Ибо так речет Господь: Я сокращу работу Мою в праведности, ибо наступают дни, когда Я пошлю суд для победы.

12 И пусть слуга Мой Лайман Уайт остерегается, ибо сатана хочет отсеять его, как солому.

13 И вот, тот, кто верен, будет поставлен правителем над многим.

14 И еще дам Я вам образец во всех делах, дабы вы не были обмануты; ибо сатана бродит везде по Земле, обманывая народы –

15 Итак, тот, кто молится со смиренным духом, угоден Мне, если он повинуется таинствам Моим.

16 Тот, кто говорит со смиренным духом, чья речь кротка и назидательна, тот есть от Бога, если повинуется таинствам Моим.

17 И еще: Тот, кто трепещет перед силой Моей, будет укреплен и принесет плоды похвалы и мудрости согласно откровениям и истинам, которые Я дал вам.

18 И еще: Тот, кто побежден и не принес плодов по этому образцу, тот не от Меня.

19 А потому, по этому образцу вы сможете распознавать духов во всех случаях всюду под Небесами.

20 И дни настали; по вере людей будет дано им.

21 Вот, эта заповедь дана всем старейшинам, избранным Мной.

22 И еще истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Томас Б. Марш и слуга Мой Эзра Тейер также отправятся в путь, проповедуя слово по пути к той же самой земле.

23 И еще: Пусть слуга Мой Исаак Морли и слуга Мой Эзра Бут отправятся в путь, также проповедуя слово по пути к той же самой земле.

24 И еще: Пусть слуги Мои Эдуард Партридж и Мартин Харрис отправятся в путь с Моими слугами Сиднеем Ригдоном и Джозефом Смитом-младшим.

25 Пусть слуги Мои Дэвид Уитмер и Харви Уитлок также отправятся в путь и проповедуют по пути к той же самой земле.

26 И Пусть слуги Мои Парли П. Пратт и Орсон Пратт отправятся в путь и проповедуют по пути к той же самой земле.

27 И пусть слуги Мои Соломон Ханкок и Симеон Картер также отправятся в путь в ту же самую землю и проповедуют по пути.

28 Пусть слуги Мои Эдсон Фуллер и Джейкоб Скотт также отправятся в путь.

29 Пусть слуги Мои Левий У. Ханкок и Зебеди Колтрин также отправятся в путь.

30 Пусть слуги Мои Рейнольде Кахун и Самуил X. Смит также отправятся в путь.

31 Пусть слуги Мои Уиллер Болдуин и Уильям Картер также отправятся в путь.

32 И пусть слуги Мои Нюэл Найт и Села Дж. Гриффин оба будут посвящены и также отправятся в путь.

33 Да, истинно говорю Я: Пусть все они отправятся в путь в то место по разным направлениям, и один человек не будет созидать на основании другого и не будет следовать по следам другого.

34 Тот, кто верен, будет защищен и благословлен многими плодами.

35 И снова говорю Я вам: Пусть слуги Мои Джозеф Уэйкфилд и Соломон Хамфри отправятся в путь в восточные части страны;

36 Пусть они трудятся вместе со своими семьями, возвещая не что иное, как Пророков и Апостолов, то, что они видели и слышали и чему воистину верят, дабы могли исполниться пророчества.

37 Вследствие согрешения пусть будет лишен Хеман Бассет того, что было возложено на Него, и будет это возложено на голову Симондса Райдера.

38 И еще говорю Я вам: Пусть будет Джаред Картер посвящен в священники, а также и Джордж Джеймс посвящен в священники.

39 Пусть остальные же старейшины смотрят за приходами и возвещают слово в местностях вокруг них; и пусть они трудятся своими руками, чтобы не было среди них ни идолопоклонства, ни нечестия.

40 И во всем помните бедных и нуждающихся, больных и страждущих, ибо тот, кто так не поступает, не Мой ученик.

41 И еще: Пусть слуги Мои Джозеф Смит-младший и Сидней Ригдон, и Эдуард Партридж возьмут с собой удостоверение от Церкви. И пусть такое же будет приобретено для слуги Моего Оливера Каудери.

42 Итак, как Я сказал, если вы верны, вы соберетесь вместе, чтобы радоваться вам в земле Миссури – в земле вашего наследия, которая теперь является землей ваших врагов.

43 Но вот, Я, Господь, ускорю построение города в свое время и увенчаю верных радостью и ликованием.

44 Вот, Я – Иисус Христос, Сын Божий, и Я вознесу их в последний день. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 53

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Алджернону Сиднею Гилберту в городе Киртланд, штат Огайо, в июне 1831 г. (History of the Church, 1:179–180). По просьбе Сиднея Гилберта Пророк обратился к Господу относительно работы брата Гилберта и о его назначении в Церкви.

1–3, Призвание и избрание Сиднея Гилберта в Церкви – посвящение в старейшины; 4–7, Он также должен служить распорядителем для епископа.

ВОТ, говорю Я тебе, слуга Мой Сидней Гилберт, что Я услышал твои молитвы; ты взывал ко Мне, чтобы было тебе дано знать от Господа Бога твоего относительно твоего призвания и избрания в Церкви, которую Я, Господь Бог, воздвиг в эти последние дни.

2 Вот, Я, Господь, Который был распят за грехи мира, даю тебе повеление, чтобы ты отказался от мира.

3 Возьми на себя Мое посвящение, а именно – посвящение в старейшины, чтобы проповедовать веру, покаяние и отпущение грехов согласно слову Моему, и дарование Святого Духа возложением рук;

4 А также быть распорядителем в Церкви на том месте, которое будет назначено епископом, согласно заповедям, которые будут даны позже.

5 И еще истинно говорю Я тебе: Ты должен отправиться в путь со слугами Моими Джозефом Смитом-младшим и Сиднеем Ригдоном.

6 Вот, это первые таинства, которые ты получишь; остальные же будут открыты со временем, в зависимости от труда твоего в винограднике Моем.

7 И еще Я желаю, чтобы ты знал, что спасен будет только тот, кто претерпит до конца. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 54

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Нюэлу Найту в городе Киртланд, штат Огайо, в июне 1831 г. (History of the Church, 1:180–181). Среди членов прихода Церкви в городе Томпсон, штат Огайо, были разногласия по некоторым вопросам о посвящении имущества. Корыстолюбие и алчность проявлялись среди них, и Неман Копли нарушил свой завет посвятить свою большую ферму как место наследия для Святых, прибывающих из города Колсвилл, штат Нью-Йорк. Эзра Тейер также был вовлечен в этот спор. Вследствие этого Нюэл Найт (президент прихода Церкви в Томпсоне) и другие старейшины пришли к Пророку и спросили его, как им действовать. Пророк обратился к Господу и получил это откровение (см. также раздел 56 – продолжение этого вопроса).

1–6, Чтобы быть помилованными, Святые должны соблюдать завет Евангелия; 7–10, Они должны быть терпеливыми в несчастье.

ВОТ, так речет Господь, Альфа и Омега, начало и конец, Тот Самый, Который был распят за грехи мира, –

2 Вот, истинно, истинно говорю Я тебе, слуга Мой Нюэл Найт: Будь тверд в должности, на которую Я назначил тебя.

3 И если братья твои желают избежать врагов своих, пусть покаются во всех грехах своих и станут передо Мной истинно смиренными и кроткими.

4 И так как завет, который они заключили со Мной, был нарушен, он стал бесполезным и недействительным.

5 Но горе тому, кто совершил это преступление, ибо лучше было бы ему, если бы он утонул в глубине морской.

6 Но благословлены, соблюдавшие завет и исполнявшие заповедь, ибо они будут помилованы.

7 Итак, идите и бегите из земли, чтобы враги ваши не напали на вас; отправьтесь в путь и назначьте, кого захотите, быть вашим главой и казначеем.

8 Итак, вы должны отправиться в западные края, в землю Миссури, к пределам Ламанийцев.

9 И закончив свой путь, вот, говорю Я вам: Ищите себе средства на жизнь, как все люди, пока Я не приготовлю место для вас.

10 И, кроме того, будьте тер пеливы в ваших несчастьях, пока Я не приду, да, приду скоро, и награда Моя со Мной, и искавшие Меня рано найдут покой душам своим. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 55

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Уильяму У. Фелпсу в юроде Киртланд, штат Огайо, в июне 1831 г. (History of the Church,l:184–186). Уильям У. Фелпс, печатник по профессии, только что прибыл со своей семьей в Киртланд, и Пророк попросил у Господа наставления о нем.

1–3, У. У. Фелпс призван и избран креститься, быть посвященным в старейшины и проповедовать Евангелие; 4, Он также должен писать книги для детей в церковных школах; 5–6, Он должен отправиться в штат Миссури, где будет поле его трудов.

ВОТ, так речет Господь тебе, слуга Мой Уильям, да, Сам Господь всей Земли; ты призван и избран; и после того, как будешь крещен водой, если сделаешь это с оком, устремленным единственно ко славе Моей, тебе будут отпущены грехи твои, и ты получишь Святого Духа возложением рук.

2 И тогда ты будешь посвящен под рукой слуги Моего Джозефа Смита-младшего в старейшины этой Церкви, чтобы проповедовать покаяние и отпущение грехов путем крещения во имя Иисуса Христа, Сына Бога живого.

3 И на кого ни возложишь руки сбои, если они смиренны передо Мной, ты будешь иметь силу давать Святого Духа.

4 И ты также будешь назначен помогать слуге Моему Оливеру Каудери исполнять работу печатания и выбирать и писать книги для школ в этой Церкви, дабы дети тоже могли получать наставление передо Мной, что радует Меня.

5 И еще истинно говорю Я тебе: Для этой цели ты должен отправиться в путь со слугами Моими Джозефом Смитом-младшим и Сиднеем Ригдоном, чтобы мог ты устроиться на земле твоего наследия для исполнения этой работы.

6 И еще: Пусть слуга Мой Джозеф Коу также отправится в путь с ними. Остальное будет дано вам знать позже, по воле Моей. Аминь.

РАЗДЕЛ 56

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Кирт-ланд, штат Огайо, в июне 1831 г. (History of the Church, 1:186–188). Эзра Тейер, назначенный поехать в штат Миссури на миссию с Томасом Б. Маршем (см. раздел 52:22), не мог ехать с ним, когда Марш уже был готов. Старейшина Тейер не был готов отправиться в путь из-за того, что он был вовлечен в проблемы в городе Томпсон, штат Огайо (см. заголовок раздела 54). Господь ответил на вопрос Пророка по этому поводу, дав это откровение.

1–2, Святые должны взять свой крест и последовать за Господом, чтобы получить спасение; 3–13, Господь повелевает и отменяет повеление, и непослушные отвергнуты; 14–17, Горе богатым, которые не помогают бедным, и горе бедным, чьи сердца не сокрушены; 18–20, Благословлены бедные, сердца которых чисты, ибо они унаследуют Землю.

ВНИМАЙТЕ, о вы, народ, исповедующий имя Мое, речет Господь Бог ваш; ибо вот, гнев Мой возгорелся против непокорных, и они познают силу руки Моей и негодование Мое в день посещения и гнева на народы Земли.

2 И тот, кто не возьмет свой крест и не последует за Мной, и не будет соблюдать заповеди Мои, не будет спасен.

3 Вот, Я, Господь, повелеваю; и тот, кто не повинуется, будет отвергнут в угодное Мне время, после того, как Я повелел, и повеление было нарушено.

4 А потому, Я, Господь, повелеваю и отменяю повеления по усмотрению Моему; и все это обрушится на голову непокорных, речет Господь.

5 А потому, Я отменяю повеление, данное слугам Моим Томасу Б. Маршу и Эзре Тейеру, и даю новое повеление слуге Моему Томасу, чтобы он поспешно отправился в землю Миссури, и слуга Мой Села Дж. Гриффин тоже должен пойти с ним.

6 Ибо вот, Я отменяю повеление, данное слугам Моим Селе Дж. Гриффину и Нюэлу Найту, вследствие жестоковыйности народа Моего в Томпсоне и из-за их сопротивления.

7 А потому, пусть слуга Мой Нюэл Найт остается с ними; и все те, кто смиренны передо Мной и хотят идти, могут идти; и он поведет их в землю, назначенную Мной.

8 И Я снова истинно говорю вам, что слуга Мой Эзра Тейер должен покаяться в своей гордыни и корыстолюбии и повиноваться прежнему по велению, которое Я дал ему относительно того места, на котором он живет.

9 И если он исполнит это, так как разделения земли не будут сделаны, он все же будет назначен идти в землю Миссури;

10 Иначе он получит обратно деньги, которые он заплатил, оставит место и будет отлучен от Церкви Моей, речет Господь Бог Саваоф;

11 И если и прейдут Небо и Земля, эти слова не прейдут, но будут исполнены.

12 И если слуга Мой Джозеф Смит-младший должен заплатить деньги, вот, Я, Господь, заплачу ему снова в земле Миссури, дабы те, от кого он получит, могли снова быть награждены соответственно тому, что они делают;

13 Ибо соответственно тому, что они делают, получат они даже земли в наследие свое.

14 Вот, так речет Господь народу Моему: Бы должны многое еще сделать и во многом покаяться; ибо вот, грехи ваши дошли до Меня, и вам они не прощены, ибо вы стараетесь советоваться по-своему.

15 И сердца ваши не удовлетворены; и вы не повинуетесь истине, но услаждаетесь неправедностью.

16 Горе вам, богатые, не желающие дать бедным от своего достояния, ибо ваши богатства будут разъедать души ваши; ибо, вот, таково будет ваше рыдание в день посещения, суда и негодования: прошла жатва, кончилось лето, и душа моя не спасена!

17 Горе вам, бедные, чьи сердца не сокрушены, чьи души не смиренны и чье чрево не насыщено и чьи руки не воздерживаются от захвата достояния другого человека, чьи глаза полны жадности и которые не хотят трудиться своими руками!

18 Но благословлены бедные, которые чисты сердцем, чьи сердца сокрушены и чей дух смирен, ибо они увидят Царство Божье, грядущее в силе и великой славе на их избавление, ибо их будет обилие Земли.

19 Ибо вот, Господь придет, и с Ним будет воздаяние Его, и воздаст Он каждому человеку, и бедные будут радоваться;

20 И их поколения унаследуют Землю из поколения в поколения во веки веков. И теперь Я заканчиваю Мою речь к вам. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 57

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в Сионе, графство Джексон, штат Миссури, 20 июля 1831 г. (History of the Church, 1:189–190). Повинуясь повелению Господню (раздел 52), старейшины прибыли из Киртланда в Миссури с разнообразными происшествиями и некоторыми препятствиями. Увидев условия жизни Ламанийцев и общий недостаток цивилизованности, культуры и религиозности среди народа, Пророк так воскликнул в горячей молитве: «Когда пустыня расцветет, как роза? (History of the Church, 1:189).Когда будет воздвигнут Сион во всей славе его и где будет стоять Твой храм, к которому придут все народы Земли в последние дни?» (History of the Church, 1:189). Впоследствии он получил это откровение.

1–3, Город Индепенденс, штат Миссури, – место для города Сиона и храма; 4–7, Святые должны купить земли и получить наследие в этой области; 8–16, Сидней Гилберт должен открыть торговое дело, У. У. Фелпс должен быть печатником, и Оливер Каудери должен редактировать материалы для публикации.

ВНИМАЙТЕ, о вы, старейшины Церкви Моей, ре-чет Господь Бог ваш, собравшиеся вместе согласно повелениям Моим в этой земле Миссури, земле, которую Я назначил и посвятил для собирания Святых.

2 А потому, это есть земля обетования и место для города Сиона.

3 И так речет Господь Бог ваш: Если хотите получить мудрость, вот мудрость. Вот, место, называемое теперь Индепенденс, есть центральное место, и участок для храма лежит к западу, недалеко от здания суда.

4 А потому, будет мудро, чтобы земля была куплена Святыми, а также каждый участок, лежащий к западу до той линии, которая проходит прямо между Иудеем и Иноверцем;

5 А также каждый участок вдоль пределов прерий по мере того, как будет возможно ученикам Моим покупать земли. Вот, это есть мудрость, чтобы они могли Приобрести их для вечного наследия.

6 И пусть слуга Мой Сидней Гилберт служит в той должности, на которую Я назначил его, чтобы получать деньги и быть распорядителем Церкви, покупать земли во всех близлежащих местностях, насколько это можно будет делать в праведности и как укажет мудрость.

7 И пусть слуга Мой Эдуард Партридж служит в должности, на которую Я назначил его, и разделяет Святым их наследия точно так, как Я за поведал; и пусть так же дела ют и те, кого он назначил помогать ему.

8 И еще истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Сидней Гилберт устроится в этом месте и откроет торговое дело, чтобы продавать товар без обмана, дабы он мог приобрести деньги на покупку земель на благо Святых и дабы он мог приобрести все, что может понадобиться ученикам, чтобы устроить их в своих наследиях.

9 А также пусть слуга Мой Сидней Гилберт приобретет разрешение – вот в этом мудрость, читающий, да пой мет, – чтобы он мог рассылать товары людям с теми, кого он наймет в приказчики к себе на службу;

10 И таким образом при обрести средства для Святых Моих, дабы Мое Евангелие могло быть проповедуемо тем, кто сидят во тьме и в месте и тени смерти.

11 И еще истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Уильям У. Фелпс поселится в этом месте и устроится как печатник для Церкви.

12 И да, если мир примет его писания – вот в этом мудрость, – пусть он приобретает все, что может приобрести на благо Святых.

13 И пусть слуга Мой Оливер Каудери помогает ему так, как Я повелел, в том месте, которое Я назначу ему; где он будет переписывать, исправлять и выбирать, чтобы все делалось правильно передо Мной, как будет подтверждено Духом через него.

14 Итак, пусть те, о ком Я сказал, поселятся в земле Сиона как можно скорее со своими семьями и делают все точно так, как Я сказал.

15 И теперь то, что касается собирания: Пусть епископ и распорядитель сделают приготовления для тех семей, которым Я повелел прийти в эту землю, как можно скорее и устроят их в их наследиях.

16 И остальным старейшинам и членам Церкви дальнейшие наставления будут даны позже. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 58

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в Сионе, графство Джексон, штат Миссури, 1 августа 1831 г, (History of the Church, 1:190–195). В первое воскресенье по прибытии Пророка со спутниками его в графство Джексон, штат Миссури, было устроено Богослужение и два члена Церкви были приняты путем крещения. В течение этой недели прибыли некоторые Святые из города Колсвилл, принадлежащие к приходу Церкви в городе Томпсон, и другие (см.раздел 54). Многие очень желали узнать волю Господню о себе на новом месте собирания.

1_5, Те, кто претерпевают несчастье, будут увенчаны славой; 6–12, Святые должны приготовиться к браку Агнца и к Вечере Господней; 13–18, Епископы – судьи в Израиле; 19–23, Святые должны соблюдать законы страны; 2429, Люди должны пользоваться своей свободой воли и делать добро; 30–33, Господь повелевает и отменяет повеление; 34–43, Чтобы покаяться, люди должны исповедоваться в своих грехах и оставить их; 44–58, Святые должны купить свое наследие и собраться в штате Миссури; 59–65, Евангелие должно быть проповедуемо всякой твари.

ВНИМАЙТЕ, о вы, старейшины Церкви Моей, и слушайте слово Мое, и узнайте от Меня то, чего Я хочу для вас и этой земли, в которую Я послал вас.

2 Ибо истинно говорю Я вам, что благословлен тот, кто соблюдает заповеди Мои в жизни или в смерти, и тот, кто пребывает верным в несчастье; награда ему будет более великая в Царстве Небесном.

3 Вы не можете видеть вашими физическими глазами в настоящее время замыслы Бога вашего относительно того, что сбудется в будущем, и славу, которая последует после многих несчастий.

4 Ибо после многих несчастий последуют благословения. А потому, наступит день, когда вы будете увенчаны великой славой; час же еще не настал, но уже близок.

5 Запомните то, что Я вам раньше сказал, дабы вы могли сохранить это в сердцах своих и принять то, что последует.

6 Вот, истинно говорю Я вам, что Я послал вас для той цели, чтобы вы могли быть послушными и чтобы сердца ваши были готовы свидетельствовать о том, что грядет;

7 А также, чтобы вы были удостоены чести положить основание и свидетельствовать о земле, на которой будет стоять Сион Божий;

8 А также, чтобы трапеза из обильных яств могла быть приготовлена для бедных, да, трапеза из тучных яств и самых чистых вин, дабы могла знать Земля, что уста Пророков изрекли истину;

9 Да, вечеря дома Господня хорошо приготовлена, и на нее будут приглашены все народы.

10 Сперва богатые и ученые, мудрые и благородные;

11 И после того наступит день власти Моей; тогда при дут бедные и хромые, слепые и глухие на брак Агнца и вкусят на вечере Господней, уготованной на великий день грядущий.

12 Вот, Я, Господь, сказал это.

13 И дабы свидетельство могло изойти из Сиона, да, из уст города наследия Божия –

14 Да, для этой цели и послал Я вас сюда, и избрал слугу Моего Эдуарда Партриджа, и назначил ему его миссию в этой земле.

15 Но если он не покается в грехах своих, которые есть неверие и слепота сердца, пусть он остерегается, чтобы не пасть ему.

16 Вот, его миссия дана ему, но снова она дана не будет.

17 И тот, кто исполняет эту миссию, назначен судьей в Израиле, подобно тому, как это было в древние времена, то есть разделять земли наследия Божия детям Его;

18 И судить народ Его по свидетельству праведных и с помощью его советников согласно законам Царства, данным Пророками Божьими.

19 Ибо истинно говорю Я вам, что Мой закон будет соблюдаем на этой Земле.

20 Ни один человек да не думает, что он правитель; но пусть Бог управляет тем, кто судит, сообразно совету своей собственной воли, или, другими словами, тем, кто советует или восседает на судебном месте.

21 Ни один человек да не преступит законов страны, ибо соблюдающий законы Божьи не имеет нужды преступать законы страны.

22 А потому, подчиняйтесь существующим властям, пока Он, имеющий право царствовать, не будет царствовать и не низложит всех врагов под ноги Свои.

23 Вот, законы, которые вы получили от руки Моей, есть законы I Церкви, и в таком свете вы должны принимать их. Вот, в этом и есть мудрость.

24 И теперь, как Я сказал относительно слуги Моего Эдуарда Партриджа, земля эта есть земля его местожительства и тех, кого он назначил своими советниками; а также земля местожительства того, кого Я назначил заведовать хранилищем Моим.

25 А потому, пусть приведут они семьи свои в эту землю, посоветовавшись между со бой и со Мной.

26 Ибо вот, не следует мне во всем повелевать, ибо тот, кто во всем принуждается, есть ленивый и немудрый слуга; а потому, он не получает награды.

27 Истинно говорю Я: Люди должны с усердием делать добрые дела и многое делать по своей собственной воле, и творить много праведного;

28 Ибо они имеют силу в себе действовать по своей воле. И если люди делают добро, они ни в коем случае не потеряют награду свою.

29 Но тот, кто ничего не делает, пока не повелят ему, и, получив повеление с сомневающимся сердцем, небрежно исполняет его, тот проклят.

30 Кто же Я, речет Господь, чтобы, создав человека, считать его невиновным, если он не соблюдает повелений Моих?

31 Кто же Я, речет Господь, чтобы, пообещав, не исполнил бы обещания?

32 Я повелеваю, но люди не повинуются; Я отменяю повеление, и они не получают благословения.

33 Тогда они говорят в сердцах своих: Это не дело Господне, ибо Его обещания не исполнены. Но горе таким, ибо их награда ожидает их внизу, а не свыше.

34 И ныне даю Я вам дальнейшие указания, касающиеся этой земли.

35 По мудрости Моей, слуга Мой Мартин Харрис должен быть примером для Церкви, положив деньги свои перед епископом Церкви.

36 И это будет также законом для каждого человека, который приходит в эту землю, чтобы получить свое наследие; и со своими деньгами он будет поступать по указанию закона.

37 И мудро также, чтобы земли были куплены в Индепенденсе для хранилища и для типографии.

38 И другие указания, касающиеся слуги Моего Мартина Харриса, будут даны ему Духом, чтобы он мог получить свое наследие, как будет угодно ему;

39 И пусть он покается в грехах своих, ибо он ищет похвалы мира.

40 А также пусть слуга Мой Уильям У. Фелпс служит в той должности, на которую Я назначил его, и получит свое наследие в земле.

41 И ему также нужно по каяться, ибо Я, Господь, недоволен им, так как он ищет отличий и недостаточно кроток передо Мной.

42 Вот, тот, кто покаялся в своих грехах – тому прощается, и Я, Господь, их больше не вспоминаю.

43 Таким образом, вы можете знать, если человек кается в своих грехах, вот, он исповедуется в них и вставит их.

44 И ныне истинно говорю Я по поводу остальных старейшин Церкви Моей: Время еще не настало, и пройдет много лет до того, как они получат свои наследия в этой земле, разве лишь они пожелают этого с молитвой веры и только тогда, когда им будет назначено Господом.

45 Ибо вот, они будут собирать народы вместе с концов Земли.

46 Итак, собирайтесь вместе; и те, кому не назначено оставаться в этой земле, пусть они проповедуют Евангелие в близлежащих местностях, а после этого пусть возвращаются в свои дома.

47 Пусть они проповедуют по пути и во всех местах свидетельствуют об истине и призывают к покаянию богатых и высокопоставленных, униженных и бедных.

48 И пусть они создают церкви по мере того, как жители Земли будут каяться.

49 И пусть будет назначен распорядитель голосом Церкви для прихода Церкви в Огайо для того, чтобы он принимал деньги на покупку земель в Сионе.

50 И даю повеление слуге Моему Сиднею Ригдону, чтобы он составил описание земли Сиона и возвещение о воле Божьей, как будет дано ему знать Духом;

51 И представил всем приходам Церкви послание и подписку для сбора денег и вручения их епископу, ему самому или распорядителю, как ему будет угодно или как он укажет, для покупки земель в наследие для детей Божьих.

52 Ибо вот, истинно говорю Я вам: Господь хочет, чтобы ученики и дети человеческие открыли сердца свои, чтобы купить весь округ земли как можно скорее.

53 Вот, в этом есть мудрость. Пусть они сделают это, дабы не лишиться им наследия, разве лишь путем пролития крови.

54 И еще: По мере того как приобретается земля, пусть рабочие всякого рода будут посланы в эту землю, чтобы трудиться для Святых Божьих.

55 Пусть все это делается должным образом, и пусть льготы на земли оповещаются время от времени епископом или распорядителем Церкви.

56 И дело собирания да не будет ни с поспешностью, ни в бегстве; но пусть это делается так, как будут советовать старейшины Церкви на конференциях согласно знанию, которое они время от времени получают.

57 И пусть слуга Мой Сидней Ригдон освятит и посвятит Господу эту землю и участок для храма.

58 И да будет созвана конференция; и после нее пусть слуги Мои Сидней Ригдон и Джозеф Смит-младший возвратятся, а также и Оливер Каудери с ними, чтобы закончить остальную работу, которую Я назначил им в своей земле, а также и то, что будет предписано им конференциями.

59 И ни один человек не дол жен возвращаться из этой земли, не свидетельствуя по пути о том, что он знает и во что несомненно верит.

60 Пусть Зиба Петерсон будет лишен того, что было на него возложено, и пусть остается членом Церкви и трудится руками своими с братьями, пока он не будет достаточно наказан за все грехи свои; ибо он не исповедуется в них и пытается скрывать их.

61 Остальные старейшины этой Церкви, прибывающие в эту землю, некоторые из которых щедро благословлены, даже свыше всякой меры, пусть они тоже созовут конференцию на этой земле.

62 И пусть слуга Мой Эдуард Партридж руководит конференцией, которая будет созвана ими.

63 И пусть они также возвратятся, проповедуя Евангелие по пути и свидетельствуя о том, что открыто им.

64 Ибо, истинно, весть должна распространиться из этого места по всему миру, в самые отдаленные части Земли – Евангелие должно быть проповедуемо всякой твари, и знамения будут сопровождать уверовавших.

65 И вот, Сын Человеческий грядет. Аминь.

РАЗДЕЛ 59

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в Сионе, графство Джексон, штат Миссури, 7 августа 1831 г. (History of the Church, 1:196–201). Перед тем как записать это откровение, Пророк описывает землю Сиона, где тогда собрался народ. Земля была освящена, как указал Господь, и место для будущего храма было посвящено. Господь предназначает эти заповеди особенно Святым в Сионе.

1–4, Верные Святые в Сионе будут благословлены; 5–8, Они должны любить Господа, служить Ему и соблюдать Его заповеди; 9–19, Если Святые соблюдают святость дня Господня, они получают мирские и духовные благословения; 20–24, Праведным обещан мир в этом мире и жизнь вечная в мире грядущем.

ВОТ, благословлены, речет Господь, пришедшие в эту землю с оком, устремленным единственно ко славе Моей, согласно заповедям Моим.

2 Ибо живые унаследуют Землю, а умирающие будут отдыхать от всех трудов своих, и дела их последуют за ними; и они получат венец в обителях Отца Моего, которые Я уготовил для них.

3 Да, благословлены те, чьи ноги стоят на земле Сиона, те, кто повиновались Евангелию Моему; ибо они получат в награду блага Земли, она принесет в изобилии.

4 И они также будут увенчаны благословениями свыше, да, и заповедями немало, и откровениями в свое время – те, кто верны и усердны передо Мной.

5 А потому, Я даю им заповедь, говоря так: Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, всей мощью твоей, разумом и силой и во имя Иисуса Христа служи Ему.

6 Возлюби ближнего твоего, как самого себя. Не кради; не прелюбодействуй; не убивай и не делай ничего подобного этому.

7 Благодари Господа Бога твоего за все.

8 Приноси жертву Господу Богу твоему в праведности, да, жертву сокрушенного сердца и смиренного духа.

9 И дабы ты мог более полно сохранить себя незапятнанным от мира, иди в дом молитвы и преподноси таинства твои в Мой святой день;

10 Ибо, истинно, это есть день, назначенный тебе для отдыха от трудов твоих и вознесения ко Всевышнему молитв твоих;

11 Однако, твои обеты ты должен преподносить в праведности во все дни и во всякое время;

12 Но помни, что в этот день, день Господень, ты должен преподносить приношения твои и таинства твои Всевышнему, исповедуясь в грехах твоих перед братьями твоими и перед Господом.

13 И в этот день ничего другого не делай, и только пусть пища твоя будет приготовлена с простотой сердца, чтобы твой пост был со вершенным, или, другими словами, дабы полна была радость твоя.

14 Истинно, это – пост и молитва, или, другими словами, радость и молитва.

15 И по мере того, как вы делаете все это с благодарением, с радостным сердцем и лицом, но без излишнего смеха – ибо это грех, – а с радостным сердцем и светлым лицом –

16 Истинно говорю Я: По мере того как вы делаете это, полнота Земли – ваша, животные полевые и птицы небесные и все, что взбирается на деревья и ходит по Земле;

17 Да, и трава, и все доброе, что происходит от Земли, для пиши ли, или для одежды, для домов или амбаров, для садов или виноградников;

18 Да, все, что происходит от Земли, в свое время года, создано на благо и пользу человека, чтобы радовать взор и сердце;

19 Да, для пищи и для одежды, для вкуса и благовонного запаха, чтобы укрепить тело и оживить душу.

20 И приятно Богу, что Он дал все это человеку; ибо для этой цели было все создано, и всем этим должно пользоваться разумно, не чрезмерно и без вымогательства.

21 И ничем человек не оскорбляет Бога, и ни против кого не возгорается гнев Его, как только против тех, кто не признают во всем руки Его и не соблюдают заповедей Его.

22 Вот, это согласуется с за коном и Пророками; а потому, больше не беспокойте Меня этим.

23 Но знайте, что тот, кто совершает дела праведности, получит свою награду, да, мир в этом мире и жизнь вечную в мире грядущем.

24 Я, Господь, сказал это, и Дух свидетельствует. Аминь.

РАЗДЕЛ 60

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в графстве Джексон, штат Миссури, 8 августа 1831 г. (History of the Church, 1:201–202). В этом случае старейшины, назначенные возвратиться на восток, желали узнать, как им поступить, каким путем и образом они должны путешествовать.

2–9, Старейшины должны проповедовать Евангелие на собраниях нечестивых; 10–14, Они не должны проводить свое время в безделье и зарывать свои таланты; 15–17, Они могут омыть свои ноги как свидетельство против тех, кто отвергают Евангелие.

ВОТ, так речет Господь старейшинам Церкви Его, которые должны поспешно вернуться в ту землю, откуда они пришли. Вот, это радует Меня, что вы пришли сюда;

2 Но некоторыми Я недоволен, ибо они не открывают уст своих, но скрывают талант, который Я дал им, потому что они боятся людей. Горе таким, ибо гнев Мой возгорелся против них.

3 И будет так, что если они не будут более верны Мне, то от них будет отнято даже то, что они получили.

4 Ибо Я, Господь, правлю на Небесах свыше и среди воинств Земли; и в день, когда Я соберу жемчуга Мои, все человечество познает то, что означает сила Божья.

5 Но истинно скажу Я вам о путешествии вашем в землю, из которой вы прибыли. Постройте или купите судно, по вашему усмотрению что неважно для Меня, и поспешно отправьтесь в путь к месту, называемому Сент-Луис.

6 И оттуда пусть слуги Мои Сидней Ригдон, Джозеф Смит-младший и Оливер Каудери отправятся в Цинциннати;

7 И в этом месте пусть они возвысят свой голос и возвестят слово Мое громкими голосами, без гнева и сомнения, простирая святые руки свои к ним. Ибо Я могу сделать вас святыми, и грехи ваши прощены вам.

8 А пусть остальные отправятся из Сент-Луиса по двое, проповедуя слово, не спеша, среди собраний нечестивых, пока они не вернутся к приходам Церкви, откуда они пришли.

9 И все это на благо приходам Церкви; ибо для этой цели и послал Я их.

10 И пусть слуга Мой Эдуард Партридж уделит часть денег, которые Я дал ему, старейшинам Моим, которым велено вернуться.

11 И тот, кто может, пусть возвратит через распорядителя; а тот, кто не может, от того не требуется.

12 И теперь Я говорю о тех остальных, которые должны прийти в эту землю.

13 Вот, они были посланы проповедовать Евангелие Мое среди собраний нечестивых, а потому, Я даю им повеление так: Не проводи в безделье время свое и не зарывай свой талант, чтобы не знали о нем.

14 И после того, как придешь в землю Сиона и, возвестив слово Мое, ты вернешься поспешно, возвещая слово Мое среди собраний нечестивых не спеша, без гнева, без споров.

15 И отряхни прах с ног твоих против тех, кто не примут тебя, но не в их присутствии, чтобы не возмутить их, а тайно; и омой ноги твои, как свидетельство против них в день суда.

16 Вот, этого достаточно для вас, и это воля Пославшего вас.

17 И устами слуги Моего Джозефа Смита-младшего будет дано знать относительно Сиднея Ригдона и Оливера Каудери. Остальное – впоследствии. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 61

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита на берегу реки Миссури, Мэкилуэйнс-Бэнд,12 августа 1831 г. (History of the Church, 1:202–205). Возвращаясь в Киртланд, Пророк и десять старейшин проплыли вниз по реке Миссури на лодках. На третий день плавания они подвергались многим опасностям. Старейшина Уильям У. Фелпс в видении при свете дня видел разрушителя, носящегося властно по лицу вод.

1–12, Господь повелевает многими разрушениями на водах; 13–22, Воды были прокляты Иоанном, и разрушитель носится по лицу их; 23–29, Некоторые имеют силу повелевать водами; 30–35, Старейшины должны путешествовать по двое и проповедовать Евангелие; 36–39, Они должны приготовиться к Пришествию Сына Человеческого.

ВОТ, внимайте голосу Того, Кто обладает всей силой, Кто пребывает от века и до века, Альфа и Омега, начало и конец.

2 Вот, истинно так речет Господь вам: О вы, старейшины Церкви Моей, собравшиеся на этом месте, чьи грехи ныне прощаются вам, ибо Я, Господь, прощаю грехи и милую тех, кто исповедуются в своих грехах со смиренным сердцем.

3 Но истинно говорю Я вам, что нет нужды, чтобы все старейшины Мои в этой группе плыли быстро по водам, в то время как жители по обоим берегам гибнут в неверии.

4 Однако, Я позволил это, дабы вы могли свидетельствовать; вот, много опасностей существует на водах и будет еще больше, в особенности в буду идем;

5 Ибо Я, Господь повелел во гневе Моем послать на воды многие разрушения, да, а особенно на эти воды.

6 Однако, вся плоть в руках Моих, и тот, кто пребывает верным среди вас, от вод не погибнет.

7 Итак, угодно Мне, чтобы слуга Мой Сидней Гилберт и слуга Мой Уильям У. Фелпс поспешили выполнить свое поручение и миссию.

8 Однако, Я не позволю, чтобы вы расстались, пока не будете наказаны за все ваши грехи, дабы вы были едины, чтобы вы не погибли в Нечестии;

9 Но теперь истинно говорю Я: Это есть воля Моя, чтобы вы расстались. А потому, пусть слуги Мои Сидней Гилберт и Уильям У. Фелпс возьмут своих прежних спутников и поспешно отправятся в путь, чтобы они могли выполнить свою миссию, и через веру они все преодолеют;

10 И если они верны, то будут сохранены, и Я, Господь, буду с ними.

11 И остальные пусть возьмут нужную им одежду.

12 Слуга мой Сидней Гилберт пусть возьмет с собой то, что вам не надобно, как вы решите.

13 И ныне, вот, на ваше благо Я дал вам повеление об этих вещах; и Я, Господь, буду рассуждать с вами, как с людьми во дни древние.

14 Вот, Я, Господь, в начале благословил воды; но в последние дни устами слуги Моего Иоанна Я проклял воды.

15 А потому, настанут дни, когда ни одна плоть не будет в безопасности на водах.

16 И будут говорить во дни грядущие, что никто не сможет добраться по водам до земли Сиона, кроме праведного сердцем.

17 И как Я, Господь, в начале проклял Землю, так же и благословлю ее в последние дни в положенное время, на пользу Святым Моим, дабы они могли вкусить от обилия ее.

18 И ныне Я даю вам повеление, чтобы вы предупредили ваших братьев об этих водах – и то, что Я говорю одному, Я говорю всем, – что они не должны путешествовать по ним, дабы у них не ослабела вера и не попали бы они в западни;

19 Я, Господь, дал указ, и разрушитель носится по лицу вод, и Я не отменяю указ.

20 Вчера Я, Господь, был разгневан на вас, но сегодня Мой гнев отвращен.

21 А потому, тем, о ком Я говорил, что они должны поспешно отправиться в путь, Я снова говорю вам, чтобы они поспешно отправились.

22 И Мне неважно, немного погодя, отправятся ли они по водам или по суше, если только будет так, что они исполнят свою миссию; пусть будет так, как будет дано им знать, и по их усмотрению позже.

23 И ныне, то, что касается слуг Моих Сиднея Ригдона, Джозефа Смита-младшего и Оливера Каудери, пусть они более не путешествуют по водам, а только по каналу возвращаясь домой, или, другими словами, они не должны передвигаться по водам, разве лишь только по каналу.

24 Вот, Я, Господь, назначил путь для передвижения Святых Моих; и вот этот путь: проехав по каналу, пусть продолжают свой путь по суше, ввиду того, что им велено путешествовать в землю Сиона.

25 И пусть поступают подобно детям Израилевым, разбивая по пути шатры.

26 И вот, это повеление вы дадите всем вашим братьям.

27 Однако, кому дана сила повелевать водами, тому дано Духом знать все пути Его;

28 А потому, пусть он делает так, как Дух Бога живого повелевает ему, будь то на земле или на водах, как угодно Мне будет в будущем.

29 И вам дано направление для Святых, то есть путь, по которому Святые стана Господня должны следовать.

30 И еще истинно говорю Я вам: Пусть слуги Мои Сидней Риг дон, Джозеф Смит-младший и Оливер Каудери не откроют своих уст на собраниях нечестивых, пока не достигнут они Цинциннати;

31 И в том месте они возвысят голоса свои к Богу против того народа, да, к Тому, Чей гнев возгорелся против их нечестия – против народа, который почти созрел для истребления.

32 И пусть они оттуда отправятся в собрания своих братьев, ибо их труды теперь намного нужнее среди них, чем среди собраний нечестивых.

33 И ныне, что касается остальных, пусть они путешествуют и возвещают слово среди собраний нечестивых, как это им дано;

34 И по мере того, как они будут исполнять это, они очистят одежды свои и будут незапятнанными передо Мной.

35 И пусть они путешествуют вместе или по двое, по усмотрению своему, но пусть слуга Мой Рейнольде Кахун и слуга Мой Самуил X. Смит, в ком Мое благоволение, не расстаются, пока они не вернутся к себе домой, и это для мудрой цели Моей.

36 И ныне истинно говорю Я вам, и то, что Я говорю одному, Я говорю всем: Ободритесь, малые дети, ибо Я среди вас и не оставил вас.

37 И поскольку вы смирились передо Мной, благословения Царства будут вашими.

38 Препояшьте чресла ваши, бодрствуйте, будьте серьезны, ожидая Пришествия Сына Человеческого, ибо Он придет в час, о котором вы и не думаете.

39 Молитесь всегда, дабы не впасть вам в искушение, дабы вы могли выдержать день Пришествия Его, в жизни ли или в смерти. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 62

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита на берегу реки Миссури, в городе Чаритон, штат Миссури, 13 августа 1831 г. (History of the Church, 1:205–206). В этот день Пророк и его спутники, возвращаясь в Киртланд из Индепенденса, встретили несколько старейшин, находившихся на пути в землю Сиона, и после радостной встречи они получили это откровение.

1–3, Свидетельства записаны на Небе; 4–9, Старейшины должны путешествовать и проповедовать по своему суждению и по наставлению Духа.

ВНИМАЙТЕ и слушайте, о вы, старейшины Церкви Моей, речет Господь Бог ваш, Сам Иисус Христос, Ходатай ваш, знающий слабость человека и как помогать искушаемым.

2 И истинно, очи Мои на тех, кто еще не ушли в землю Сиона; а потому, миссия ваша пока еще не закончена.

3 Однако, благословлены вы, ибо свидетельство, изреченное вами, Записано на Небе, и Ангелы смотрят на него; и радуются они за вас, и грехи ваши прощены вам.

4 И ныне продолжайте ваш путь. Собирайтесь на земле Сиона; устройте собрание и радуйтесь вместе, и преподнесите таинство Всевышнему.

5 И тогда вы сможете вернуться, чтобы свидетельствовать; да, все вместе или по двое, по усмотрению вашему – Мне неважно; только будьте верны и радостные вести возвестите жителям Земли или среди собраний нечестивых.

6 Вот, Я, Господь, собрал вас вместе, дабы исполнилось обещание, что верные среди вас будут сохранены и возрадуются вместе в земле Миссури. Я, Господь, обещаю верным и лгать не могу.

7 Я, Господь, согласен, если кто-либо среди вас желает ехать на лошадях, или на мулах, или в колесницах, он получит это благословение, если примет его от руки Господней с благодарным сердцем за все данное.

8 Все это пребудет с вами, да бы делали вы по вашему суждению и по наставлению Духа.

9 Вот, Царство – ваше. Вот, да, Я с верными всегда. Истин но так. Аминь.

РАЗДЕЛ 63

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, в конце августа 1831 г. (History of the Church, 1:206–211). Пророк, Сидней Ригдон и Оливер Каудери пришли в Киртланд 27 августа после путешествия в штат Миссури. Перед записью этого откровения Пророк написал: «В эти ранние дни Церкви ощущалось сильное стремление получить слово Господне по всевозможным вопросам, касающимся нашего спасения, и так как земля Сиона была теперь самым важным насущным мирским вопросом, я обратился к Господу за дальнейшими сведениями относительно собирания Святых и покупки земли, а также и по другим вопросам» (History of the Church, 1:207).

1–6, День гнева придет на нечестивых; 7–12, Знамения приходят через веру; 13–19, Прелюбодействующий в сердце своем будет отвергать веру и будет брошен в огненное озеро; 20, Верующие получат наследие на преображенной Земле; 21, Полное описание событий на горе Преображения еще не открыто; 22–23, Послушные получат тайны Царства; 24–31, Наследия в Сионе должны быть куплены; 32–35, Господь посылает войны, и нечестивые убивают нечестивых; 36–48, Святые должны собраться в Сион и обеспечить деньги для его строительства; 49–54, Благословения будут даны верным при Втором пришествии, в воскресении и во время Тысячелетия; 55–58, Это день предупреждения; 59–66, Имя Господне произносится напрасно теми, кто употребляет его, не имея на то власти.

ВНИМАЙТЕ, о вы, народ, откройте сердца ваши и слушайте, вы, вдалеке; и слушайте, вы, называющие себя народом Господним, услышьте слово Господне и волю Его относительно вас.

2 Да, истинно говорю Я: Услышьте слово Того, Чей гнев возгорелся против нечестивых и непокорных;

3 Того, Кто берет тех, кого захочет взять, и сохраняет жизнь тех, кого Он изволит сохранить;

4 Кто строит по воле Своей и удовольствию и разрушает, когда угодно Ему, и способен ввергнуть душу в ад.

5 Вот, Я, Господь, провозглашаю голосом Моим, и ему будут повиноваться.

6 А потому, истинно говорю Я: Пусть нечестивые остерегаются и непокорные страшатся и трепещут; и пусть неверующие закроют уста свои, ибо день гнева придет на них, как ураган, и всякая плоть познает, что Я есть Бог.

7 И тот, кто ищет знамений, увидит знамения, но не во спасение.

8 Истинно говорю Я вам, что среди вас есть такие, кто ищут знамений, и подобные были с самого начала.

9 Но вот, вера не приходит через знамения, а знамения сопровождают уверовавших.

10 Да, знамения приходят через веру, не по воле человеческой и не тогда, когда им угодно, но по воле Божьей.

11 Да, знамения приходят через веру в великие дела, ибо без веры ни один человек не угождает Богу; и на кого Бог разгневается, тем Он недоволен; а потому, таким Он знамений не показывает, но только в гневе, в осуждение им.

12 А потому, Я, Господь, не доволен теми среди вас, кто домогаются знамений и чудес для своей веры, а не на благо людей во славу Мою.

13 Однако, Я даю заповеди, но многие отступили от заповедей Моих и не соблюдали их.

14 Среди вас были прелюбодействующие; некоторые из них отошли от вас, но другие все еще с вами и будут обнаружены позже.

15 Пусть такие остерегаются и спешно покаются, чтобы осуждение не постигло их, как западня, и безумие их не было бы раскрыто; и дела их не последовали за ними перед глазами народа.

16 И истинно говорю Я вам, как Я прежде сказал: Всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, или те, кто совершат прелюбодеяние в сердцах своих, не будут удостоены Духа, но отвергнут веру и устрашатся.

17 Итак, Я, Господь, сказал, что боязливые и неверующие – все лжецы и всякий любящий и делающий неправду – блудник и чародей; их участь в том озере, горящем огнем и серой; это – вторая смерть.

18 Истинно говорю Я, что они не будут участвовать в первом воскресении.

19 И ныне, вот, Я, Господь, говорю вам, что не оправданы вы, потому что дела эти происходят среди вас.

20 Однако, тот, кто претерпевает в вере и исполняет волю Мою, победит и получит наследие на Земле, когда день преображения придет;

21 Когда Земля преобразится, да, таким образом, который был показан Апостолам Моим на горе, о котором полного описания вы еще не получили.

22 И ныне истинно говорю Я вам: Как сказал Я, что открою вам волю Мою, вот, Я открою вам ее, но не как заповедь, ибо есть много таких, кто не соблюдают заповедей Моих.

23 Но тому, кто соблюдает заповеди Мои, Я дам тайны Царства Моего, которые будут в нем источником воды живой, текущей в жизнь вечную.

24 И ныне, вот, это есть воля Господа Бога вашего относительно Его Святых: они должны собираться в землю Сиона, но не спеша, чтобы не было беспорядка, от которого может произойти несчастье.

25 Вот земля Сиона – Я, Господь, держу ее в руках Моих.

26 Несмотря на это, Я, Господь, отдаю кесарю то, что кесарево.

27 А потому, Я, Господь, хочу, чтобы вы покупали земли с тем, чтобы иметь вам преимущество перед миром и узаконенное право в мире, дабы они не были побуждены ко гневу.

28 Ибо сатана вкладывает в их сердца злобу к вам и жажду кровопролития.

29 Итак, земля Сиона может быть приобретена только куплей или кровью, иначе же не будет никакого наследия для вас.

30 И если куплей, вот, благословлены вы;

31 Но если кровью, то, так как вам запрещено проливать кровь, Вот, ваши враги настигнут вас и будут преследовать вас из города в город и из синагоги в синагогу, и немногие останутся из вас, чтобы получить наследие.

32 Я, Господь, разгневан на нечестивых, и Я удерживаю Духа Моего от жителей Земли.

33 Я поклялся во гневе Моем и повелел войны по лицу Земли, и нечестивые будут убивать нечестивых, и страх найдет на каждого человека;

34 А также и Святые едва ли избегнут; однако, Я, Господь, с ними и сойду в Небе, из присутствия Отца Моего, и истреблю нечестивых неугасаемым огнем.

35 Но вот, этого пока еще не произошло, но произойдет вскоре.

36 А потому, ввиду того, что Я, Господь, повелел все это по лицу Земли, Мне угодно, чтобы Святые Мои собрались на земле Сиона;

37 И каждый человек дол жен взять праведность в руки свои и верность на чресла свои, и возвысить предупреждающий голос жителям Земли, и возвещать, как словом, так и бегством, что опустошение настигнет нечестивых.

38 А потому, пусть ученики Мои в Киртланде, которые живут на этой ферме, устроят свои мирские дела.

39 Пусть слуга Мой Титус Биллингс, который заведует ей, распорядится землей, чтобы быть ему готовым следующей весной вместе с живущими на этой ферме отправиться в землю Сиона, за исключением тех, кого Я оставлю за Собой, чтобы не шли они, пока Я не повелю им.

40 И все деньги, которые можно уделить, и Мне неважно, много ли или мало, должны быть посланы в землю Сиона тем, кому Я назначил получить.

41 Вот, Я, Господь, дам слуге Моему Джозефу Смиту-младшему силу, чтобы он мог распознавать Духом тех, кто должны пойти в землю Си она, и тех из Моих учеников, которые должны остаться.

42 Пусть слуга Мой Нюэл К. Уитни удержит за собой свое торговое помещение, точнее, помещение, которым он управляет, еще на краткое время.

43 Однако, пусть он уделит все те деньги, которые он сможет уделить, чтобы они были посланы в землю Сиона.

44 Вот, все это в его руках; пусть он поступает по мудрости своей.

45 Истинно говорю Я: Пусть он будет назначен распорядителем для учеников, которые останутся, и пусть он будет назначен на эту власть.

46 И теперь, вместе со слугой моим Оливером Каудери, спешно посетите приходы Церкви, разъясняя им все эти обстоятельства. Вот, это есть воля Моя; так собирайте деньги, как Я указал.

47 Тот, кто верен и претерпевает, победит мир.

48 Тот, кто посылает сокровища в землю Сиона, получит наследие в этом мире, и дела его последуют за ним, а также и награда в мире грядущем.

49 Да, и благословлены умершие, умирающие в Господе отныне и до того времени, когда придет Господь, и все ветхое прейдет, и все станет новым, они воскреснут из мертвых и впредь не умрут, но получат наследие перед Господом в святом городе.

50 И благословлен тот, кто будет жить, когда придет Господь, и кто сохранил веру; однако, ему назначено умереть в возрасте человека.

51 А потому, дети будут расти и достигнут старости; старые же люди умрут, но в прахе они спать не будут, а будут изменены во мгновение ока.

52 А потому, для этой цели и проповедовали Апостолы миру о воскресении мертвых.

53 Такого рода явлений вы и должны ожидать; и, говоря по образу Господню, они уже близки и скоро сбудутся, а именно в день Пришествия Сына Человеческого.

54 И до того часа будут неразумные девицы среди мудрых; и в тот час произойдет полное разделение на праведных и нечестивых; и в тот день пошлю Я Ангелов Моих, чтобы исторгнуть нечестивых и ввергнуть их в огонь неугасаемый.

55 И ныне, вот, истинно говорю вам, что Я, Господь, недоволен слугой Моим Сиднеем Ригдоном: он возвысил себя в сердце своем и не принял совета, а оскорбил Духа;

56 А потому, писание его неприемлемо для Господа, и пусть напишет он другое; но если Господь и того не примет, вот, он больше не будет служить в той должности, на которую Я назначил его.

57 И снова истинно говорю Я вам: Тех, кто желают в сердцах своих с кротостью предупреждать грешников покаяться, пусть будут они посвящены в эту власть.

58 Ибо это есть день предостережения, а не день многословия; ибо Я, Господь, не буду осмеян в последние дни.

59 Вот, Я – свыше, и власть Моя внизу. Я – над всем, во всем и повсюду; ничто не ускользает от Меня, и настанет день, когда все будет подчинено Мне.

60 Вот, Я – Альфа и Омега, да, Сам Иисус Христос.

61 А потому, пусть все люди будут осторожны, когда принимают они имя Мое на уста свои;

62 Ибо вот, истинно говорю Я, что есть много таких, кто осуждены этим осуждением, кто употребляют имя Господне, и употребляют его напрасно, не имея на это власти.

63 А потому, пусть покаются члены Церкви в своих грехах, и Я, Господь, признаю их своими, иначе они будут отвергнуты.

64 Помните, что священно то, что исходит свыше, и об этом нужно Говорить с осторожностью и по побуждению Духа; и в этом нет осуждения, и вы получаете Духа через молитву; а потому, без этого осуждение остается.

65 Пусть слуги Мои Джозеф Смит-младший и Сидней Ригдон ищут себе дом, как они будут научены Духом через молитву.

66 Все это остается преодолеть терпением, дабы такие могли получить безмерный преизбыток вечной славы, иначе более сурово будет осуждение. Аминь,

РАЗДЕЛ 64

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита старейшинам Церкви в городе Киртланд, штат Огайо, 11 сентября 1831 г. (History of the Church, 1:211–214). Пророк готовился переселиться в город Хайрам, штат Огайо, чтобы возобновить свою работу по переводу Библии, которую он отложил на время своего пребывания в штате Миссури. Группа братьев, которым было велено направиться в Сион (штат Миссури), усиленно готовилась отправиться в путь в октябре месяце. В это напряженное время было получено это откровение.

1–11, Святым заповедано прощать друг другу, иначе в них остается более тяжкий грех; 12–22, Нераскаявшиеся должны быть судимы на церковных судах; 23–25, Тот, кто платит десятину, не будет сожжен при Пришествии Господнем; 26–32, Святым указано остерегаться долгов; 33–36, Непокорные будут удалены из Сиона; 37–40, Церковь будет судить народы; 41–43, Сион будет процветать.

ВОТ, так ре чет вам Господь Бог ваш, о вы, старейшины Церкви Моей: Слушайте и внимайте, и примите волю Мою относительно вас.

2 Ибо истинно говорю Я вам: И Я желаю, чтобы вы победили мир; а поэтому Я буду относиться с состраданием к вам.

3 Среди вас есть такие, кто согрешили; но истинно говорю Я вам, что на этот раз и ради славы Моей, и для спасения душ Я простил вам грехи ваши.

4 Я буду милостив к вам, ибо Я дал вам Царство.

5 И ключи тайн Царства не будут отняты от слуги Моего Джозефа Смита-младшего средствами, назначенными Мной, пока он жив и повинуется таинствам Моим.

6 Есть же такие люди, которые искали предлога осудить его без причины.

7 Несмотря на это, он согрешил; но истинно говорю Я вам, что Я, Господь, прощаю грехи тем, кто исповедуются в грехах своих передо Мной и просят прощения, если не согрешили на смерть.

8 Ученики Мои во дни древние искали предлога обвинять друг друга и не прощали друг другу в сердцах своих; и за это зло страдали они и были сурово наказаны.

9 А потому, говорю Я вам, что вы должны прощать друг другу; ибо тот, кто не прощает брату своему согрешения его, предстанет осужденным перед Господом, ибо в нем остается более тяжкий грех.

10 Я, Господь, прощу тому, кому соизволю простить, но от вас требуется прощать всем людям.

11 И вы должны сказать в сердце своем: Пусть Бог рассудит между мной и тобой и воздаст тебе по делам твоим.

12 И тот, кто не кается в грехах своих и не исповедуется в них, того вы приведете перед Церковью и поступите с ним, как говорят вам Священные Писания, – по заповеди или по откровению.

13 И вы будете делать это, дабы мог быть прославлен Бог – не потому, что вы не прощаете, не имея сострадания, но чтобы вы могли быть оправданы перед законом, дабы вам не оскорбить Того, Кто есть ваш Законодатель –

14 Истинно говорю Я вам, что для этой цели вы будете поступать так.

15 Вот, Я, Господь, был разгневан на того, кто был слугой Моим, – Эзру Бута, а также на слугу Моего Исаака Морли, ибо они не соблюдали ни закона, ни заповеди;

16 Они искали зла в сердцах своих, и Я, Господь, удержал от них Духа Моего. Они осудили злом то, в чем не было зла; все же Я простил слуге Моему Исааку Морли.

17 А также и слуга Мой Эдуард Партридж: вот, он со грешил, и сатана пытается погубить душу его; но когда все это будет дано им знать и они покаются в своем грехе – им будет прощено.

18 И ныне истинно говорю Я, что угодно Мне, чтобы слуга Мой Сидней Гилберт спустя несколько недель возвратился к своей должности распорядителя в земле Сиона;

19 И чтобы то, что он увидел и услышал, могло быть сообщено ученикам Моим, дабы не погибли они. И для этой цели и сказал Я все это.

20 И еще говорю Я вам: Дабы слуга Мой Исаак Мор ли не был искушаем свыше того, что он сможет перенести, и чтобы он не советовал неправильно вам в ущерб, дал Я повеление, чтобы ферма его была продана.

21 Мне неугодно, чтобы слуга Мой Фредерик Г. Уильяме продал свою ферму, ибо Я, Господь, желаю удержать крепкое место в земле Киртланд в продолжение пяти лет, и за это время Я не уничтожу нечестивых, дабы таким путем Я мог спасти некоторых из них.

22 И после того дня Я, Господь, не буду считать виновными тех, кто с чистым сердцем пойдут в землю Сиона; ибо Я, Господь, требую сердец детей человеческих.

23 Вот, сегодняшним днем называется время до Пришествия Сына Человеческого, и, воистину, это есть день жертвования и день для уплаты Моим народом десятины, ибо тот, кто вносит десятину, не будет сожжен при Пришествии Его.

24 Ибо после сегодняшнего дня наступит сожжение – как это говорится по образу Господа, – ибо истинно говорю Я, что завтра все надменные и творящие зло будут как солома; и Я сожгу их, ибо Я – Господь Саваоф; и Я не пощажу тех, кто остаются в Вавилоне.

25 А потому, если вы верите Мне, вы будете трудиться в настоящее время, называемое сегодняшним днем.

26 И не следует, чтобы слуги Мои Нюэл К. Уитни и Сидней Гилберт продали свое торговое дело и имущество здесь; ибо это не мудро, пока остающиеся члены Церкви в этом месте не отправятся в землю Сиона.

27 Вот, в законах Моих говорится, то есть запрещается быть в долгу у врагов ваших;

28 Но вот, никогда не было сказано, что Господь не мог бы взять по воле Своей и заплатить, как будет угодно Ему.

29 Итак, так как вы – распорядители, вы действуете по поручению Господню; и все, что вы делаете по воле Господней, есть дело Господне.

30 И Он поставил вас, чтобы вы обеспечивали Его Святых в эти последние дни, дабы они могли получить наследие в земле Сиона.

31 И вот, Я, Господь, возвещаю вам, и слова Мои верны и неизменны, что они получат его.

32 Но все должно исполняться в свое время.

33 А потому, не унывайте, делая добро, ибо вы закладываете основание великой работы. И из малого происходит великое.

34 Вот, Господь требует сердца и доброхотного ума; и доброхотные и послушные вкусят блага земли Сиона в эти последние дни.

35 Но непокорные будут удалены из земли Сиона и высланы, и не унаследуют земли.

36 Ибо истинно говорю Я, что непокорные не Ефремовой крови; а потому, они будут исторгнуты.

37 Вот, Я, Господь, создал Церковь Мою в эти последние дни наподобие судьи, восседающего на горе или на высоком месте, чтобы судить народы.

38 Ибо будет так, что жители Сиона будут судить все, что касается Сиона.

39 И лжецы и лицемеры будут разоблачены ими, и те, кто не Апостолы и не Пророки, будут распознаны.

40 И даже епископ, кто есть судья, и его советники, если они неверны в своем управлении, будут осуждены, и другие назначены на их места.

41 Ибо вот, говорю Я, что Сион будет процветать, и слава Господня будет почивать на нем;

42 И он будет знаменем народу, и к нему будут стекаться из каждого народа поднебесного.

43 И настанет день, когда народы Земли будут трепетать перед Сионом и страшиться его грозных. Господь изрек это. Аминь.

РАЗДЕЛ 65

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в октябре 1831 г. (History of the Church, 1:218). Пророк обозначает это откровение как молитву.

1–2, Ключи Царства Божия вручены человеку на Земле, и дело Евангелия восторжествует; 3–6, Тысячелетнее Царство Небесное придет и соединится с Царством Божьим на Земле.

ВНИМАЙТЕ, и вот, голос как бы от Кого-то, Посланного свыше, могучего и сильного, Кого-то, Кто выходит до концов Земли, да, Кого-то, Чей голос взывает ко всем людям: Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Его.

2 Ключи Царства Божия вручены человеку на Земле, и оттуда Евангелие распространится до концов Земли, и как камень, отторгнутый от горы нерукотворно, будет катиться, пока не наполнит всю Землю.

3 Да, глас, вопиющий: При готовьте путь Господу, приготовьте вечерю Агнцу, будьте готовы встретить Жениха.

4 Молитесь Господу, призывайте святое имя Его, возвещайте чудотворные дела Его среди народа.

5 Взывайте к Господу, дабы Царство Его распространялось по Земле, дабы жители Земли могли принять его и быть готовы ко дням грядущим, когда Сын Человеческий сойдет в Небе, облеченный в сияние славы Своей, чтобы встретить Царство Божье, созданное на Земле.

6 Итак, Царство Божье да идет по Земле, дабы могло прийти Царство Небесное, дабы Ты, о Боже, был прославлен как на Небе, так и на Земле, дабы были покорены враги Твои; ибо Твоя есть честь, сила и слава во веки веков. Аминь.

РАЗДЕЛ 66

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Уильяму И. Маклеллину в городе Ориндж, штат Огайо, 25 октября 1831 г. (History of the Church, 1:219–221). Это был первый день важной конференции. Перед тем как записать это откровение, Пророк написал: «По просьбе Уильяма И. Маклеллина я обратился, к Господу и получил следующее» (History of the Church, 2:220).

1–4, Вечный завет есть полнота Евангелия; 5–8, Старейшины должны проповедовать, свидетельствовать и рассуждать с народом; 9–13, Верное священнослужение дает наследие жизни вечной.

ВОТ, так речет Господь слуге Моему Уильяму И. Маклеллину: Благословлен ты, поскольку отвратился от своих злодеяний и принял Мои истины, речет Господь, Искупитель твой, Спаситель мира, да, всех тех, кто веруют во имя Мое.

2 Истинно говорю Я тебе: Благословлен ты за то, что принял Мой вечный завет, то есть полноту Евангелия Моего, посланного детям человеческим, дабы могли они иметь жизнь и сделаться участниками слав, которые откроются в последние дни, как это было написано Пророками и Апостолами во дни древние.

3 Истинно говорю Я тебе, слуга Мой Уильям, что ты чист, но не совсем; а потому, покайся во всем том, что неугодно передо Мной, речет Господь, ибо Господь укажет на все это тебе.

4 И ныне, истинно, Я, Господь, укажу тебе, как соизволю, то, что касается тебя, или в чем есть воля Моя относительно тебя.

5 Вот, истинно говорю Я тебе: Это есть воля Моя, чтобы ты возвещал Евангелие Мое из земли в землю и из города в город, да, в тех близлежащих местностях, где оно не было еще возвещаемо.

6 Не оставайся долго в этом месте; в землю Сиона пока еще не иди; но если можешь что послать – пошли; иначе, не беспокойся о своей собственности.

7 Иди в восточные части страны, Свидетельствуй во всяком месте, среди каждого народа, в их синагогах, рассуждая с народом.

8 Пусть слуга Мой Самуил X. Смит идет с тобой и не оставляй его, и давай ему наставления; и тот, кто верен, будет укреплен в любом месте, и Я, Господь, пойду с вами.

9 Возлагай свои руки на больных, и они выздоровеют. Не возвращайся, пока Я, Господь, не пошлю за тобой. Будь терпелив в несчастье. Проси, и получишь; стучи, и отворят тебе.

10 Не обременяй себя заботами. Оставь всю неправедность. Не совершай прелюбодеяния – искушения, которое тревожило тебя.

11 Соблюдай эти изречения, ибо они истинны и верны; и ты возвеличишь должность твою и направишь многих людей на дорогу в Сион с песнопениями великой радости над их головами.

12 Продолжай эти дела до самого конца и будешь иметь венец жизни вечной по правую руку Отца Моего, Который преисполнен благодати и истины.

13 Истинно так речет Господь Бог твой, Искупитель твой – Сам Иисус Христос. Аминь.

РАЗДЕЛ 67

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в ноябре 1831 г. (History of the Church, 1:224–225). Поводом послужила специальная конференция, на которой были обсуждены уже полученные от Господа через Пророка откровения и было принято решение их напечатать (см. заголовок раздела 1). Решено было, что Оливер Каудери и Джон Уитмер отвезут рукописи откровений в город Индепенденс, где У. У. Фелпс напечатает их как «Книгу Заповедей». Многие из братьев торжественно свидетельствовали, что собранные для печати откровения истинно верны, как было явлено им Святым. Духом. Пророк записал, что после того, как было получено откровение, известное как раздел 1, были высказаны некоторые сомнения о языке, употребленном в откровениях. Последовало следующее откровение.

1–3, Господь слышит молитвы Своих старейшин и оберегает их; 4–9, Господь вызывает наимудрейшего человека сделать что-либо подобное наименьшему из Его откровений; 10–14, Верные старейшины будут оживлены Духом и увидят лицо Божье.

СЛУШАЙТЕ и внимайте, о вы, старейшины Церкви Моей, собравшиеся вместе, чьи молитвы Я услышал, и чьи сердца Я знаю, и чьи желания дошли до Меня.

2 Вот, очи Мои на вас; Небеса и Земля в руках Моих, и богатства вечности даю Я по воле Моей.

3 Вы стремились поверить, что получите благословение, предложенное вам; но вот, истинно говорю Я вам, что вы боялись в ваших сердцах, и истинно это есть причина тому, что вы не получили его.

4 И ныне Я, Господь, даю вам свидетельство об истинности заповедей, лежащих перед вами.

5 Глаза ваши были устремлены на слугу Моего Джозефа Смита-младшего, и язык его вы знаете, и недостатки его вы знаете; и в ваших сердцах вы искали знания, чтобы вам выразиться на языке выше его языка; это вы тоже знаете.

6 Теперь найдите в Книге Заповедей одну наименьшую из них и назначьте одного наимудрейшего среди вас;

7 И если будет такой среди вас, кто сможет дать подобное откровение, тогда вы будете оправданы, если скажете, что вы не знаете, истинны ли они.

8 Но если вы не сможете сделать этого, вы подлежите осуждению, если не будете свидетельствовать, что истинны они.

9 Ибо вы знаете, что в них нет неправедности, и то, что есть праведность, нисходит свыше, от Отца светов.

10 И еще, истинно говорю Я вам, что это ваша привилегия, и вам, посвященным на это служение, Я даю обещание, что если вы очистите себя от ревности и опасений и смирите себя передо Мной, ибо вы недостаточно смиренны, завеса будет разорвана, и вы увидите Меня, и познаете, что Я есть, – но ни вашим плотским, ни смертным разумом, а духовным.

11 Ибо ни один человек во плоти никогда не видел Бога, если не был оживлен Духом Божьим.

12 Так же как и ни один смертный человек и никакой плотский разум не могут выдержать присутствия Божия.

13 Вы не можете выдержать присутствия Божия в настоящее время, а также присутствия Ангелов-служителей; а потому, пребудьте в терпении, пока не станете Совершенны.

14 Не отступайте в мыслях своих; и когда будете достойны, в угодное Мне время вы увидите и познаете то, что было возложено на вас руками слуги Моего Джозефа Смита-младшего. Аминь.

РАЗДЕЛ 68

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в ноябре 1831 г. по просьбе Орсона Хайда, Луки С. Джонсона, Лаймана И. Джонсона и Уильяма И. Маклеллина (History of the Church, 1.-227–229). Хотя это откровение было дано в ответ на моление о том, чтобы Господь проявил волю Свою относительно вышеназванных старейшин, многое из содержащегося в нем касается всей Церкви.

1-5, Слова старейшин, вдохновленных Святым Духом, есть Священные Писания; 6-12, Старейшины должны проповедовать и крестить, и знамения будут сопровождать подлинно верующих; 13-24, Первенец среди сынов Аароновых может служить Председательствующим Епископом (то есть держать ключи президентства как епископ) под руководством Первого Президентства; 25-28, Родителям заповедано учить своих детей Евангелию; 29-35, Святые должны соблюдать день субботний, усердно трудиться и молиться.

СЛУГА Мой Орсон Хайд был призван через свое посвящение возвещать вечное Евангелие Духом Бога живого от народа к народу, из земли в землю, в собраниях нечестивых, в их синагогах, рассуждая с ними и разъясняя им все Священные Писания.

2 И вот, это есть пример для всех тех, кто были посвящены в это священство и кому назначена миссия идти в мир.

3 И вот пример для них: чтобы они говорили, вдохновленные Святым Духом.

4 И все, что будут говорить они, вдохновленные Святым Духом, будут Священные Писания, будет воля Господа, будет ум Господа, будет слово Господа, будет голос Господа и сила Божья во спасение.

5 Вот, это есть обещание Господне вам, о вы, слуги Мои.

6 А потому, ободритесь и не страшитесь, ибо Я, Господь, с вами и буду около вас; и вы будете свидетельствовать обо Мне – Иисусе Христе, что Я есть Сын Бога живого, что Я был, что Я есть и что Я должен прийти.

7 Это есть слово Господа тебе, слуга Мой Орсон Хайд, а также слуге Моему Луке Джонсону, и слуге Моему Лайману Джонсону, и слуге Моему Уильяму И. Маклеллину, и всем верным старейшинам Церкви Моей:

8 Идите по всему миру, проповедуйте Евангелие вся кой твари, действуя властью, которую Я дал вам, и крести те во имя Отца и Сына и Святого Духа.

9 И тот, кто будет веровать и будет крещен, спасен будет; а тот, кто не будет веровать, проклят будет.

10 Уверовавший же будет благословлен сопровождающими знамениями именно так, как написано.

11 И вам будет дано знать знамения времен и знамения Пришествия Сына Человеческого;

12 И будет дана вам сила запечатать на жизнь вечную всех тех, о ком будет свидетельствовать Отец. Аминь.

13 А ныне, что касается добавлений к заветам и заповедям, они таковы:

14 Остается после этого, в угодное Господу время, рукоположить в Церкви и других епископов на служение подобно первым;

15 И будут это достойные первосвященники, и будут назначены они Первым Президентством Священства Мелхиседекова, если не будут прямыми потомками Аароновыми;

16 И если они будут прямыми потомками Аароновыми, то имеют законное право на епископство, если являются первенцами среди сынов Аароновых:

17 Ибо первенцу принадлежит право президентства над этим священством и ключи или власть над ним.

18 Ни один человек не имеет законного права на этот чин и на ключи этого священства, если он не является прямым потомком и первенцем от Аарона.

19 Но так как первосвященник Священства Мелхиседекова имеет власть служить во всех более низких чинах, он может служить в чине Эпископа, когда нельзя найти прямого потомка Ааронова, но с тем условием, что он призван, рукоположен и посвящен в эту власть под руками членов Первого Президентства Священства Мелхиседекова.

20 И прямой потомок Ааронов также должен быть назначен этим Президентством, признан достойным, помазан и посвящен под руками этого же Президентства, иначе они не имеют законного полномочия служить в своем священстве.

21 Но в силу указа относительно их права на священство, переходящего от отца к сыну, они могут требовать свое помазание, если в любое время могут доказать свое происхождение, или удостоверить его через откровение от Господа под руками вышеназванного Президентства.

22 И еще: Ни епископ, ни первосвященник, рукоположенный на это служение, не может быть предан суду или осужден за какое-либо преступление, как только перед Первым Президентством Церкви.

23 И если он будет признан виновным перед этим Президентством по свидетельству, которое не может быть опровергнуто, тогда он будет осужден;

24 И если он покается, ему будет прощено в соответствии с заветами и заповедями Церкви.

25 И еще: Если родители имеют детей в Сионе или в каком-либо из установленных кольев и не учат их понимать учение покаяния, веры во Христа, Сына Бога живого, крещения и дара Святого Духа возложением рук, когда дети достигают восьми лет от роду, трех да будет на головах родителей.

26 Ибо это будет законом для жителей Сиона или в любом из его установленных кольев.

27 И дети их должны быть крещены для отпущения грехов своих восьми лет от роду и получить возложение рук.

28 И они также будут учить своих детей молиться и ходить праведно перед Господом.

29 И жители Сиона будут также соблюдать день субботний, чтобы хранить его святость.

30 И жители Сиона должны помнить о своем труде, если они назначены трудиться со всей праведностью; ибо праздный человек будет храниться в памяти перед Господом.

31 Ныне же Я, Господь, недоволен жителями Сиона, ибо среди них есть праздные люди; и дети их также растут в нечестии; они не ищут усердно богатств вечных, но глаза их полны жадности.

32 Такого поведения не должно быть, а должно быть оно удалено из их среды; а потому, пусть слуга Мой Оливер Каудери несет эти изречения в землю Сиона.

33 И заповедь Я даю им: Пусть тот, кто не соблюдает своих молитв перед Господом в свое время, пусть он хранится в памяти перед судьей народа Моего.

34 Эти изречения истинны и верны; а потому, не нарушайте их и не отнимайте от них.

35 Вот, Я есть Альфа и Омега, и Я скоро приду. Аминь.

РАЗДЕЛ 69

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в ноябре 1831 г. (History of the Church, 1:234-235). Составление откровений, предназначенных для печати, было одобрена на специальной конференции 1 ноября. Третьего ноября откровение, которое в этой книге обозначено как раздел 133, было добавлено к Учению и Заветам и названо Приложением. По решению конференции Оливеру Каудери было назначено доставить в Индепенденс, штат Миссури, рукопись для печати собранных откровений и заповедей. Он также должен был взять с собой деньги, пожертвованные для создания Церкви в штате Миссури. Так как путь его пролегал к пограничным пределам через редконаселенные места, ему было желательно иметь спутника.

1-2, Джон Уитмер должен сопровождать Оливера Каудери в штат Миссури; 3-8, Он также должен проповедовать и собрать и записать исторические факты.

ВНИМАЙТЕ Мне, речет Господь Бог ваш ради слуги Моего Оливера Каудери. Я не нахожу это мудрым, чтобы ему были вверены заповеди и деньги, которые он должен будет доставить в землю Сиона, если с ним не будет послан спутник, честный и верный.

2 А потому, Мне, Господу, годно, чтобы слуга Мой Джон Уитмер отправился со слугой Моим Оливером Каудери;

3 И чтобы он также про должал писать и составлять историю о всех важных событиях, которые он увидит и узнает, относительно Церкви Моей;

4 И чтобы он также получал советы и помощь от слуги Моего Оливера Каудери и других.

5 А также слуги Мои, находящиеся в разных частях Земли, должны посылать отчеты о своем управлении в землю Сиона;

6 Ибо земля Сиона будет центром и местом для получения и исполнения всего этого.

7 Однако, пусть слуга Мой Джон Уитмер путешествует многократно из места в место и из одного прихода Церкви в другой, дабы он мог легче получать знание,

8 Проповедуя, разъясняя, записывая, копируя, выбирая и приобретая все, что будет на благо Церкви и для подрастающих поколений, которые умножатся в земле Сиона и будут владеть ею из поколения в поколение, во веки веков. Аминь.

РАЗДЕЛ 70

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 12 ноября 1831 г. (History of the Church, 2:235-237). История, написанная Пророком, указывает, что четыре специальные конференции состоялись с 1 по 12 ноября. На последней из них обсуждалась важность Книги Заповедей, позже названной «Учение и Заветы», и Пророк ссылается на нее, как представляющую собой «основание Церкви в эти последние дни на благо всему миру и показывающую, что ключи тайн Царства нашего Спасителя снова вверены человеку» (History of the Church, 1:235).

1-5, Назначены ответственные за публикацию откровений; 6-13, Те, кто трудятся в духовных делах, достойны награды за труды свои; 14-18, Святые должны быть равны в земных вещах.

СЛУШАЙТЕ и внимайте, о вы, жители Сиона, и все вы, народ Церкви Моей в дальних местах, и слушайте слово Господне, которое Я даю в виде повеления слуге Моему Джозефу Смиту-младшему, а также слуге Моему Мартину Харрису, а также слуге Моему Оливеру Каудери, а также слуге Моему Джону Уитмеру, а также слуге Моему Сиднею Ригдону, а также слуге Моему Уильяму У. Фелпсу.

2 Ибо Я даю им повеление; итак, внимайте и услышьте, ибо так речет им Господь:

3 Я, Господь, назначил и посвятил их быть управителями над откровениями и заповедями, которые Я дал им и которые Я дам им впоследствии;

4 И от них Я потребую отче та об этом управлении в день суда.

5 А потому, Я и назначил их; и должность их в Церкви Божьей состоит в том, что они будут заведовать ими и тем, что относится к ним, да, и прибылью от них.

6 А потому, повеление Я даю им, чтобы они не давали от всего этого ни Церкви, ни миру;

7 Однако, по мере того, как они получат больше того, что потребуется на их нужды и потребности, этот излишек будет отдан в хранилище Мое;

8 И эти приношения будут посвящены жителям Сиона и их потомкам, по мере того как они становятся наследниками в согласии с законами Царства.

9 Вот, что требует Господь от каждого человека в его управлении над тем, что Я, Господь, назначил или в будущем назначу каждому человеку.

10 И вот, никто не освобожден от этого закона из тех, кто принадлежат к Церкви Бога живого;

11 Да, ни епископ, ни распорядитель хранилищем Господним, ни тот, кто назначен быть управителем земными делами;

12 Тот, кто назначен управлять духовными делами, достоин награды за труды свои, подобно тем, кто назначены управлять земными делами;

13 Да, более обильно, кое обилие умножается для них проявлениями Духа.

14 Однако, в ваших земных вещах вы должны быть равны, и не неохотно, иначе обилие проявлений Духа будет сдержано.

15 Итак, это повеление Я даю слугам Моим на благо им, пока они пребывают таковыми, для ниспослания на них благословений Моих, и для награды за их усердие, и для их безопасности;

16 Для пропитания и для одежды; для наследия; для домов и для земель, и в какие бы условия Я, Господь, ни поставил их, и куда бы Я, Господь, их ни послал.

17 Ибо они были верны во многих делах и делали все хорошо, при условии, что не грешили.

18 Вот, Я, Господь, милостив и благословлю их, и найдут они во всем этом радость. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 71

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в городе Хайрам, штат Огайо, 1 декабря 1831 г. (History of the Church, 1:238-239). Пророк продолжал делать перевод Библии с Сиднеем Ригдоном, его писцом, пока не было получено это откровение. Тогда работа по переводу была на время отложена, чтобы они могли исполнить данные им в этом откровении указания. Братья должны были идти проповедовать, чтобы смягчить неприязнь к Церкви, которая появилась в результате опубликования некоторых газетных статей, написанных вероотступником Эзрой Бутом.

1 -4, Джозеф Смит и Сидней Ригдон посланы возвещать Евангелие; 5-11, «Враги Святых будут приведены в замешательство.

ВОТ, так речет вам Господь, слуги Мои Джозеф Смит-младший и Сидней Ригдон: Время истинно настало, что необходимо и угодно Мне, чтобы вы открыли уста ваши и возвестили Евангелие Мое, деяния Царства, и разъясняли тайны его из Священных Писаний сообразно с той долей Духа и силы, которые будут даны вам по воле Моей.

2 Истинно говорю Я вам: Возвещайте миру в близлежащих местностях, а также и в Церкви некоторое время, пока не будет вам дано знать дальнейшее.

3 Истинно, это миссия, которую Я даю вам, только временная.

4 А потому, трудитесь в винограднике Моем. Призывайте жителей Земли, свидетельствуйте и подготавливайте путь для заповедей и откровений, которые последуют.

5 И вот, в этом есть мудрость; читающий, да поймет, а также и да примет;

6 Ибо тому, кто принимает, будет дано с избытком, да, и сила.

7 А потому, опровергайте врагов ваших; призывайте их встретить вас в народе и лично; и если будете верны, их посрамление будет очевидно.

8 А потому, пусть представят они свои твердые доводы против Господа.

9 Истинно так речет Господь: Нет оружия, успешно го против вас;

10 И если какой-либо человек возвысит сбой голос против вас, он будет приведен в замешательство в угодное Мне время.

11 А потому, соблюдайте заповеди Мои: они истинны и верны. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 72

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 4 декабря 1831 г. (History of the Church, 1:239-241). Несколько старейшин и членов Церкви собрались, чтобы узнать свои обязанности и получить дальнейшее просвещение в учениях Церкви. Этот раздел составлен из двух откровений, полученных в один и тот же день. Стихи 1-8 возвещают призвание Нюэла К. Уитни как епископа. После этого он был призван и посвящен. Тогда были получены стихи 9-26, предоставляющие дополнительные сведения об обязанностях епископа.

1-8, Старейшины должны дать отчет о своем управлении епископу; 9-15, Епископ управляет хранилищем и заботится о бедных и нуждающихся; 16-26, Епископы должны выдать удостоверения о достоинстве старейшин.

СЛУШАЙТЕ и внимайте голосу Господню, о вы, собравшиеся вместе, вы, первосвященники Церкви Моей, которым были даны Царство и сила.

2 Ибо истинно так речет Господь: Мне угодно, чтобы епископ был назначен вам или из вас для Церкви в этой части виноградника Господня.

3 Истинно, что в этом вы по ступили мудро, ибо Господом требуется от каждого управителя давать отчет о своем управлении как во времени, так и в вечности.

4 Ибо тот, кто верен и мудр во времени, считается достойным унаследовать обители, уготованные ему Отцом Моим.

5 Истинно говорю Я вам, что старейшины Церкви в этой части виноградника Моего должны дать отчет о своем управлении епископу, который будет назначен Мной б этой части виноградника Моего.

6 Эти сведения должны быть записаны и переданы епископу в Сионе.

7 И обязанность епископа будет дана знать через заповеди, которые были даны, да и голосом конференции.

8 И ныне истинно говорю Я вам, что слуга Мой Нюэл К. Уитни есть человек, который будет назначен и посвящен в эту власть. Это есть воля Господа Бога вашего, Искупи теля вашего. Истинно так. Аминь.

9 Слово Господне, в дополнение к данному закону, дающее знать обязанность епископа, посвященного для Церкви в этой части виноградника, истинно таково –

10 Управлять хранилищем Господним; получать денежные средства Церкви в этой части виноградника;

11 Получать отчеты от старейшин, как было ранее заповедано; и оказывать им помощь в потребностях их, которые будут платить за то, что они получают, если будут иметь, чем платить;

12 Чтобы это тоже могло быть посвящено на благо Церкви, для бедных и нуждающихся.

13 И от того, кто не имеет, чем платить, отчет будет взят и передан епископу в Сионе, и он заплатит долг из того, что вложит Господь в руки его.

14 И труды верных, которые трудятся в духовных делах, распространяя Евангелие и дела Царства для Церкви и для мира, покроют долг перед епископом в Сионе;

15 И таким образом, все это исходит из Церкви, ибо, согласно закону, каждый человек, прибывающий в Сион, должен все положить перед епископом в Сионе.

16 И ныне истинно говорю Я вам, что так как каждый старейшина в этой части виноградника должен дать отчет о своем управлении епископу в этой части виноградника, то –

17 Письменное удостоверение от судьи или епископа в этой части виноградника к епископу в Сионе делает каждого человека приемлемым, удовлетворяет всем требованиям на его наследие и принимает его как мудрого управителя и верного трудящегося;

18 Иначе он не будет принят епископом в Сионе.

19 И вновь истинно говорю Я вам: Пусть каждый старейшина, который даст отчет епископу Церкви в этой части виноградника, будет одобрен приходом или приходами Церкви, где он служит, чтобы как сам он, так и его отчеты могли быть во всем одобрены.

20 И еще: Пусть слуги Мои, назначенные быть управителями делами литературы Церкви Моей, обращаются к епископу или епископам за помощью во всех случаях –

21 Дабы откровения могли быть изданы и разосланы во все концы Земли; дабы они также могли приобрести денежные средства, которые во всем пойдут на пользу Церкви;

22 Дабы они также могли показать себя одобренными во всех делах и считаться мудрыми управителями.

23 И ныне, вот, это послужит примером для всех распространенных приходов Церкви Моей, во всякой стороне, где они будут созданы. И этим Я заканчиваю изречения Мои. Аминь.

24 Несколько слов в дополнение к законам Царства относительно членов Церкви – те, кому назначено Святым Духом направляться в Сион, и те, кто имеют привилегию направиться в Сион, –

25 Пусть они несут с собой епископу удостоверение от трех старейшин или удостоверение от епископа;

26 Иначе тот, кто пойдет в землю Сиона, не будет считаться мудрым управителем. И это тоже пример. Аминь.

РАЗДЕЛ 73

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в юроде Хайрам, штат Огайо, 10 января 1832 г. (History of the Church, 1:241-242). С первых дней предыдущего месяца декабря Джозеф и Сидней были заняты проповедованием, и этим путем было много сделано для ослабления появившихся неблагоприятных чувств против Церкви (см. заголовок раздела 71).

1-2, Старейшины должны продолжать проповедовать; 3-6, Джозеф Смит и Сидней Ригдон должны продолжать переводить Библию, пока перевод не будет закончен.

ИБО истинно так речет Господь: Мне угодно, чтобы они продолжали проповедовать Евангелие и увещевали приходы Церкви в близлежащих местностях до начала конференции;

2 И тогда, вот, им будет дано знать голосом конференции их различные миссии.

3 Ныне истинно говорю Я вам, слуги Мои Джозеф Смит- младший и Сидней Ригдон, – речет Господь, – что угодно вновь переводить

4 И, насколько возможно, проповедовать в близлежащих местностях до начала конференции, а после нее угодно будет вам продолжать работу по переводу, пока она не будет закончена.

5 И пусть это будет образцом для старейшин до следующего уведомления, да, как написано.

6 Итак, больше Я ничего не даю вам в настоящее время. Препояшьте чресла ваши и будьте серьезны. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 74

Откровение данное Пророку Джозефу Смиту в городе Хайрам, штат Огайо, в январе 1832 г. (History of the Church, 3:242). Пророк пишет: «Получив предшествующее слово Господне [У.и.З. раздел 73], я возобновил перевод Священных Писаний и усердно трудился до самого начала конференции, назначенной на 25 января. В это время я получил также следующее как объяснение 1 Коринфянам 7:14» (History of the Church, 2:242),

1-5, Павел наставляет Церковь своего времени не соблюдать закон Моисея; 6-7, Младенцы святы и освящены через Искупление.

ИБО неверующий муж освящается женою (верующею), и неверующая жена освящается мужем (верующим); иначе дети ваши были бы нечисты, а теперь они святы.

2 Во дни же Апостолов закону обрезания следовали все Иудеи, которые не верили Евангелию Иисуса Христа.

3 И было так, что поднялся большой спор среди народа по поводу закона обрезания, ибо неверующий муж желал, чтобы дети его были обрезаны и подчинялись закону Моисея, кой закон был уже исполнен.

4 И было так, что дети, воспитанные в подчинении закону Моисея, внимали традициям своих отцов и не верили Евангелию Христа, отчего и стали они нечестивы.

5 А потому, для этой цели и написал Апостол членам Церкви, дав им повеление не от Господа, а от себя лично, что бы верующий не сочетался браком с неверующей, разве лишь закон Моисея будет прекращен между ними,

6 Дабы дети их могли оставаться без обрезания и дабы традиция, которая говорит, что младенцы нечестивы, была бы прекращена, ибо ей следовали Иудеи.

7 Но младенцы святы, будучи освящены через искупление Иисуса Христа, и именно это и подразумевают Священные Писания.

РАЗДЕЛ 75

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Амхерст, штат Огайо, 25 января 1832 г. по случаю собравшейся уже назначенной конференции (History of the Church, 1:242-245). На этой конференции Джозеф Смит был поддержан голосованием конференции и посвящен на должность Президента Первосвященства. Некоторые старейшины, которым было трудно объяснить людям свою весть, желали узнать более обстоятельно свои непосредственные обязанности. Последовало это откровение.

1-5, Верные старейшины, проповедующие Евангелие, получат жизнь вечную; 6-12, Молись, чтобы получить Утешителя, Который учит всему; 13-22, Старейшины будут судьями тех, кто отвергают их проповедь; 23-36, Семьи миссионеров должны получить помощь от Церкви.

ИСТИННО, истинно говорю Я вам, Я, Который говорит голосом Духа Моего, – Альфа и Омега, ваш Господь и ваш Бог –

2 Внимайте, о вы, давшие свои имена, чтобы идти и возвещать Евангелие Мое и обрезать виноградник Мой.

3 Вот, говорю Я вам, что это есть воля Моя, чтобы вы шли, не медля, и не были праздными, но трудились со всей мощью вашей –

4 Возвышая голоса ваши, подобно трубному гласу, и возвещая истину откровений и заповедей, которые дал Я вам.

5 Итак, если будете верны, на вас будет возложено много снопов, и вы будете увенчаны честью, славой, бессмертием и жизнью вечной.

6 Поэтому, истинно говорю Я слуге Моему Уильяму И. Маклеллину, что Я отменяю данное ему назначение идти в восточные части страны;

7 И даю ему новое назначение и новое повеление, которыми Я, Господь, наказываю его за ропот в сердце его;

8 Ибо он согрешил; все же Я прощаю ему и говорю ему: Иди в южные части страны.

9 И пусть слуга Мой Лук Джонсон идет с ним, возвещая то, что Я повелел им, –

10 Призывая имя Господне для Утешителя, Который научит их всему, что будет им нужно, –

11 Молясь всегда, дабы не изнемочь им; и по мере того, как они делают это, Я буду с ними до самого конца.

12 Вот, это есть воля Господа Бога вашего относительно вас. Истинно так. Аминь.

13 И снова истинно так ре-чет Господь: Пусть слуга Мой Орсон Хайд и слуга Мой Самуил X. Смит отправятся в путь в восточные части страны и возвещают то, что Я повелел им; и по мере того, как они будут верны, вот, Я буду с ними до самого конца.

14 И еще истинно говорю Я слуге Моему Лайману Джонсону и слуге Моему Орсону Пратту, чтобы они тоже отправились в путь в восточные части страны; и вот, Я с ними тоже, до самого конца.

15 И еще говорю Я слуге Моему Асе Доддсу и слуге Моему Калвесу Уилсону, что бы они тоже отправились в путь в западные части страны и возвещали Евангелие Мое так, как Я повелел им.

16 И тот, кто верен, преодолеет все и будет вознесен в последний день.

17 И еще говорю Я слуге Моему Мейджору Н. Ашли и слуге Моему Бэрру Риггсу: пусть они тоже отправятся в путь в южную часть страны.

18 Да, пусть все они отправятся в путь, как Я повелел им, идя из дома в дом, из деревни в деревню и из города в город.

19 И в какой бы дом вы ни вошли и вас примут, благословите дом тот.

20 Но в какой бы дом вы ни вошли и вас там не примут, уйдите поскорее из того дома и отряхните прах с ног ваших как свидетельство против обитателей его.

21 И вы будете преисполнены радости и доброго чувства; и знайте, что в день суда вы будете судьями того дома и осудите их;

22 И будет отраднее язычнику в день суда, чем тому дому; а потому, препояшьте ваши чресла и будьте верны, и вы все преодолеете и будете вознесены в последний день. Истинно так. Аминь.

23 И снова так речет Господь вам, о вы, старейшины Цер кви Моей, давшие имена ва ши, дабы вы могли узнать волю Его относительно вас, –

24 Вот, говорю Я вам, что надлежит Церкви помогать в содержании семей тех, а так же содержать семьи тех, кто призваны и должны быть по сланы в мир, чтобы возве щать Евангелие миру.

25 А потому, Я, Господь, даю вам это повеление, чтобы вы нашли места для ваших се мей, по мере того как братья ваши готовы открыть сердца свои.

26 И пусть все, кто могут найти места для семей своих и получить помощь для них от Церкви, немедля идут в мир, на восток или на запад, на север или на юг.

27 Пусть они просят, и дано будет им, стучат, и им отворят и узнают свыше через Утешителя, куда им нужно будет идти.

28 И еще истинно говорю Я вам: Пусть каждый человек, который обязан обеспечить свою семью, сделает это, и он ни в коем случае не утеряет венца своего; и пусть он трудится в Церкви.

29 Пусть каждый человек будет во всем усердный. И праздный человек не будет иметь места в Церкви, если он не покается и не исправит пути свои.

30 А потому, пусть слуга Мой Симеон Картер и слуга Мой Имер Харрис соединятся на служении;

31 А также слуга Мой Эзра Тейер и слуга Мой Томас Б. Марш;

32 Также Мой слуга Хайрам Смит и Мой слуга Рейнольде Кахун;

33 А также слуга Мой Даниил Стантон и слуга Мой Сеймор Брунсон;

34 А также слуга Мой Сильвестер Смит и слуга Мой Гидеон Картер;

35 А также слуга Мой Роглс Имс и слуга Мой Стефан Бурнетт;

36 А также слуга Мой Майка Б. Уэлтон, а также слуга Мой Иден Смит. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 76

Видение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в городе Хайрам, штат Огайо, 16 февраля 1832 г. (History of the Church, 1:245-252| В предисловии к записи этого видения Пророк написал: «Вернувшись с конференции в Амхерсте, я возобновил перевод Священных Писаний. Из разных прежних откровений было ясно, что много важных учений, касающихся спасения человека, было изъято из Библии или утеряно до того, как она была составлена. Из оставшихся истин было явно, что если бы Бог награждал каждого человека за его дела, совершенные в смертной жизни, то слово «Небо», как оно употребляется в смысле вечного пристанища для Святых, должно включать более царств, чем одно. Соответственно, переводя Евангелие от Иоанна, мы со старейшиной Ригдоном увидели следующее видение» (History of the Church, 1:245). Оно было дано после того, как Пророк перевел от Иоанна 5:29.

1-4, Господь есть Бог; 5-10, Тайны Царства будут открыты всем верным; 11-17, Все восстанут в воскресение праведных или в воскресение неправедных; 18-24, Жители многих миров – сыны и дочери, рожденные Богу через искупление Иисуса Христа; 25-29, Ангел Божий пал и стал дьяволом; 30-49, Сынов погибели постигнет вечное проклятие; все другие получат какую-нибудь степень спасения; 50-70, Слава и награда возвышенных существ в Целестиальном Царстве; 71-80, Те, кто унаследуют Террестриалъное Царство; 81-113, Объясняется положение пребывающих в телестиальной, террестриальной и целестиалъной славе; 114-119, Верующие могут видеть и понимать тайны Царства божия через силу Святого Духа.

СЛУШАЙТЕ, о вы, Небеса, и внимай, о Земля, и радуйтесь, вы, жители ее, ибо Господь есть Бог и кроме Него нет Спасителя.

2 Велика мудрость Его, Чудесны пути Его, и предел деяний Его никто не может обнаружить.

3 Цели Его неизменны, и нет никого, кто мог бы противиться руке Его.

4 Из вечности в вечность Он один и тот же, и лета Его никогда не пресекаются.

5 Ибо так речет Господь: Я, Господь, милостив и благ к тем, кто боятся Меня, и рад Я чтить тех, кто служат Мне в праведности и истине до конца.

6 Велика будет их награда и вечная будет их слава.

7 И им Я открою все тайны, да, все сокрытые тайны Царства Моего с древних времен и в века грядущие и дам им знание по благоволению Моему о всем том, что касается Царства Моего.

8 Да, даже чудеса вечности познают они, и грядущее покажу Я им, даже деяния многих поколений.

9 И мудрость их будет велика, и Понимание их достигнет Неба; и перед ними мудрость мудрецов гибнет, и понимание разумных ни к чему не приведет.

10 Ибо Духом Моим Я просвещу их и силой Моей дам Я им знать тайны воли Моей – да, даже то, чего не видел глаз, не слышало ухо и не приходило на сердце человеку.

11 Мы, Джозеф Смит-младший и Сидней Ригдон, будучи в Духе на шестнадцатый день февраля, в год нашего Господа тысяча восемьсот тридцать второй,

12 Силой Духа наши глаза были открыты и наш разум просвещен, так что мы могли видеть и понимать деяния Божьи –

13 Даже те деяния, которые были от начала, до бытия мира, которые были предопределены Отцом через Единородного Сына Его, который был в лоне Отца с самого начала;

14 О Котором мы свидетельствуем; и свидетельство, которое мы даем, есть полнота Евангелия Иисуса Христа, Который есть Сын, Которого мы видели и с Которым мы говорили в небесном видении.

15 Ибо в то время, как мы занимались работой по переводу, которую назначил нам Господь, мы пришли к двадцать девятому стиху пятой главы от Иоанна, который был дан нам, как следует ниже,

16 Говоря о воскресении мертвых, относительно тех, кто услышат голос Сына Человеческого:

17 И восстанут творившие добро, в воскресение праведных, а творившие зло, в воскресение неправедных –

18 Это теперь заставило нас удивляться, ибо было дано нам Духом.

19 И в то время, как мы обдумывали все это, Господь коснулся глаз нашего понимания, и они открылись, и слава Господня воссияла вокруг;

20 И мы увидели славу Сына по правую руку Отца и получили от полноты Его;

21 И видели святых Ангелов и тех, кто освящены перед престолом Его, как они поклонялись Богу и Агнцу, которые поклоняются Ему во веки веков.

22 И ныне, после многих свидетельств, которые были даны о Нем, это есть последнее из всех свидетельств, которое мы даем о Нем, – что Он живет!

23 Ибо мы видели Его по правую руку Бога; и мы услышали голос, свидетельствующий, что Он есть Единородный от Отца –

24 Что Им, через Него и из Него миры есть и были сотворены, и жители их – сыны и дочери, рожденные Богу.

25 И это мы также видели и свидетельствуем, что Ангел Божий, который был у власти перед Богом и восстал против Единородного Сына, Которого Отец любил и Который был в лоне Отца, был низвергнут из присутствия Бога и Сына

26 И был назван Погибель, ибо Небеса оплакивали его, – это был Люцифер, сын зари.

27 И мы увидели, и вот, он пал! Пал сын зари!

28 И в то время, как мы все еще пребывали в Духе, Господь повелел нам записать видение; ибо мы увидели сатану, того змия древнего, самого дьявола, который восстал против Бога и пытался взять Царство нашего Бога и Его Христа –

29 А потому, он ведет войну со Святыми Божьими и окружает их.

30 И мы увидели в видении страдания тех, против которых он повел войну и победил, ибо голос Господень дошел до нас так:

31 Так речет Господь относительно всех тех, кто знают силу Мою и кому дано было вкусить от нее, но позволили они силе дьявола победить себя, отвергнуть истину и пренебречь силой Моей –

32 Это те, кто есть сыны погибели, о которых Я говорю, что было бы лучше, если бы они никогда не родились;

33 Ибо они есть сосуды гнева, обреченные подвергаться вовеки гневу Божию с дьяволом и ангелами его;

34 Которым, как Я сказал, нет прощения ни в этом мире, ни в мире грядущем –

35 Ибо они отвергли Святого Духа, после того как они приняли Его, и отвергли Единородного Сына от Отца, и тем самым распяли Его в себе, и предали Его открытому посрамлению.

36 Это те, кто пойдут в озеро огненное и серное с дьяволом и с ангелами его –

37 Те единственные, которые будут преданы второй смерти.

38 Да, истинно, единственные, которые, после страданий от гнева Его, не будут искуплены в угодное Господу время;

39 Ибо все остальные будут возрождены воскресением мертвых, победой и славой Агнца, Который был предан смерти, Который был в лоне Отца до создания миров.

40 И вот, это то Евангелие, радостные вести, о которых голос с Небес свидетельствовал нам –

41 Что Он пришел в мир, да, Иисус, чтобы быть преданным распятию за этот мир, нести на себе грехи мира и освятить мир, и очистить его от всей неправедности;

42 Дабы через Него все могли быть спасены, все, кого Отец отдал во власть Ему и Им сотворил;

43 Который прославляет Отца и спасает все творения рук Его, исключая тех сынов погибели, которые отвергают Сына, после того как Отец явил Его.

44 А потому, Он спасает всех, исключая их – они отойдут в нескончаемое Наказание, которое есть наказание бесконечное, которое есть наказание вечное, чтобы царствовать с дьяволом и ангелами его в вечности, где червь их не умирает и огонь не угасает, что и есть их мучение –

45 И ни конца его, ни места его, ни мучения их ни один человек не знает;

46 И не было открыто, не есть и не будет открыто человеку, разве лишь тем, кому будет дано вкусить от него;

47 Хотя Я, Господь, показываю его в видении многим, но сразу прекращаю его;

48 А потому, они не понимают конца, ширины, высоты, глубины страдания этого, и ни один другой человек, кроме тех, кто назначены на это осуждение.

49 И мы услышали голос, сказавший: Запишите видение, ибо вот, это есть конец видения страданий безбожников.

50 И мы вновь свидетельствуем, ибо видели и слышали, и это есть свидетельство Евангелия Христа относительно тех, кто восстанут в воскресение праведных,

51 Это те, кто приняли свидетельство Иисуса, уверовали во имя Его и были крещены по образу Его погребения, будучи погребены в воду во имя Его, согласно заповеди, данной Им, –

52 Дабы, соблюдая заповеди Его, они могли быть омыты и очищены от всех грехов своих и получить Святого Духа возложением рук того, кто посвящен и запечатан в эту власть;

53 И те, кто преодолевают верой и запечатаны Святым Духом обетования, Которого Отец изливает на всех праведных и верных.

54 Это те, кто есть Церковь Первенца.

55 Это те, в чьи руки Отец отдал все –

56 Это те, кто есть священники и цари, которые получили от полноты Его и от славы Его;

57 Это те, кто есть священники Всевышнего по сану Мелхиседекову, который был по сану Еноха, который был по сану Сына Единородного.

58 А потому, как написано, они – боги, да, сыны Божьи;

59 А потому, всё их, будь ли это жизнь или смерть, настоящее или будущее – всё их, а они – Христовы, а Христос – Божий.

60 И они всё превозмогут.

61 А потому, пусть не славится ни один человек человеком, а скорее пусть он славится Богом, Который низвергнет всех врагов под ноги Свои.

62 Они будут пребывать в присутствии Бога и Христа Его во веки веков.

63 Это те, кого Он приведет с Собой, когда Он придет в облаках небесных, чтобы царствовать на Земле над народом Своим.

64 Это те, кто будут участвовать в первом воскресении.

65 Это те, кто восстанут в воскресении праведных.

66 Это те, кто пришли к горе Сион, ко граду Бога живого, небесному месту – наисвятейшему из всех.

67 Это те, кто пришли к бесчисленному сонму Ангелов, к всеобщему собранию и Церкви Еноха и Первенца.

68 Это те, чьи имена написаны на Небесах, где Бог и Христос суть судьи над всеми.

69 Это те, кто есть люди праведные, достигшие совершенства через Иисуса, Посредника Нового Завета, Который исполнил это совершенное искупление через пролитие Своей Крови.

70 Это те, чьи тела – целестиальные, чья слава есть слава солнца, то есть слава Бога, Всевышнего, чья слава описана подобной солнцу небесному.

71 И еще мы увидели террестриальный мир, и вот, это те, кто есть, – террестриальные, чья слава отличается от славы Церкви Первенца, получившей полноту Отца, подобно тому, как луна отличается от солнца на Небесах.

72 Вот, это те, кто умерли без закона;

73 А также те, кто есть духи человеческие, которые были заключены в темницу, кого Сын посетил и проповедовал им Евангелие, дабы они могли быть судимы, как и люди во плоти;

74 Кто не приняли свидетельство Иисуса во плоти, но впоследствии приняли его.

75 Это те, кто есть почтенные люди Земли, ослепленные лукавством людей.

76 Это те, кто получают от славы Его, но не от полноты Его.

77 Это те, кто получают от присутствия Сына, но не от полноты Отца.

78 А потому, они есть тела террестриальные, а не тела целестиальные и отличаются славой, как луна отличается от солнца.

79 Это те, кто не были доблестны в свидетельствовании об Иисусе; а потому, они не достигают венца Царства нашего Бога.

80 И ныне это конец видения террестриального, которое мы увидели и записали, как повелел нам Господь, пока мы еще пребывали в Духе.

81 И мы увидели еще славу телестиальную, коя слава есть меньше, подобно тому, как слава звезд отличается от славы луны на Небесах.

82 Это те, кто не приняли ни Евангелия Христа, ни свидетельства об Иисусе.

83 Это те, кто не отвергают Святого Духа.

84 Это те, кто ввергнуты в ад.

85 Это те, кто не будут избавлены от дьявола до последнего воскресения, пока Господь, да, Христос-Агнец, не закончит Свое дело.

86 Это те, кто в вечном мире не получают от полноты Его, но от Святого Духа через служение террестриальное;

87 А те, кто в славе террестриальной, – через служение целестиальное.

88 А те, кто в телестиальной славе, также получают через служение Ангелов, назначенных служить для них, то есть быть для них духами-служителями; ибо они будут наследниками спасения.

89 И так мы увидели в небесном видении славу телестиальную, которая превосходит всякое понимание.

90 И ни один человек не знает ее, кроме того, кому Бог открыл ее.

91 И так мы увидели славу террестриальную, которая во всем превосходит славу телестиальную: в славе, в силе, в могуществе и в господстве.

92 И так мы увидели славу целестиальную, которая превосходит все остальное, – где Бог, Сам Отец царствует на Своем престоле во веки веков;

93 Перед престолом Которого все существа преклоняются со смиренным благоговением и воздают славу Ему во веки веков.

94 Те, кто пребывают в присутствии Его, есть Церковь Первенца; и они видят, как и они видены, и знают, как и они познаны, получившие от полноты Его и от благодати Его;

95 И Он делает их равными в силе, в могуществе и в господстве.

96 И слава целестиальная одна, подобно тому как слава солнца одна.

97 И слава террестриальная одна, подобно тому как слава луны одна.

98 И слава телестиальная одна, подобно тому как слава звезд одна, ибо как одна звезда отличается от другой в славе, именно так отличается один от другого в славе в телестиальном мире;

99 Ибо это те, кто от Павла и от Аполлоса, и от Кифы.

100 Это те, кто говорят, что некоторые из них от одного, а некоторые от другого – некоторые от Христа, некоторые от Иоанна, некоторые от Моисея, некоторые от Елияса, некоторые от Есаияса, некоторые от Исайи, а некоторые от Еноха;

101 Но не приняли ни Евангелия, ни свидетельства об Иисусе, ни Пророков, ни вечного завета.

102 И в конце всего все эти суть те, кто не будут собраны со Святыми, чтобы быть вознесенными в Церковь Первенца и быть принятыми в облако.

103 Это те, кто есть лжецы, чародеи, прелюбодеи, блудники и всякий, любящий и делающий неправду.

104 Это те, кто подвергаются гневу Божию на Земле.

105 Это те, кто подвергаются возмездию вечного огня.

106 Это те, кто ввергнуты в ад и подвергаются гневу Бога Всемогущего до полноты времен, пока Христос не низложит всех врагов под ноги Сбои и не завершит Свой труд;

107 Тогда Он передаст Царство и представит его незапятнанным Отцу, сказав: Я победил и истоптал давильню винограда Один, да, давильню винограда ярости гнева Бога Всемогущего.

108 Тогда Он будет увенчан венцом славы Его и воссядет на престоле силы Своей, и будет царствовать во веки веков.

109 Но вот, мы увидели славу и жителей телестиального мира, и они были так бесчисленны, как звезды на тверди небесной или как песок на берегу моря;

110 И услышали голос Господень, сказавший: Все эти преклонят колена, и всякий язык будет исповедовать Тому, Кто восседает на престоле во веки веков;

111 Ибо они будут судимы по делам своим, и каждый человек получит по делам своим свое владение в уготованных обителях;

112 И они будут слугами Всевышнего, но туда, где пребывают Бог и Христос, они никогда на свете прийти не смогут.

113 Это есть конец видения, увиденного нами, которое нам было повелено записать, пока мы еще пребывали в Духе.

114 Но велики и чудесны дела Господни и тайны Царства Его, которые Он показал нам и которые превосходят всякое понимание их славы, силы и господства;

115 О которых Он повелел нам не записывать в то время, пока мы еще пребывали в Духе, и которые человеку нельзя пересказать;

116 Так же как и не может человек возвестить их, ибо их можно видеть и уразуметь только силой Святого Духа, Которого Бог дает тем, кто любят Его и очищают себя перед Ним;

117 Кому Он дает эту привилегию увидеть и познать для самих себя;

118 Дабы через силу и проявление Духа они могли бы, пребывая тем временем во плоти, выдержать присутствие Его в мире славы.

119 И да будет Богу и Агнцу слава, честь и господство во веки веков. Аминь.

РАЗДЕЛ 77

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Хайрам, штат Огайо, в марте 1832 г. (History of the Church, 1:253-255). Пророк написал: «В связи с переводом Священных Писаний я получил следующее объяснение Откровения Святого Иоанна» (History of the Church, 1:253).

1-4, У животных есть дух, и они будут жить в вечном блаженстве на бессмертной Земле; 5-7, Эта Земля имеет временное существование, 7000 лет; 8-10, Разные Ангелы восстанавливают Евангелие и служат на Земле; 11, Запечатывание ста сорока четырех тысяч; 12-14, Христос придет в начале седьмого тысячелетия; 15, Два Пророка, которые будут воздвигнуты народу Иудейскому.

ВОПРОС: Что означает море стеклянное, сказанное Иоанном в четвертой главе и шестом стихе Откровения?

Ответ: Это – Земля в своем освященном, бессмертном и вечном состоянии.

2 В.: Как нам понимать четырех животных, о которых говорится в том же стихе?

О.: Это символические выражения, употребляемые Носителем откровений, Иоанном, описывающие Небо, рай Божий, блаженство человека и животных, пресмыкающихся тварей и птиц воздушных; то, что духовное есть наподобие смертного; и то, что смертное есть наподобие духовного; дух человека подобен его плоти, так же как и дух животных и всех других тварей, сотворенных Богом.

3 В.: Ограничиваются ли четверо животных одиночными животными или представляют собой классы или разряды?

О: Они ограничивают собой четырех единичных животных, которые были показаны Иоанну, представляющих великолепие различных видов существ в предназначенном им разряде или сфере творения и испытывающих наслаждение вечного блаженства.

4 В.: Как нам понимать, что у животных имелись глаза и крылья?

О.: Их глаза представляют свет и знание, то есть они преисполнены знания; а их крылья представляют собой силу двигаться, действовать и т.д.

5 В.: Как нам понимать то, что говорит Иоанн о двадцати четырех старейшинах?

О.: Мы должны понимать, что эти старейшины, которых видел Иоанн, были старейшинами, верными в служении, и они были мертвы; они принадлежали к семи церквам и были тогда в раю Божьем.

6 В.: Как нам понимать ту книгу, которую видел Иоанн, запечатанную с внешней стороны семью печатями?

О.: Мы должны понимать, что она содержит открытую волю, тайны и деяния Божьи; сокрытые деяния того, что касается Его управления этой Землей в продолжение семи тысяч лет ее пребывания, то есть ее временного существования.

7 В.: Как нам понимать семь печатей, которыми она была запечатана?

О.: Мы должны понимать, что первая печать содержит все то, что касается первой тысячи лет, а вторая – второй тысячи лет, и так до седьмой.

8 В.: Как нам понимать четырех Ангелов, о которых говорится в первом стихе седьмой главы Откровения?

О.: Мы должны понимать, что это четыре Ангела, посланные от Бога, которым дана сила над четырьмя частями Земли – спасать жизнь и уничтожать; это те, кто имеют вечное Евангелие, чтобы вручить его каждому, племени, колену, языку и народу; имеющие силу закрыть Небеса, запечатать в жизнь или низвергнуть в пределы тьмы.

9 В.: Как нам понимать Ангела, восходящего от востока во втором стихе седьмой главы Откровения?

О.: Мы должны понимать, что Ангел, восходящий от востока, есть тот, кому дана печать Бога живого над двенадцатью коленами Израилевыми; а потому, он взывает к четырем Ангелам, имеющим вечное Евангелие, говоря: Не делайте вреда ни земле, ни морю, ни деревьям, пока мы не наложим печать на чела слуг Бога нашего. И если вы примете, это есть Елияс, который должен прийти собрать вместе колена Израилевы и все восстановить.

10 В.: В какое время должно исполниться все то, о чем сказано в этой главе?

О.: Все это должно исполниться в шестом тысячелетии, то есть по открытии шестой печати.

11 В.: Как нам понимать запечатывание ста сорока четырех тысяч из всех колен Израилевых – двенадцать тысяч из каждого колена?

О.: Мы должны понимать, что те, кто запечатаны, есть первосвященники, посвященные в святой сан Божий для распространения вечного Евангелия; ибо это те, кто посвящены из каждого племени, колена, языка и народа Ангелами, которым дана власть над народами Земли приводить всех, кто пожелают прийти в Церковь Первенца.

12 В.: Что нам понимать под трубными звуками, упомянутыми в восьмой главе Откровения?

О.: Мы должны понимать, что как Бог сотворил мир в шесть дней и на седьмой, закончив работу Свою, Он освятил его, а также сотворил человека из праха земного, именно так, как в начале седьмого тысячелетия освятит Господь Бог Землю и завершит спасение человека, и будет судить все сущее, и искупит все, исключая то, чего Он не взял под власть Свою, когда Он запечатает все к концу всего; и трубный звук семи Ангелов означает приготовление и завершение Его работы в начале седьмого тысячелетия – приготовление пути ко времени Его Пришествия.

13 В.: Когда исполнится все то, что написано в девятой главе Откровения?

О.: Все это будет исполнено после открытия седьмой печати до Пришествия Христа.

14 В.: Как нам понимать книжку, съеденную Иоанном, как упомянуто в десятой главе Откровения?

О.: Мы должны понимать, что это была миссия и таинство для него собрать колена Израилевы; вот, это есть Елияс, который, как написано, должен прийти и все восстановить.

15 В.: Как нужно понимать двух свидетелей в одиннадцатой главе Откровения?

О.: Это есть два Пророка, которые будут воздвигнуты народу Иудейскому в последние дни, во время восстановления, чтобы пророчествовать среди Иудеев, после того как они будут собраны и восстановят город Иерусалим в земле своих отцов.

РАЗДЕЛ 78

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в марте 1832 г. Дан Господом Джозефу Смиту устав для устройства хранилища для бедных (History of the Church, 1:255-257). He всегда было желательно, чтобы личности тех, к кому Господь обращался в откровениях, были в то время известны миру; поэтому в опубликованном тексте этого и некоторых последующих откровений братья назывались другими, не своими собственными именами. Когда прошла необходимость сохранять в секрете имена этих лиц, их настоящие имена были впоследствии помещены в скобках. Так как теперь нет никакой необходимости употреблять кодовые имена, здесь даны только настоящие имена, как они были приведены в первоначальных рукописях.

1-4, Святые должны организовать и устроить хранилище; 5-12, Мудрое использование их имущества ведет к спасению; 13-14, Церковь должна быть независимой от мирских властей; 15-16, Михаил (Адам) служит под управлением Святого (Христа); 17-22, Благословлены верные, ибо они всё унаследуют.

ГОСПОДЬ обратился к Джозефу Смиту-младшему, говоря: Внимайте Мне, речет Господь Бог ваш, вы, посвященные в первосвященство Церкви Моей и собравшиеся вместе;

2 И слушайте совет Того, Кто посвятил вас свыше, Кто будет говорить вам в уши слова мудрости, дабы было вам спасение от того, что вы предоставили Мне, – речет Господь Бог.

3 Ибо истинно говорю Я вам, что время настало и приблизилось; и вот, надобно, чтобы среди народа Моего была создана организация для установления и управления делами Хранилища для бедных из народа Моего, как в этом месте, так и в земле Сиона –

4 Как постоянное и вечное устроение и порядок для Церкви Моей, чтобы способствовать продвижению дела, которое вы приняли на себя для спасения человека и для славы Отца вашего, Сущего на Небе;

5 Дабы вы были равны в связях небесных вещей, да, а также и в земных вещах для получения небесных вещей.

6 Ибо, если вы не равны в земных вещах, вы не можете быть равными в получении небесных вещей;

7 Ибо, если вы хотите, чтобы Я дал вам место в целестиальном мире, вы должны приготовиться, совершая то, что Я заповедал вам и потребовал от вас.

8 И ныне истинно так речет Господь: Угодно, чтобы все делалось вами, объединенными б этом Ордене для славы Моей;

9 Или, другими словами, пусть слуга Мой Нюэл К. Уитни и слуга Мой Джозеф Смит-младший, и слуга Мой Сидней Ригдон заседают на совете со Святыми в Сионе;

10 Иначе сатана попытается отклонить их сердца от истины, чтобы ослепить их и лишить их понимания того, что было уготовано для них.

11 А потому, заповедь Я даю вам, чтобы вы приготовились и организовались связью, то есть вечным заветом, который не может быть нарушен.

12 И тот, кто нарушит его, утеряет свою должность и положение в Церкви и будет предан сатане на мучения до дня искупления.

13 Вот, это есть приготовление, которым Я подготавливаю вас, основание и пример, которые Я даю вам, посредством которых вы можете исполнить заповеди, данные вам;

14 Дабы по провидению Моему, несмотря на страдание, которое постигнет вас, Церковь могла бы стоять независимой, выше всех других тварей под целестиальным миром;

15 Дабы вы могли взойти к венцу, уготованному для вас, и дабы вы были сделаны правителями над многими царствами, – речет Господь Бог, Святой Сиона, Который положил основания Адам-ондай-Амана;

16 Который назначил Михаила вашим князем и утвердил ноги его, и поставил его на высоте, и дал ему ключи спасения под советом и управлением Святого, Которому нет ни начала дней, ни конца жизни.

17 Истинно, истинно говорю Я вам: Вы – малые дети и пока еще не поняли, какие великие благословения Отец имеет в руках Своих, уготованные для вас;

18 И не можете вы переносить всего ныне; несмотря на это, ободритесь, ибо Я буду вести вас. Царство – ваше и благословения его – ваши, и богатства вечности – ваши.

19 И тот, кто все получает с благодарением, будет преисполнен славы; и земные блага будут прибавлены ему, даже стократно, да, и больше.

20 А потому, делайте то, что Я заповедал вам, – речет ваш Искупитель – Сын Аман, Который все подготовляет до того, как Он возьмет вас.

21 Ибо вы – Церковь Первенца, и Он вознесет вас в облаке и каждому человеку назначит его долю.

22 И тот, кто верный и мудрый управитель, все унаследует. Аминь.

РАЗДЕЛ 79

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в марте 1832 г. (History of the Church, 1:257).

1-4, Джаред Картер призван Утешителем проповедовать Евангелие.

ИСТИННО говорю Я тебе, что это есть воля Моя, чтобы слуга Мой Джаред Картер снова отправился в восточные части страны и из места в место и из города в город возвещал великорадостные вести, а именно вечное Евангелие, со властью посвящения, на которое он был посвящен.

2 И Я ниспошлю на него Утешителя, Который будет учить его истине и показывать ему путь, по которому он должен будет идти;

3 И по мере того, как он будет верным, Я снова увенчаю его снопами.

4 А потому, да радуется сердце твое, слуга Мой Джаред Картер, и не бойся, речет Господь твой, да, Иисус Христос. Аминь.

РАЗДЕЛ 80

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в марте 1832 г. (History of the Church, 2:257).

1-5, Стефан Бурнетт и Иден Смит призваны проповедовать, где бы они ни пожелали.

ИСТИННО так речет Господь слуге Моему Стефану Бурнетту: Иди, иди б мир и проповедуй Евангелие всякой твари, которой достигнет голос твой.

2 И поскольку ты желаешь иметь сотрудника, Я дам тебе слугу Моего Идена Смита.

3 А потому, идите и проповедуйте Евангелие Мое, будь это по направлению к северу или к югу, к западу или востоку, это не имеет значения, ибо вы не собьетесь с пути вашего.

4 Поэтому, возвещайте то, что бы услышали и во что истинно веруете и знаете, что это правда.

5 Вот, это есть воля Того, Кто призвал вас, – вашего Искупителя, да, Иисуса Христа. Аминь.

РАЗДЕЛ 81

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, в марте 1832 г. (History of the Church, 1:257-258). Фредерик Г. Уильяме призван в первосвященники и советники в Президентстве Первосвященства. Исторические архивы показывают, что когда это откровение было получено в марте 1832 г., то в нем Джесси Гауе был призван в советники Джозефу Смиту в этом Президентстве. Однако, когда он не вел себя, как подобало этому назначению, призвание было передано Фредерику Г. Уилъямсу. Это откровение (датированное мартом 1832 г.) нужно понимать как шаг к формальной организации Первого Президентства, в котором особо оформлялась должность советника в этом органе и объяснялось достоинство этого назначения. Брат Гауе служил советником временно, но в декабре 1832 г. был отлучен от Церкви. Брат Уильяме был посвящен на эту должность 18 марта 1833 г.

1-2, Ключи Царства всегда держатся Первым Президентством; 3-7, Если Фредерик Г. Уильяме верен в своем служении, он будет иметь жизнь вечную.

ИСТИННО, истинно говорю Я тебе, слуга Мой Фредерик Г. Уильяме: Слушай голос Того, Кто говорит тебе слово Господа Бога твоего, и откликнись на призвание, на которое ты призван, да, в первосвященники Церкви Моей и быть советником слуге Моему Джозефу Смиту-младшему,

2 Которому Я дал ключи Царства, всегда принадлежащие Президентству Первосвященства;

3 Поэтому, Я истинно признаю его и благословлю его, а также и тебя, если пребудешь верным советником в должности, на которую Я назначил тебя, всегда молясь, вслух и в сердце твоем, публично и наедине с собой, а также в твоем служении, возвещая Евангелие в земле живых и среди братьев твоих.

4 И совершая эти дела, ты будешь делать величайшее добро ближнему твоему и возвеличивать славу Того, Кто есть Господь твой.

5 А потому, будь верен; служи в должности, на которую Я назначил тебя; помогай слабым, поднимай опустившиеся руки и укрепляй ослабевшие колени.

6 И если пребудешь верным до конца, то будешь иметь венец бессмертия и жизнь вечную в обителях, уготованных Мной в доме Отца Моего.

7 Вот, это есть слова Альфы и Омеги, да, Иисуса Христа. Аминь.

РАЗДЕЛ 82

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в графстве Джексон, штат Миссури, 26 апреля 1832 г. (History of the Church, 1:267-269). Это откровение было дано во время общего совета Церкви, на котором Пророк Джозеф Смит был поддержан голосованием на должность Президента Первосвященства, на которую он был предварительно посвящен на конференции первосвященников, старейшин и членов Церкви в городе Амхерст, штат Огайо, 25 января 1832 г. (см. заголовок раздела 75). Ранее в издании этого откровения употреблялись необычные имена, чтобы скрыть личности называемых людей (см. заголовок раздела 78).

1-4, Кому много дается, от того много и требуется; 5-7, Тьма господствует на Земле; 8-13, Господь имеет обязательства, когда мы делаем то, что Он говорит нам; 14-18, Сион должен возрасти красотой и святостью; 19-24, Каждый человек должен заботиться о благе своего ближнего.

ИСТИННО, истинно говорю Я вам, слуги Мои: Так как вы простили друг другу согрешения ваши, то Я, Господь, прощаю вам.

2 Однако, среди вас есть такие, кто сильно согрешили; да, даже все вы согрешили; но истинно говорю Я вам, что впредь остерегайтесь и воздерживайтесь от прегрешений, иначе сильные наказания обрушатся на ваши головы.

3 Ибо кому много дается, от того много и требуется; и тот, кто грешит против большего света, подвергнется большему осуждению.

4 Вы призываете имя Мое, чтобы получить откровения, и Я даю их вам; и по мере того, как вы не соблюдаете изречений Моих, которые Я даю вам, вы становитесь грешниками; и правосудие и осуждение есть наказание, которое приложено к закону Моему.

5 Поэтому, то, что Я говорю одному, Я говорю всем: Будьте бдительны, ибо дьявол расширяет свои владения, и тьма господствует.

6 И гнев Божий возгорается против жителей Земли; и никто добра не делает, ибо все сбились с пути.

7 И ныне истинно говорю Я вам, что Я, Господь, ни одного греха вам не вменяю; идите своими путями и больше не грешите; но к душе согрешающей возвратятся прежние грехи, речет Господь Бог ваш.

8 И снова говорю Я вам и даю вам новую заповедь, дабы вы могли понять волю Мою относительно вас;

9 Или, другими словами, Я даю вам наставления, как вы должны поступать передо Мной, дабы это послужило вам во спасение.

10 Я, Господь, обязан, когда вы делаете то, что Я говорю; но когда вы не делаете то, что Я говорю, вы лишены обещания.

11 Поэтому, истинно говорю Я вам, что угодно, чтобы слуги Мои Эдуард Партридж и Нюэл К. Уитни, А. Сидней Гилберт и Сидней Ригдон, и слуга Мой Джозеф Смит, и Джон Уитмер, и Оливер Каудери, и У. У. Фелпс, и Мартин Харрис связали себя вместе связью и заветом, которые не могут быть нарушены согрешением, иначе осуждение последует немедленно в местах ваших различных управлений –

12 Чтобы руководить делами бедных и всем, что относится к епископству, как в земле Сиона, так и в земле Киртланд;

13 Ибо Я посвятил землю Киртланд в угодное Мне время на благо Святых Всевышнего и для кола Сиону.

14 Ибо Сион должен возрасти красотой и святостью; пределы его должны расшириться, колья его должны укрепиться; да, истинно говорю Я вам: Сион должен восстать и облечься в одежды величия своего.

15 Поэтому, Я даю вам эту заповедь, чтобы вы связали себя этим заветом, и это будет сделано по законам Господним.

16 Вот, в этом мудрость Моя на ваше благо.

17 И вы должны быть равны, или, другими словами, вы должны иметь одинаковые требования на имущество, чтобы вы могли хорошо руководить делами ваших управлений – каждый человек по мере его потребностей и нужд, если праведны потребности его;

18 И все это на благо Церкви Бога живого, чтобы каждый человек мог улучшить свой талант, чтобы каждый человек мог приобрести другие таланты, да, даже стократно, и вложить их в хранилище Господне, чтобы стали они общим имуществом всей Церкви –

19 Каждый человек заботясь о благе ближнего своего и делая все с оком, устремленным единственно ко славе Божьей.

20 Этот Орден Я назначил быть вечным Орденом для вас и для ваших преемников, если вы не будете грешить.

21 И душа, которая грешит против этого завета и ожесточает сердце свое против него, будет подвергнута законам Церкви Моей и предана сатане на мучения до дня искупления.

22 И ныне истинно говорю Я вам, и в этом есть мудрость: Приобретайте себе друзей с маммоном неправедности, и они вас не уничтожат.

23 Оставьте суд только Мне, ибо он Мой, и Я воздам. Мир да будет с вами; благословения Мои да пребывают с вами.

24 Ибо Царство все еще ваше и пребудет вовек, если вы не отступите от вашей стойкости. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 83

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Индепенденс, штат Миссури, 30 апреля 1832 г. (History of the Church, 1:269-270). Это откровение было получено в то время, как Пророк заседав! на совете со своими братьями.

1-4, Жены и дети имеют право на содержание от своих мужей и отцов; 5-6, Вдовы и сироты имеют право на содержание от Церкви.

ИСТИННО так речет Господь в дополнение к законам Церкви относительно жен и детей, принадлежащих к Церкви, которые лишились своих мужей или отцов:

2 Жены имеют право на свое содержание от своих мужей, пока их мужья остаются в живых; и если они не будут уличены в согрешениях, то будут иметь участие в Церкви.

3 Но если они не верны, то не будут иметь участия в Церкви; все же они могут оставаться на своих наследиях, согласно с законами страны.

4 Все дети имеют право на свое содержание от своих родителей, пока не достигнут совершеннолетия;

5 А после этого они имеют право на содержание от Церкви, или, другими словами, от хранилища Господня, если их родители ничего не имеют дать им в наследие.

6 И хранилище будет содержаться на то, что посвящено Церковью; и из этого помощь будет оказываться вдовам и сиротам, а также и бедным. Аминь.

РАЗДЕЛ 84

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 22 и 23 сентября 1832 г. (History of the Church, 1:286-295). В продолжение месяца сентября старейшины начали возвращаться из своих миссий в восточных штатах и давать отчеты о своих трудах. Когда они были вместе в это радостное время, было получено следующее откровение. Пророк обозначает его как откровение о священстве.

1-5, Новый Иерусалим и храм будут построены в Миссури; 6-17, Линия священства дана от Моисея до Адама; 18-25, Высшее священство держит ключ познания Бога; 26-32, Меньшее священство держит ключ служения Ангелов и подготовительного Евангелия; 33-44, Мужчины получают жизнь вечную через клятву и завет священства; 45-53, Дух Христа освещает людей, и мир лежит в грехе; 54-61, Святые должны свидетельствовать о том, что они получили; 62-76, Они должны проповедовать Евангелие, и знамения сопровождают их; 77-91, Старейшины должны пойти без мешка и сумы, и Господь позаботится об их нуждах; 92-97, Язвы и проклятия ожидают тех, кто отвергают Евангелие; 98-102, Новая песня искупления Сиона; 103-110, Пусть каждый человек служит в своей должности и трудится в своем призвании; 111-120, Слуги Господни должны возвещать мерзость запустения последних дней.

ОТКРОВЕНИЕ Иисуса Христа слуге Его Джозефу Смиту-младшему и шести старейшинам в то время, как они единым сердцем возвысили свои голоса на высоту.

2 Да, слово Господне относительно Церкви Его, созданной в последние дни для восстановления народа Его, как Он изрек устами Пророков Своих, и для собирания Святых Его на горе Сион, которая будет городом Нового Иерусалима,

3 Кой город будет построен, начиная с участка для храма, указанного перстом Господ ним, в западных пределах штата Миссури и посвящен рукой Джозефа Смита-младшего и другими, в которых было благоволение Господа.

4 Истинно, это есть слово Господне, что город Новый Иерусалим будет воздвигнут собранием Святых, начиная с этого места, а именно с места храма, кой храм будет воздвигнут в этом поколении.

5 Ибо, истинно, это поколение все не прейдет, пока не будет построен дом Господу и облако не покроет его, кое облако будет сама слава Господня, которая наполнит дом.

6 И сыны Моисеевы, согласно Святому Священству, которое он получил под рукой своего тестя Иофора;

7 А Иофор получил его под рукой Халева;

8 А Халев получил его под рукой Елиуя;

9 А Елиуй – под рукой Иеремия;

10 А Иеремий – под рукой Гада;

11 А Гад – под рукой Есаияса;

12 А Есаияс получил его под рукой Божьей.

13 Есаияс тоже жил во дни Авраама и был благословлен им –

14 Кой Авраам получил священство от Мелхиседека, который получил его через потомства его отцов до само го Ноя;

15 А от Ноя до Еноха через потомства их отцов;

16 А от Еноха до Авеля, который был убит по заговору брата его и который получил священство по повелениям Божьим под рукой отца его, Адама, – первого человека –

17 Кое священство продолжается в Церкви Божьей во всех поколениях и не имеет ни начала дней, ни конца лет.

18 И Господь возложил также священство на Аарона и его семя в течение всех их поколений, кое священство продолжается и пребывает вовеки со священством, которое есть по наисвятейшему сану Божию.

19 И это высшее священство управляет Евангелием и держит ключ тайн Царства, именно ключ познания Бога.

20 Поэтому, в таинствах его проявляется сила Божества.

21 Но без таинств его и власти священства сила Божества не проявляется людям во плоти;

22 Ибо без этого ни один человек не может увидеть лицо Божье, да, Отца, и жить.

23 А этому Моисей ясно учил детей Израилевых в пустыне и усердно старался освятить свой народ, дабы он мог увидеть лицо Божье;

24 Но они ожесточили сердца свои и не могли выдержать присутствия Его; поэтому, Господь в негодовании Своем, ибо гнев Его возгорелся против них, поклялся, что они не войдут в покой Его, пока они находятся в пустыне, кой покой есть полнота славы Его.

25 Поэтому, Он взял Моисея из среды их, а также и Святое Священство;

26 И меньшее священство продолжалось, кое священство держит ключ служения Ангелов и подготовительного Евангелия;

27 Кое Евангелие есть Евангелие покаяния и крещения, и отпущения грехов и закон плотских заповедей, которые Господь во гневе Своем повелел продолжать с домом Аароновым среди детей Израилевых до Иоанна, которого Бог воздвиг, преисполненного Святого Духа от чрева матери своей.

28 Ибо он был крещен еще в его младенчестве и посвящен Ангелом Божьим, когда ему было восемь дней от роду, в эту власть, чтобы свергнуть царство Иудеев и сделать прямым путь Господу перед лицом народа Его, чтобы приготовить их для Пришествия Господня, в Чьи руки дана вся власть.

29 И еще: Чины старейшины и епископа являются необходимыми придатками, принадлежащими к первосвященству.

30 И еще: Чины учителя и дьякона – необходимые придатки, принадлежащие к меньшему священству, кое священство было возложено на Аарона и его сынов.

31 Поэтому, как Я сказал относительно сынов Моисеевых – ибо сыны Моисеевы и сыны Аароновы принесут приемлемое приношение и жертву в доме Господнем, кой дом будет построен Господу в этом поколении на посвященном месте, назначенном Мной, –

32 И сыны Моисеевы и Аароновы будут преисполнены славы Господней на горе Сион, в доме Господнем, Чьи сыны – вы; а также много тех, которых Я призвал и послал, чтобы создать Церковь Мою.

33 Ибо все те, кто с верой приобретают эти два священства, о которых Я сказал, и возвеличивают свое призвание, освящаются Духом в обновление их тел.

34 Они становятся сынами Моисеевыми и Аароновыми, семенем Авраамовым, Церковью и Царством и избранными Божьими.

35 А также все те, кто принимают это священство, принимают Меня, речет Господь;

36 Ибо тот, кто принимает слуг Моих, принимает Меня;

37 И тот, кто принимает Меня, принимает Отца Моего;

38 И тот, кто принимает Отца Моего, принимает Царство Отца Моего; поэтому, все, что имеет Отец Мой, будет дано ему.

39 И это согласно клятве и завету, принадлежащих ко священству.

40 Поэтому, все те, кто принимают священство, принимают эту клятву и завет Отца Моего, которые Он не может нарушить, так же как и они не могут быть поколеблены.

41 Но тот, кто нарушает завет этот после того, как он принял его, и совершенно отворачивается от него, тому не будет прощения грехов ни в этом мире, ни в мире будущем.

42 И горе всем тем, кто не вступают в это священство, которое вы приняли и которое Я ныне возлагаю на вас, присутствующих в этот день, Моим голосом с Небес; и Я Сам дал сонмам небесным и Ангелам Моим попечение о вас.

43 И ныне Я даю вам повеление, чтобы вы берегли себя и усердно внимали словам жизни вечной.

44 Ибо вы должны жить согласно каждому слову, исходящему из уст Божьих.

45 Ибо слово Господне есть истина, и все, что есть истина, есть свет, и все, что есть свет, есть Дух, да, Дух Иисуса Христа.

46 И Дух дает свет каждому человеку, приходящему в мир; и Дух просвещает каждого человека во всем мире, внимающего голосу Духа.

47 И всякий, внимающий голосу Духа, приходит к Богу, да, к Отцу.

48 И Отец учит его завету, который Он возобновил и подтвердил вам и который подтвержден вам ради вас, и не только ради вас, но ради всего мира.

49 И весь мир лежит в грехе и стенает во тьме и в рабстве греха.

50 И этим вы можете знать, что они порабощены грехом потому, что они не приходят ко Мне.

51 Ибо всякий, не приходящий ко Мне, находится в рабстве греха.

52 И всякий, не принимающий голоса Моего, не знает голоса Моего, и он не Мой.

53 И этим вы можете отличать праведного от нечестивого и знать, что весь мир стенает во грехе и тьме даже теперь.

54 И ваш разум в прошлом был омрачен из-за неверия и потому, что вы легкомысленно обращались с тем, что вы получили;

55 Коя суетность и неверие привели всю Церковь к осуждению.

56 И это осуждение лежит на детях Сиона, даже на всех.

57 И будут они оставаться под этим осуждением, пока не покаются и не вспомнят Новый Завет, то есть Книгу Мормона и прежние заповеди, которые Я дал им, и будут не только говорить о них, но действовать согласно тому, что Я написал, –

58 Чтобы они могли принести плоды, годные для Царства их Отца; иначе остаются бич и наказание, которые будут излиты на детей Сиона.

59 Ибо будут ли дети Царства осквернять Мою Святую землю? Истинно говорю Я вам: Нет.

60 Истинно, истинно говорю Я вам, слышащим теперь слова Мои, которые суть голос Мой: Благословлены вы, если вы принимаете эти слова;

61 Ибо Я прощу вам грехи ваши с этим повелением: Пребудьте с непоколебимым умом в торжественности и в духе молитвы, свидетельствуя всему миру обо всем том, что сообщается вам.

62 Поэтому, идите по всему миру; и если куда-либо вы не сможете пойти, то пошлите туда свое свидетельство, чтобы оно разошлось от вас по всему свету и ко всякой твари.

63 И как Я сказал Моим Апостолам, именно так говорю Я и вам, ибо вы – Мои Апостолы, да, первосвященники Божьи; вы – те, кого дал Мне Мой Отец; вы – Мои друзья;

64 Поэтому, как Я сказал Моим Апостолам, Я снова говорю вам, что каждая душа, которая уверует в ваши слова и крестится водой для отпущения грехов, получит Святого Духа.

65 И эти знамения будут сопровождать уверовавших:

66 Именем Моим они будут творить много чудесных дел;

67 Именем Моим они будут изгонять бесов;

68 Именем Моим они будут исцелять больных;

69 Именем Моим они будут открывать глаза слепым и отверзать уши глухим;

70 И язык немых будет говорить;

71 И если какой-либо человек даст им яду, он не повредит им.

72 И яд змея вреда им не принесет.

73 Но заповедь Я даю им, чтобы они не хвалились этим и не говорили об этом перед миром, ибо все это дано вам на ваше благо и спасение.

74 Истинно, истинно говорю Я вам: Те, кто не поверят вашим словам и не крестятся в воде во имя Мое для отпущения грехов своих, дабы могли они получить Святого Духа, будут прокляты и не придут в Царство Отца Моего, где Отец Мой и Я пребываем.

75 И это откровение вам и заповедь вступают в силу с этого же часа по всему миру, и Евангелие дается всем, кто не получили его.

76 Но истинно говорю Я всем тем, кому было дано Царство: Вами должно быть проповедуемо им, что они должны покаяться в своих прошлых дурных делах; ибо их нужно упрекать за их дурные сердца неверия, а ваших братьев в Сионе – за их непокорность вам в то время, как Я послал вас.

77 И снова говорю Я вам, друзья Мои, – ибо отныне Я буду называть вас друзьями, – что угодно Мне дать вам эту заповедь, чтобы вы стали подобно друзьям Моим во дни, когда Я был с ними, путешествуя и проповедуя Евангелие в силе Моей;

78 Ибо Я не позволил им иметь ни мешка или сумы, ни двух одежд.

79 Вот, Я посылаю вас испытать мир, и трудящийся достоин награды за труды свои.

80 И всякий человек, который пойдет проповедовать это Евангелие Царства и пребудет во всем неизменно верным, ум его не ослабеет и не померкнет; не ослабеют ни его тело, ни органы тела, ни суставы; и ни один волос с головы его не упадет наземь незамеченным. И не будут они голодать, и не будут испытывать жажду.

81 Поэтому, не заботьтесь о завтрашнем дне, ни о том, что бы будете есть, или что вы будете пить, или во что вы будете одеваться.

82 Ибо посмотрите на полевые лилии, как они растут: они не трудятся, ни прядут; и царства мира, во всей их славе, не одеты так, как всякая из них.

83 Ибо Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом.

84 Поэтому, пусть завтрашний день сам заботится о своем.

85 Так же как и не заботьтесь наперед, что вам говорить; но храните постоянно в памяти слова жизни, и вам будет дано в тот самый час именно то, что придется сказать каждому человеку.

86 Поэтому, да ни один человек среди вас – ибо заповедь эта есть для всех верных, призванных Богом на служение в Церкви, – с этого часа, идя возвещать это Евангелие Царства, да не берет с собой мешка или сумы.

87 Вот, Я посылаю вас упрекать людей мира во всех их неправедных делах и учить их о суде грядущем.

88 И там, где принимают вас, там и Я также буду, ибо Я предъиду перед лицом вашим. Я буду по вашу правую руку и по вашу левую, и Дух Мой будет в сердцах ваших, и Ангелы Мои вокруг вас, чтобы поддерживать вас.

89 Всякий, принимающий вас, принимает Меня; и он накормит вас и оденет вас, и даст вам денег.

90 И тот, кто накормит вас или оденет вас, или даст вам денег, ни в коем случае не потеряет своей награды.

91 И тот, кто этого не делает, не Мой ученик; этим вы можете узнать учеников Моих.

92 От того, кто не принимает вас, уйдите одни и омойте водой ваши ноги, да, чистой водой, в жару или в холод, и свидетельствуйте об этом вашему Отцу Небесному, и больше не возвращайтесь к тому человеку.

93 И в какую бы деревню или город вы ни пришли, делайте то же самое.

94 Однако, ищите усердно, не жалея сил; и горе тому дому или той деревне, или тому городу, которые отвергают вас или ваши слова, или ваше свидетельство обо Мне.

95 Горе, Я еще раз говорю, тому дому или той деревне, или городу, которые отвергают вас или ваши слова, или ваше свидетельство обо Мне;

96 Ибо Я, Всемогущий, наложил руки Мои на народы, чтобы бичевать их за их нечестие.

97 И пойдут язвы и не будут отняты от Земли, пока Я не завершу работу Мою, которая будет сокращена в праведности, –

98 Пока все оставшиеся не познают Меня, от малейшего до величайшего, и не преисполнятся знания о Господе, и не будут видеть своими глазами и, возвысив голоса свои, все вместе не запоют эту песню новую, говоря:

99 Господь снова восстановил Сион;

Господь искупил Свой народ, Израиль,

По избранию благодати,

Которая была исполнена верой

И заветом их отцов.

100 Господь искупил Свой народ;

И сатана связан, и времени больше нет.

Господь все собрал в одно.

Господь низвел Сион свыше.

Господь возвел Сион снизу.

101 Земля мучилась и при несла силу свою;

И истина утверждена в утробе ее;

И Небеса улыбались ей;

И она облечена славой Бога ее;

Ибо Он стоит среди народа Своего.

102 Слава и честь, власть и могущество

Да будут возданы Богу нашему; ибо Он преисполнен милости,

Правосудия, благодати, истины и мира,

Во веки веков. Аминь.

103 И снова истинно, истин но говорю Я вам: Угодно, что бы все, идущие возвещать вечное Евангелие Мое и имеющие семьи, если они полу чают деньги в виде дара, посылали их им или употребляли их для их пользы, как укажет им Господь, ибо это хорошо.

104 И пусть все, не имеющие семей и получающие деньги, посылают их епископу в Сион или епископу в Огайо, дабы эти деньги были посвящены на подготовку откровений и печатание их и на создание Сиона.

105 И если кто-либо даст кому-либо из вас верхнюю одежду или платье, снимите старое и отдайте бедному и идите своим путем, радуясь.

106 И если кто-либо среди вас силен Духом, да возьмет с собой слабого и назидает его со всей кротостью, дабы и тот тоже был укреплен.

107 Поэтому, берите с собой тех, кто посвящены в меньшее священство, и посылайте их перед собой, чтобы устраивать встречи, приготовлять путь и проводить те встречи, которые вы сами не сможете провести.

108 Вот, таким путем Апостолы Мои в древнее время воздвигали Церковь Мою для Меня.

109 Поэтому, пусть каждый человек служит в своей должности и трудится в своем призвании; и да не скажет голова ногам, что она не имеет нужды в ногах; ибо без ног как же сможет стоять тело?

110 А также и тело имеет нужду в каждом члене, дабы все могли назидаться вместе, дабы весь организм мог остаться совершенным.

111 И вот, первосвященники должны путешествовать, так же как старейшины и меньшие священники; но дьяконы и учителя должны быть назначены смотреть за Церковью и быть постоянными служителями Церкви.

112 И епископ Нюэл К. Уитни также должен путешествовать и, посещая все приходы Церкви, разыскивать бедных, чтобы оказывать им помощь путем смирения богатых и гордых.

113 Он также должен нанять себе распорядителя, который мог бы заведовать его мирскими делами, как он укажет.

114 Однако, пусть епископ посетит город Нью-Йорк, город Олбани, а также и город Бостон и звуком Евангелия громким голосом предупредит жителей этих городов об опустошении и полном уничтожении, которые ожидают их, если они отвергнут все это.

115 Ибо если они отвергнут все это, час суда их близок и дом их останется пуст.

116 Пусть он уповает на Меня и не будет посрамлен; и ни один волос с головы его не упадет наземь незамеченным.

117 И истинно говорю Я вам, остальным слугам Моим: Идите, как ваши условия позволят вам, на ваши различные назначения в важные и известные города и деревни, упрекая праведно людей мира в их неправедных и безбожных делах, указывая им ясно и понятно на запустение мерзости в последние дни.

118 Ибо вами, речет Господь Всемогущий, Я рву их царства; Я поколеблю не только Землю, но и звездные Небеса будут содрогаться.

119 Ибо Я, Господь, простер руку Мою, чтобы проявить силы небесные; вы пока еще не можете видеть этого; но еще немного времени, и вы увидите это и узнаете, что Я есть и что Я приду и буду царствовать с народом Моим.

120 Я – Альфа и Омега, начало и конец. Аминь.

РАЗДЕЛ 85

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 27 ноября 1832 г. (History of the Church, 1:298-299). Этот раздел – выдержка из письма Пророка к У. У. Фелпсу, который тогда жил в городе Индепенденс, штат Миссури. Письмо было послано в ответ на вопросы о тех Святых, которые переселились в Сион, но не получили свои наследия согласно установленному порядку в Церкви.

1-5, Наследия в Сионе должны быть получены посвящением; 6-12, Один могучий и сильный даст Святым их наследие в Сионе.

ОБЯЗАННОСТЬ назначенного Господом писаря состоит в том, чтобы вести историю и общие церковные записи обо всем, что совершается в Сионе, и о всех тех, кто посвящают имущество и получают законно наследия от епископа;

2 А также об их образе жизни, их вере и делах, а также и о вероотступниках, которые отступают от веры после получения своих наследий.

3 Это против воли и заповеди Божьей, чтобы те, кто не получили своего наследия посвящением согласно Его закону, который Он дал для того, чтобы обложить десятиной народ Его, дабы готовить их ко дню возмездия и сожжения, имели имена свои внесенными в список с народом Божьим.

4 Так же как и их родословные записи не должны вестись или иметься ни в одной из летописей или в истории Церкви, где их можно было бы найти.

5 Ни их имена, ни имена их отцов, ни имена их детей не будут найдены записанными в книге закона Божия, речет Господь Саваоф.

6 Да, так речет тихий мягкий голос, всепроникающий шепот которого слышен везде и который часто заставляет кости мои трястись в то время, как он проявляется, говоря:

7 И будет так, что Я, Господь Бог, пошлю одного могучего и сильного, держащего жезл силы в руке своей, облеченного светом, как покрывалом, чьи уста изрекут слова – вечные слова; в то время как утроба его будет источником истины, дабы привести в порядок дом Божий и распределить по жребию наследия Святых, чьи имена и имена их отцов и детей будут записанными в книге закона Божия;

8 И тогда тот человек, который был призван и назначен Богом, простирает руку свою, чтобы поддержать ковчег Божий, падет, пораженный стрелой смерти, подобно дереву, поверженному ярким ударом молнии.

9 И все те, чьи имена не записаны в памятной книге, не найдут наследия в тот день, но будут отсечены, и их доля будет назначена им среди не верующих, где будут плач и скрежет зубов.

10 Все это говорю я не от самого себя; поэтому, как Господь речет, так и исполнит Он.

11 И те, кто принадлежат к Первосвященству, чьи имена не записаны в книге закона, или окажется, что они отступили от веры, или были отлучены от Церкви, так же как и меньшее священство, или члены Церкви, в тот день не найдут наследия среди Святых Всевышнего;

12 Поэтому, станется с ними то же, что и с детьми священника, как записано во второй главе, в шестьдесят первом и шестьдесят втором стихах в Книге Ездры.

РАЗДЕЛ 86

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 6 декабря 1832 г. (History of the Church, 1:300). Это откровение было получено, когда Пророк проверял и редактировал рукопись перевода Библии.

1-7, Господь объясняет значение притчи о пшенице и плевелах; 8-11, Благословения священства законным наследникам по плоти,

ИСТИННО так речет Господь вам, слуги Мои, относительно притчи о пшенице и плевелах:

2 Вот, истинно говорю Я, что поле было земной мир, а Апостолы были сеятели семени;

3 Когда же они уснули, великий преследователь Церкви, вероотступник, блудник, да, Вавилон, который напоил все народы из чаши его, в чьих сердцах враг, сам сатана, сидит и царствует – вот он и сеет плевелы; а потому, плевелы заглушают пшеницу и гонят Церковь в пустыню.

4 Но вот, в последние дни, даже ныне, когда Господь начинает проявлять слово и восходит стебель, но все еще мягок –

5 Вот, истинно говорю Я вам, Ангелы взывают к Господу день и ночь, которые готовы и ожидают, чтобы послали их пожать нивы;

6 Но Господь речет им: Не вырывайте плевел, пока еще мягки стебли (ибо, истинно, слаба ваша вера), чтобы не уничтожить вам также и пшеницу.

7 Поэтому, пусть пшеница и плевелы растут вместе, пока не поспеет вполне жатва; тогда вы сперва соберете пшеницу из среды плевел, и после того, как будет собрана пшеница, вот, плевелы будут связаны в связки, и нива останется для сожжения.

8 А потому, так речет Господь вам, с которыми священство пребывает через потомство ваших отцов –

9 Ибо вы законные наследники по плоти и были сокрыты от мира со Христом в Боге –

10 А потому, ваша жизнь и священство пребывали и должны пребывать через вас и ваше потомство до восстановления всего того, что было изречено устами всех святых Пророков с начала мира.

11 А потому, благословлены вы, если пребудете в доброте Моей, как свет Иноверцам, и через священство это – спаситель народу Моему Израилю. Господь сказал это. Аминь.

РАЗДЕЛ 87

Откровение и пророчество о войне, данные через Пророка Джозефа Смита 25 декабря 1832 г. (History of the Church, 1:301-302). Этот раздел был получен в то время, когда братья размышляли о рабстве на Американском континенте и о рабстве детей человеческих по всему миру.

1-4, Предсказана война между Северными и Южными Штатами; 5-8, Великие бедствия обрушатся на всех жителей Земли.

ИСТИННО так речет Господь о войнах, которые скоро сбудутся, начавшись с восстания Южной Каролины, которые со временем закончатся смертью и страданием многих душ;

2 И настанет время, когда война будет излита на все народы, начиная с этого места;

3 Ибо вот, Южные Штаты отделятся от Северных Штатов, и Южные Штаты обратятся к другим странам, а именно к стране, называемой Великобритания, а они тоже обратятся к другим странам для того, чтобы защитить себя от других стран; и тогда война будет излита на все народы.

4 И будет так, что, спустя много дней рабы восстанут против своих господ, ополчившись на войну.

5 И будет также, что остатки жителей Земли ополчатся на войну и в сильном гневе пойдут против Иноверцев и принесут им много жестоких страданий.

6 И так от меча и кровопролития будут скорбеть жители Земли; и от голода и язвы, землетрясений и грома небесного, а также от страшной и яркой молнии жители Земли почувствуют гнев и негодование и карающую руку Бога Всемогущего, пока назначенное истребление не положит конец всем странам;

7 Чтобы вопли Святых и кровь Святых, умоляющих предать возмездию «своих врагов, перестали возноситься от Земли до ушей Господа Саваофа.

8 А потому, стойте непоколебимо на святых местах, пока не придет день Господень; ибо вот, он быстро приближается, речет Господь. Аминь.

РАЗДЕЛ 88

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 27 декабря 1832 г. (History of the Church, 1:302-312) Это откровение было обозначено Пророком как «оливковый лист... собранный от Дерева Рая; послание мира от Господа к нам» (History of the Church, 1:316). Как видно из исторических документов, части этого откровения были получены 27 и 28 декабря 1832 г. и 3 января 1833 г.

1-5, Верные Святые получат того Утешителя, Кто есть обетование жизни вечной; 6-13, Все сущее управляется светом Христа; 14-16, Воскресение совершается через искупление; 17-31, Повиновение законам целестиальному, террестриальному и телестиальному готовит людей к соответственным царствам и славам; 32-35, Те, кто хотят пребывать в грехах, остаются еще оскверненными; 36-41, Все царства управляются законом; 42-45, Бог дал закон всему сущему; 46-50, Человек объемлет даже Бога; 51-61, Притча о человеке, посылающем своих слуг в поле и посещающем их по очереди; 62-73, Приближайтесь к Господу, и вы увидите лицо Его; 74-80, Освятите себя и учите друг друга учениям Царства; 81-85, Каждый предупрежденный человек должен предупредить ближнего своего; 86-94, Знамения, стихийные бедствия, и Ангелы приготовят путь к Пришествию Господ ню; 95-102, Трубы Ангелов призывают мертвых по своей очереди; 103-116, Трубы Ангелов возвещают восстановление Евангелия, падение Вавилона и сражение великого Бога; 117-126, Приобретайте знания, создайте дом Божий (храм) и облекитесь узами милосердия; 127-141, Дан устав для школы Пророков, включая таинство умывания ног.

ИСТИННО так речет Господь вам, собравшимся вместе узнать волю Его относительно вас:

2 Вот, это угодно Господу вашему, и Ангелы радуются за вас; милостыни ваших молитв дошли до ушей Господа Саваофа и вписаны в книгу имен освященных, то есть тех кто из целестиального мира.

3 Итак, Я посылаю вам другого Утешителя, да, вам, друзья Мои, дабы Он пребывал в сердцах ваших, а именно Святой Дух обетования; кой другой Утешитель есть тот же, Которого Я обещал ученикам Моим, как записано в свидетельстве Иоанна.

4 Этот Утешитель есть обетование жизни вечной, которое Я даю вам, да, славу Целестиального Царства;

5 Коя слава есть слава Церкви Первенца, да, Бога, Наисвятейшего, через Иисуса Христа, Сына Его –

6 Тот, Кто вознесся на высоту, и Тот, Кто низошел ниже всего, и этим Он все объял, дабы быть Ему во всем и через все – свет истины;

7 Коя истина сияет. Это есть свет Христа. И Он также есть в солнце и есть свет солнца и сила его, которой оно было создано.

8 А также Он есть в луне и есть свет луны и сила ее, которой она была создана;

9 А также и есть свет звезд и сила их, которой они были созданы;

10 А также и Земля и сила ее, именно эта Земля, на которой вы стоите.

11 И свет, сияющий и дающий вам свет, исходит от Того, Кто просвещает ваши глаза, который есть тот же свет, оживляющий ваш разум;

12 Кой свет исходит от присутствия Божия и наполняет необъятное пространство вселенной –

13 Свет, пребывающий во всем сущем и дающий жизнь всем существам, есть закон, которым все управляется, то есть сила Божья, восседающего на престоле Своем и пребывающего в лоне вечности и посреди всего сущего.

14 И ныне истинно говорю Я вам, что через искупление, совершенное ради вас, происходит воскресение из мертвых.

15 И дух и тело суть душа человека.

16 И воскресение из мертвых есть искупление души.

17 И искупление души совершается Тем, Кто все оживляет и в лоне Которого утверждено, что бедные и кроткие Земли унаследуют ее.

18 А потому, она должна быть освящена от всякой не праведности, чтобы она могла быть приготовлена для целестиальной славы.

19 Ибо после того, как Земля исполнит цель своего сотворения, она будет увенчана славой, именно, присутствием Бога-Отца;

20 Дабы тела, принадлежащие к Целестиальному Царству, могли владеть ей во веки веков; ибо для этой щели и была она создана и сотворена; и для этой же цели и освящены они.

21 И те, кто не освящены через закон, данный Мной вам, то есть закон Христа, должны унаследовать другое Царство, да, Царство Террестриальное или Царство Телестиальное.

22 Ибо тот, кто не может соблюдать закон Целестиального Царства, не может выдерживать целестиальной славы.

23 И тот, кто не может соблюдать закон Террестриального Царства, не может выдерживать террестриальной славы;

24 И тот, кто не может соблюдать закон Телестиального Царства, не может выдерживать телестиальной славы, поэтому такой недостоин Царства славы. Поэтому он должен выдержать Царство, которое не есть Царство славы.

25 И еще истинно говорю Я вам, что Земля соблюдает закон Целестиального Царства, ибо она исполняет цель своего сотворения и не преступает закона –

26 А потому, она будет освящена; да, несмотря на то, что она умрет, она будет снова оживлена и выдержит силу, которой она оживлена, и праведные унаследуют ее.

27 Ибо несмотря на то, что они умрут, они тоже снова воскреснут – тела духовные.

28 Те, кто от духа целестиального, получат то же тело, которое было смертное; да, вы получите ваши тела, и ваша слава будет та слава, которой ваши тела были оживлены.

29 И вы, кто оживлены частью целестиальной славы, получите тогда ее же, и полностью.

30 И те, кто оживлены частью террестриальной славы, получат тогда ее же, и полностью.

31 А также и те, кто оживлены частью телестиальной славы, получат тогда ее же, и полностью.

32 И все остальные тоже будут оживлены; однако, они возвратятся в свое прежнее место наслаждаться тем, что они охотно готовы получить, потому что они не хотели наслаждаться тем, что они могли бы получить.

33 Ибо какая польза человеку, если он награждается даром, но не принимает дара? Вот, он не радуется тому, что дано ему, также он не радуется тому, кто есть податель дара.

34 И еще истинно говорю Я вам, что то, что управляется законом, также и охраняется законом, и совершенствуется, и освящается им же.

35 Тот, кто нарушает закон и не соблюдает закона, но старается стать сам себе законом и хочет пребывать в грехах, и всецело пребывать в грехах, не может быть освящен ни законом, ни милостью, ни правосудием, ни судом. Поэтому такой все еще остается оскверненным.

36 Всем царствам дан закон.

37 И существует много Царств; ибо нет пространства, где не было бы Царства; и нет Царства, где не было бы пространства – большее или меньшее Царство.

38 И каждому царству дан закон; и каждый закон имеет определенные пределы, так же как и условия.

39 Все существа, не пребывающие в этих условиях, не оправдываются.

40 Ибо разум придерживается разума; мудрость получает мудрость; истина воспринимает истину; добродетель любит добродетель; свет придерживается света; милость имеет сострадание к милости и требует своего; правосудие идет своим путем и требует своего; суд идет перед лицом Того, Кто восседает на престоле и всем управляет и все исполняет.

41 Он все объемлет, и все сущее пребывает перед Ним и вокруг Него; и Он выше всего и среди всего, и во всем и вокруг всего сущего; и все создано Им и происходит от Него, то есть Бога во веки веков.

42 И снова истинно говорю Я вам, что всем вещам Он дал закон, по которому они движутся в свое время и в свою пору;

43 И их пути установлены, то есть пути Небес и Земли, что включает Землю и все планеты.

44 И они дают свет одна другой в свое время и в свою пору, в свои минуты, в свои часы, в свои дни, в свои недели, в свои месяцы, в свои годы – все это есть один год у Бога, но не у человека.

45 Земля вращается на своих крыльях, солнце дает свой свет по дням, а луна дает свой свет по ночам, и звезды тоже дают свой свет, в то время как они вращаются на своих крыльях в своей славе, посреди силы Божьей.

46 Чему Я уподоблю эти царства, чтобы вы могли понять?

47 Вот, все они есть царства, и любой человек, увидевший какое-либо из них или наименьшее из них, увидел Бога, движущегося в Своем величестве и силе.

48 Говорю Я вам, что он увидел Его; однако, Тот, Кто пришел к своим, не был объят.

49 Свет во тьме сияет, и тьма не объемлет его; несмотря на это, придет день, когда вы объемлете самого Бога, будучи оживлены Им и в Нем.

50 Тогда будете вы знать, что вы увидели Меня, что Я есть и что Я есть истинный свет, пребывающий в вас, и что вы во Мне; иначе вы не могли бы преуспевать.

51 Вот, Я уподоблю эти царства человеку, имеющему поле и пославшему слуг своих в поле обрабатывать его.

52 И сказал он первому: Иди и трудись на поле, и в первом часу я приду к тебе, и ты увидишь радость лица моего.

53 И второму он сказал: Иди ты также на поле, и во втором часу я посещу тебя с радостью лица моего.

54 А также и третьему сказал: Я посещу тебя;

55 И четвертому, и так далее до двенадцатого.

56 И господин поля приплел к первому в первом часу и пробыл с ним весь тот час, и он возрадовался светом лица господина своего.

57 И затем он удалился от первого, чтобы посетить ему также второго и третьего, и четвертого, и так до двенадцатого.

58 И таким образом они получили свет лица господина своего – каждый человек в свой час, в свое время и в свою пору –

59 Начиная с первого и так до последнего, и с последнего до первого, и с первого до последнего;

60 Каждый человек в свою очередь, пока не закончился час его, да, так, как повелел ему господин его, дабы господин его мог быть прославлен в нем, а он – в господине своем, дабы все они могли быть прославлены.

61 А потому, этой притче Я уподоблю все эти царства и жителей их – каждое царство в свой час, в свое время и в свою пору, сообразно с указом Бога.

62 И снова истинно говорю Я вам, друзья Мои, и оставляю вам эти изречения, чтобы размышляли о них в сердцах своих с этим повелением, которое Я даю вам, чтобы вы призывали Меня, пока Я близок;

63 Приближайтесь ко Мне, и Я приближусь к вам; ищите Меня усердно, и вы найдете Меня; просите, и по лучите; стучите, и отворят вам.

64 И все, чего ни попросите у Отца во имя Мое, будет дано вам, если это хорошо для вас.

65 Но если попросите чего-либо, что не хорошо для вас, то это будет вам в осуждение.

66 Вот, то, что вы слышите, подобает гласу вопиющего в пустыне – в пустыне, потому что вы не можете видеть Его, – голосу Моему потому что голос Мой есть Дух; Дух Мой есть истина; истина пребывает и не имеет конца; и если она пребудет в вас, то она будет преуспевать.

67 И если око ваше будет устремлено единственно ко славе Моей, все тело ваше будет наполнено светом и в вас не будет тьмы; и то тело, которое наполнено светом, все объемлет.

68 А потому, освятите себя, чтобы разум ваш был устремлен единственно к Богу; и настанут дни, когда вы увидите Его; и Он откроет вам лицо Свое, и это будет в угодное Ему время, и по помыслу Его, и по воле Его.

69 Помните великое и последнее обещание, которое Я дал вам; отвергните от себя ваши праздные помышления и излишек смеха далеко от вас.

70 Оставайтесь здесь, оставайтесь и созовите торжественное собрание, а именно тех, кто являются первыми трудящимися в этом последнем Царстве.

71 И пусть те, кого они предупредили в своих путешествиях, взывают к Господу и размышляют в сердцах своих на краткое время о предупреждении, которое они получили.

72 Вот, Я буду охранять стада ваши и воздвигну старейшин, и пошлю их к ним.

73 Вот, Я ускорю работу Мою в свое время.

74 И Я даю вам, первым трудящимся в этом последнем Царстве, повеление, чтобы вы собрались вместе, организовались, приготовились и освятили себя; да, очистите сердца ваши и омойте руки и ноги ваши передо Мной, дабы Я мог сделать вас чистыми;

75 Дабы Я мог свидетельствовать Отцу вашему и Богу вашему, и Богу Моему, что вы очищены от крови этого нечестивого поколения; дабы Я мог в угодное Мне время исполнить это обещание, это великое и последнее обещание, которое Я дал вам.

76 А также Я даю вам повеление, чтобы вы продолжали с этого времени и впредь молиться и поститься.

77 И Я даю вам повеление, чтобы вы учили друг друга учению Царства.

78 Учите усердно, и благодать Моя пребудет с вами, дабы вы могли более полно быть Заставлены в теории, в принципах, в учении и в законе Евангелия, и во всем, что касается Царства Божия и что хорошо вам понимать;

79 О всем сущем на Небесах и на Земле, и под Землей; о том, что было, что есть и о том, что скоро сбудется; о событиях, происходящих у вас дома и за границей; о воинах и смятениях среди народов и о наказаниях, которые совершаются на Земле; а также знания о странах и царствах –

80 Дабы вы могли быть во всем приготовлены, когда Я снова пошлю вас возвеличить призвание, на которое Я призвал вас, и миссию, на которую Я уполномочил вас.

81 Вот, Я послал вас свидетельствовать и предупреждать народ, и каждому предупрежденному человеку надлежит предупредить ближнего своего.

82 Поэтому, они остаются без извинения, и грехи их обратятся на их головы.

83 Тот, кто ищет Меня рано, найдет Меня и не будет оставлен.

84 Поэтому, останьтесь и трудитесь усердно, чтобы вы могли усовершенствоваться в вашем служении и пойти среди Иноверцев в последний раз – все те, кого поименуют уста Господни, – чтобы завязать закон, запечатать свидетельство и готовить Святых к часу суда, который придет;

85 Дабы их души могли избежать гнева Божия и запустение мерзости, которое ожидает нечестивых, как в этом мире, так и в мире грядущем. Истинно говорю Я вам: Пусть те, кто не состоят первыми старейшинами, остаются в винограднике, пока уста Господа не призовут их, ибо их время еще не настало; одежды их не очищены от крови этого поколения.

86 Пребывайте в свободе, которой освобождены вы; не запутывайтесь в грехах, и руки ваши да будут чисты, пока не придет Господь.

87 И не пройдет отныне много дней, как поколеблется Земля и будет шататься взад и вперед, как пьяный человек; и солнце скроет лицо свое и откажется давать свет; и луна будет залита кровью; и звезды придут в сильную ярость и сбросят себя вниз, как смоква, падающая со смоковницы.

88 И после вашего свидетельства гнев и негодование настигнут народ.

89 Ибо после вашего свидетельства следует свидетельство землетрясении, от которых будет стонать Земля внутри себя, и люди падут наземь и не смогут стоять.

90 А также следует свидетельство голоса громов и голоса молний, и голоса ураганов, и голоса морских волн, вздымающихся за свои пределы.

91 И все будет в смятении, и, истинно, сердца человеческие падут, ибо страх охватит всех людей.

92 И Ангелы будут летать посередине Неба и будут взывать громким голосом и звучать трубой Божьей, говоря: Приготовьтесь, приготовьтесь, о вы, жители Земли, ибо наступает суд Бога нашего. Вот, грядет Жених; идите встречать Его.

93 И тотчас появится великое знамение на Небе, и все народы вместе увидят его.

94 И еще один Ангел протрубит б трубу свою, говоря: Эта великая церковь, мать мерзостей, которая яростным вином блуда своего напоила все народы, которая преследует Святых Божьих и проливает их кровь – она, которая восседает на многих водах и на островах морских, – вот, она и есть плевелы Земли, которые связаны в связки крепкими узами так, что ни один человек не сможет расторгнуть их; а потому, она готова на сожжение. И он будет трубить в трубу свою долго и громко, и все народы услышат его.

95 И будет безмолвие на Небе в продолжение полчаса, и немедленно после этого завеса небесная будет развернута, как развертывают свиток, после того как он был свернут, и лицо Господне будет открыто.

96 И Святые, которые на Земле и живы, будут оживлены и вознесены, чтобы встретить Его.

97 А те, кто спали в своих могилах, восстанут, ибо их могилы будут открыты, и они тоже будут вознесены, чтобы встретить Его посреди столпа небесного –

98 Они Христовы – первые плоды; это те, кто низойдут с Ним первые, и те, кто на Земле и в своих могилах и кто будут сперва вознесены, что бы встретить Его; и все это – гласом трубного звука Ангела Божия.

99 После этого другой Ангел протрубит в трубу свою, которая есть вторая; и тогда на ступит искупление тех, кто есть Христовы при Пришествии Его; те, кто получили свою долю в темнице, которая была уготована для них, дабы могли они принять Евангелие и быть судимы как люди во плоти.

100 И снова прозвучит другая труба, которая есть третья; и тогда предстанут духи человеческие, которые будут судимы и которых настигло осуждение.

101 И это есть остальные мертвые; и они не оживут, пока не пройдет тысяча лет, нет, пока не настанет конец Земли.

102 И прозвучит еще одна труба, которая есть четвертая, говоря: Среди тех, кто должны оставаться до того великого и последнего дня, то есть до конца, находятся такие, которые все еще останутся оскверненными.

103 И прозвучит еще одна труба, которая есть пятая, которая есть пятый Ангел, который, пролетая посередине Неба, вручает вечное Евангелие всем племенам, коленам, языкам и народам;

104 И звук трубы его будет возглашать всем народам, как на Небе, так и на Земле и тем, кто под Землей, ибо каждое ухо услышит его, и каждое колено преклонится, и каждый язык будет исповедовать, в то время как они будут слышать звук трубы, возвещающий: Убойтесь Бога и воздайте славу Тому, Кто восседает на престоле во веки веков, ибо наступил час суда Его.

105 И снова еще другой Ангел протрубит в трубу свою, который есть шестой Ангел, говоря: Она пала, та, которая яростным вином блуда своего напоила все народы; она пала, пала!

106 И еще один Ангел протрубит в трубу свою, который есть седьмой Ангел, говоря: Кончено, кончено! Агнец Божий победил и истоптал давильню винограда Один, да, давильню винограда ярости гнева Бога Всемогущего.

107 И тогда Ангелы будут увенчаны славой Его могущества, и Святые будут преисполнены славы Его, и получат свое наследие, и станут равными с Ним.

108 И тогда первый Ангел снова протрубит в трубу свою в уши всех живых и откроет тайные поступки людей и великие дела Божьи в первую тысячу лет.

109 А потом второй Ангел протрубит в трубу свою и откроет тайные поступки людей, помыслы и намерения их сердец, и великие дела Божьи во вторую тысячу лет –

110 И так далее, пока седьмой Ангел не протрубит в трубу свою; и он будет стоять на земле и на море, и поклянется во имя Того, Кто восседает на престоле, что времени больше не будет; и сатана, тот древний змий, называемый дьяволом, будет связан и не будет освобожден в продолжение тысячи лет.

111 И тогда он будет отпущен на краткое время, чтобы он мог собрать свое воинство.

112 И Михаил, седьмой Ангел, да, Архангел, соберет вместе свое воинство, да, сонмы небесные.

113 И дьявол соберет вместе свое воинство – сонмы ада, и восстанет на сражение против Михаила и его воинства.

114 И тогда произойдет сражение Бога Великого; и дьявол со своим воинством будут ввергнуты в свое место, дабы они никогда больше не имели силы над Святыми.

115 Ибо Михаил будет сражаться за них и победит того, кто добивается престола Того, Кто восседает на престоле, да, Агнца.

116 Это есть слава Бога и освященных; и они больше не увидят смерти.

117 Поэтому, истинно говорю Я вам, друзья Мои: Созовите ваше торжественное собрание, как Я повелел вам.

118 И так как не все имеют веру, ищите усердно и учите друг друга словам мудрости; да, ищите в наилучших книгах слова мудрости; ищите знания учением, а также и верой.

119 Организуйтесь, приготовьте все необходимое и создайте дом, да, дом молитвы, дом поста, дом веры, дом учения, дом славы, дом по рядка, дом Божий ;

120 Дабы ваши входы могли быть во имя Господне; дабы ваши выходы могли быть во имя Господне; дабы все ваши приветствия могли быть во имя Господне с поднятыми руками ко Всевышнему.

121 Поэтому, прекратите все ваши пустые разговоры, всякий смех, все ваши похотливые желания, всякую гордыню и легкомыслие и все ваши нечестивые поступки.

122 Назначьте среди вас учителя, и да не говорят все сразу; но пусть каждый говорит в свою очередь, а все остальные пусть слушают его слова, дабы все, после того как они высказались, могли получить назидание от всех и дабы каждый человек имел равную привилегию.

123 Смотрите, чтобы вы любили друг друга, перестаньте быть алчными; научитесь уделять друг другу, как требует Евангелие.

124 Перестаньте быть праздными; перестаньте быть нечистыми; перестаньте Заходить ошибки друг в друге; перестаньте спать больше, чем надобно; идите на ночлег рано, чтобы не быть вам усталыми; вставайте рано, чтобы чувствовать себя бодрыми умом и телом.

125 И выше всего, облекитесь узами милосердия, как мантией, которые есть узы совершенства и мира.

126 Всегда молитесь, дабы вам не падать духом, пока Я не приду. И вот, Я скоро приду и приму вас к себе. Аминь.

127 И еще: Устав дома, приготовленного для президентства школы Пророков, созданной для их обучения во всем, что хорошо для них, так же как и для всех должностных лиц Церкви, или, другими словами, для всех, призванных на служение в Церкви, начиная с первосвященников и до дьяконов –

128 И таков будет устав дома для президентства школы: тот, кто назначен быть президентом или учителем, окажется на своем месте в доме, приготовленном для него.

129 Поэтому, он будет первым в доме Божьем на том месте, где собравшиеся в доме могли бы слышать слова его со вниманием и отчетливо, но не громкой речью.

130 И когда он входит в дом Божий, ибо он должен быть первым в доме – вот, это прекрасно, что он может быть примером, –

131 Пусть он преклонит колени в молитве перед Богом в знак или в память вечного завета.

132 И когда кто-либо войдет после него, тогда учитель встанет и с поднятыми руками, да, прямо к небу, будет приветствовать своего брата или братьев такими словами:

133 Есть ли ты брат или вы братья? Я приветствую вас во имя Господа Иисуса Христа в знак или в память вечного завета, в коем завете я принимаю вас в братство с решимостью утвержденной, непоколебимой и неизменной быть вашим другом и братом через благодать Божью, в узах любви, и ходить безупречным, соблюдая все заповеди Божьи с благодарением во веки веков. Аминь.

134 И тот, кто окажется недостойным этого приветствия, не будет иметь места среди вас; ибо вы не допустите, чтобы Мой дом был осквернен им.

135 И тот, кто входит и верен передо Мной и есть брат или если они есть братья, они будут приветствовать президента или учителя с поднятыми к небу руками и этой же молитвой и заветом или скажут «Аминь» в знак того же самого.

136 Вот, истинно говорю Я вам, что это будет вам примером для приветствия друг друга в доме Божьем, в школе Пророков.

137 И вы призваны совершать это с молитвою и благодарением, поскольку Дух будет давать вам изречение во всех ваших действиях в доме Господнем, в школе Пророков, дабы она стала святилищем и скинией Святого Духа для вашего назидания.

138 И вы никого не будете принимать в эту школу, если таковой не очищен от крови этого поколения;

139 И он будет принят таинством умывания ног, ибо для этой цели и было учреждено таинство умывания ног.

140 И еще: Таинство умывания ног должно совершаться президентом, то есть председательствующим старейшиной Церкви.

141 Это таинство должно начинаться с молитвы; и после принятия хлеба и вина он должен опоясаться по образцу, данному в тринадцатой главе свидетельства Иоанна обо Мне. Аминь.

РАЗДЕЛ 89

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 17 февраля 1833 г. (History of the Church, 2:327-329). Вследствие употребления табака братьями ранней Церкви на своих собраниях, Пророк стал размышлять об этом, и в результате он обратился к Господу по этому вопросу. Итогом стало это откровение, известное как Слово Мудрости. Первые три стиха этого откровения были первоначально записаны Пророком как вдохновенное введение и описание.

1-9, Употребление вина, крепких напитков, табака и горячих напитков запрещается; 10-17, Травы, плоды, мясо и зерно предназначены для пользы человека и животных; 18-21, Повиновение закону Евангелия, включая Слово Мудрости, приносит мирские и духовные благословения.

СЛОВО Мудрости, на благо совета первосвященников, собравшихся в Киртланде, и Церкви, а также Святых в Сионе –

2 Посылается приветствие; не как повеление или принуждение, но как откровение и слово мудрости, проявляя порядок и волю Божью для мирского благополучия всех Святых в последние дни –

3 Данное как принцип с обещанием, примененный к способности слабых и наислабейших из всех Святых, которые есть или могут быть названы Святыми.

4 Вот, истинно так речет вам Господь: Вследствие того что злые замыслы теперь пребывают и будут пребывать в сердцах заговорщиков в последние дни, Я предупредил вас и предостерегаю вас, давая вам это Слово Мудрости как откровение, –

5 Что если какой-либо человек среди вас пьет вино или крепкие напитки, вот это нехорошо и непристойно перед лицом Отца вашего, лишь когда вы собираетесь для преподнесения ваших таинств перед Ним.

6 И вот, это должно быть вино, да, чистое вино виноградной лозы и вашего собственного изготовления.

7 И еще: Крепкие напитки не для живота, но для омовения вашего тела.

8 И еще: Табак ни для тела, ни для живота, и он не полезен для человека, но, как трава, годен для ушибов и для больного скота и должен употребляться с рассудком и умением. ;

9 И еще: Горячие напитки ни для тела, ни для живота.

10 И еще истинно говорю Я вам, что все полезные травы Бог предназначил для организма, природы и пользы человека –

11 Каждую траву в свое время года и каждый плод в свое время; все они должны употребляться благоразумно и с благодарением.

12 Да, а также мясо животных и птиц небесных Я, Господь, предназначил для пользы человека с благодарением; однако, оно должно употребляться умеренно;

13 И приятно Мне, чтобы оно употреблялось только в зимнее время или во время холода или голода.

14 Всякое зерно предназначено для пользы человека и животных и должно служить для поддержания жизни не только человека, но и полевых животных и птиц небесных, и для всех диких животных, бегающих или ползающих по Земле;

15 И этих Бог сотворил на пользу человеку только в голодные времена и в чрезвычайный голод.

16 Всякое зерно полезно как пища человеку, а также и плоды лозы; то, что приносит плоды, будь они в почве или над почвой –

17 Однако, пшеница для человека, кукуруза для вола, овес для лошади, рожь для птиц и свиней и для всех полевых животных, ячмень для всех домашних животных и для некрепких напитков, так же как и другие зерна.

18 И все Святые, которые помнят и соблюдают эти изречения, и ходят в повиновении заповедям, получат здравие в теле своем и мозг в костях своих;

19 И найдут мудрость и великие сокровища знания, да, сокрытые сокровища;

20 И будут бегать, и не устанут, и ходить, и не ослабнут.

21 И Я, Господь, даю им обещание, что ангел-разрушитель пройдет мимо них, как детей Израилевых, и не поразит их. Аминь.

РАЗДЕЛ 90

Откровение Пророку Джозефу Смиту, данное в городе Киртланд, штат Огайо, 8 марта 1833 г. (History of the Church, 1:329-331). Это откровение является последующим этапом учреждения Первого Президентства (см. заголовок раздела 81), и, вследствие чего упомянутые советники были посвящены 18 марта 1833 г.

1-5, Ключи Царства вручены Джозефу Смиту и через него Церкви; 6-7, Сидней Ригдон и Фредерик Г. Уильяме будут служить в Первом Президентстве; 8-11, Евангелие должно быть проповедуемо народам Израилевым, Иноверцам и Иудеям – каждый человек должен слышать его на своем языке; 12-18, Джозеф Смит и его советники должны привести Церковь в порядок; 19-37, Господь наставляет разных людей ходить праведно и служить в Царстве Его.

ТАК речет Господь: Истинно, истинно говорю Я тебе, сын Мой, грехи твои прощены тебе по прошению твоему, ибо твои молитвы и молитвы братьев твоих дошли до ушей Моих.

2 А потому, благословлен ты отныне – ты, имеющий ключи Царства, данные тебе; кое Царство учреждается в последний раз.

3 Истинно говорю Я тебе, что ключи Царства этого никогда не будут отняты у тебя, пока ты пребываешь в этом мире, не в мире грядущем;

4 Тем не менее, через тебя откровения будут даны другому, а именно Церкви.

5 И все те, кто получают откровения Божьи, пусть осторожно обращаются с ними и не считают их чем-нибудь маловажным, и за это будут подвергаться осуждению и будут спотыкаться и падать, когда поднимутся ураганы и подуют ветры, и прольются дожди, и устремятся на их дом.

6 И еще истинно говорю Я братьям твоим Сиднею Ригдону и Фредерику Г. Уильямсу, что им также прощены их грехи, и они считаются равными с тобой во владении ключами этого последнего Царства;

7 Равно как, через твое управление, и ключами школы Пророков, которую Я повелел создать;

8 Дабы они могли быть усовершенствованы в своем служении для спасения Сиона, народов Израилевых и всех уверовавших Иноверцев;

9 Дабы через твое управление они могли бы получить слово, и через их управление слово могло бы распространиться до концов Земли, Иноверцам сперва, а потом, вот, они обратятся к Иудеям.

10 И тогда настанет день, когда рука Господня проявится в силе, чтобы убедить народы, народы языческие и дом Иосифов в Евангелии их спасения.

11 Ибо сбудется в тот день, что каждый человек услышит полноту Евангелия на своем родном языке и наречии через тех, кто Посвящены в эту власть через служение Утешителя, излитое на них для откровения Иисуса Христа.

12 И ныне истинно говорю Я тебе: Даю тебе повеление, чтобы ты пребывал на служении и в президентстве.

13 И когда ты закончишь перевод Пророков, то будешь впредь председательствовать в делах Церкви и школы;

14 И время от времени будешь получать откровения для раскрытия тайн Царства, по мере того, как будет дано тебе Утешителем;

15 И приводить в порядок приходы Церкви, изучать, учиться и знакомиться со всеми хорошими книгами и с языками, племенами и народами.

16 И это будет ваше дело и миссия, чтобы всю вашу жизнь председательствовать в совете и приводить в порядок дела этой Церкви и Царства.

17 Не стыдитесь и не смущайтесь, но принимайте наставление во всей вашей надменности и гордыни, ибо они ведут в западню души ваши.

18 Приводите в порядок дома ваши; держите далеко от себя леность и нечистоту.

19 И ныне истинно говорю Я тебе: Приготовь жилище как можно скорее для семьи твоего советника и писца Фредерика Г. Уильямса.

20 И пусть пожилой слуга Мой, Джозеф Смит-старший, продолжает жить со своей семьей на том месте, где он теперь живет, и не продавая его, пока не укажут уста Господни.

21 И пусть советник Мой, а именно Сидней Ригдон, остается там, где он теперь живет, пока не укажут уста Господни.

22 И пусть епископ усердно ищет, чтобы найти распорядителя – человека с большими средствами – человека Божия с твердой верой, –

23 Дабы он смог уплатить всякий долг; дабы хранилище Господне не подверглось позору перед глазами народа.

24 Ищите усердно, всегда молитесь и будьте верующими, и все содействует ко благу вашему, если будете ходить праведно и помнить завет, который вы заключили друг с другом.

25 Пусть семьи ваши будут малы, особенно семья пожилого слуги Моего Джозефа Смита-старшего, относительно тех, кто не принадлежат к вашим семьям;

26 Дабы все то, что уделяется вам для исполнения работы Моей, не было взято от вас и отдано тем, кто недостойны этого, –

27 И этим препятствовало бы вам осуществлять то, что Я повелел вам.

28 И снова истинно говорю Я вам, что это есть воля Моя, чтобы служанка Моя Бьенна Джейке получила деньги на свои расходы и отправилась в землю Сиона;

29 А остаток денег может быть освящен Мне, а она будет награждена в угодное Мне время.

30 Истинно говорю Я вам, что это угодно перед очами Моими, чтобы она отправилась в землю Сиона и получила наследие от руки епископа;

31 Дабы она могла устроиться спокойно, если будет верна и впредь не праздна во дни жизни своей.

32 И вот, истинно говорю Я тебе записать эту заповедь и сказать братьям твоим в Сионе, с приветствием любви, что Я также призвал тебя председательствовать в Сионе в угодное Мне время.

33 А потому, пусть они перестанут удручать Меня по этому вопросу.

34 Вот, говорю Я тебе, что братья твои в Сионе начинают каяться, и Ангелы радуются о них.

35 Тем не менее, Я многим не вполне доволен; и Я не очень доволен слугой Моим Уильямом И. Маклеллином и слугой Моим Сиднеем Гилбертом; а также епископу и другим есть в чем покаяться.

36 Но истинно говорю вам, что Я, Господь, буду состязаться с Сионом, усовещать сильных его и наказывать его, пока он не победит и не станет чистым передо Мной.

37 Ибо он не будет устранен из места своего. Я, Господь, сказал это. Аминь.

РАЗДЕЛ 91

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 9 марта 1833 г. (History of the Church, 1:331-332). В это время Пророк был занят переводом Ветхого Завета. Дойдя до части древних писаний, известной как Апокрифы, он обратился к Господу и получил это наставление.

1-3, Апокрифы главным образом переведены правильно, но содержат много приписок от рук человека, которые не истинны; 4-6, Освещенные Духом имеют от них пользу.

ИСТИННО так речет вам Господь относительно Апокрифов: В них содержится много истинного, и они в основном переведены правильно;

2 Но в них содержится также много неправильного, что

является приписками от рук человека.

3 Истинно говорю Я вам, что нет нужды, чтобы Апокрифы были переведены.

4 А потому, читающий их, да поймет, ибо Дух откроет истину;

5 И всякий, освещенный Духом, приобретет пользу от них;

6 Но всякий, не получающий от Духа, не сможет иметь пользы от них. Поэтому, нет нужды, чтобы они были переведены. Аминь.

РАЗДЕЛ 92

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Киртланд, штат Огайо, 15 марта 1833 г. (History of the Church, 1:333). Это откровение адресовано Фредерику Г. Уилъямсу, недавно назначенному в советники в Первом Президентстве.

2-2, Заповедь о принятии в Объединенный Орден.

ИСТИННО так речет Господь: Даю Я вам Объединенный Орден, организованный согласно прежней заповеди, откровение и заповедь относительно слуги Моего Фредерика Г. Уильямса, чтобы вы приняли его в Орден. То, что Я говорю одному, говорю Я всем.

2 И еще говорю Я тебе, слуга Мой Фредерик Г. Уильяме: Ты должен быть деятельным членом этого Ордена; и если пребудешь верным в соблюдении всех прежних заповедей, то будешь благословлен вовеки. Аминь.

РАЗДЕЛ 93

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 6 мая 1833 г. (History of the Church, 1:343-346).

1-5, Все верные увидят Господа-, 6-18, Иоанн свидетельствовал, что Сын Божий шел от благодати к благодати, пока не получил полноту славы Отца; 19-20, Верные люди, идя от благодати к благодати, также получат от полноты Его; 21-22, Те, кто рождены через Христа, есть Церковь Первенца; 23-28, Христос получил полноту всей истины, и через повиновение человек также может получить ее; 29-32, Человек был в начале с Богом; 33-35, Стихии – вечны, и человек сможет получить полноту радости в воскресении; 36-37, Слава Божья есть разум; 38-40, Дети невинны перед Богом благодаря искуплению Христа; 41-53, Руководящим братьям велено привести в порядок свои семьи.

ИСТИННО так речет Господь: И будет так, что каждая душа, которая оставит грехи свои, приходит ко Мне и призывает имя Мое, и повинуется голосу Моему, и соблюдает заповеди Мои, увидит лицо Мое и будет знать, что Я есть;

2 И что Я есть истинный свет, просвещающий всякого человека, приходящего в мир;

3 И что Я в Отце, а Отец во Мне, и Отец и Я суть едины –

4 Отец, потому что Он дал Мне от полноты Своей, и Сын, потому что Я был в мире и сделал плоть скинией Моей, и пребывал среди сынов человеческих.

5 Я был в мире и получил от Отца Моего, и деяния Его были ясно видимы.

6 И Иоанн видел и свидетельствовал о полноте славы Моей, и полнота свидетельства Иоанна будет открыта в будущем.

7 И он свидетельствовал, говоря: Я видел славу Его, и что Он был в начале, до бытия мира.

8 Поэтому в начале было Слово, ибо Он был Слово, да, Вестник спасения –

9 Свет и Искупитель мира; Дух истины, Который при шел в мир, потому что мир был сотворен Им, и в Нем была жизнь и свет людей.

10 Миры были сотворены Им; человечество было сотворено Им; все сущее было сотворено Им, через Него и от Него.

11 И я, Иоанн, свидетельствую, что я увидел славу Его как славу Единородного от Отца, преисполненного благодати и истины, да, Дух истины, Который пришел и пребывал во плоти и пребывал среди нас.

12 И я, Иоанн, видел, что Он не получил полноту сначала, но что Он получал благодать за благодатью;

13 И Он не получил полноту сначала, но продолжал от благодати к благодати, пока Он не получил полноту;

14 И так Он был назван Сыном Божьим, потому что Он не получил полноту сначала.

15 И я, Иоанн, свидетельствую, и, да, отверзлись Небеса, и Святой Дух низошел на Него в виде голубя и почил на Нем, и дошел голос с Неба, говорящий: Это есть Сын Мой Возлюбленный.

16 И я, Иоанн, свидетельствую, что Он получил полноту славы Отца;

17 И Он получил всю власть, как на Небе, так и на Земле, и слава Отца была с Ним, ибо Он пребывал в Нем.

18 И будет так, что если вы верны, вы получите полноту свидетельства Иоанна.

19 Даю Я вам эти изречения, дабы вы могли понять и знать, как поклоняться и чему вы поклоняетесь, дабы вы могли прийти к Отцу во имя Мое и в надлежащее время получить от полноты Его.

20 Ибо если вы соблюдаете заповеди Мои, вы получите от полноты Его и будете прославлены во Мне, как Я в Отце; поэтому говорю Я вам: Вы будете получать благодать за благодатью.

21 И ныне истинно говорю Я вам: Я был в начале у Отца и есть Первенец;

22 И все те, кто рождены через Меня, есть участники славы Моей и есть Церковь Первенца.

23 Вы тоже были в начале у Отца; то, что есть Дух, да, Дух истины;

24 А истина есть знание сущего, как оно есть, как оно было и как оно еще будет;

25 И все, что более или менее этого, есть дух того лукавого, который был лжецом от начала.

26 Дух истины есть от Бога. Я есть Дух истины, и Иоанн свидетельствовал обо Мне, говоря: Он получил полноту истины, да, даже всей истины;

27 И ни один человек не получает полноту, если он не соблюдает заповедей Его.

28 Тот, кто соблюдает заповеди Его, получает истину и свет, пока он не прославится в истине и не познает все.

29 Человек был тоже в начале с Богом. Разум, то есть свет истины, не была сотворена или сделана и, воистину, не может быть ни сделана, ни сотворена.

30 Вся истина независима в той сфере, в которую Бог поместил ее, чтобы действовала сама по своей воле, так же как и весь разум; иначе нет существования.

31 Вот в этом и есть свобода воли человека и в этом же и есть осуждение человека; ибо то, что было от начала, ясно явлено ему, но он не принимает света.

32 И каждый человек, чей дух не принимает этого света, подвергается осуждению.

33 Ибо человек есть дух. Стихии – вечны; дух и стихии, нераздельно соединенные, получают полноту радости.

34 Но когда они разъединены, человек не может получить полноту радости.

35 Стихии суть скиния Божья; да, человек есть скиния Божья, да, храмы; и если какой-либо храм осквернен, Бог уничтожит этот храм.

36 Слава Божья есть разум, или, другими словами, свет и истина.

37 Свет и истина оставляют лукавого.

38 Каждый дух человеческий был невинным в начале; и благодаря тому, что Бог искупил человека от падения, человек снова стал в своем младенчестве невинным перед Богом.

39 Но приходит тот лукавый и отнимает свет и истину у детей человеческих через непослушание и из-за традиции их отцов.

40 Но Я заповедал вам воспитывать ваших детей в свете и истине.

41 Но истинно говорю Я тебе, слуга Мой Фредерик Г. Уильяме, что ты продолжаешь оставаться под этим осуждением;

42 Ты не учил детей своих свету и истине в согласии с заповедями; и тот лукавый все еще имеет силу над тобой, и это и есть причина твоего огорчения.

43 И ныне повеление Я даю тебе: Если хочешь быть избавлен, приведи в порядок свой дом, ибо многое нехорошо в доме твоем.

44 Истинно говорю Я слуге Моему Сиднею Ригдону, что в некоторых случаях он не соблюдал заповедей относительно детей своих; поэтому, сначала приведи в порядок свой дом.

45 Истинно говорю Я слуге Моему Джозефу Смиту-младшему, или, другими словами, Я буду называть вас друзьями, ибо бы есть Мои друзья; и вы будете иметь наследие со Мной –

46 Я назвал вас слугами ради этого мира, и вы есть их слуги для Меня –

47 И ныне истинно говорю Я Джозефу Смиту-младшему: Ты не соблюдал заповедей и подлежишь порицанию перед Господом;

48 Твоя семья должна покаяться и отказаться от некоторых вещей и обращать более усердное внимание на твои слова, иначе они будут устранены из своего места.

49 То, что Я говорю одному, говорю всем; всегда молитесь, дабы лукавому не иметь силы в вас и не устранить вас из вашего места.

50 Слуга Мой Нюэл К. Уитни, епископ Церкви Моей, подлежит также наказанию и должен привести в порядок семью свою и смотреть, чтобы они были более прилежны и внимательны в своем очаге и всегда молились, иначе они будут устранены из своего места.

51 Теперь говорю Я вам, друзья Мои: Пусть слуга Мой Сидней Ригдон поскорее отправится в путь, а также проповедует благоприятное лето Господне и Евангелие спасения, в то время как Я дам ему изречения; и вашими молитвами веры и единодушия Я поддержу его.

52 И пусть слуги Мои Джозеф Смит-младший и Фредерик Г. Уильяме также поспешат, и им будет дано согласно с молитвой веры; и если будете соблюдать изречения Мои, вы не будете посрамлены ни в этом мире, ни в мире грядущем.

53 И истинно говорю Я вам: Это есть воля Моя, чтобы бы поспешили перевести Священные Писания Мои и приобрести знания об истории, о странах, о царствах, о законах Божьих и человеческих – и все это для спасения Сиона. Аминь.

РАЗДЕЛ 94

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 6 мая 1833 г. (History of the Church, 1:346-347). Хайрам Смит, Рейнольде Кахун и Джаред Картер назначены в церковный строительный комитет.

1-9, Господь дает повеление относительно построения дома для работы Президентства; 10-12, Типография должна быть построена; 13-17, Назначены разные наследия.

И СНОВА истинно говорю Я вам, друзья Мои, и повеление даю вам, чтобы вы приступили к разработке и подготовке начала и основания города кола Сиона, здесь, в земле Киртланд, начиная от дома Моего.

2 И вот, это должно быть сделано по образцу, который Я дал вам.

3 И пусть первый участок на юге будет посвящен Мне на построение дома для президентства, для работы президентства в получении откровений и для работы управления президентства во всем, что касается Церкви и Царства.

4 Истинно говорю Я вам, что он будет построен пятьдесят пять футов в ширину и шестьдесят пять футов в длину внутри него.

5 И в нем будет нижний этаж и верхний этаж согласно образцу, который будет дан вам позже.

6 И этот дом будет посвящен Господу от основания его по сану священства и по образцу, который будет дан вам позже.

7 И он будет полностью посвящен Господу для работы президентства.

8 И вы не будете позволять, чтобы что-либо нечистое входило в него; и слава Моя будет там, и присутствие Мое будет там.

9 Но если что-либо нечистое войдет в него, славы Мо ей не будет там, и присутствие Мое не войдет в него.

10 И снова истинно говорю Я вам, что второй участок на юге будет посвящен Мне для построения дома для Меня, для печатания переводов Священных Писаний Моих и всего, что Я ни повелю вам.

11 И он будет шириной в пятьдесят пять футов и длиной в шестьдесят пять футов внутри него; и там будут нижний и верхний этажи.

12 И этот дом будет полностью посвящен Господу о основания его для печатания и для всех прочих дел, как Я повелю; и он должен быть свят, не осквернен и во всем соответствовать образцу, который будет дан вам.

13 И на третьем участке слуга Мой Хайрам Смит получит свое наследие.

14 И на первом и втором участках на севере слуги Мои Рейнольде Кахун и Джаред Картер получат свое наследие –

15 Дабы они могли исполнять работу, которую Я назначил им, как комитет для постройки домов Моих, согласно повелению, которое Я, Господь, дал вам.

16 Эти два дома не должны быть построены, пока Я не дам вам повеление относительно них.

17 И ныне Я больше ничего не даю вам в настоящее время. Аминь.

РАЗДЕЛ 95

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 1 июня 1833 г. (History of the Church, 1:350-352). Это откровение – продолжение указаний, данных Богом, для построения домов поклонения и обучения, особенно для дома Господня (см. раздел 88:119-136 и раздел 94).

1-6, Святые наказаны за то, что они не построили дом Господень; 7-10, Господь хочет использовать Свой дом, чтобы облечь Свой народ силой свыше; 11-17, Дом будет посвящен, чтобы быть местом поклонения и школой Апостолов.

ИСТИННО так речет Господь вам, кого Я люблю, и тех, кого Я люблю, Я также наказываю, дабы их грехи были прощены им; ибо вместе с наказанием Я готовлю путь для их избавления от всяких искушений; и Я возлюбил вас –

2 А потому, вы подлежите наказанию и порицанию перед лицом Моим;

3 Ибо вы совершили против Меня весьма тяжкий грех в том, что вы не приняли полностью во внимание великую заповедь, которую Я дал вам по поводу построения дома Моего;

4 Для приготовления, с которым Я намерен подготовить Апостолов Моих для того, чтобы обрезать виноградник Мой в последний раз, дабы Я мог осуществить Необычайное дело Мое, дабы Я мог излить Дух Мой на всякую плоть –

5 Но вот, истинно говорю Я вам, что среди вас были посвящены многие, которых Я призвал, но мало из них избранных.

6 Те, кто не избраны, совершили весьма тяжкий грех в том, что они ходят во тьме в полдень.

7 И для этого Я дал вам повеление, чтобы вы созвали ваше торжественное собрание, дабы ваш пост и ваш плач могли дойти до ушей Господа Саваофа, что по истолкованию означает Творец первого дня, начало и конец.

8 Да, истинно говорю Я вам: Я дал вам повеление, чтобы вы строили дом, в коем доме Я намерен облечь силой свыше тех, кого Я избрал;

9 Ибо это есть вам обещание Отца; поэтому, Я повелеваю вам остаться, подобно Апостолам Моим в Иерусалиме.

10 Однако же, слуги Мои совершили тяжкий грех, и распри поднялись в шкоде Пророков, что было весьма мучительно для Меня, речет Господь ваш; поэтому, Я послал их, чтобы предать их наказанию.

11 Истинно говорю Я вам, что это есть воля Моя, чтобы вы построили дом. Если будете соблюдать заповеди Мои, то будет у вас сила построить его.

12 Если не будете соблюдать заповеди Мои, любовь Отца не будет пребывать с вами, поэтому вы будете ходить во тьме.

13 Итак, вот мудрость и ум Господа: дом не должен быть построен наподобие мира, ибо Я не разрешаю вам жить подобно миру.

14 Поэтому, пусть он будет построен по образцу, который Я покажу трем из вас, которых вы назначите и посвятите на это.

15 И размер его будет пятьдесят пять футов в ширину, и пусть он будет шестьдесят пять футов в длину внутри него.

16 И пусть нижняя внутренняя часть помещения будет посвящена Мне для вашего причащения и для ваших проповедей, и ваших постов, и ваших молитв, и для приношения Мне ваших наисвятейших желаний, речет Господь ваш.

17 И пусть верхняя внутренняя часть помещения будет посвящена Мне для школы Апостолов Моих, речет Сын Аман; или, другими словами, Альфа; или, другими словами, Омега – Сам Иисус Христос, Господь ваш. Аминь.

РАЗДЕЛ 96

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту, описывающее порядок устройства Города, или Кола Сиона, в городе Киртланд, штат Огайо, 4 июня 1833 г. Откровение дано как пример для Святых в Киртланде (History of the Church, 1:352-353). Поводом к откровению была конференция первосвященников, и главным предметом обсуждения был вопрос о том, как распорядиться некоторой землей, известной как ферма Френч, имевшейся во владении Церкви недалеко от Киртланда. Так как конференция не могла согласиться в том, кто должен управлять фермой, все согласились обратиться к Господу по этому вопросу.

1, Киртландский кол Сиона должен быть укреплен; 2-5, Епископ должен разделить землю на наследия для Святых; 6-9, Джон Джонсон должен стать членом Объединенного Ордена.

ВОТ мудрость, говорю Я вам, при посредстве которой вы сможете знать, как действовать в этом деле, ибо угодно Мне, чтобы этот кол, который Я установил для усиления Сиона, был укреплен.

2 Поэтому, пусть слуга Мой Нюэл К. Уитни управляет местом, известным вам, на котором Я намерен построить Мой святой дом.

3 А также, пусть это место будет разделено на участки, с мудростью, на пользу тем, кто желают иметь наследия, согласно тому, что будет решено на совете среди вас.

4 А потому, смотрите, чтобы вы заботились об этом деле и о той части его, которая необходима на пользу Ордена Моего с той целью, чтобы нести слово Мое детям человеческим.

5 Ибо вот, истинно говорю Я вам, что важнее всего для Меня, чтобы слово Мое распространилось среди детей человеческих для того, чтобы смягчить сердца детей человеческих на ваше благо. Истинно так. Аминь.

6 И еще истинно говорю Я вам, что мудро и угодно Мне, чтобы слуга Мой Джон Джонсон, чье приношение Я принял и чьи молитвы Я услышал, которому Я даю обетование жизни вечной, если он впредь будет соблюдать заповеди Мои, –

7 Ибо он потомок Иосифов и участник благословений обещания, данных его отцам;

8 И истинно говорю Я вам, что Мне угодно, чтобы он стал членом Ордена и мог помогать нести слово Мое детям человеческим.

9 Поэтому, вы посвятите его на это благословение, и он будет усердно стараться погасить долги за известный вам дом, дабы он мог жить в нем. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 97

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 2августа 1833 г. (History of the Church, 1:400-402). Это откровение касается в особенности дел Святых в Сионе, графство Джексон, штат Миссури, и было дано в ответ на обращение Пророка к Господу. Члены Церкви в Миссури были в это время подвергнуты сильному преследованию, и 23 июля 1833 г. их силой заставили подписать соглашение о том, что они покинут графство Джексон.

1-2, Многие Святые в Сионе (графство Джексон, штат Миссури) благословлены за их верность; 3-5, Парли П. Пратт похвален за свои труды в школе в Сионе; 6-9, Соблюдающие свои заветы принимаются Господом; 10-17, Дом должен быть построен в Сионе, в котором чистые сердцем увидят Бога; 18-21, Сион есть чистые сердцем; 22-28, Сион избежит бича Господня, если будет верен.

ИСТИННО говорю Я вам, друзья Мои, голосом Моим, то есть говорю Я вам голосом Духа Моего, дабы Я мог проявить вам волю Мою относительно ваших братьев в земле Сиона, многие из которых истинно смиренны и усердно стремятся познать мудрость и найти истину.

2 Истинно, истинно говорю Я вам: Благословлены подобные, ибо они обретут; ибо Я, Господь, милую всех кротких и всяких других по воле Моей, дабы Я был оправдан, когда приведу их на суд.

3 Вот, говорю Я вам относительно школы в Сионе, что Я, Господь, весьма доволен тем, что в Сионе будет школа, а также и слугой Моим Парли П. Праттом, ибо он пребывает во Мне.

4 И по мере того, как он продолжает пребывать во Мне, он будет продолжать председательствовать над школой в земле Сиона до тех пор, пока Я не дам ему другие повеления.

5 И Я благословлю его множеством благословений в разъяснении всех Священных Писаний и тайн в назидание школе и Церкви в Сионе.

6 И остальных в школе Я, Господь, готов миловать; однако, там есть такие, кто подлежат наказанию, и дела их будут оповещены.

7 Секира лежит при корне дерев; и всякое дерево, не приносящее доброго плода, будет срублено и брошено в огонь. Я, Господь, сказал это.

8 Истинно говорю Я вам: Все те среди них, кто знают, что сердца их Местные и сокрушенные и дух их смирен, и готовы они соблюдать свои заветы жертвой, – да, всякой жертвой, которую Я, Господь, повелю, – они Принимаются Мной.

9 Ибо Я, Господь, внушу им приносить плоды подобно плодоносному дереву, посаженному в хорошей земле, у чистого ручья, – дереву, которое приносит много драгоценных плодов.

10 Истинно говорю Я вам: Это есть воля Моя, чтобы дом был построен Мне в земле Сиона по образцу, который Я дал вам.

11 Да, он будет спешно построен десятиной народа Моего.

12 Вот, эту десятину и жертву Я, Господь, требую от их рук, дабы мог быть построен дом Мне во спасение Сиона –

13 Как место для приношения благодарений всеми Святыми, как место для обучения всех тех, кто призваны на служение во всех своих различных призваниях и должностях;

14 Дабы они могли совершенно понимать свое служение в теории, в принципах, в учении и во всем, что касается Царства Божия на Земле, ключи коего Царства были вручены вам.

15 И если народ Мой построит дом Мне во имя Господне и не позволит ничему нечистому войти в него, дабы он не был осквернен, слава Моя пребудет над ним;

16 Да, присутствие Мое будет там, ибо Я войду в него, и все чистые сердцем, войдя в него, увидят Бога.

17 Но если он будет осквернен, Я не войду в него, и слава Моя не будет пребывать там, ибо в нечистые храмы Я не войду.

18 И ныне, вот, если Сион будет соблюдать все это, он будет преуспевать, распространяться и станет весьма славным, весьма великим и весьма страшным.

19 И народы Земли будут почитать его и будут говорить: Воистину, Сион есть город Бога нашего, и воистину, Сион не может ни пасть, ни быть сдвинут с места своего, ибо Бог там и рука Господня там;

20 И Он поклялся силой могущества Своего быть спасением его и высокой башней его.

21 Поэтому, истинно так речет Господь: Да радуется Сион, ибо это есть Сион – ЧИСТЫЕ СЕРДЦЕМ; итак, да радуется Сион, и в это время все нечестивые будут горевать.

22 Ибо вот, возмездие быстро настигает безбожных – как ураган; и кто избежит его?

23 Бич Господень будет проходить день и ночь, и слух о нем встревожит все народы; да, и не прекратится, пока не придет Господь;

24 Ибо негодование Господ не возгорелось против их мерзостей и всех их нечистых дел.

25 Однако, Сион избежит этого, если будет соблюдать все, что Я заповедал ему.

26 Но если он не будет соблюдать все, что Я заповедал ему, Я посещу его, соразмерно с его делами, сильным страданием, мором, язвой, мечом, возмездием и пожирающим огнем.

27 Несмотря на это, пусть на этот раз услышат уши его, что Я, Господь, принял приношения его; и если он больше не будет грешить, ни одно из этих бедствий не постигнет его;

28 И Я благословлю его благословениями и умножу множество благословений ему и поколениям его во веки веков, речет Господь Бог ваш. Аминь.

РАЗДЕЛ 98

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 6 августа 1833 г. (History of the Church, 1:403-406). Это откровение было дано вследствие преследования Святых в штате Миссури. Естественно, что Святые в Миссури, пострадав физически и потеряв имущество, были склонны к мести. Поэтому Господь дал это откровение. Хотя какие-то сведения о событиях в Миссури, несомненно, дошли до Пророка в Киртланде (девятьсот миль от Миссури), вся серьезность ситуации могла бы стать известна ему в то время только через откровение.

1-3, Страдания Святых будут им во благо; 4-8, Святые должны поддерживать конституционный закон страны; 9-10, Честные, мудрые и добрые люди должны быть поддержаны на мирских должностях; 11-15, Те, кто отдадут свою жизнь за дело Господне, будут иметь жизнь вечную; 16-18, Отвергайте войну и возвещайте мир; 19-22, Святые в Киртланде получают упрек от Господа, и Он повелевает им покаяться; 23-32, Господь открывает Свои законы относительно преследований и огорчений, наложенных на Его народ; 33-38, Война оправданна только тогда, когда повелевает Господь; 39-48, Святые должны простить своим врагам, которые, если покаются, также смогут избежать возмездия Господня.

ИСТИННО говорю Я вам, друзья Мои: Не бойтесь, успокойтесь сердцем; да, всегда радуйтесь и за все благодарите;

2 Уповайте с терпением на Господа, ибо ваши молитвы дошли до ушей Господа Саваофа и записаны под этой печатью и свидетельством; Господь поклялся и решил, что они будут удовлетворены.

3 Поэтому, Он дает это обетование с неизменным заветом, что они будут удовлетворены, и все те страдания, которые вы перенесли, будут содействовать ко благу вашему и славе имени Моего, ре-чет Господь.

4 И ныне Я истинно говорю о том, что касается законов страны: Это есть воля Моя, чтобы народ Мой соблюдал все, что бы Я ни повелел ему.

5 И тот закон страны, который является конституционным и поддерживает принцип свободы и защищает права и привилегии, при надлежит всему роду человеческому и оправдан передо Мной.

6 Поэтому, Я, Господь, оправдываю вас и ваших братьев в Церкви Моей за вашу поддержку того закона, являющегося конституционным законом страны;

7 А что касается закона человеческого, все, что ни есть более или менее сего, происходит от лукавого.

8 Я, Господь Бог, делаю вас свободными, а поэтому вы, воистину, свободны; и закон тоже делает вас свободными.

9 Однако, когда правят нечестивые, народ стенает.

10 А потому, честных и мудрых людей нужно усердно искать, и вы должны поддерживать добрых людей и мудрых людей; иначе, любой ниже подобных исходит от лукавого.

11 И Я даю вам заповедь, чтобы вы оставили всякое зло и придерживались всего доброго, и жили каждым словом, исходящим из уст Божьих.

12 Ибо Он будет давать верным строку за строкой, поучение за поучением; и Я буду испытывать вас и этим же проверять вас.

13 И тот, кто отдаст жизнь свою за дело Мое, ради имени Моего, снова обретет ее, да, жизнь вечную.

14 Поэтому, не бойтесь врагов ваших, ибо Я решил в сердце Моем, – речет Господь, – что Я во всем испытаю вас – будете ли вы пребывать в завете Моем, даже в смерти, дабы найти вас достойными.

15 Ибо если вы не пребудете в завете Моем, вы недостойны Меня.

16 Поэтому, отвергайте войну и возвещайте мир, и стремитесь усердно обращать сердца детей к их отцам, а сердца отцов к их детям;

17 А также – сердца Иудеев к Пророкам, а сердца Пророков к Иудеям, дабы не пришел Я и не поразил бы проклятием всю Землю, и да не погибла бы вся плоть передо Мной.

18 Не беспокойтесь в сердцах ваших, ибо в доме Отца Моего обителей много, и Я приготовил место вам; и где Отец Мой и Я пребываем, там и вы тоже будете.

19 Вот, Я, Господь, недоволен многими, которые находятся в Церкви в Киртланде;

20 Ибо они не оставляют ни грехов своих, ни нечестивых поступков своих, ни гордыни в сердцах своих, ни алчности своей, ни гнусных умыслов своих и не соблюдают слов мудрости и жизни вечной, которые Я дал им.

21 Истинно говорю вам, что Я, Господь, накажу их и поступлю с ними по воле Моей, если они не покаются и не будут соблюдать все, что бы Я ни сказал им.

22 И еще говорю Я вам: Если вы будете соблюдать и исполнять все, что Я повелеваю вам, Я, Господь, отвращу от вас гнев и негодование, и врата ада не одолеют вас.

23 И ныне говорю Я вам о ваших семьях: Если люди нанесут удар вам или вашим семьям один раз и вы перенесете с терпением и не злословите против них, и не будете искать отмщения, за это вам будет награда;

24 Но если вы не перенесете с терпением, то это будет вменено вам как справедливая мера.

25 И еще: Если ваш враг нанесет вам удар второй раз и вы не злословите против вашего врага и перенесете с терпением, ваша награда будет стократная.

26 Но если он снова нанесет вам удар в третий раз и вы перенесете с терпением, ваша награда будет удвоена четырежды;

27 И эти три свидетельства будут стоять против вашего врага, если он не покается, и не будут изглажены.

28 И ныне истинно говорю Я вам: Если этот враг избежит возмездия Моего и не будет предан суду передо Мной, тогда вы должны предупредить его во имя Мое, чтобы он больше не нападал ни на вас, ни на ваши семьи, ни на детей ваших детей до третьего и четвертого поколений.

29 Но если он тогда восстанет на вас или на детей ваших, или детей ваших детей до третьего и четвертого поколений, Я предам врага твоего в руки твои;

30 Но если ты тогда пощадишь его, ты будешь награжден за праведность твою; а также и дети твои и дети детей твоих до третьего и четвертого поколений.

31 Однако, твой враг в руках твоих; и если ты воздашь ему по делам его, ты оправдан; и если он покушался на жизнь твою и жизнь твоя в опасности от него, враг твой в руках твоих, и ты оправдан.

32 Вот, этот закон дал Я слуге Моему Нефию и отцам твоим Иосифу и Иакову, Исааку и Аврааму, и всем Моим древним Пророкам и Апостолам.

33 И вновь, этот же закон дал Я древним Моим, чтобы они не воевали ни против какого племени, колена, языка или народа, разве лишь Я, Господь, повелю им.

34 И если какая-либо страна, язык или народ объявит войну против них, они должны сначала поднять знамя мира тому народу, стране или языку;

35 И если тот народ не примет мирное предложение ни второй, ни третий раз, тогда они должны принести эти свидетельства перед Господом;

36 Тогда Я, Господь, дам повеление им и оправдаю их в том, чтобы вышли они на войну против того племени, языка или народа.

37 И Я, Господь, буду сражаться за них и за их детей, и за детей их детей, пока они не отомстят своим врагам до третьего и четвертого поколений.

38 Вот, это пример для всех народов, речет Господь Бог ваш, для оправдания передо Мной.

39 И еще истинно говорю Я вам, что если ваш враг покается, после того как он восстал на вас первый раз, и придет к вам, прося прощения, вы простите ему и больше не будете свидетельствовать против вашего врага –

40 И так во второй и в третий раз, и каждый раз, когда ваш враг покается в преступлении, которым он преступил против вас, вы простите ему до семидесяти раз семь.

41 И если он преступит против тебя в первый раз и не покается, ты, однако, простишь ему.

42 И если он преступит против тебя во второй раз и не покается, ты все же простишь ему.

43 И если он преступит против тебя в третий раз и не покается, ты также простишь ему.

44 Но если он преступит против тебя в четвертый раз, ты не простишь ему, но при несешь эти свидетельства перед Господом; и они не изгладятся, пока он не покается и не вознаградит тебя четырех кратно во всем, в чем он пре ступил против тебя.

45 И если он сделает это, ты простишь ему со всем сердцем твоим; но если он не сделает этого, Я, Господь, отомщу врагу твоему за тебя стократно;

46 И детям его, и детям его детей, всем тем, кто ненавидят Меня, до третьего и четвертого поколений.

47 Но если дети покаются или дети детей и обратятся к Господу Богу их со всем сердцем своим, и со всей своей мощью, разумом и силой возместят четырехкратно за все преступления свои, которыми они преступили, или которыми преступили отцы их, или отцы отцов их, тогда твое негодование ты отвратишь от них;

48 И возмездие больше не постигнет их, речет Господь Бог твой, и их преступления никогда больше не будут представлены перед Господом как свидетельство против них. Аминь.

РАЗДЕЛ 99

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Джону Мурдоку в городе Хайрам, штат Огайо, в августе 1832 г. Хотя в изданиях Учения и Заветов начиная с 1876 г. место и год получения этого откровения были записаны как Киртланд 1833 г., более ранние издания и другие исторические документы удостоверяют правильные сведения.

1-8, Джон Мурдок призван возвещать Евангелие, и те, кто будут принимать его, принимают Господа, и они будут помилованы.

ВОТ, так речет Господь слуге Моему Джону Мурдоку: Ты призван идти в восточные части страны из дома в дом, из деревни в деревню и из города в город и возвещать жителям их вечное Евангелие Мое среди преследований и нечестия.

2 И тот, кто принимает тебя, принимает Меня; и ты будешь иметь силу возвещать слово Мое в явлении Святого Духа Моего.

3 И тот, кто принимает тебя как малое дитя, получает Царство Мое; и благословлен тот, ибо будет помилован.

4 И тот, кто отвергает тебя, будет отвергнут Отцом Моим и домом Его; и ты омоешь ноги свои на пути в тайных местах, как свидетельство против него.

5 И вот, Я скоро приду на суд, дабы всех обличить в их безбожных делах, которые они совершили против Меня, как написано обо Мне в Священных Писаниях.

6 И ныне истинно говорю Я тебе, что тебе не хорошо идти, пока дети твои не будут обеспечены и посланы с чувством заботы к епископу Сиона.

7 И спустя несколько лет, если пожелаешь от Меня, ты сможешь также отправиться в добрую землю, дабы овладеть наследием твоим;

8 Иначе, ты будешь продолжать возвещать Евангелие Мое, пока не будешь взят. Аминь.

РАЗДЕЛ 100

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту и Сиднею Ригдону в городе Перрисбург, штат Нью-Йорк, 12 октября 1833 г. (History of the Church, 1:416, 419-421). Оба брата не виделись со своими семьями несколько дней и испытывали некоторое беспокойство за них.

1-4, Джозеф и Сидней должны проповедовать Евангелие для спасения душ; 5-8, Будет дано им в тот же час, что они должны говорить; 9-12, Сидней будет устами Джозефа, а Джозеф будет носителем откровений и могучим в свидетелъствовании; 13-17, Господь воздвигнет непорочный народ, и послушные будут спасены.

ИСТИННО так речет Господь вам, друзья Мои Сидней и Джозеф: Ваши семьи в полном благополучии; они в руках Моих, и Я буду поступать с ними по усмотрению Моему; ибо во Мне пребывает вся сила.

2 Поэтому, следуйте за Мной и внимайте совету, который Я дам вам.

3 Вот, Я имею много народу в этом месте и в близлежащих местностях; и откроется широкая дверь в близлежащих местностях этой восточной части страны.

4 Поэтому, Я, Господь, и позволил вам прийти в это место; ибо это было угодно Мне для спасения душ.

5 Поэтому, истинно говорю Я вам: Возвысьте голоса ваши к этому народу; изрекайте те мысли, которые Я вложу в сердца ваши, и вы не будете смущены перед людьми;

6 Ибо вам будет дано в тот же час, да, в тот самый момент, что вы должны говорить.

7 Но повеление Я даю вам, чтобы вы возвещали все, что бы вы ни возвещали во имя Мое, с торжественным сердцем и в духе кротости во всем.

8 И Я даю вам это обещание, что если будете так делать, Святой Дух будет излит во свидетельство обо всем том, что вы будете говорить.

9 И угодно Мне, чтобы ты, слуга Мой Сидней, был устами Джозефа к этому народу; да, истинно, Я посвящу тебя в это призвание, и ты будешь устами слуги Моего Джозефа.

10 И ему Я дам силу быть могучим в свидетельствовании.

11 И тебе Я дам силу быть могучим в разъяснении всех Священных Писаний, дабы ты был ему устами, а он будет для тебя носителем откровений, дабы ты мог с уверенностью знать все, что касается Царства Моего на Земле.

12 Поэтому, продолжайте ваш путь, и да радуются сердца ваши, ибо вот, Я с вами до самого конца.

13 И ныне Я даю вам слово по поводу Сиона. Сион будет искуплен, хотя на краткое время он будет подвергаться наказаниям.

14 Братья ваши, слуги Мои Орсон Хайд и Джон Гулд, в руках Моих; и если они соблюдают заповеди Мои, они будут спасены.

15 Поэтому, да утешатся сердца ваши; ибо все будет содействовать ко благу тем, кто ходят праведно, и для освящения Церкви.

16 Ибо Я воздвигну Себе народ непорочный, который будет служить Мне в праведности.

17 И все, призывающие имя Господне и соблюдающие заповеди Его, будут спасены. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 101

Откровение: данное Пророку Джозефу Смиту в городе Киртланд, штат Огайо, 16 декабря 1833 г. (History of the Church, 1:458-464). В это время Святые, собравшиеся в штате Миссури, испытывали сильное преследование. Бесчинствующие толпы народа выгнали их из их домов в графстве Джексон, и некоторые из Святых пытались устроиться в графстве Ван-Бюрен, но преследование продолжалось. Основная часть членов Церкви в то время находилась в графстве Клей, в штате Миссури. Членам Церкви грозили смертью много раз. Они потеряли домашнюю утварь, одежду, скот и другое личное имущество, и многие посевы были уничтожены.

1-8, Святые подвергаются наказанию и страданию из-за их согрешений; 9-15, Негодование Господне падет на народы, но Его народ будет собран и утешен; 16-21, Сион и колья его будут созданы; 22-31, Природа жизни во время Тысячелетия; 32-42, Святые будут в это время благословлены и вознаграждены; 43-62, Притча о вельможе и оливковых деревьях, означающая беды и будущее искупление Сиона; 63-75, Святые должны продолжать собираться; 76-80, Господь установил Конституцию Соединенных Штатов; 81-101, Святые должны домогаться возмещения убытков. согласно притче о женщине и несправедливом судье.

ИСТИННО говорю Я вам относительно ваших братьев, которые были преданы страданиям и преследованию и были изгнаны из земли их наследия:

2 Я, Господь, допустил, чтобы они подверглись тем страданиям, которые они испытали вследствие их согрешений;

3 Однако, Я буду владеть ими, и они будут Моими в тот день, когда Я приду собрать жемчуга Мои.

4 Поэтому, они должны подвергаться наказаниям и испытаниям подобно Аврааму, которому было повелено принести в жертву своего единственного сына.

5 Ибо все, не терпящие наказания и отвергающие Меня, не смогут быть о священными.

6 Вот, говорю Я вам, что среди них были несогласия и споры, зависть, раздоры, похотливые и алчные желания; поэтому они и осквернили всем этим свои наследия.

7 Они медлили внимать голосу Господа Бога своего; поэтому Господь Бог их медлит внимать их молитвам и ответить им в день их несчастья.

8 В день своего благополучия они легкомысленно относились к Моим советам; но в день несчастья своего они в нужде ищут Меня.

9 Истинно говорю Я вам: Несмотря на их грехи, утроба Моя преисполнена сострадания к ним. Я не Отвергну их совершенно; и в день гнева Я вспомню милость.

10 Я поклялся, и указ изошел в виде прежней заповеди, которую Я дал вам, что Я позволю, чтобы пал меч гнева Моего в защиту народа Моего; и как Я сказал, так и сбудется.

11 Негодование Мое скоро будет без меры излито на все народы; и Я сделаю это, когда чаша их злодеяний будет полна.

12 И в тот день все те, кто окажутся на сторожевой башне, или, другими словами, весь народ Мой Израилев, будет спасен.

13 И все те, кто были рассеяны, будут собраны.

14 И все те, кто плакали, будут утешены.

15 И все те, кто отдали жизнь свою за имя Мое, будут увенчаны.

16 Поэтому, да утешатся сердца ваши о Сионе; ибо вся плоть в руках Моих; остановитесь и познайте, что Я есть Бог.

17 Сион не будет сдвинут с места своего несмотря на то, что дети его рассеяны.

18 Те, кто останутся и будут чисты сердцем, возвратятся и придут к своим наследиям – они и дети их, с песнопениями вечной радости, дабы застроить опустошенные места Сиона;

19 И все это для того, чтобы исполнились пророчества.

20 И вот, нет другого назначенного места, кроме того, которое Я назначил; и ни одно другое место не будет назначено, кроме того, которое Я назначил для собирания Святых Моих;

21 Пока не настанет день, когда не найдется больше места для них; но тогда у Меня есть другие места, которые Я назначу им, и они будут называться кольями для за вес или крепости Сиона.

22 Вот, это есть воля Моя: Все те, кто призывают имя Мое и поклоняются Мне согласно вечному Евангелию Моему, должны собираться вместе и стоять в святых местах;

23 И приготовиться ко грядущему откровению, когда закрывающая Землю завеса покрова храма Моего в скинии Моей будет снята, и вся плоть вместе увидит Меня.

24 И все тленное – как человек, так и полевые животные или птицы небесные, или рыбы морские, пребывающие по всему лицу Земли, – будет сожжено;

25 А также и вещества расплавятся от сильного огня, и все станет новым, дабы Мое знание и слава могли пребывать на всей Земле.

26 И в тот день вражда человека и вражда животных, да, вражда всей плоти прекратится перед лицом Моим.

27 И в тот день все, что ни попросит человек, будет дано ему.

28 И в тот день сатана не будет иметь силу искушать ни одного человека.

29 И не будет горя, ибо не будет смерти.

30 И в тот день младенец не умрет, пока не достигнет старости; и жизнь его будет подобна летам дерева;

31 И когда он умрет, он спать не будет, то есть в земле, но будет изменен во мгновение ока и будет вознесен, и славен будет его покой.

32 Да, истинно говорю Я вам: В тот день, когда придет Господь, Он все откроет –

33 Все, что уже прошло, все сокровенное, чего не знал человек, как Земля была создана, цель и конец ее;

34 Все самое ценное, все, что вверху, и все, что внизу, и все сущее в Земле, на Земле и на Небе.

35 И все те, кто подвергаются преследованию ради имени Моего и терпят с верой, и хотя и призываются они отдать жизнь свою ради Меня, они вкусят от всей этой славы.

36 А потому, не страшитесь даже самой смерти; ибо в этом мире радость ваша неполна, но во Мне радость ваша полна.

37 Поэтому, не заботьтесь ни о плоти своей, ни о жизни плоти; но заботьтесь о душе и о жизни души.

38 И всегда ищите лицо Господне, дабы терпением своим вы спасали души свои, и вы будете иметь жизнь вечную.

39 Когда люди призываются к вечному Евангелию Моему и заключают завет вечным заветом, они считаются солью Земли и силой человечества;

40 Они призываются быть силой человечества; поэтому, если такая соль Земли потеряет силу свою, то она уже ни к чему негодна, как разве выбросить ее вон на попрание под ноги людей.

41 Вот мудрость в том, что касается детей Сиона, да, многих, но не всех; они были уличены в согрешениях, поэтому они должны быть наказаны –

42 И всякий, возвышающий себя, унижен будет, а унижающий себя возвышен будет.

43 И ныне скажу Я вам притчу, дабы вы могли знать волю Мою об искуплении Сиона.

44 Некий вельможа имел очень хороший участок земли; и сказал он своим слугам: Идите в мой виноградник, на мой лучший участок земли, и посадите двенадцать оливковых деревьев;

45 И поставьте вокруг них сторожей и постройте башню, чтобы сторож мог наблюдать с башни вокруг, и чтобы не были сломаны оливковые деревья мои, когда придет враг испортить и взять себе плоды моего виноградника.

46 Итак, слуги вельможи пошли и сделали так, как повелел им господин их, и посадили оливковые деревья, и построили ограду вокруг и, поставив сторожей, начали строить башню.

47 И в то время, как они все еще клали основание ее, начали говорить между собой: И на что нужна эта башня нашему господину?

48 И долгое время советовались между собой, говоря: И на что нужна эта башня нашему господину, видя, что это время мирное?

49 Не отдать ли эти деньги менялам? Ведь нет нужды во всем этом.

50 И в то время, как у них были разногласия, они обленились и не внимали повелениям господина своего.

51 Ночью же пришел враг и разломал ограду; и слуги вельможи, поднявшись, со страхом разбежались; и враг уничтожил их работу и сломал оливковые деревья.

52 Теперь же, вот, вельможа, господин виноградника, призвал слуг своих и сказал им: Как! Что за причина этого великого зла?

53 Не следовало ли вам сделать так, как я повелел вам, и – после того, как вы посадили виноградник и построили вокруг него ограду, и поставили сторожей на стенах его – построить также башню и поставить на башне сторожа следить за виноградником, и не заснуть, чтобы враг не напал на вас?

54 И вот, сторож на башне увидел бы врага, пока он еще был вдалеке; и тогда вы приготовились бы и не допустили, чтобы враг разрушил ограду, и спасли бы мой виноградник от рук разрушителя.

55 И господин виноградника сказал одному из своих слуг: Пойди и собери остальных слуг моих, и возьми все силы дома моего, которые есть воины мои, молодых мужей моих, а также и средних лет среди всех слуг моих, составляющих силу дома моего, за исключением тех, кому я назначил оставаться;

56 И идите немедленно в землю виноградника моего и восстановите мой виноградник, ибо он мой; я купил его за деньги.

57 Поэтому, идите немедленно в землю мою; разрушь те стены врагов моих, снесите их башню и рассейте сторожей их.

58 И если они соберутся вместе против вас, отомстите за меня врагам моим, дабы, погодя, я мог прийти с остальными членами дома моего и овладеть землей.

59 И слуга сказал господину своему: Когда же сбудется все это?

60 И он сказал слуге своему: Когда я соизволю; иди немедленно и делай все, что я повелел тебе;

61 И это будет печать моя и благословение тебе: верный и мудрый управитель в доме Моем – правитель в Царстве Моем.

62 И слуга его пошел не медленно и сделал все, что повелел ему господин его; и спустя много дней все было исполнено.

63 И еще истинно говорю Я вам, что покажу вам мудрость Мою в том, что касается всех приходов Церкви, если они готовы следовать правильным и надлежащим путем для спасения своего;

64 Дабы работа собирания Моих Святых могла продолжаться и дабы Я мог устроить их на святых местах для имени Моего; ибо наступило время жатвы, и слово Мое должно быть исполнено.

65 Поэтому, Я должен со брать народ Мой согласно притче о пшенице и плевелах, дабы пшеница была со брана в житницы, чтобы иметь жизнь вечную и быть увенчанным славой целестиальной, когда Я приду в Царстве Отца Моего, дабы наградить каждого человека по делам его.

66 Тогда как плевелы будут связаны в связки, и крепко связаны, чтобы сжечь их огнем неугасимым.

67 Поэтому, заповедь Я даю всем приходам Церкви, чтобы они продолжали собираться в места, которые Я назначил.

68 Однако, как Я сказал вам в прежней заповеди: Да не будет ваше собирание ни с поспешностью, ни в бегстве; но пусть все будет приготовлено заранее.

69 И дабы все было приготовлено заранее, соблюдайте заповедь, которую Я дал вам об этом;

70 Которая речет или поучает покупать за деньги все земли, которые можно купить за деньги, в районах, окружающих землю, которую Я назначил быть землей Сиона для начала собирания Моих Святых;

71 Всю землю, которую можно купить в графстве Джексон и в прилегающих графствах, а остальное оставьте в Моих руках.

72 Ныне истинно говорю Я вам: Пусть все приходы Церкви собирают вместе все свои деньги; и пусть все это делается в свое время, но не спеша; и смотрите, чтобы все у вас было приготовлено заранее.

73 И пусть будут назначены честные люди, да, мудрые люди, и посылайте их покупать эти земли.

74 И приходы в восточных частях страны, когда они будут воздвигнуты, и если внемлют этому совету, смогут покупать земли и собираться на них; и таким образом они смогут создать Сион.

75 Даже теперь имеется уже достаточно в сбережениях, да, в преизбытке, чтобы искупить Сион и застроить его опустошенные места, дабы они больше не были разрушены, если приходы Церкви, которые называют себя именем Моим, готовы внимать голосу Моему.

76 И вновь говорю Я вам: Те, кто были рассеяны их врагами, должны, это есть воля Моя, продолжать домогаться возмещения убытков и удовлетворения от рук тех, кто поставлены правителями и во власти над вами –

77 Согласно законам и конституции народа, которые Я разрешил установить и которые должны быть сохранены для прав и защиты всей плоти согласно праведным и святым принципам;

78 Дабы каждый человек мог поступать согласно учениям и принципам, имеющим отношение к будущности, согласно моральной свободе воли, которую Я дал ему, дабы каждый человек мог быть ответственным за свои личные грехи в день суда.

79 Поэтому, несправедливо, чтобы один человек был в зависимости у другого.

80 И для этой цели Я установил Конституцию этой страны руками мудрых мужей, которых Я избрал именно для этой цели, и искупил землю пролитием крови,

81 Итак, чему уподоблю Я детей Сиона? Я уподоблю их притче о женщине и несправедливом судье – ибо люди должны всегда молиться и не унывать, – которая речет –

82 В одном городе был судья, который Бога не боялся и людей не почитал.

83 И была в том же городе одна вдова, и она пришла к нему, говоря: Отомсти за меня врагу моему.

84 Но он некоторое время не хотел, но потом сказал сам себе: Хотя я и Бога не боюсь и людей не почитаю, но так как эта вдова беспокоит меня, я отомщу за нее врагу ее, чтобы она больше не приходила докучать мне.

85 Этому Я уподоблю детей Сиона.

86 Пусть они домогаются у ног судьи;

87 Но если он внимать им не будет, пусть они домогаются у ног губернатора;

88 И если губернатор внимать им не будет, то пусть они домогаются у ног президента;

89 И если президент внимать им не будет, тогда восстанет Господь и выйдет из потаенного места Своего, и во гневе Своем накажет страну;

90 И в Своем пламенном неудовольствии и в Своем яростном гневе, в Свое время, Он отвергнет тех нечестивых, неверных и несправедливых управителей и назначит им долю среди лицемеров и неверующих;

91 Да, во тьме внешней, где будут плач и рыдание, и скрежет зубов.

92 Поэтому, молитесь, дабы могли открыться уши их к вашим прошениям, и Я мог бы смиловаться над ними, дабы все эти наказания не постигли их.

93 То, что Я сказал вам, должно сбыться, дабы все люди могли остаться без извинений;

94 Дабы мудрые люди и правители могли услышать и познать то, о чем они никогда не помышляли;

95 Дабы Я мог приступить и осуществить дело Мое, необычайное дело Мое, и совершить работу Мою, необычайную работу Мою, дабы люди могли различать между праведными и нечестивыми, ре-чет Бог ваш.

96 И снова говорю Я вам, что это против повеления Моего и воли Моей, чтобы слуга Мой Сидней Гилберт продал Мое хранилище, устроенное Мной для народа Моего, в руки врагов Моих.

97 То, что Я устроил, да не будет осквернено врагами Моими, с согласия тех, кто называют себя именем Моим;

98 Ибо это есть весьма серьезный и тяжкий грех против Меня и против народа Моего, вследствие того, что Я повелел и что скоро постигнет народы.

99 Поэтому, это есть воля Моя, чтобы народ Мой предъявил требование удержать за собой право на то, что Я назначил им и сохранить то право, хотя им и не должно быть разрешено жить там.

100 Однако, Я не говорю, что они не будут жить на том месте; ибо если они будут приносить плоды и труды, достойные Царства Моего, то будут жить там.

101 Они будут строить, но другой не будет наследовать; они будут сажать виноградники и будут есть плоды их. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 102

Протокол об организации первого высшего совета Церкви в городе Киртланд, штат Огайо, 17 февраля 1834 г., (History of the Church, 2:28-31). Первоначальный протокол был написан старейшинами Оливером Каудери и Орсоном Хайдом. Через два дня после этого протокол был исправлен Пророком, прочитан высшему совету и принят им. Стихи 30-32, касающиеся Совета Двенадцати Апостолов, были добавлены Пророком Джозефом Смитом в 1835 г., когда он готовил этот раздел книги «Учение и Заветы» к изданию.

1-8, Высший совет назначен, чтобы решать важные и трудные вопросы, которые возникают в Церкви; 9-18, Установлены процедуры слушания дел; 19-23, Президент совета принимает решение; 24-34, Установлена апелляционная процедура.

В ЭТОТ день общий совет двадцати четырех первосвященников собрался в доме Джозефа Смита-младшего по откровению и приступил к организации высшего совета Церкви Христа, который должен был состоять из двенадцати первосвященников и одного или трех президентов, как потребует случай.

2 Этот высший совет был назначен по откровению для то го, чтобы решать важные и трудные вопросы, которые смогут возникнуть в Церкви и которые не смогут быть улажены Церковью или советом епископа для удовлетворения обеих сторон.

3 Джозеф Смит-младший, Сидней Ригдон и Фредерик Г. Уильяме были подтверждены президентами голосом сове та; и Джозеф Смит-старший, Джон Смит, Джозеф Коу, Джон Джонсон, Мартин Харрис, Джон С. Картер, Джаред Картер, Оливер Каудери, Самуил X. Смит, Орсон Хайд, Сильвестер Смит и Лук Джон сон, первосвященники, были избраны единодушным голо сом совета в постоянный совет для Церкви.

4 Вышеназванным советникам был тогда задан вопрос, приняли ли они свои назначения и будут ли они исполнять обязанности в той должности по закону небесному, на что они все ответили, что приняли свои назначения и будут исполнять обязанности в своих должностях по благодати Божьей, которой они были удостоены.

5 Число членов совета, голосовавших от имени и за Церковь и назначивших вышеназванных советников, было сорок три человека, а именно: девять первосвященников, семнадцать старейшин, четыре священника и тринадцать членов Церкви.

6 Постановлено: Высший совет не имеет власти действовать без присутствия семи из вышеназванных советников или своих правильно назначенных преемников.

7 Эти семь будут иметь власть назначать других первосвященников, которых они признают достойными и способными действовать вместо отсутствующих советников.

8 Постановлено: Если когда-либо окажется свободное место по случаю смерти, освобождения от должности из-за согрешения или переселения за пределы этого церковного правления кого-либо из вышеназванных советников, то оно будет заполнено по назначению президента или президентов и подтверждено голосом общего совета первосвященников, созванного для этой цели, чтобы действовать от имени Церкви.

9 Президент Церкви, который также является президентом совета, назначается по откровению и утверждается в своей должности голо сом Церкви.

10 И сообразно с величием его должности, ему полагается председательствовать в совете Церкви; и ему также предоставлено право иметь в качестве помощников двух других президентов, назначенных таким же образом, каким он сам был назначен.

11 И если отсутствует один или оба, назначенные помогать ему, он сам имеет право председательствовать в совете без помощника; но если он сам отсутствует, другие президенты имеют право председательствовать вместо него – оба или один из них.

12 Всякий раз, когда высший совет Церкви Христа правильно организован согласно вышеуказанному образцу, обязанностью двенадцати советников будет бросать жребий по номерам и таким образом установить, кто из двенадцати будет говорить первым, начиная с номера один и так последовательно до номера двенадцатого.

13 Всякий раз, когда созывается этот совет для обсуждения какого-либо дела, двенадцать советников должны определить, трудное это дело или нет; если нетрудное, только двое из советников будут говорить по этому делу согласно вышепредписанному образцу.

14 Но если будет решено, что дело трудное, то будет назначено четыре человека; и если еще труднее, тогда шесть; но ни в коем случае не будет назначено говорить более шести.

15 Обвиняемый, во всех случаях, имеет право на одну половину совета, чтобы предотвратить обиду или не справедливость.

16 Советники, назначенные держать речь перед советом, должны представить дело, после того как доказательства были проверены, в его истинном свете перед советом; и каждый человек должен говорить согласно справедливости и правосудию.

17 Те советники, которые вынули четные номера, то есть 2, 4, 6, 8, 10 и 12, должны стоять за обвиняемого и предотвратить обиду или несправедливость.

18 Во всех случаях, обвинитель и обвиняемый имеют право говорить за себя перед советом, после того как доказательства были заслушаны и советники, назначенные говорить по этому делу, закончили свои речи.

19 После того как доказательства были заслушаны и советники, обвинитель и обвиняемый закончили свои речи, президент выскажет свое мнение согласно своему пониманию дела и обратится к двенадцати советникам подтвердить то же самое своим голосованием.

20 Но если остальные советники, которые не держали речь, или кто-либо из них, беспристрастно выслушав доказательства и заявления, найдут ошибку в решении президента, они могут заявить это, и дело будут слушать вторично.

21 И если после внимательного повторного слушания в этом деле появится что-либо новое, решение будет изменено соответственно.

22 Но если ничего нового не будет выяснено, первое решение останется, и большинство совета имеет право подтвердить его.

23 Но если возникнет затруднение по поводу учения или принципов и не имеется достаточно писаний, чтобы осветить дело для уразумения совета, президент может тогда обратиться к Господу, чтобы узнать через откровение ум Его.

24 Первосвященники, когда они находятся в отдаленных местах, имеют право созвать и организовать совет подобно вышеуказанному образцу для разрешения затруднений по требованию одной или обеих сторон.

25 И этот же совет первосвященников будет иметь власть назначить одного из своего состава временным председателем такого совета.

26 Вышеуказанный совет будет обязан немедленно послать копию протокола и полное письменное свидетельство вместе со своим .решением Высшему Совету по местопребыванию Первого Президентства Церкви.

27 Если обе стороны, или любая из них, останутся неудовлетворенными решением вышеуказанного совета, они могут тогда подать апелляцию высшему совету по местопребыванию Первого Президентства Церкви, и дело будут слушать вторично согласно предыдущему образцу, но так, как если бы никакое решение не было принято.

28 Этот совет первосвященников в отдаленных местах должен созываться только для решения самых трудных церковных дел; но для простых или обыкновенных дел не будет достаточного основания созвать такой совет.

29 Путешествующие или местные первосвященники имеют власть решать, нужно ли созывать подобный совет или нет.

30 Имеется различие между Высшим Советом или путешествующими первосвященниками в отдаленных местах и путешествующим высшим советом, состоящим из Двенадцати Апостолов, в их решениях.

31 На решение первого можно подать апелляцию; но невозможно – на решение последнего.

32 Последнее может быть поставлено под вопрос только представителями Высшей власти Церкви в случае согрешения.

33 Решено: Президент или президенты на местопребывании Первого Президентства Церкви будут иметь власть решать, заслуживает ли вторичного слушания какое-либо дело, поданное на апелляцию, после того, как были рассмотрены апелляция и приложенные к ней доказательства и заявления.

34 Двенадцать советников тогда приступили к баллотировке, другими словами, бросили жребий, чтобы определить, кто будет говорить первым, и в результате была установлена следующая очередность: 1. Оливер Каудери; 2. Джозеф Коу; 3. Самуил X. Смит; 4. Лук Джонсон; 5. Джон С. Картер; 6. Сильвестер Смит; 7. Джон Джонсон; 8. Орсон Хайд; 9. Джаред Картер; 10. Джозеф Смит-старший; 11. Джон Смит; 12. Мартин Харрис. После молитвы конференция закончила свою работу.

Оливер Каудери

Орсон Хайд

Секретари

РАЗДЕЛ 103

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 24 февраля 1834 г. (History of the Church, 2:36-39). Это откровение было получено после приезда в Киртланд Парли П. Пратта и Лаймана Уайта, которые приехали из штата Миссури, чтобы посоветоваться с Пророком о помощи Святым и их восстановлении на их землях в графстве Джексон.

1-4, Почему Господь допустил преследование Святых в графстве Джексон; 5-10, Святые восторжествуют, если будут соблюдать заповеди; 11-20, Искупление Сиона должно произойти силой, и Господь пойдет впереди народа Своего; 21-28, Святые должны собираться в Сионе, и те, кто отдадут жизни свои, снова обретут их; 29-40, Некоторые братья призваны организовать Лагерь Сиона и идти в Сион; им обещана победа, если они будут верны.

ИСТИННО говорю Я вам, друзья Мои: Вот, Я дам вам откровение и повеление, дабы вы могли знать, как действовать в выполнении ваших обязанностей относительно спасения и искупления ваших братьев, рассеянных по земле Сиона;

2 Будучи гонимы и поражаемы руками врагов Моих, на которых Я изолью без меры гнев Мой в угодное Мне время.

3 Ибо Я терпел их до сих пор, дабы они наполнили меру своих злодеяний, дабы их чаша была полна;

4 И дабы те, кто называют себя именем Моим, были наказаны на краткое время жестоким и тяжким наказанием потому, что они не внимали вполне поучениям и заповедям, которые Я дал им.

5 Но истинно говорю вам, что Я дал указ, который народ Мой осуществит, если он будет с этого же часа внимать совету, который Я, Господь Бог его, дам ему.

6 Вот, с этого часа, ибо Я так повелел, они начнут побеждать Моих врагов.

7 И внимая и соблюдая все слова, которые Я, Господь Бог их, буду говорить им, они никогда не перестанут побеждать, пока царства мира не будут повергнуты под ноги Мои и Земля не будет отдана Святым во владение им во веки веков;

8 Но если они не будут слушаться заповедей Моих, не будут внимать и соблюдать всех слов Моих, царства мира будут одолевать их.

9 Ибо они были предназначены быть светом миру и спасителями человечества;

10 И если они не являются спасителями человечества, то они подобны соли, потерявшей силу свою, а потому она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание под ноги людей.

11 Но истинно говорю вам, по указу Моему ваши братья, которые были рассеяны, возвратятся в земли своих наследий и застроят опустошенные места Сиона.

12 Ибо после многих несчастий, как Я сказал вам в предыдущем откровении, последует благословение.

13 Вот благословение, которое Я обещал после ваших несчастий и несчастий ваших братьев: ваше искупление и искупление ваших братьев, а именно восстановление их в земле Сиона, дабы быть им устроенными и никогда больше не быть низвергнутыми.

14 Однако, если они осквернят свои наследия, то будут низвергнуты; ибо Я не пощажу их, если они осквернят свои наследия.

15 Вот, Я говорю вам, что искупление Сиона должно произойти силой;

16 Поэтому, Я воздвигну на роду Моему человека, который поведет его, как Мои сей вел детей Израилевых.

17 Ибо вы есть дети Израиле- вы и семя Авраамово, и вы должны быть выведены из неволи силой и рукой про стертой.

18 И подобно тому, как вначале были выведены ваши отцы, так произойдет и искупление Сиона.

19 Поэтому, да не ослабеет сердце ваше, ибо Я не говорю вам, как Я сказал отцам вашим: Ангел Мой пойдет перед вами, но не присутствие Мое,

20 Но говорю Я вам: Ангелы Мои пойдут перед вами, а также и присутствие Мое, и со временем вы овладеете доброй землей.

21 Истинно, истинно говорю Я вам, что слуга Мой Джозеф Смит-младший есть муж, которого Я уподобил тому слуге, к которому Господь виноградника говорил притчей, которую Я дал вам.

22 Поэтому, пусть слуга Мой Джозеф Смит-младший скажет силам дома Моего, Моим молодым и средних лет мужам: Собирайтесь вместе в землю Сиона, в землю, которую Я купил за деньги, посвященные Мне.

23 И пусть все приходы Церкви пошлют мудрых мужей с их деньгами и купят земли, как Я повелел им.

24 Но если враги Мои восстанут на вас, чтобы изгнать вас с доброй земли Моей, которую Я посвятил быть землей Сиона, да, с ваших собственных земель, после этих свидетельств, которые вы принесли передо Мной против них, вы проклянете их;

25 И кого вы проклянете, Я прокляну, и вы отомстите за Меня врагам Моим.

26 И присутствие Мое будет с вами при отмщении врагам Моим до третьего и четвертого поколений тех, кто ненавидят Меня.

27 Ни один человек да не страшится отдать за Меня жизнь свою; ибо всякий, кто отдаст жизнь свою за Меня, снова обретет ее.

28 И всякий, кто не готов от дать за Меня жизнь свою, не ученик Мой.

29 Это есть воля Моя, чтобы слуга Мой Сидней Ригдон возвысил голос свой на собраниях в восточных частях страны, приготовляя церкви соблюдать заповеди Мои, которые Я дал им относительно восстановления и искупления Сиона.

30 Это есть воля Моя, чтобы слуга Мой Парли П. Пратт и слуга Мой Лайман Уайт не возвращались в землю их братьев, пока они не соберут группы людей по десять, или по двадцать, или по пятьдесят, или по сто человек, пока они не соберут отряд в пятьсот человек из сил дома Моего и не направят их в землю Сиона.

31 Вот, это есть воля Моя; просите, и получите; но люди не всегда исполняют волю Мою.

32 Поэтому, если вы не сможете собрать пятьсот человек, старайтесь усердно собрать, быть может, три сотни.

33 И если вы не сможете собрать три сотни, старайтесь усердно собрать хотя бы одну сотню.

34 Но истинно говорю Я вам: повеление Я даю вам, чтобы вы не пошли в землю Сиона, пока не соберете одну сотню из сил дома Моего, чтобы идти с вами в землю Сиона.

35 Поэтому, как Я сказал вам, просите, и получите; молитесь усердно, дабы слуга Мой Джозеф Смит-младший смог пойти с вами и председательствовать среди народа Моего, и создать Царство Мое на посвященной земле, и утвердить детей Сиона на законах и заповедях, которые были и еще будут даны вам.

36 Полная победа и слава будут ниспосланы вам через ваше усердие, верность и молитвы веры.

37 Пусть слуга Мой Парли П. Пратт отправляется в путь со слугой Моим Джозефом Смитом-младшим.

38 Пусть слуга Мой Лайман Уайт отправляется в путь со слугой Моим Сиднеем Ригдоном.

39 Пусть слуга Мой Хайрам Смит отправляется в путь со слугой Моим Фредериком Г. Уильямсом.

40 Пусть слуга Мой Орсон Хайд отправляется в путь со слугой Моим Орсоном Праттом, куда бы ни посоветовал им слуга Мой Джозеф Смит- младший, чтобы исполнить эти заповеди, которые Я дал вам, а остальное оставьте в Моих руках. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 104

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту 23 апреля 1834 г. относительно Объединенного Ордена, или Ордена Церкви, на пользу бедным (History of the Church, 2:54-60). Это откровение было дано во время заседания совета Первого Президентства и других первосвященников, на котором был обсужден вопрос о неотложных жизненных нуждах народа. Объединенный Орден в городе Киртланд подлежал временному роспуску и реорганизации, и имущество Ордена подлежало разделу среди членов Ордена как управления.

1-10, Святые, согрешившие против Объединенного Ордена, будут прокляты; 11-16, Господь обеспечивает Своих Святых, по-своему; 17-18, Закон Евангелия управляет попечением бедных; 19-46, Некоторым братьям назначены свои управления и благословения; 47-53, Объединенный Орден в городе Киртланд и Орден в Сионе должны действовать отдельно; 54-66, Священная сокровищница Господня образована для печатания Священных Писаний; 67-77, Общая сокровищница Объединенного Ордена должна действовать на основе общего согласия; 78-86, Те, кто принадлежат к Объединенному Ордену, должны уплатить все свои долги, и Господь избавит их от денежной зависимости.

ИСТИННО говорю Я вам, друзья Мои: Даю вам совет и заповедь относительно всего имущества, принадлежащего Ордену, который Я заповедал организовать и создать, и быть Объединенным Орденом и вечным Орденом на пользу Церкви Моей и для спасения людей до Пришествия Моего –

2 С обещанием постоянным и неизменным, что если те, кому Я заповедал, будут верными, то они будут благословлены множеством благословений;

3 Но если они не будут верными, то они будут близки к проклятию.

4 Поэтому, так как некоторые из слуг Моих не соблюдали заповеди, но нарушили завет алчностью и лживыми словами, то Я проклял их весьма жестоким и тяжким проклятием.

5 Ибо Я, Господь, решил в сердце Своем, что если какой-либо человек, принадлежащий к Ордену, будет уличен в согрешениях, или, другими словами, нарушит завет, которым вы связаны, то он будет проклят в жизни своей и будет отдан на попрание, кому Мне будет угодно;

6 Ибо Я, Господь, не буду осмеян в этом;

7 И все это для того, чтобы невинные среди вас не были осуждены с неправедными и чтобы виновные среди вас не смогли бы избежать; потому что Я, Господь, обещал вам венец славы по правую руку Мою.

8 Поэтому, если вы уличены в согрешениях, вы не можете избежать гнева Моего в жизни вашей.

9 И если вы отвергнуты из-за согрешения, вы не можете избежать мучений сатаны до дня искупления.

10 И ныне даю Я вам силу с этого же часа, что если какой-либо человек среди вас, принадлежащий к Ордену, будет уличен в согрешениях и не покается в злодеянии, вы предадите его сатане на мучения; и он не будет иметь силы причинять вам зло.

11 Это есть мудрость во Мне; поэтому заповедь Я даю вам, чтобы вы организовались и назначили каждому человеку его управление;

12 Дабы каждый человек мог дать Мне отчет об управлении, назначенном ему.

13 Ибо угодно, чтобы Я, Господь, сделал каждого человека ответственным, как управителя над земными благами, которые Я сотворил и уготовил для тварей Моих.

14 Я, Господь, распростер Небеса, создал Землю – творение рук Моих; и все в них – Мое.

15 И помысел Мой – обеспечить Святых Моих, ибо все принадлежит Мне.

16 Но это должно быть сделано Моим путем; и вот путь, который Я, Господь, назначил, чтобы обеспечить Святых Моих, дабы бедные были возвышены, а богатые унижены.

17 Ибо Земля полна, и есть всего довольно и в избытке; да, Я все уготовил и дал детям человеческим свободу воли.

18 Поэтому, если какой-либо человек возьмет от избытка, который Я создал, но не уделит свою долю, согласно закону Евангелия Моего, бедным и нуждающимся, он с нечестивыми возведет глаза свои в аду, будучи в муках.

19 И ныне говорю Я вам относительно имущества Ордена:

20 Пусть будет назначено слуге Моему Сиднею Ригдону место, где он теперь живет, и участок кожевенного завода для его управления и на его содержание в то время, как он работает в винограднике Моем, когда Я, по воле Моей, повелю ему.

21 И пусть все будет сделано по совету Ордена, в объединенном согласии, или голосом Ордена тех, кто живут в земле Киртланд.

22 И это управление и благословение Я, Господь, возлагаю на слугу Моего Сиднея Ригдона как благословение ему и семени его после него;

23 И Я умножу благословения ему, если он будет пребывать смиренным передо Мной.

24 И еще: Пусть будет назначен слуге Моему Мартину Харрису для его управления участок земли, который слуга Мой Джон Джонсон получил в обмен на свое бывшее наследие, – для него и для семени его после него;

25 И если он пребудет верным, Я умножу благословения ему и семени его после него.

26 И пусть слуга Мой Мартин Харрис посвятит свои деньги на проповедь слов Моих, как будет указано ему слугой Моим Джозефом Смитом-младшим.

27 А также пусть слуга Мой Фредерик Г. Уильяме имеет то место, на котором он теперь живет.

28 И пусть слуга Мой Оливер Каудери имеет участок, прилегающий к дому, предназначенному для типографии, который есть участок номер один, а также и участок, на котором живет его отец.

29 И пусть слуги Мои Фредерик Г. Уильяме и Оливер Каудери имеют типографию и все, что относится к ней.

30 И это будет назначено им в управление.

31 И если они будут верны, вот, Я благословлю их и умножу благословения им.

32 И это начало управления, которое Я назначил им – для них и для семени их после них.

33 И если они пребудут верными, то Я умножу благословения им и семени их после них, да, множество благословений.

34 И еще: Пусть слуга Мой Джон Джонсон имеет дом, в котором он живет, и все наследие, за исключением земли, сохраненной для постройки домов Моих, принадлежащей к тому наследию и участкам, назначенным слуге Моему Оливеру Каудери.

35 И если он пребудет верным, Я умножу благословения ему.

36 И это есть воля Моя, чтобы он продал участки, предназначенные для постройки города Святых Моих, когда это будет дано ему знать голосом Духа и по совету Ордена, и голосом Ордена.

37 И это начало управления, которое Я назначил ему как благословение ему и семени его после него.

38 И если он пребудет верным, Я умножу множество благословений ему.

39 И еще: Пусть будут назначены слуге Моему Нюэлу К. Уитни дома и участок, где он теперь живет, а также здание и участок, на котором стоит торговый дом, а также участок на углу к югу от торгового дома и участок, на котором находится производство поташа.

40 И все это Я назначил слуге Моему Нюэлу К. Уитни для его управления, как благословение ему и его семени после него на пользу торгового дома Ордена Моего, который Я установил для кола Моего в земле Киртланд.

41 Да, истинно, это есть управление, назначенное Мной слуге Моему Нюэлу К. Уитни, то есть весь торговый дом – ему и распорядителю его, и семени его после него.

42 И если он пребудет верным в соблюдении повелений Моих, которые Я дал ему, Я умножу благословения ему и семени его после него, да, множество благословений,

43 И еще: Пусть слуге Моему Джозефу Смиту-младшему будет назначен участок, отведенный для постройки дома Моего, размером в двести метров длиной и шестьдесят метров шириной, а также и наследие, на котором живет теперь отец его;

44 И это есть начало управления, которое Я назначил ему как благословение ему и отцу его.

45 Ибо вот, Я сохранил наследие для отца его как содержание ему; поэтому он будет зачислен в доме слуги Моего Джозефа Смита-младшего.

46 И Я умножу благословения дому слуги Моего Джозефа Смита-младшего, если он пребудет верным, да, множество благословений.

47 И ныне повеление Я даю вам относительно Сиона: Вы больше не будете связаны с вашими братьями в Сионе как Объединенный Орден, только лишь таким образом:

48 Организовавшись, вы будете называться Объединении Орденом кола Сиона, город Киртланд; а ваши братья, организовавшись, будут называться Объединенным Орденом города Сиона.

49 И они будут организованы под своими собственными именами и под своим собственным именем; и они будут делать свое дело под своим собственным именем и под своими собственными именами;

50 И вы будете делать свое дело под своим собственным именем и под своими собственными именами.

51 И это Я повелел сделать для вашего спасения, а также и для их спасения, вследствие того, что они были изгнаны, и того, что грядет.

52 Заветы нарушены согрешением, алчностью и лживыми словами,

53 Поэтому вы распускаетесь как Объединенный Орден с вашими братьями, и после этого часа вы не связаны с ними, как только в том, как Я сказал, что касается займа, как будет решено этим Орденом в совете, в зависимости от ваших обстоятельств, и по тому, как определит голос совета.

54 И снова повеление Я даю вам относительно ваших управлений, которые Я назначил вам.

55 Вот, все это имущество – Мое, иначе тщетна вера ваша, и вы являетесь лицемерами, и заветы, заключенные вами со Мной, нарушены;

56 И если это имущество – Мое, вы – управители; иначе вы не управители.

57 Но истинно говорю Я вам, что вас Я назначил быть управителями дома Моего, да, действительными управителями.

58 И для этой цели Я повелел вам организоваться, чтобы напечатать слова Мои, полноту Священных Писаний Моих, откровения, которые Я дал вам и которые Я буду давать вам время от времени после этого –

59 С той целью, чтобы создавать на Земле Церковь Мою и Царство и приготовить народ Мой к тому времени, когда Я буду пребывать с ним, и время это уже близко.

60 И приготовьте себе место для сокровищницы и посвятите ее во имя Мое.

61 И одного из вас назначьте заведующим сокровищницей, и он будет посвящен на это благословение.

62 И будет печать на сокровищнице, и все священные вещи будут помещены в сокровищницу; и ни один человек среди вас не будет называть ее своей собственностью, или какую-либо часть ее, ибо все в ней будет принадлежать всем вам в одинаковой мере.

63 И даю ее Я вам с этого часа; и ныне идите и используйте управление, которое Я назначил вам, за исключением священных вещей, для печатания этих святых изречений, как Я сказал.

64 И прибыль от этих священных вещей будет сохраняться в сокровищнице, и на ней будет печать; и никто не будет употреблять ее или вынимать из сокровищницы, и нельзя будет снимать печать, наложенную на нее, разве лишь голосом Ордена или по повелению.

65 И таким образом вы будете сохранять в сокровищнице прибыль от священных вещей для священных и святых целей.

66 И она будет называться священной сокровищницей Господней; и на ней будет печать, дабы она была святой и посвященной Господу.

67 И будет приготовлена еще другая сокровищница, и казначей будет назначен заведовать сокровищницей, и печать будет наложена на нее.

68 И все деньги, которые вы получаете в ваших управлениях, мудро используя имущество, которое Я вам выделил, – дома, земли, скот и все иное, за исключением святых и священных писаний, которые Я сохранил Себе для святых и священных целей, – должны вкладываться в сокровищницу, как только вы получите деньги – по сто или по пятьдесят, по двадцать, или по десять, или по пять.

69 Или, другими словами, если какой-либо человек среди вас приобретет пять долларов, пусть он вложит их в сокровищницу; а если он приобретет десять или двадцать, пятьдесят или сто, то пусть он сделает так же;

70 И никто среди вас да не говорит, что это его собственность; ибо ни она, ни часть ее не считаются его собственностью.

71 И ни малейшая часть вложенного не будет ни употребляема, ни вынимаема из сокровищницы, только голосом и общим согласием Ордена.

72 И это есть голос и общее согласие Ордена – если кто-либо из вас скажет казначею: Мне это нужно в помощь моему управлению.

73 И если это будет пять долларов или десять долларов, двадцать, пятьдесят или сто, казначей будет давать ему требуемую им сумму, чтобы помочь ему в его управлении, –

74 Пока он не будет уличен в согрешениях и не будет ясно доказано перед советом Ордена, что он управитель неверный и неразумный.

75 Но пока он является полноправным членом общины, а также верным и мудрым управителем, это будет служить ему знаком доверия для казначея, который не будет отказывать ему;

76 Но в случае согрешения казначей будет подчиняться совету и голосу Ордена.

77 Но если сам казначей будет найден неверным и не разумным управителем, он будет подчиняться совету и голосу Ордена и будет освобожден со своего поста, и другой будет назначен вместо него.

78 И снова истинно говорю Я вам относительно ваших долгов: Вот, это есть воля Моя, чтобы вы уплатили все ваши долги.

79 И это есть воля Моя, что бы вы смирились передо Мной и удостоились этого благословения вашим усердием, смирением и молитвой веры.

80 И если вы усердны и смиренны и уповаете на молитву веры, Я, вот, смягчу сердца тех, у кого вы в долгу до тех пор, пока не пошлю вам средства для вашего избавления.

81 Поэтому, напишите поскорее в Нью-Йорк, и напишите согласно тому, что будет внушено вам Духом Моим; и Я смягчу сердца тех, у кого вы в долгу, так чтобы они не замышляли зло против вас.

82 И если вы смиренны и верны и призываете имя Мое, вот, Я награжу вас успехом.

83 Я даю вам обещание, что вы будете избавлены на этот раз из затруднительного положения.

84 И если у вас появится возможность занять деньги сотнями или тысячами, пока вы не займете достаточно, чтобы избавиться от вашего затруднения, – это ваше право.

85 И на этот раз заложите имущество, которое Я вручил вам, подписавшись по общему согласию своим именем, или как-нибудь иначе по вашему усмотрению.

86 Я даю вам это право на этот раз; и вот, если вы будете делать то, что Я положил перед вами по повелениям Моим, все это принадлежит Мне, и вы Мои управители, и Господин не допустит, чтобы дом Его был разрушен. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 105

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита на реке Фишинг, штат Миссури, 22 июня 1834 г. (History of the Church, 2:108-111). Жестокое гонение Святых в Миссури усилилось; организованные группы из нескольких графств объявили о своем намерении истребить членов Церкви. Пророк прибыл из Киртланда во главе группы, называемой Лагерь Сиона, доставив одежду и продовольствие. Б то время как эта группа расположилась на реке Фишинг, Пророк получил нижеследующее откровение.

1-5, Сион будет воздвигнут согласно целестиальному закону; 6-13, Искупление Сиона отложено на краткое время; 14-19, Господь будет сражаться за Сион; 20-26, Святые должны быть мудрыми и не хвалиться великими делами, пока они собираются; 27-30, Земли в графстве Джексон и в прилегающих графствах должны быть куплены; 31-34, Старейшины должны быть облечены в доме Господнем в городе Киртланд; 35-37, Святые, которые призваны и избраны, будут освящены; 38-41, Святые должны поднять миру знамя мира.

ИСТИННО говорю Я вам, собравшимся вместе, чтобы узнать волю Мою об избавлении страдающего народа Моего, –

2 Вот, говорю Я вам, если бы не согрешения народа Моего, говоря о Церкви вообще, а не об отдельных лицах, они даже теперь могли бы быть избавлены.

3 Но вот, они не научились повиноваться тому, что Я требовал от них, но полны всякого зла и не уделяют от своего состояния бедным и страждущим среди них, как подобает Святым;

4 И не объединены согласно единению, требуемому законом Целестиального Царства;

5 И Сион не может быть воздвигнут иначе, как на принципах закона Целестиального Царства, в противном случае Я не могу принять его к Себе.

6 И Мой народ должен подвергаться наказаниям до тех пор, пока не научится повиновению, и если нужно, путем страданий.

7 Я не говорю о тех, кто назначены руководить народом Моим и являются первыми старейшинами Церкви Моей, ибо не все они подлежат этому осуждению;

8 Но Я говорю о приходах Церкви Моей в других местах, есть многие которые скажут: Но где же их Бог? Вот, Он избавит их в тяжкое время, иначе мы не пойдем в Сион и оставим у себя наши деньги.

9 Поэтому, вследствие согрешений народа Моего, угодно Мне, чтобы старейшины Мои ждали краткое время искупления Сиона –

10 Дабы они сами могли при готовиться и народ Мой был научен более точно, имел опыт и более совершенно знал свои обязанности и все иное, что Я требую от него.

11 И это невозможно осуществить, пока старейшины Мои не будут облечены силой свыше.

12 Ибо вот, Я уготовил вели кое облечение и благословение, которые будут излиты на них, если они пребудут верными и смиренными передо Мной.

13 Поэтому, угодно Мне, чтобы старейшины Мои ждали краткое время искупления Сиона.

14 Ибо вот, Я не требую от них сражаться за Сион; ибо, как Я сказал в прежней заповеди, именно так Я и исполню: Я буду сражаться за вас.

15 Вот, Я выслал разрушителя, чтобы истребить и уничтожить врагов Моих; и не пройдет много лет, как не станет их, чтобы осквернять наследие Мое и хулить имя Мое на землях, которые Я посвятил для собирания Моих Святых.

16 Вот, Я повелел слуге Моему Джозефу Смиту-младшему сказать силам дома Моего, да, воинам Моим, молодым и средних лет мужам Моим, чтобы они собрались вместе для искупления народа Моего и разрушили башни врагов Моих, и рассеяли их сторожей;

17 Но силы дома Моего не послушались слов Моих.

18 Но для тех из них, которые послушались слов Мо их, Я уготовил благословение и облечение, если они пребудут верными.

19 Я услышал их молитвы и приму их приношение; и угодно Мне, чтобы они про шли этот путь для испытания их веры.

20 И ныне истинно говорю Я вам: Заповедь Я даю вам, чтобы все те, кто пришли сюда, остались бы в этой области, если смогут;

21 И те, кто не могут оставаться, у кого есть семьи на востоке, пусть они остаются на краткое время, как укажет им слуга Мой Джозеф;

22 Ибо Я советую ему в этом деле, и все, что он укажет им, будет исполнено.

23 И весь народ Мой, живущий в близлежащих местностях, да будет очень верным, молящимся и смиренным передо Мной и не раскрывает то, что Я открыл им, до тех пор, пока, по мудрости Моей, нужно будет открыть.

24 Не говорите о наказаниях, не хвалитесь ни верой, ни великими делами, но осторожно собирайтесь вместе в одной местности по мере возможности, сообразно с настроением людей;

25 И вот, Я сделаю так, что к вам будет благоволение и благосклонность в их глазах, дабы вы могли оставаться в покое и безопасности, и в то же время говоря им: Творите правосудие над нами согласно закону и возмещайте нам наши убытки.

26 И ныне, вот, говорю Я вам, друзья Мои, этим путем вы сможете обрести милость в глазах людей, пока воинство Израилево не станет весьма великим.

27 И Я смягчу сердца людей, как Я, время от времени, смягчал сердце фараона, пока слуга Мой Джозеф Смит-младший и старейшины Мои, которых Я назначил, не успеют собрать силы дома Моего

28 И не пошлют мудрых мужей исполнить то, что Я заповедал относительно закупки всех земель, которые можно будет купить, в графстве Джексон и в прилегающих графствах.

29 Ибо это есть воля Моя, чтобы эти земли были куплены; и после того, как они будут куплены, чтобы Святые Мои могли владеть ими согласно законам посвящения, данным Мной.

30 И после того, как эти земли будут куплены, Я признаю воинство Израилево невиновным в овладении своими собственными землями, которые они прежде купили за свои деньги, и в разрушении башен врагов Моих, которые будут на этих землях, и в рассеянии их сторожей и мести за Меня врагам Моим до третьего и четвертого поколений тех, кто ненавидят Меня.

31 Но сперва пусть воинство Мое станет весьма великим и пусть оно будет освящено передо Мной, дабы стало оно прекрасным, как солнце, и светлым, как луна, и знамена его – страшными перед всеми народами;

32 Дабы царства этого мира были принуждены признать, что царство Сиона, воистину, есть Царство Бога нашего и Его Христа; поэтому подчинимся законам Сиона.

33 Истинно говорю Я вам, что угодно Мне, чтобы первые старейшины Церкви Моей получили свыше свое облечение в доме Моем, который Я повелел построить во имя Мое на земле Киртланд.

34 И пусть те заповеди, которые Я дал относительно Сиона и закона его, будут проведены в жизнь и исполнены после его избавления.

35 Был день призвания, но настало время дня избрания, и пусть будут избраны Достойные.

36 И слуге Моему будет дано знать голосом Духа о тех, кто избраны; и они будут Освящены;

37 И если они будут следовать совету, полученному ими, они будут иметь силу, спустя много дней, осуществить все, что касается Сиона.

38 И снова говорю Я вам: Домогайтесь мира не только у людей, которые поражали вас, но и у всех людей;

39 И поднимите знамя мира и провозглашайте мир до концов Земли;

40 И предложите условия мира тем, кто поражали вас, согласно голосу Духа, пребывающего в вас, и все содействует ко благу вашему.

41 Поэтому, будьте верными; и вот, Я с вами, да, до конца. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 106

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 25 ноября 1834 г. (History of the Church, 2:170-171). Это откровение адресовано Уоррену А. Каудери, старшему брату Оливера Каудери.

1-3, Уоррен А. Каудери призван в качестве местного председательствующего должностного лица; 4-5, Второе пришествие не настигнет детей света, как тать; 6-8, Великие благословения сопровождают верное служение в Церкви.

ЭТО есть воля Моя, чтобы слуга Мой Уоррен А. Каудери был назначен и посвящен быть председательствующим первосвященником над Церковью Моей в земле Фридом и в близлежащих местностях;

2 И проповедовал вечное Евангелие Мое и, возвышая свой голос, предупреждал народ не только в своей местности, но и в прилегающих графствах;

3 И посвящал все свое время этому высокому и святому призванию, которое Я ныне даю ему, и искал усердно Царство Небесное и праведность его, и все необходимое приложится; ибо трудящийся достоин награды своей.

4 И снова истинно говорю Я вам, что Пришествие Господ не Приближается и оно застигнет мир, как тать ночью;

5 Поэтому, препояшьте чресла ваши, дабы вы могли быть детьми света, и чтобы тот день не застиг вас, как тать;

6 И снова истинно говорю Я вам, что на Небесах была радость, когда слуга Мой Уоррен преклонился перед жезлом Моим и отдалился от дел человеческих;

7 Поэтому, благословлен слуга Мой Уоррен, ибо Я буду миловать его; и, несмотря на суетность сердца его, Я возвышу его, если он смирит себя передо Мной.

8 И Я удостою его благодати и уверенности, при помощи которых он сможет устоять; и если он пребудет верным свидетелем и светом перед Церковью, Я уготовил для него венец в обителях Отца Моего. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 107

Откровение о священстве, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 18 марта 1835 г. (History of the Church, 2:209-217). В день указанного числа Двенадцать собрались на совет, исповедуя свои личные слабости и недостатки, выражая покаяние и добиваясь у Господа дальнейших наставлений. Они уже были готовы отправиться на миссии в назначенные им места. Хотя некоторые части этого раздела были получены в вышеуказанный день, исторические документы утверждают, что некоторые части были получены в разное время, некоторые из них, не позднее ноября 1831 года.

1-6, В Церкви есть два священства: Мелхиседеково и Аароново; 7-11, Те, кто носят Священство Мелхиседеково, имеют власть служить во всех чинах Церкви; 13-17, Епископство председательствует над Священством Аароновым, которое исполняет внешние таинства; 18-10, Священство Мелхиседеково держит ключи всех духовных благословений; Священство Аароново держит ключи служения Ангелов; 11-38, Первое Президентство, Двенадцать и Семьдесят составляют председательствующие кворумы, чьи решения должны приниматься в единстве и праведности; 39-51, Патриархальный сан учрежден от Адама до Ноя; 53-57, Древние Святые coбрались в долине Адам-ондай-Аман, и Господь явился им; 58-67, Двенадцать должны организовать должностных лиц в Церкви; 68-76, Епископы служат как общие судьи в Израиле; 77-84, Первое Президентство и Двенадцать составляют высший суд Церкви; 85-100, Президенты священств руководят соответствующими кворумами.

В ЦЕРКВИ имеется два священства, а именно: Священство Мелхиседеково и Священство Аароново, включающее Священство Левитское.

2 Первое называется Священством Мелхиседековым потому, что Мелхиседек был великий первосвященник.

3 До него оно называлось Святым Священством по Сану Сына Божия.

4 Но из-за уважения или благоговения к имени Высочайшего Бытия и во избежание частого повторения Его имени Церковь в древние времена называла это священство по имени Мелхиседека, то есть Священство Мелхиседеково.

5 Все другие власти или чины в Церкви являются придатками к этому священству.

6 Но имеется два раздела, или две великие главы: одна – Священство Мелхиседеково, другая – Священство Аароново, или Левитское.

7 Чин старейшины принадлежит к Священству Мелхиседекову.

8 Священство Мелхиседеково обладает правом президентства, а также имеет силу и власть над всеми чинами в Церкви во все века мира управлять духовными делами.

9 Президентство Первосвященства по сану Мелхиседекову имеет право служить во всех чинах Церкви.

10 Первосвященники по сану Священства Мелхиседекова имеют право служить в своем собственном чине под управлением президентства, управляя духовными делами, а также в чине старейшины, священника (Левитского сана) учителя, дьякона и члена Церкви.

11 Старейшина имеет право служить вместо него, когда первосвященник не присутствует.

12 Первосвященник и старейшина должны управлять духовными делами согласно заветам и заповедям Церкви; и они имеют право служить во всех чинах Церкви при отсутствии высших властей.

13 Второе священство называется Священством Аарона потому, что оно было возложено на Аарона и его семя через все их поколения.

14 Оно называется меньшим священством потому, что является придатком к высшему священству, или Священству Мелхиседекову, и имеет власть исполнять внешние таинства.

15 Епископство является президентством этого священства и имеет ключи или власть его.

16 Ни один человек не имеет законного права на этот чин и на ключи этого священства, если он не является прямым потомком Аароновым.

17 Но так как первосвященник Священства Мелхиседекова имеет власть служить во всех меньших чинах, он может служить в чине епископа, если нет возможности найти прямого потомка Ааронова, с тем условием, что он призван, рукоположен и посвящен в эту власть под руками Президентства Священства Мелхиседекова.

18 Сила и власть высшего священства, или Священства Мелхиседекова, состоит в том, чтобы держать ключи всех духовных благословений Церкви;

19 Иметь привилегии получать тайны Царства Небесного, видеть Небеса, открывающиеся им, общаться со всеобщим собранием и Церковью Первенца и наслаждаться общением и присутствием Бога-Отца и Иисуса – Посредника Нового Завета.

20 Сила и власть меньшего священства, или Священства Ааронова, состоит в том, чтобы держать ключи служения Ангелов и исполнять внешние таинства, букву Евангелия, крещение покаяния для отпущения грехов согласно заветам и заповедям.

21 По необходимости имеются президенты или председательствующие должностные лица, избранные или назначенные среди них или из среды тех, кто посвящены в различные чины в этих двух священствах.

22 Из Священства Мелхиседекова три Председательствующих Первосвященника, избранные Церковью, назначенные и посвященные в этот чин и пользующиеся доверием, и поддерживаемые верой и молитвами Церкви, составляют кворум Президентства Церкви.

23 Двенадцать путешествующих советников при званы быть Двенадцатью Апостолами, или особыми свидетелями имени Христа во всем мире, и, таким образом, отличающиеся от других должностью лиц Церкви обязанностями их призвания.

24 И они составляют кворум, равный по власти и силе трем вышеупомянутым президентам.

25 Семьдесят также при званы проповедовать Евангелие и быть особыми свидетелями перед Иноверцами и во всем мире, и таким образом отличаться от других должностных лиц Церкви обязанностями их призвания.

26 И они составляют кворум, равный по власти Двенадцати особым свидетелям, или Апостолам, только что упомянутым.

27 И каждое решение, принятое любым из этих кворумов, должно быть принято единогласно, то есть каждый член каждого кворума должен быть согласен с его решениями, чтобы эти решения имели одинаковую силу и действенность между ними.

28 Большинство членов может составить кворум, когда обстоятельства не позволяют поступить иначе, –

29 В противном случае их решения не будут заслуживать тех же благословений, которых издревле удостаивался кворум трех президентов, которые были посвящены по чину Мелхиседекову и были праведные и святые мужи.

30 Решения этих кворумов, или любого из них, должны приниматься во всей праведности и святости, со смиренным сердцем, с кротостью и долготерпением, и с верой, добродетелью, со знанием и умеренностью, терпением, благочестием, с братской любовью и милосердием;

31 Потому что есть обещание: Если эти качества пребывают в них, они не останутся бесплодными в познании Господа.

32 Но в случае, если какое-либо решение этих кворумов будет принято в неправедности, оно тогда может быть подано на рассмотрение общему собранию нескольких кворумов, составляющих духовные власти Церкви; иначе не может быть апелляции против их решения.

33 Двенадцать составляют Путешествующий Председательствующий Высший Совет, чтобы служить во имя Господне под управлением Президентства Церкви и согласно уставам небесным; и чтобы создавать Церковь и управлять всеми делами ее среди всех народов, во-первых, среди Иноверцев, а во-вторых, среди Иудеев;

34 Семьдесят должны служить во имя Господне под управлением Двенадцати, или путешествующего высшего совета, воздвигая Церковь и управляя всеми делами ее среди всех народов, во-первых, среди Иноверцев, а по том среди Иудеев;

35 Двенадцать, имея ключи, посылаются открывать врата возвещением Евангелия Иисуса Христа, во-первых, Иноверцам, а потом Иудеям.

36 Постоянные высшие советы в кольях Сиона составляют кворум, равный по власти, во всех делах Церкви и во всех их решениях, кворуму президентства или путешествующего высшего совета.

37 Высший совет в Сионе составляет кворум, равный по власти в делах Церкви, во всех решениях его, советам Двенадцати в кольях Сиона.

38 Путешествующий высший совет имеет обязанность обращаться в первую очередь к Семидесяти, когда ему нужна помощь в проповедовании и в распространении Евангелия.

39 Двенадцать имеют обязанность во всех больших приходах Церкви посвящать евангельских служителей, как они будут указаны им в откровении;

40 Сан этого священства был подтвержден и должен передаваться от отца к сыну и по праву принадлежит к прямым потомкам избранного семени, которым были даны обетования.

41 Этот сан был учрежден во дни Адама и перешел по поколениям в следующем порядке:

42 От Адама к Сифу, который на шестьдесят девятом году жизни был посвящен Адамом и благословлен им за три года до его (Адама) смерти и получил обещание Божье через его отца, что потомство его будет избрано Господом и что оно будет со хранено до конца Земли.

43 Потому что он (Сиф) был человек совершенный, и обликом он был настолько подобен своему отцу, что во всем казалось он был как его отец и отличался от него только своим возрастом.

44 Енос был посвящен, когда ему было сто тридцать четыре года и четыре месяца, под рукой Адама.

45 Бог призвал Каинана в пустыне на сороковом году его жизни; и он встретил Адама, направляясь к месту Шедоламак. Ему было восемьдесят семь лет, когда он получил свое посвящение.

46 Малелеилу было четыреста девяносто шесть лет и семь дней, когда он был посвящен под рукой Адама, который также благословил его.

47 Иареду было двести лет, когда он был посвящен под рукой Адама, который также благословил его.

48 Еноху было двадцать пять лет, когда он был по священ под рукой Адама; ему было шестьдесят пять лет, когда Адам благословил его.

49 И он видел Господа и ходил с Ним, и был беспрестанно перед лицом Его; и ходил он с Богом триста шестьдесят пять лет, когда ему было уже четыреста тридцать лет, и тогда он был переселен.

50 Мафусалу было сто лет, когда он был посвящен под рукой Адама.

51 Ламеху было тридцать два года, когда он был посвящен под рукой Сифа.

52 Ною было десять лет, когда он был посвящен под рукой Мафусала.

53 За три года до смерти Адама он призвал Сифа, Еноса, Каинана, Малелеила, Иареда, Еноха и Мафусала, которые все были первосвященники, с остальными праведными из потомства его в долину Адам-ондай-Аман и дал им свое последнее благословение.

54 И Господь явился им; и поднялись они, и благословили Адама, и назвали его Михаил, князь, Архангел.

55 И Господь утешил Адама и сказал ему: Я поставил тебя быть во главе; множество народов произойдет от тебя, и ты есть князь вовеки над ними.

56 И Адам стал среди собрания; и, несмотря на свои преклонные лета, преисполненный Святого Духа, предсказал все, что постигнет его потомство до последнего поколения.

57 Все это было записано в Книге Еноха и будет засвидетельствовано в надлежащее время.

58 И это есть также обязанность Двенадцати Посвящать и всех других должностных лиц Церкви и организовать их в согласии с откровением, которое гласит:

59 Церкви Христа в земле Сиона, в дополнение к церковным законам относительно церковного управления –

60 Истинно говорю Я вам, речет Господь Саваоф: Надобно, чтобы были председательствующие старейшины во главе над теми, кто имеют чин старейшины;

61 А также священники должны председательствовать над теми, кто имеют чин священника;

62 А также и учителя должны председательствовать над теми, кто имеют чин учителя, и подобным образом также и дьяконы –

63 Итак, от дьякона к учителю, а от учителя к священнику и от священника к старейшине, в отдельности, как они назначены, согласно заветам и заповедям Церкви.

64 Затем следует Первосвященство – наивысшее из всех,

65 А потому, надобно, чтобы один из Первосвященства был назначен Президентом священства, и он будет назван Президентом Первосвященства Церкви;

66 Или, другими словами, Председательствующим Первосвященником над Первосвященством Церкви.

67 От него исходят исполнение таинств и воздаяние благословений на Церковь возложением рук.

68 А потому, чин епископа не равен этому; ибо чин епископа состоит в управлении всеми земными делами;

69 Однако, епископ должен избираться из Первосвященства, разве лишь он есть прямой потомок Ааронов;

70 Ибо если он не прямой потомок Ааронов, то не может держать ключи этого священства.

71 Однако, первосвященник, то есть по сану Мелхиседекову, может быть рукоположен на управление земными делами, имея знание о них Духом истины;

72 А также быть судьей в Израиле, вести дела Церкви, судить грешников по свидетельству, представленному ему по законам, с помощью советников, которых он избрал или изберет из старейшин Церкви.

73 Это, вот, и есть обязанность епископа, который не является прямым потомком Аароновым, но был посвящен в Первосвященство по сану Мелхиседекову.

74 Таким образом, он будет судьей, даже общим судьей среди жителей Сиона, или в коле Сиона, или в любом приходе Церкви, где он будет рукоположен на это служение до тех пор, пока не расширятся пределы Сиона и не будет необходимо иметь других епископов или судей в Сионе или вне его.

75 И по мере того, как будут назначаться другие епископы, они будут служить в том же чине.

76 Но прямой потомок Ааронов имеет законное право на президентство этого священства и на ключи этого служения, чтобы служить в чине епископа самостоятельно и без советников и восседать как судья в Израиле, за исключением того случая, когда какой-либо Президент Первосвященства по сану Мелхиседекову подвергается суду.

77 И решение любого из этих советов в согласии с заповедью, которая гласит:

78 Снова истинно говорю Я вам, что важнейшие дела Церкви и самые трудные судебные дела ее, если нет удовлетворения в решении епископа или судей, будут перенесены в церковный совет на рассмотрение Президентства Первосвященства.

79 И Президентство Совета Первосвященства будет иметь силу призвать других первосвященников, даже Двенадцать, в помощь как советников; и таким образом Президентство Первосвященства и его советники будут в силе принять решение по свидетельству и согласно законам Церкви.

80 И после этого решения рассмотренное дело больше не будет храниться в памяти перед Господом, ибо это есть высший совет Церкви Божьей и его решение по делам духовного характера является окончательным.

81 Ни один человек, принадлежащий к Церкви, не освобождается от подчинения этому Совету Церкви.

82 И если какой-либо Президент Первосвященства согрешит, он будет храниться в памяти перед общим церковным советом, которому будут помогать двенадцать советников из Высшего Священства;

83 И их решение относительно него положит конец полемике о нем.

84 Таким образом, никто не избежит правосудия и законов Божьих, дабы все совершалось перед Ним должным торжественным образом, согласно истине и праведности.

85 И вновь истинно говорю Я вам, что обязанность президента над чином дьяконов состоит в том, что он должен председательствовать над двенадцатью дьяконами, заседать на совете с ними и обучать их обязанностям, назидая друг друга, как дано в заветах.

86 А также обязанность президента над чином учите лей состоит в том, что он дол жен председательствовать над двадцатью четырьмя учителями и заседать на совете с ними, обучая их обязанностям их чина, как дано в заветах.

87 Также обязанность президента над Священством Аарона состоит в том, что он должен председательствовать над сорока восемью священниками, заседать на совете с ними, обучать их обязанностям их чина, как дано в заветах –

88 Этот президент должен быть епископом, ибо это есть одна из обязанностей этого священства.

89 И еще: Обязанность президента над чином старейшин состоит в том, что он должен председательствовать над девяносто шестью старейшинами, заседать на совете с ними и обучать их согласно заветам.

90 Это президентство отличается от президентства Семидесяти и предназначено для тех, кто не путешествуют по всему миру.

91 И еще: Обязанность Президента над чином Первосвященства состоит в том, что он должен председательствовать над всей Церковью и быть подобным Моисею –

92 Вот, в этом есть мудрость: да, быть Провидцем, Носителем откровений, переводчиком и Пророком, имея все дары Божьи, которые Он возлагает на главу Церкви.

93 И согласно видению, показывающему порядок Семидесяти, они должны иметь семь президентов, председательствующих над ними и избранных из числа Семидесяти;

94 И седьмой президент из этих президентов должен председательствовать над шестью;

95 И эти семь президентов должны избирать других семьдесят, кроме первых семидесяти, к которым они принадлежат, и должны председательствовать над ними;

96 А также и другие семьдесят, пока не будет семь раз семьдесят, если труд в винограднике требует того.

97 И эти семьдесят должны быть путешествующими служителями, сперва к Иноверцам, а затем к Иудеям.

98 Но другие должностные лица Церкви, которые не принадлежат ни к Двенадцати, ни к Семидесяти, не обязаны путешествовать по всем народам, но должны путешествовать по мере того, как их условия позволяют им, несмотря на то, что они могут занимать такие же высокие и ответственные чины в Церкви.

99 А потому, пусть теперь каждый человек узнает свои обязанности и служит в назначенном ему чине со всем усердием.

100 Тот, кто ленив, не будет считаться достойным устоять; и тот, кто не узнает свои обязанности и не заслуживает одобрения, не будет считаться достойным и не устоит. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 108

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Киртланд, штат Огайо, 26 декабря 1835 г. (History of the Church, 2:345). Этот раздел был получен по просьбе Лаймана Шермана, который еще раньше был посвящен в первосвященники и в членство Семидесяти и который пришел к Пророку с просьбой об откровении по поводу своих обязанностей.

1-3, Лайману Шерману прощены его грехи; 4-5, Он причисляется к руководящим старейшинам Церкви; 6-8, Он призван проповедовать Евангелие и укреплять своих братьев.

ИСТИННО так речет Господь тебе, слуга Мой Лайман: Твои грехи прощены тебе, потому что ты повиновался голосу Моему, придя сюда в это утро, дабы получить совет от того, кого Я назначил.

2 Поэтому, да успокоится душа твоя о том, что касается твоего духовного положения, и больше не сопротивляйся голосу Моему.

3 Восстань и будь впредь более внимателен в соблюдении твоих обетов, которые ты дал и даешь, и ты будешь благословлен весьма великими благословениями.

4 Жди терпеливо, пока не будет созвано торжественное собрание слуг Моих, и тогда вспомнят о тебе с первыми из старейшин Моих, и через посвящение ты получишь право с остальными из старейшин Моих, избранных Мной.

5 Вот, это есть обещание Отца тебе, если пребудешь верным.

6 И исполнится в тот день, что ты будешь иметь право проповедовать Евангелие Мое с того времени и впредь там, куда Я пошлю тебя.

7 Поэтому, укрепляй братьев твоих во всех разговорах своих, во всех молитвах своих, во всех увещеваниях своих и во всех деяниях своих.

8 И вот, Я с тобой, дабы благословить и навеки избавить тебя. Аминь.

РАЗДЕЛ 109

Молитва, возданная во время посвящения храма в городе Киртланд, штат Огайо, 27 марта 1836 г., (History of the Church,2:420-426). Согласно письменному заявлению Пророка эта молитва была дана ему по откровению.

1 -5, Храм в городе Киртланд построен для посещения Сыном Человеческим; 6-21; Храм должен быть домом молитвы, поста, веры, учения, славы и порядка, а также домом Божьим; 22-33, Да будут поражены нераскаивающиеся, которые сопротивляются народу Господню; 34-42, Да идут Святые со властью собрать праведных в Сион; 43-53, Да будут избавлены Святые от ужасов, которые будут излиты на нечестивых в последние дни; 54-58, Да будут готовы страны, народы и церкви к получению Евангелия; 59-67, Да будут искуплены Иудеи, Ламанийцы и все дети Израилевы; 68-80, Да получат Святые венцы славы и чести и вечное спасение.

БЛАГОДАРЕНИЯ да будут имени Твоему, о Господи Боже Израилев, Который хранит завет и милует слуг Своих, которые со всем сердцем ходят праведно перед Тобой, –

2 Тебе, повелевшему слугам Твоим построить дом имени Твоему в этом месте (в Киртланде).

3 И ныне Ты видишь, о Господи, что слуги Твои сделали согласно повелению Твоему.

4 И ныне мы просим Тебя, Святой Отче, во имя Иисуса Христа, Сына лона Твоего, только во имя Которого может быть дано спасение детям человеческим, мы просим Тебя, о Господи, принять этот дом, работу рук наших, слуг Твоих, который Ты повелел нам построить.

5 Ибо Ты знаешь, что мы выполнили эту работу, пройдя большие страдания; и при нашей бедности мы нашли средства, чтобы построить этот дом имени Твоему, дабы Сын Человеческий имел место, чтобы являть Себя народу Своему.

6 И как Ты изрек в одном из откровений, данном нам, называя нас Своими друзьями и говоря: Созовите торжественное собрание ваше, как Я повелел вам;

7 И так как не все имеют веру, ищите усердно и учите друг друга словам мудрости; да, ищите в наилучших книгах слова мудрости, ищите знание учением, а также и верой;

8 Организуйтесь, приготовьте все необходимое и создайте дом, да, дом молитвы, дом поста, дом веры, дом учения, дом славы, дом порядка, дом Божий;

9 Дабы ваши входы могли быть во имя Господне, дабы ваши выходы могли быть во имя Господне, дабы все ваши приветствия могли быть во имя Господне с поднятыми руками ко Всевышнему;

10 И ныне, Святой Отче, мы, народ Твой, созывая это торжественное собрание, просим Тебя помогать нам Твоей благодатью, дабы все было сделано для чести Твоей и для Твоего Божественного приятия;

11 И таким образом, дабы мы оказались достойными перед лицом Твоим и обрели исполнение обещаний, которые Ты дал нам, народу Твоему, в данных нам откровениях;

12 Дабы слава Твоя могла почить на народе Твоем и на этом доме Твоем, который мы ныне посвящаем Тебе, дабы он был освящен и посвящен быть святым, и дабы святое присутствие Твое могло беспрестанно пребывать в доме этом;

13 И дабы все люди, вступающие в преддверие дома Господня, могли почувствовать силу Твою и испытать невольное сознание, что Ты освятил его и что это Твой дом – место святыни Твоей.

14 И соблаговоли, Святой Отче, дабы все те, кто будут поклоняться в доме этом, могли научиться словам мудрости из наилучших книг, и дабы они могли искать знание через учение, а также и через веру, как Ты изрек;

15 И дабы они возрастали в Тебе и получили полноту Святого Духа, и были устроены согласно законам Твоим, и приготовлены приобрести все необходимое;

16 И дабы дом этот был домом молитвы, домом поста, домом веры, домом славы, домом Божьим, да, домом Твоим;

17 Дабы все входы народа Твоего в дом этот могли быть во имя Господне;

18 Дабы все их выходы из дома этого могли быть во имя Господне;

19 И дабы все их приветствия могли быть во имя Господне, со святыми руками, поднятыми ко Всевышнему;

20 И дабы ничему нечистому не позволялось войти в дом Твой, чтобы не осквернить его;

21 И дабы те из народа Твое го, которые согрешили в чем-либо, могли спешно по каяться и обратиться к Тебе, и найти милость перед лицом Твоим, и снова удостоиться благословений, которые, по определению Твоему, будут доливаться на благоговеющих перед Тобой в доме Твоем.

22 И мы просим Тебя, Святой Отче, дабы слуги Твои могли идти из дома этого, вооруженные силой Твоей, и дабы имя Твое могло быть на них, и слава Твоя была вокруг них, и чтобы Ангелы Твои охраняли их;

23 И дабы могли они нести с этого места великие и славные вести, воистину, до концов Земли, дабы могли они знать, что это есть работа Твоя и что Ты простер руку Твою, дабы исполнить то, что Ты изрек устами Пророков Твоих о том, что будет в последние дни.

24 Мы просим Тебя, Святой Отче, утвердить народ, который будет поклоняться и достойно хранить имя и уклад в этом доме Твоем в продолжение всех поколении и во веки веков;

25 Дабы не преуспело никакое оружие, поднятое против них; дабы тот, кто копает яму для них, сам упал в нее;

26 Дабы никакой нечестивый заговор не имел силы восстать и господствовать над народом Твоим, на который будет возложено имя Твое в этом доме;

27 И если какой-либо народ и восстанет против этого народа, да возгорится гнев Твой против него;

28 И если они поразят народ этот, Ты поразишь их; Ты будешь сражаться за Твой народ, как Ты это сделал в день сражения, дабы могли они избавиться от рук всех своих врагов.

29 Мы просим Тебя, Святой Отче, расстроить, ошеломить и посрамить, и привести в смятение всех тех, кто распространяли лживые вести по всему свету против слуги Твоего или слуг, если они не покаются, когда вечное Евангелие будет возвещено им в уши;

30 И дабы все их дела ни к чему не привели и были рассеяны градом и наказаниями, которые Ты ниспошлешь на них во гневе Твоем, дабы положить конец лжи и клевете против народа Твоего.

31 Ибо Ты знаешь, о Господи, что слуги Твои были невинны перед Тобой, свидетельствуя об имени Твоем, за что они подверглись всем этим страданиям.

32 Поэтому, мы умоляем Тебя избавить нас полностью и совершенно от этого ига;

33 Свергни его, о Господи; свергни его с шеи слуг Твоих силой Твоей, дабы мы могли восстать среди этого поколения и исполнить работу Твою.

34 О Иегова, помилуй этот народ и, так как все люди грешат, прости согрешения народа Твоего, и пусть они будут изглажены навек.

35 Да будет помазание Твоих служителей запечатано на них силой свыше.

36 Да исполнится это над ними, как над теми в День Пятидесятницы; да будет излит на Твой народ дар языков, да, как разделяющие огненные языки, и истолкование их.

37 И дом Твой да будет наполнен славой Твоей подобно несущемуся сильному ветру.

38 Удостой слуг Твоих свидетельством завета, дабы они, когда пойдут возвещать слово Твое, могли Напечатать за кон и приготовить сердца Святых Твоих ко всем тем наказаниям, которые Ты готовишься послать во гневе Твоем на жителей Земли из-за их согрешений, дабы народ Твой не изнемог в день бедствия.

39 И в какой бы город ни вошли слуги Твои и жители того города приняли бы их свидетельство, да пребудут мир Твой и спасение Твое над тем городом; дабы могли они собрать из того города праведных, и те могли бы прийти в Сион, или в колья его, места, назначенные То бой, с песнопениями вечной радости;

40 И пока это не будет завершено, да не обрушатся наказания Твои на тот город.

41 И в какой бы город ни вошли слуги Твои, и жители того города не приняли бы свидетельства слуг Твоих, и слуги Твои предупредили бы их, чтобы они спасали себя от этого развращенного поколения, да будет тому городу так, как Ты предсказал уста ми Пророков Твоих.

42 Но избавь, мы умоляем Тебя, о Иегова, слуг Твоих от их рук и очисти их от крови их.

43 О Господи, мы не радуемся уничтожению наших собратьев; их души драгоценны перед Тобой;

44 Но слово Твое должно исполниться. Твоей благодатью помоги слугам Твоим сказать: Да исполнится воля Твоя, о Господи, а не наша.

45 Мы знаем, что Ты изрек устами Пророков Твоих ужасные осуждения на нечестивых и что в Последние дни Ты изольешь без меры наказания Твои;

46 Поэтому, о Господи, избавь народ Твой от погибели нечестивых; помоги слугам Твоим запечатать закон и завязать свидетельство, дабы могли они быть готовы ко дню сожжения.

47 Мы просим Тебя, Святой Отче, вспомнить тех, кто были изгнаны жителями графства Джексон, Миссури, с земель их наследия; и свергни, о Господи, это иго страдания, которым они были обузданы.

48 Ты знаешь, о Господи, что нечестивые люди подвергли их жестоким страданиям и притеснению, и сердца наши полны скорби за их мучительное бремя.

49 О Господи, сколько будешь Ты терпеть, чтобы народ этот подвергался этим страданиям, и вопли невинных среди них доносились до ушей Твоих, и кровь их вопияла во свидетельство перед Тобой, и не проявишь свидетельства Твоего в защиту им?

50 О Господи, помилуй нечестивую бесчинствующую толпу, изгнавшую народ Твой, дабы прекратили они расхищение и покаялись в грехах своих, если покаяние найдется еще в них;

51 Но если они так не сделают, обнажи руку Твою, о Господи, и избавь то, что Ты назначил Сионом для народа Твоего.

52 Но если это не может быть иначе, тогда, дабы не погибло перед Тобой великое дело народа Твоего, да возгорится гнев Твой и негодование Твое да настигнет их, дабы были уничтожены они – как корень, так и ветвь – из-под Неба;

53 Но если они покаются, Ты благий и милостивый и отвратишь гнев Твой, когда взглянешь на лицо Помазанника Твоего.

54 Помилуй, о Господи, все народы Земли; помилуй правителей нашей страны; да будут навеки утверждены те принципы, которые наши отцы так честно и благородно защищали, а именно Конституция нашей страны.

55 Помяни царей, князей, знатных и великих Земли, все народы и церкви, всех бедных и нуждающихся и страждущих Земли;

56 Дабы смягчились сердца их, когда слуги Твои пойдут из дома Твоего, о Иегова, чтобы свидетельствовать об имени Твоем; дабы их предубеждения дали путь истине, и народ Твой мог приобрести милость перед всеми;

57 Дабы все концы Земли могли познать, что мы, слуги Твои, услышали голос Твой и что Ты послал нас;

58 Дабы из среды всех этих слуг Твоих, сынов Иаковлевых, можно было собрать праведных для построения святого города имени Твоему, как Ты повелел им.

59 Мы просим Тебя назначить в Сионе другие колья, кроме этого, назначенного Тобой, дабы Собирание народа Твоего росло с большой силой и величием, дабы дело Твое могло сократиться в праведности.

60 Эти слова, о Господи, мы произнесли перед Тобой относительно откровений и заповедей, которые Ты дал нам, находящимся среди Иноверцев.

61 Но Ты знаешь, что у Тебя есть великая любовь к детям Иаковлевым, которые давно уже были рассеяны по горам в день облачный и мрачный.

62 Поэтому, мы просим Тебя помиловать детей Иаковлевых, дабы с этого часа началось искупление Иерусалима;

63 И иго неволи начало бы отступать от дома Давидова;

64 И дети Иудины начали бы возвращаться в земли, которые Ты дал Аврааму, отцу их.

65 И сделай так, чтобы остатки Иаковлевы, которые были прокляты и поражены из-за своих согрешений, Обратились из своего дикого и варварского состояния к полноте вечного Евангелия;

66 Дабы сложили они свои орудия кровопролития и прекратили свои восстания.

67 И дабы все рассеянные остатки Израилевы, которые были разогнаны по всем концам Земли, могли прийти к познанию истины, уверовать в Мессию, избавиться от притеснения и возрадоваться перед Тобой.

68 О Господи, помяни слугу Твоего Джозефа Смита-младшего во всех его страданиях и преследованиях – как он заключил завет с Иеговой и дал обет Тебе, о Всемогущий Бог Иакова, – и заповеди, которые Ты дал ему, и что он искренне старался исполнять волю Твою.

69 Помилуй, о Господи, жену его и детей, дабы они были возвышены перед Тобой и защищены рукой-кормилицей Твоей.

70 Помилуй всех их близких родственников, дабы все их предубеждения были расторгнуты и, как потопом, унесены; дабы они уверовали и были искуплены с Израилем, и познали, что Ты есть Бог.

71 Помяни, о Господи, президентов, да, всех президентов Церкви Твоей, и да вознесет их правая рука Твоя со всеми их семьями и близкими родственниками, дабы имена их были сохранены навсегда и хранились в вечной памяти из поколения в поколение.

72 Помяни всю Церковь Твою, о Господи, со всеми их семьями и всеми их близкими родственниками, и со всеми их больными и страждущими, со всеми бедными и кроткими Земли; дабы Царство, которое Ты установил нерукотворно, могло стать вели кой горой и наполнить всю Землю;

73 Дабы Церковь Твоя могла выйти из пустыни тьмы и воссиять – светлая, как луна, и ясная, как солнце, и грозная, как воинство со знаменами;

74 И да будет украшена она, как невеста, к тому дню, когда Ты откроешь Небеса и повелишь, чтобы горы растаяли от присутствия Твоего и чтобы возвысились долины и сделались гладкими неровные места; дабы слава Твоя наполнила Землю;

75 Дабы, когда прозвучит труба для умерших, мы были вознесены в облаке, дабы встретить Тебя и вовеки пребывать с Господом;

76 Дабы одежды наши были чисты, дабы мы были облечены в одежды праведности, с пальмами в руках и с венцами славы на головах наших, и вкусили вечную радость за все наши страдания.

77 О Господи, Бог Всемогущий, услышь нас в наших прошениях и ответь нам с Неба, из святого жилища Твоего, где Ты восседаешь на престоле со славой, честью, силой, величием, могуществом, господством, истиной, правосудием, судом, милостью и беспредельной полнотой от века и до века.

78 О услышь, о услышь, о услышь нас, о Господи! Ответь на эти прошения и прими Себе посвящение дома этого, работу рук наших, который мы построили имени Твоему;

79 А также и Церковь эту и возложи на нее имя Твое. И помоги нам силой Духа Твоего, дабы могли мы соединить наши голоса с теми светлыми, сияющими серафимами вокруг престола Твоего, с восклицанием хвалы, воспевая: Осанна Богу и Агнцу!

80 И да будут эти помазанники Твои облечены спасением, и Святые Твои да восклицают громко от радости. Аминь и аминь.

РАЗДЕЛ 110

Видения, данные Пророку Джозефу Смиту и Оливеру Каудери в храме в городе Киртланд, штат Огайо, 3 апреля 1836 г. (History of the Church, 2:435-436). Произошло это во время воскресного Богослужения. В своей записи этих видений Пророк в качестве предисловия пишет: «Пополудни я помогал другим президентам в разносе вечери Господней членам Церкви, получая ее от Двенадцати, которые имели честь в тот день служить у священного престола. Закончив это служение моим братьям, я удалился за аналой; завесы были спущены, и я преклонился с Оливером Каудери в торжественной и тихой молитве. Когда мы встали после молитвы, следующее видение открылось нам обоим». (History of the Church, 2:435).

1-10, Господь Иегова является в славе и принимает Киртландский храм как Свой дом; 11-12, Моисей и Елияс являются и вручают свои ключи и устроения; 13-16, Илия возвращается и вручает ключи своего устроения, как обещано Малахией.

ЗАВЕСА была снята с умов наших, и глаза нашего понимания были открыты.

2 Мы увидели Господа, стоящего перед нами на аналое, и под ногами Его был помост из чистого золота, цвета, подобного янтарю.

3 Очи Его были подобно пламени огненному; волосы головы Его были наподобие белизны чистого снега; лицо Его сияло превыше блеска солнца; и голос Его был подобен шуму бурных вод, да, голос Иеговы, говорящий:

4 Я есть первый и последний; Я есть Тот, Кто живет; Я есть Тот, Кто был предан смерти; Я – ваш Ходатай перед Отцом.

5 Вот, ваши грехи прощены вам; вы очищены передо Мной; поэтому поднимите головы ваши и радуйтесь.

6 Да радуются сердца ваших братьев, и да радуются сердца всего народа Моего, построившего силой своей этот дом имени Моему.

7 Ибо вот, Я принял дом этот, и имя Мое пребудет здесь; и Я явлюсь народу Моему с милостью в доме этом.

8 Да, Я явлюсь слугам Моим и буду говорить им голосом Моим, если народ Мой будет соблюдать заповеди Мои и не будет осквернять этот дом святой.

9 Да, сердца тысяч и десятков тысяч будут весьма радоваться вследствие благословений, которые будут излиты, и облечения, которым слуги Мои были облечены в доме этом.

10 И слава дома этого распространится до зарубежных стран; и это есть начало благословения, которое будет изливаться на головы народа Моего. Истинно так. Аминь.

11 После того как закрылось это видение, Небеса снова открылись нам; и Моисей явился перед нами и вручил нам ключи для собирания Израиля с четырех частей Земли и для выведения десяти колен из северной земли.

12 После этого явился Елияс и вручил устроение Евангелия Авраама, сказав, что через нас и семя наше все поколения после нас будут благословлены.

13 После того как закрылось это видение, еще одно великое и славное видение открылось нам, ибо Пророк Илия, который был вознесен на Небо, не испытав смерти, предстал перед нами и сказал:

14 Вот, полностью настало время, о котором было сказано устами Малахии, свидетельствующего, что он (Илия) будет послан до того, как настанет великий и страшный день Господень,

15 Чтобы обратить сердца отцов к детям, а сердца детей к отцам, дабы вся Земля не была поражена проклятием;

16 Поэтому, ключи этого устроения вручены вам; и этим можете знать вы, что великий и страшный день Господень близок, да, при дверях.

РАЗДЕЛ 111

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Сейлем, штат Массачусетс, 6 августа 1836 г. (History of the Church, 2:465- 466). В это время руководители Церкви были в большом долгу из-за их труда в служении. Узнав, что в Сейлеме они смогут получить большую сумму денег, Пророк, Сидней Ригдон, Хайрам Смит и Оли вер Каудери отправились туда из города Киртланд, штат Огайо, что бы разузнать об этой возможности и по пути проповедовать Евангелие. Братья выполнили несколько дел, касающихся Церкви, и проповедовали. Когда стало ясно, что никаких денег не предвидится, они вернулись в Киртланд. Несколько важных факторов сложившейся ситуации отражаются в словах этого откровения

1-5, Господь заботится о мирских нуждах Своих слуг; 6-11, Он поступит милосердно с Сионом и все устроит на благо Его слуг.

Я, ГОСПОДЬ Бог ваш, не выражаю неудовольствия за предпринятую вами поездку, несмотря на ваше неразумие.

2 Есть у Меня в этом городе многие сокровища для вас на пользу Сиона и много людей в этом городе, которых Я соберу в надлежащее время на пользу Сиона через ваше посредство.

3 Поэтому, хорошо вам завести знакомство с людьми этого города, как вы будете направляемы и как будет дано вам.

4 И будет так, что в надлежащее время Я отдам этот город в ваши руки, и вы будете иметь власть над ним, и так, что жители его не разузнают ваши тайны; и богатство его, что касается золота и серебра, будет ваше.

5 Не беспокойтесь о долгах ваших, ибо Я дам вам возможность уплатить их.

6 Не беспокойтесь о Сионе, ибо Я милосердно поступлю с ним.

7 Оставайтесь в этом месте и в близлежащих местностях его;

8 И главное место, где вам должно будет оставаться по воле Моей, будет оповещено вам миром и силой Духа Моего, Который будет изливаться на вас.

9 Это место вы сможете взять внаем. И разузнайте усердно о более древних жителях и основателях этого города;

10 Ибо в этом городе имеется более одного сокровища для вас.

11 Поэтому, будьте мудры, как змии, и в то же время без греха; и Я устрою все на благо вам так скоро, как вы будете в состоянии получить. Аминь.

РАЗДЕЛ 112

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита Томасу Б. Маршу в городе Киртланд, штат Огайо, 23 июля 1837 г. (History of the Church, 2:499-501). Это откровение содержит слово Господне Томасу Б. Маршу относительно Двенадцати Апостолов Агнца. Пророк записал, что это откровение было получено в тот день, когда Евангелие впервые проповедовалось в Англии. Томас Б. Марш в это время был резидентом Кворума Двенадцати Апостолов.

1-10, Двенадцать должны разослать Евангелие и возвышать предупреждающий голос всем странам и народам; 11-15, Они должны взять свой крест, следовать за Иисусом и пасти овец Его; 16-20, Те, кто принимают Первое Президентство, принимают Господа; 21-29, Тьма покрывает Землю, и только те, кто веруют и крестятся, будут спасены; 30-34, Первое Президентство и Двенадцать держат ключи устроения полноты времен.

ИСТИННО так речет Господь тебе, слуга Мой Томас: Я услышал молитвы твои; и милостыни твои пришли на память передо Мной ради тех из братьев твоих, кто были избраны свидетельствовать об имени Моем и рассылать эти свидетельства за границу среди всех племен, колен, языков и народов и которые были посвящены при посредстве слуг Моих.

2 Истинно говорю Я тебе, что были в твоем сердце и у тебя некоторые размышления, которыми Я, Господь, был недоволен.

3 Однако, так как ты унизил себя, то будешь возвышен; поэтому все грехи твои прощены тебе.

4 Да ободрится сердце твое перед лицом Моим; и ты будешь свидетельствовать об имени Моем не только Иноверцам, но и Иудеям; и ты разошлешь слово Мое до концов Земли.

5 Усердствуй, поэтому, утро за утром; и день за днем возвышай предупреждающий голос; и, когда наступает ночь, не допускай, чтобы спали жители Земли из-за проповеди твоей.

6 Пусть будет известно в Сионе твое местожительство, и не меняй дома твоего; ибо Я, Господь, имею великую работу для тебя: возвещать имя Мое среди детей человеческих.

7 Поэтому, препояшь чресла твои для работы. Ноги твои да будут также обуты, ибо ты избран, и путь твой лежит среди гор и среди многих народов.

8 И словом твоим много возвышенных будут унижены, и словом твоим много униженных будут возвышены.

9 Голос твой будет порицанием грешнику; от порицания твоего пусть язык клеветника перестанет быть порочным.

10 Будь смирен; и Господь Бог твой поведет тебя за руку и даст тебе ответ на молитвы твои.

11 Я знаю сердце твое и слышал молитвы твои о братьях твоих. Не выделяйте любовью одних более, чем других, но пусть будет любовь твоя к ним, как к самому себе; и да умножится любовь твоя ко всем людям и ко всем, любящим имя Мое.

12 И молись за братьев твоих – за Двенадцать. Увещевай их строго ради имени Моего, и пусть они будут увещеваемы за все их грехи, и будь сам верен передо Мной во имя Мое.

13 И после их искушений и многих страданий, вот, Я, Господь, буду простирать руку Свою к ним; и если они не ожесточат сердца свои и не станут жестоковыйными передо Мной, они будут обращены, и Я исцелю их.

14 И ныне говорю Я тебе и то, что говорю тебе, говорю всем Двенадцати: Встаньте, препояшьте чресла ваши, возьмите ваш крест, следуйте за Мной и пасите овец Моих.

15 Не возвышайте себя, не восставайте против слуги Моего Джозефа; ибо истинно говорю Я вам, что Я с ним, и рука Моя будет над ним; и ключи, которые Я дал ему, а также и вам, не будут отняты у него, пока Я не приду.

16 Истинно говорю Я тебе, слуга Мой Томас, что ты есть человек, которого Я избрал держать ключи Царства Моего в том, что касается Двенадцати, за рубежом, среди всех народов –

17 Дабы ты был слугой Моим, чтобы открывать врата Царства во всех местах, куда слуга Мой Джозеф и слуга Мой Сидней, и слуга Мой Хайрам не смогут пойти;

18 Ибо на них возложил Я бремя всех приходов Церкви на краткое время.

19 А потому, куда бы они ни послали тебя, иди, и Я буду с тобой; и где бы ни возвещал ты имя Мое, откроется перед тобой дверь широкая, дабы они могли принимать слово Мое.

20 Всякий, принимающий слово Мое, принимает Меня; и всякий, принимающий Меня, принимает Первое Президентство, членов которого Я послал и сделал советниками для вас ради имени Моего.

21 И снова говорю Я тебе, что кого бы ты ни послал от имени Моего голосом братьев твоих – Двенадцати, должным образом одобренных и Уполномоченных тобой, – они будут иметь силу от крыть врата Царства Моего любому народу, куда бы ты ни послал их, –

22 Если они будут смирять себя передо Мной, если будут пребывать в слове Моем и внимать голосу Духа Моего.

23 Истинно, истинно говорю Я тебе, что тьма покрывает Землю, и глубокая тьма – разум людей, и вся плоть развратилась перед лицом Моим.

24 Вот, возмездие быстро настигнет жителей Земли – день гнева, день сожжения, день опустошения, воплей, горя и рыдания – и как ураган покроет все лицо Земли, – речет Господь.

25 И начнется это с дома Моего; и от дома Моего распространится, – речет Господь;

26 Сперва среди тех из вас, – речет Господь, – кто исповедовали, что знают имя Мое, но не познали Меня, и хулили Меня в доме Моем, – речет Господь.

27 Поэтому, смотрите, чтобы вам не беспокоиться о делах Церкви Моей в этом месте, речет Господь.

28 Но очистите сердца ваши передо Мной; и тогда идите по всему свету и проповедуйте Евангелие Мое всякой твари, не получившей его;

29 И тот, кто уверует и крестится, спасен будет; а кто не уверует и не крестится, проклят будет.

30 Ибо вам, Двенадцати, и тем из Первого Президентства, кто назначены с вами быть советниками и руководителями вашими, дана власть этого священства в последний раз и в последние дни, в которых и есть устроение полноты времен;

31 Кою власть вы имеете вместе со всеми теми, кто получали устроение в любые времена от начала сотворения;

32 Ибо истинно говорю Я вам, что ключи устроения, которые вы получили, перешли от отцов и в конце всего были ниспосланы вам с Неба.

33 Истинно говорю Я вам: Подумайте, как велико ваше призвание. Очистите сердца ваши и одежды ваши, дабы кровь этого поколения не взыскалась от ваших рук.

34 Пребывайте верными, пока Я не приду, ибо Я скоро приду; и награда Моя со Мной, дабы воздать каждому человеку по делам его. Я – Альфа и Омега. Аминь.

РАЗДЕЛ 113

Ответы на некоторые вопросы о писаниях Исайи, данные Пророком Джозефом Смитом в марте 1838 г. (History of the Church, 3:9-10).

1-6, Корень Иессеев, отрасль, произрастающая от него, и корень Иессеев определены; 7-10, Рассеянные остатки Сиона имеют право на священство и призваны возвратиться к Господу.

КТО есть Корень Иессеев, как говорится в первом, втором, третьем, четвертом и пятом стихах одиннадцатой главы Книги Исайи?

2 Истинно так речет Господь: Это Христос.

3 Что означает отрасль, как говорится в первом стихе одиннадцатой главы Книги Исайи, которая произойдет от Корня Иессеева?

4 Вот, так речет Господь: Это слуга в руках Христа, который отчасти является потомком Иессеевым, а также и Ефремовым или дома Иосифова, на которого возложено много силы.

5 Что означает корень Иессеев, как говорится в десятом стихе одиннадцатой главы?

6 Вот, так речет Господь: Это потомок Иессеев, а также и Иосифов, которому по праву принадлежит священство и ключи Царства для знамени и для собирания народа Моего в последние дни.

7 Вопросы Елияса Хигби: Что означает повеление в Книге Исайи, пятьдесят вторая глава, первый стих, в котором говорится: Облекись в силу твою, Сион, – и о каком народе говорит Исайя?

8 Он говорит о тех, кого Бог призовет в последние дни, кто будет иметь власть священства, чтобы восстановить Сион и избавить Израиль; облечься Сиону в силу его – значит возложить на себя власть священства, на которую он, Сион, имеет право по родословию; а также вновь получить ту власть, которую он утратил.

9 Как нам понимать то, что Сион снимет цепи с шеи своей; второй стих?

10 Мы должны понимать, что рассеянные остатки увещеваются возвратиться к Господу, от Которого они отпали; если они сделают это, обещание Господне гласит, что Он будет говорить с ни ми, или даст им откровение. Смотрите стихи шестой, седьмой и восьмой. Цепи на шее его означают проклятия Божьи на нем, или остатки Израилевы в их рассеян ном состоянии среди Иноверцев.

РАЗДЕЛ 114

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Фар-Уэст, штат Миссури, 17 апреля 1838 г. (History of the Church, 3:23).

1-2, Церковные должности, занимаемые неверными, должны быть переданы другим.

ИСТИННО так речет Господь: Мудро будет для слуги Моего Дэвида У. Паттена закончить как можно скорее все его дела и распродать свой товар, дабы он мог выполнять миссию для Меня следующей весной вместе с другими, то есть с двенадцатью, включая его самого, и свидетельствовать об имени Моем и нести радостные вести всему миру.

2 Ибо истинно так речет Господь: Если среди вас есть такие, кто отвергают имя Мое, то другие должны быть назначены вместо них и получить их епископство. Аминь.

РАЗДЕЛ 115

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Фар-Уэст, штат Миссури, 26 апреля 1838 г. и извещающее волю Божью об устроении того места и построения дома Господня (History of the Church, 3:23-25). Это откровение адресовано председательствующим должностным лицам Церкви.

1-4, Господь называет Свою Церковь – Церковь Иисуса Христа Святых последних дней; Сион и его колья – места защиты и убежища для Святых; 7-16, Святым велено построить дом Господень в городе Фар-Уэст; 17-19, Джозеф Смит имеет ключи Царства Божия на Земле.

ИСТИННО так речет Господь тебе, слуга Мой Джозеф Смит-младший, а также слуге Моему Сиднею Ригдону, а также и слуге Моему Хайраму Смиту и вашим советникам, которые назначены и которые еще будут назначены впоследствии;

2 А также тебе, слуга Мой Эдуард Партридж, и его советникам;

3 А также Моим верным слугам высшего совета Церкви Моей в Сионе, ибо так он будет называться, а также всем старейшинам и народу Моей Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, распространенным по всему миру;

4 Ибо так будет называться Церковь Моя в последние дни, а именно: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.

5 Истинно говорю Я всем вам: Встаньте и сияйте, дабы свет ваш был Знаменем для народов;

6 И дабы ваше собирание вместе в земле Сиона и в кольях его могло быть защитой и убежищем от грозы и гнева, когда они неумолимо обрушатся на всю Землю.

7 Да будет город Фар-Уэст святой и посвященной землей для Меня; и да будет он назван наисвятейшим, ибо свята почва, на которой вы стоите.

8 Поэтому, Я велю вам построить Мне дом для собирания Святых Моих, дабы они могли поклоняться Мне.

9 И пусть начало этой работы, основание и подготовительные работы будут предприняты этим летом;

10 И пусть начало будет в четвертый день последующего месяца июля; и с того времени пусть народ Мой трудится усердно, дабы по строить дом имени Моему;

11 И через один год с этого дня пусть они снова начнут класть основание дома Моего.

12 Итак, пусть они с того времени трудятся усердно, пока он не будет закончен – от краеугольного камня его и до верха, – пока ничего не останется незаконченного.

13 Истинно говорю Я вам, чтобы ни слуга Мой Джозеф, ни слуга Мой Сидней, ни слуга Мой Хайрам больше не связывали себя долгами при построении дома имени Моему;

14 Но пусть будет построен дом имени Моему согласно образцу, который Я укажу им.

15 И если народ Мой не будет строить его по образцу, который Я укажу президентству его, Я не приму дом этот от рук его.

16 Но если народ Мой построит его по образцу, который Я укажу президентству его, то есть слуге Моему Джозефу и советникам его, тогда Я приму его от рук народа Моего.

17 И еще истинно говорю Я вам, что это есть воля Моя, чтобы город Фар-Уэст был спешно воздвигнут собиранием Святых Моих;

18 А также чтобы другие места были назначены для кольев в близлежащих местностях – как будет указано время от времени слуге Моему Джозефу.

19 Ибо вот, Я буду с ним и освящу его перед народом; ибо ему Я дал ключи этого Царства и служения. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 116

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту около Уайтс-Ферри, у места, называемого Спринг-Хилл, в графстве Дэвъес, штат Миссури, 19 мая 1838 г (History of the Church, 3:35).

СПРИНГ-Хилл назван Господом Адам-ондай-Аман, потому что, сказал Он, это есть место, куда придет Адам посетить свои народ, или Ветхий днями будет восседать там, как было сказано Пророком Даниилом.

РАЗДЕЛ 117

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Фар-Уэст, штат Миссури, 8 июля 1838 г.относительно прямых обязанностей Уильяма Маркса, Нюэла К. Уитни и Оливера Грейнджера (History of the Church, 3:45-46).

1-9, Слуги Господни не должны жаждать земных вещей, ибо «что такое имущество для Господа?»; 10-16, Они должны оставить мелочность, и их жертвы будут священны для Господа.

ИСТИННО так речет Господь слуге Моему Уильяму Марксу, а также слуге Моему Нюэлу К. Уитни: Пусть они спешно закончат свои дела и уедут из земли Киртланд до того, как Я, Господь, снова пошлю снега на Землю.

2 Пусть они очнутся и восстанут, и выйдут, и не медлят, ибо Я, Господь, так повелеваю.

3 Поэтому, если они будут медлить, то плохо будет им.

4 Пусть они покаются во всех грехах своих и во всех алчных желаниях своих передо Мной, речет Господь; ибо что такое имущество для Меня? – речет Господь,

5 Пусть имущество в Киртланде будет отдано для уплаты долгов, – речет Господь. Освободитесь от него, – речет Господь, – а если что-либо останется, пусть остается в ваших руках, – речет Господь.

6 Ибо нет ли у Меня птиц небесных, а также рыб морских и зверей в горах? Не сотворил ли Я Землю? Не в руках ли Моих участь всех воинств народов Земли?

7 Поэтому, не сделаю ли Я так, что пустынные места произрастут и расцветут, и принесут плоды в обилии? – речет Господь.

8 Нет ли достаточно места на горах Адам-ондай-Амана и на равнинах Олаха-Шиниха, или на земле, где жил Адам, чтобы вам жаждать того, что представляет собой одну лишь каплю, и пренебрегать более важным?

9 Поэтому, приходите сюда, в землю народа Моего, да, в Сион.

10 Пусть слуга Мой Уильям Маркс будет верен в немногом, и он станет правителем над многими. Пусть он председательствует среди народа Моего в городе Фар-Уэст, и да будет он благословлен благословениями народа Моего.

11 Пусть слуга Мой Нюэл К. Уитни стыдится сборища Николаитов и всех их тайных мерзостей, и всей его мелочности передо Мной, – речет Господь, – и придет в землю Адам-ондай-Аман, и будет епископом у народа Моего, – речет Господь, и не только именем, но и делом, – речет Господь.

12 И еще говорю Я вам, что Я помню слугу Моего Оливера Грейнджера; вот, истинно говорю Я ему, что имя его будет храниться в священной памяти из поколения в поколение, во веки веков, – речет Господь.

13 Поэтому, пусть он усердно старается помочь в трудностях Первому Президентству Церкви Моей, – речет Господь; и если он и оступится, то снова поднимется, ибо его жертва будет более священной для Меня, чем его прибыль, речет Господь.

14 Поэтому, пусть он спешно прибудет сюда, в землю Сиона; и в надлежащее время он станет торговцем имени Моему, речет Господь, на пользу народу Моему.

15 Поэтому, да не пренебрегает ни один человек слугой Моим Оливером Грейнджером, но благословения народа Моего да пребывают на нем во веки веков.

16 И еще истинно говорю Я вам: Пусть все слуги Мои в земле Киртланд поминают Господа Бога их, а также и дом Мой, смотрят за ним и содержат его святым, и в угодное Мне время пусть из гоняют менял, – речет Господь. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 118

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в юроде Фар-Уэст, штат Миссури, 8 июля 1838 г. в ответ на моление: «Укажи нам волю Твою, о Господи, относительно Двенадцати» (History of the Church, 3:46).

1-3, Господь обеспечит семьи Двенадцати; 4-6, Свободные места среди Двенадцати заполнены.

ИСТИННО так речет Господь: Пусть конференция состоится немедленно; Двенадцать должны организоваться, и на места выбывших должны быть назначены другие.

2 Пусть слуга Мой Томас остается на время в земле Сиона, чтобы издавать слово Мое.

3 Остальные же пусть про должают проповедовать с этого часа, и если они будут делать это со смиренным сердцем, кротостью, покорностью и долготерпением, Я, Господь, даю им обещание, что обеспечу их семьи; и от ныне широкая дверь откроется перед ними.

4 А следующей весной пусть они едут, чтобы переправиться через великие воды и там проповедовать Евангелие Мое, полноту его, и свидетельствовать об имени Моем.

5 Пусть они расстанутся со Святыми Моими в городе Фар-Уэст, в двадцать шестой день апреля, на месте построения дома Моего, – речет Господь.

6 Пусть слуга Мой Джон Тейлор, а также слуга Мой Джон И. Пейдж, а также слуга Мой Уилфорд Вудрафф, а также слуга Мой Уиллард Ричарде будут назначены на места выбывших и официально уведомлены об их назначении.

РАЗДЕЛ 119

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Фар-Уэст, штат Миссури, 8 июля 1838 г. в ответ на моление: «О Господи, укажи слуге Твоему, сколько Ты требуешь с имущества народа Твоего в десятину» (History of the Church, 3:44). Закон десятины, как он понимается сегодня, еще не был дан Церкви до этого откровения. Слово «десятина» в вышеупомянутой молитве и в предыдущих откровениях (64:23; 85:3; 97:11) означало не просто одну десятую часть, но и все добровольные приношения или взносы в фонд Церкви. Ранее Господь дал Церкви закон посвящения имущества и управления им, который члены Церкви (в основном руководящие старейшины) приняли как завет, который должен быть вечным. Из-за того что многие не смогли соблюдать этот завет, Господь отнял его на время и взамен дал всей Церкви закон десятины. Пророк спросил у Господа, какую часть их имущества Он требует на священные цели. Ответом было это откровение.

1-5, Святые должны отдавать излишки имущества и в качестве десятины выделять одну десятую часть своих доходов ежегодно; 6-7, Таким образом земля Сиона будет освящена.

ИСТИННО так речет Господь: Я требую, чтобы все их излишки имущества были отданы в руки епископа Церкви Моей в Сионе

2 Для построения дома Моего и для положения основания Сиона, и для священства, и для долгов Президентства Церкви Моей.

3 И это будет началом обложения десятиной народа Моего.

4 И после этого те, кто таким образом были обложены десятиной, будут платить ежегодно одну десятую часть из всего своего дохода; и это будет действующим законом для них вовеки, для Моего святого священства, – речет Господь.

5 Истинно говорю Я вам, что будет так: Все, собирающиеся в землю Сиона, будут обложены десятиной из излишков своего имущества и будут соблюдать этот закон, иначе же они не будут достойными пребывать среди вас.

6 И говорю Я вам: Если на род Мой не будет свято соблюдать этот закон и этим законом не будет освящать землю Сиона для Меня, дабы в ней пребывали уставы и суды Мои, дабы была она наисвятейшей, вот, истинно говорю Я вам, что она не будет для вас землей Сиона.

7 И это будет примером для всех кольев Сиона. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 120

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Фар-Уэст, штат Миссури, 8 июля 1838 г., извещающее о распределении имущества, полученного в качестве церковной десятины, как указано в предыдущем откровении, раздел 119 (History of the Church, 3:44).

ИСТИННО так речет Господь: Настало ныне время, когда это будет распределено советом, состоящим из Первого Президентства Церкви Моей, епископа и его советников, Моего высшего совета, и голосом Моим, обращенным к ним, речет Господь. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 121

Молитва и пророчества, записанные Пророком Джозефом Смитом в то время, как он находился в тюрьме в городе Либерти, штат Миссури, 20 марта 1839 г. (History of the Church, 3:289-300). Пророк и несколько его собратьев в течение нескольких месяцев находились в тюрьме. Их прошения и апелляции к исполнительным властям и в судебные инстанции не облегчили их положения.

1-6, Пророк умоляет Господа облегчить участь страдающих Святых; 7-10, Господь дает ему умиротворение; 11-17, Прокляты все те, кто возводят ложные обвинения в согрешении на народ Господень; 18-25, Они не будут иметь право на священство и будут прокляты; 26-32, Славные откровения обещаны тем, кто доблестно претерпят; 33-40, Почему много званных, а мало избранных; 41-46, Священство должно использоваться только в праведности.

О БОЖЕ, где Ты? И где скиния, покрывающая потаенное место Твое?

2 Как долго будет удерживаться рука Твоя, и око Твое, да, чистое око Твое, будет смотреть с вечных Небес на страдания народа Твоего и слуг Твоих, и вопли их будут доноситься до ушей Твоих?

3 Да, о Господи, как долго будут они переносить эти страдания и незаконные угнетения, пока не смягчится сердце Твое к ним и чрево Твое не почувствует сострадание к ним?

4 О Господи, Бог Всемогущий, Создатель Неба и Земли, морей и всего в них сущего, управляющий и подчиняющий Себе дьявола и мрачное и презренное владычество Шеола – простри руку Твою; да прозреет око Твое, да поднимется скиния Твоя; да не будет больше сокрыто Потаенное место Твое; преклони ухо Твое; да смягчится сердце Твое, и чрево Твое да тронется состраданием к нам.

5 Да возгорится гнев Твой против наших врагов; и в ярости сердца Твоего отомсти мечом Твоим за наши страдания.

6 Вспомни Твоих страдающих Святых, о Боже наш; и слуги Твои будут вовеки радоваться во имя Твое.

7 Сын Мой, мир да будет душе твоей; твое несчастье и твои страдания будут лишь кратковременны;

8 И тогда, если претерпишь все это, Бог возвысит тебя до высот; ты восторжествуешь над всеми твоими врагами.

9 Друзья твои стоят с то бой, и они снова будут приветствовать тебя горячими сердцами и дружественными руками.

10 Ты еще не такой, как Иов; твои друзья не противоречат тебе и не обвиняют тебя в согрешении, как они это делали с Иовом.

11 И те, кто обвиняют тебя в согрешении, надежда их будет уничтожена, и помыслы их растают, как белый иней тает под жгучими лучами восходящего солнца;

12 А также Бог приложил руку Свою и печать, чтобы изменить времена и части года и ослепить их разум, дабы не могли они понимать Его чудесных деяний; чтобы Ему испытать их, а также уличить в их собственном лукавстве;

13 А также и потому, что сердца их развращены, и тот ущерб, который они пытаются причинить другим и любоваться их страданиями, постигнет чрезмерно и самих их;

14 Дабы также и они были разочарованы и надежды их уничтожены;

15 И не пройдет много лет, прежде чем они и их потомство будут сметены под сводом Небес, – речет Господь, – так что ни один из них не останется стоящим у стены.

16 Прокляты те, кто поднимут пяту на помазанников Моих, – речет Господь, – и обвинят их в согрешении, тогда как они не согрешили передо Мной, – речет Господь, – но делали то, что было угодно перед очами Моими, и то, что Я повелел им.

17 Но те, кто обвинят их в согрешении, делают это потому, что они сами есть слуги греха и дети неповиновения.

18 И те, кто клянутся ложно против слуг Моих, чтобы низвести их в неволю и смерть, –

19 Горе им; за то, что они обидели малых Моих, они будут отвергнуты от таинств дома Моего.

20 Корзины их не наполнятся, дома и житницы их уничтожатся, и сами они будут презираемы теми, которые хвалили их.

21 Ни они, ни их потомство после них не будут иметь право на священство из поколения в поколение.

22 Было бы лучше для них, если бы мельничный жернов был повешен им на шею, и они утонули бы в глубине морской.

23 Горе всем тем, кто угнетают народ Мой, гонят его и убивают, и свидетельствуют против него, речет Господь Саваоф; порождение ехиднины не избегнет проклятия ада.

24 Вот, очи Мои видят и знают все их дела; и у Меня в запасе для них всех быстрый суд в назначенное время;

25 Ибо время назначено каждому человеку по делам его.

26 Бог Святым Духом Своим, да, неизречимым даром Святого Духа, даст вам знание, которое не было открыто от основания мира до сих пор;

27 Которое наши праотцы ожидали с глубокой надеждой, что будет оно открыто в последние времена, как было дано им понять Ангела ми, но которое хранится до полноты их славы;

28 Ко времени грядущему, в которое ничто не будет со крыто, будет ли там один Бог или много богов – они будут явлены.

29 Все престолы, владычества, начала и власти будут открыты и предоставлены всем тем, кто доблестно стоя ли за Евангелие Иисуса Христа.

30 А также, если будут пределы, установленные для Небес или для морей, или для суши, или для солнца, луны или звезд, –

31 Все времена их обращения, все назначенные дни, месяцы и годы, и все дни их дней, месяцев и годов, и все их славы, законы и установленные времена, будут раскрыты во дни устроения полноты времен –

32 Согласно тому, что было предназначено на Совете Вечного Бога всех других богов до бытия этого мира и что будет уготовано для завершения и конца его, когда каждый человек войдет в Его вечное присутствие и в Его бессмертный покой.

33 Как долго могут текущие воды оставаться нечистыми? Какая сила может остановить Небеса? Или, может быть, мог человек протянуть свою ничтожную руку и остановить течение реки Миссури или повернуть ее вспять, или помешать Всемогущему изливать знание с Неба на головы Святых последних дней.

34 Вот, много званных, а мало избранных. И почему они не избраны?

35 Потому, что сердца их до того сосредоточены на вещах этого мира и так домогаются почестей людских, что не извлекли они этого одного урока –

36 Что права священства не раздельно связаны с силами небесными и что силы небесные не могут быть ни управляемы, ни применяемы иначе как согласно принципам праведности.

37 То, что они могут быть возложены на нас, – это верно; но когда мы пытаемся скрыть наши грехи или удовлетворить нагну гордыню, наше тщетное честолюбие, или прибегнуть к контролю, власти или принуждению над душами детей человеческих в какой-либо степени неправедности, то вот, Небеса отдаляются; Дух Господень опечален, и когда он удаляется, аминь священству или власти того человека.

38 И вот, до того, как он сознает это, он предоставлен самому себе, он идет против рожна, преследует Святых и сопротивляется Богу.

39 Мы знаем из печального опыта, что это природа и наклонность почти всех людей, что как только они получают, как они думают, немного власти, то немедленно начинают неправедно использовать эту власть.

40 Поэтому, много званных, а мало избранных.

41 Никакая сила или влияние не могут и не должны быть использованы благодаря священству, но действовать должно только убеждением, долготерпением, мягкосердечием и кротостью, и любовью непритворной;

42 Добротой и совершенным знанием, которые весьма расширят душу без лицемерия и без лукавства;

43 Резко упрекая временами по вдохновению Святого Духа; но после этого проявляя еще больше любви к тому, кого ты упрекнул, дабы он не принял тебя за врага;

44 Дабы он знал, что верность твоя сильнее уз смерти.

45 Чрево твое да будет также всегда полно милосердия ко всем людям и к собратьям по вере, и пусть добродетель беспрестанно украшает помыслы твои; тогда уверенность твоя усилится в присутствии Божьем, и учение о священстве изольется в душу твою, как роса с Неба.

46 Святой Дух будет постоянно сопутствовать тебе, и жезл твой будет неизменно жезлом праведности и истины; и владычество твое будет владычеством вечным и без всякого принуждения будет изливаться на тебя во веки веков.

РАЗДЕЛ 122

Слово Господне к Пророку Джозефу Смиту во время его заключения в тюрьме в городе Либерти, штат Миссури, в марте 1839 г. (History of the Church, 3:300-301).

1-4, Со всех концов Земли будут вопрошать об имени Джозефа Смита; 5-7, Все его опасности и страдания дадут ему опыт и будут во благо ему; 8-9, Сын Человеческий снизошел ниже их всех.

СО всех концов Земли будут вопрошать об имени твоем, а безумные будут насмехаться над тобой, и ад восстанет во гневе против тебя;

2 В то время как чистые сердцем и мудрые, и благородные, и добродетельные будут искать непрестанно совета, власти и благословений от рук твоих.

3 И народ твой никогда не восстанет против тебя из-за свидетельств предателей.

4 И несмотря на то, что из-за них ты будешь предан мучениям и заключен в стенах за решетками, тебя будут держать в чести; пройдет лишь момент, и голос твой будет ужаснее среди врагов твоих, чем рев свирепого льва, – из-за праведности твоей; и Бог твой будет стоять с тобой во веки веков.

5 Если ты призван испытать страдания; если ты в опасности среди лживых братьев; если ты в опасности среди разбойников; если ты в опасности на земле или на море;

6 Если ты признан виновным из-за всевозможных ложных обвинений; если враги твои нападают на тебя; если они отрывают тебя от очага отца твоего и матери, и твоих братьев и сестер; и если враги твои с обнаженным мечом отрывают тебя от груди жены твоей и от детей твоих, и старший сын твой, хотя ему всего лишь шесть лет, ухватившись за твои одежды, будет взывать: «Отец мой, отец мой, почему ты не можешь остаться с нами? О отец мой, что эти люди будут делать с тобой?», и если он тогда будет мечом отторгнут от тебя, а тебя поволокут в тюрьму, и враги твои будут метаться вокруг тебя, как волки, жаждущие крови ягненка;

7 И если ты будешь брошен в яму или предан в руки убийц, и приговор смерти будет произнесен над тобой; если ты будешь ввергнут в морскую бездну; и если вздымающиеся волны восстанут против тебя, и сильные ветры будут угрожать тебе; и если небеса покроются мраком, и все силы природы соединятся, чтобы преградить тебе путь; и, свыше всего, если сами пасти ада широко раскроются, чтобы поглотить тебя, – знай, сын Мой, что все эти испытания дадут тебе опыт и будут во благо тебе.

8 Сын Человеческий низошел ниже всего этого. Разве ты выше Его?

9 Поэтому, держись пути своего, и священство будет оставаться с тобой; ибо установлены пределы, которых им не перейти. Дни твои известны, и годы твои не будут меньше числом; поэтому не страшись того, что человек может делать, ибо Бог будет с тобой во веки веков.

РАЗДЕЛ 123

Обязанности Святых относительно их преследователей, как они были установлены Пророком Джозефом Смитом во время его заключения в тюрьме в Либерти, штат Миссури, в марте 1839 г. (History of the Church, 3:302-303).

1-6, Святые должны составить и издать историю всех своих страданий и преследований; 7-10, Тот дух, который порождает лживые верования, также порождает преследования Святых; 11-17, Многие во всех сектах еще получат истину.

И ЕЩЕ раз мы хотели бы предложить для вашего обсуждения уместность того, чтобы все Святые собрали все подлинные сведения о страданиях и угнетениях, которым они подверглись со стороны жителей этого штата;

2 А также о потере имущества и о нанесенном ущербе – как в виде оскорбления личности и нанесения телесных повреждений, так и в виде порчи недвижимости;

3 А также и имена всех людей, принимавших участие в преследованиях, насколько будет возможно разыскать их и разузнать о них.

4 И возможно, будет назначена комиссия, которая, расследовав все это, сделает выводы и получит доказательства, а также соберет все клеветнические печатные издания, которые находятся в обращении;

5 И обо всем, что напечатано в журналах и энциклопедиях, и обо всех изданных клеветнических историях, и о тех, которые теперь пишутся, и об авторах их представить полную историю этого дьявольского плутовства, подлого и преступного насилия, которому подвергался этот народ, –

6 Дабы мы могли не только известить об этом весь мир, но и представить всю эту мрачную и адскую ложь главам правительства как последнее усилие, которое повелел нам сделать наш Отец Небесный, до того, как мы сможем вполне и совершенно иметь право на обещание, которое позовет Его из потаенного места Его; а также, дабы вся страна осталась без оправдания перед тем, как Он сможет проявить силу Своей могучей руки.

7 Это наш непреложный долг перед Богом и Ангелами, перед которыми мы предстанем с ответом; а также и перед нами самими, нашими женами и детьми, которые с горем, отчаянием и заботой были принуждены склониться под самой проклятой рукой убийств, тираний и притеснения, поддерживаемой, подстрекаемой и поощряемой тем духом, который так сильно укоренил верования отцов, унаследовавших ложь, в сердцах детей и наполнил весь мир смятением, распространяющимся все шире и шире и теперь уже являющимся источником полного разложения, и вся Земля стенает под бременем своих злодеяний.

8 Это – железное иго, это – крепчайшие оковы, наручники, цепи, кандалы и путы самого ада.

9 Поэтому, это есть непреложный долг не только перед нашими женами и детьми, но и перед вдовами и сиротами, чьи мужья и отцы пали от его железной руки;

10 Кои темные и черные преступления достаточны, чтобы сам ад содрогнулся и ужаснулся и чтобы руки самого дьявола тряслись и дрожали.

11 И это также наш непреложный долг перед всем подрастающим поколением и всеми теми, кто чисты сердцем, –

12 Ибо еще есть на Земле многие среди всех сект, групп и религиозных течений, которые ослеплены хитрым лукавством тех, кто подстерегают, чтобы обмануть; но они отстранены от правды только потому, что не знают, где найти ее;

13 Поэтому, нам нужно использовать все наши силы, чтобы сделать явными все скрытые во тьме дела, о которых мы знаем, ибо они истинно явлены с Небес, –

14 Всему этому мы должны усердно уделять внимание.

15 Пусть ни один человек не считает эти дела неважными; ибо будущее Святых во многом зависит от этих дел.

16 Вы знаете, братья, что огромное судно во время бури может управляться маленьким рулем, который держит его против ветра и волн.

17 Поэтому, возлюбленные братья, будем с бодростью делать все, что в наших силах; и тогда мы сможем спокойно стоять с полной уверенностью и увидеть спасение Божье, когда проявится рука Его.

РАЗДЕЛ 124

Откровение, данное Пророку Джозефу Смиту в городе Наву, штат Иллинойс, 19 января 1841 г. (History of the Church, 4:274-286). Ввиду возрастающих преследований и незаконных судебных процессов, предпринятых против них правительственными лицами, Святые были принуждены покинуть штат Миссури. Приказ об их истреблении, объявленный губернатором штата Миссури Лилбурном В. Боггсом 27 октября 1838 г., не оставил им никакого другого выхода (History of the Church, 3:175). В 1841 г., в то время, как было дано это откровение, город Наву был выстроен Святыми на месте бывшей деревни Коммерс, штат Иллинойс, и там разместилось главное управление Церкви.

1-14, Джозефу Смиту велено составить торжественную декларацию Евангелия для Президента Соединенных Штатов, губернаторов штатов и правителей всех стран; 15-21, Хайрам Смит, Дэвид В. Паттен, Джозеф Смит-старший и другие из живущих и умерших благословлены за непорочность и добродетель; 22-28, Святым велено построить в Наву дом-обитель для странников и храм; 29-36, Крещения за умерших должны совершаться в храме; 37-44, Народ Господень всегда строит храмы для совершения святых таинств; 45-55, Господь освобождает Святых от строительства храма в графстве Джексон из-за притеснений со стороны их врагов; 56-83, Даны наставления для строительства дома Наву; 84-96, Хайрам Смит призван быть патриархом, получить ключи и занять место Оливера Каудери; 97-122, Уильям Ло и другие получают совет в трудах своих; 123-145, Назначены верховные и местные должностные лица, определены их обязанности и членство в кворумах.

ИСТИННО так речет Господь тебе, слуга Мой Джозеф Смит: Я весьма доволен твоим приношением и признаниями, которые ты воздал; ибо для этой цели и возвел Я тебя, дабы Я мог показать мудрость Мою через слабых мира.

2 Твои молитвы приемлемы для Меня; и в ответ на них Я говорю тебе, что ты ныне призван немедленно составить торжественную декларацию Евангелия Моего и об этом коле, который Я утвердил как краеугольный камень Сиона, которому будет предан вид прекрасного дворца.

3 Эта декларация будет послана ко всем царям мира по четырем концам его, почтенному избранному президенту и благородным губернаторам страны, в которой ты живешь, и ко всем странам Земли.

4 Оно должно быть написано в духе кротости и силой Святого Духа, Который будет в тебе при написании его;

5 Ибо будет дано тебе знать Святым Духом волю Мою относительно этих царей и властей и даже то, что постигнет их в будущее время.

6 Ибо Я, вот, намерен воззвать к ним, дабы они обратили внимание на свет и славу Сиона, ибо настало назначенное время способствовать ему.

7 Поэтому, взывайте к ним и громко провозглашайте и свидетельствуйте, и не страшитесь их, ибо они как трава, и вся их слава подобна цветку, который скоро засохнет, – дабы и они тоже остались без оправдания;

8 Дабы Я мог навестить их в день посещения, когда Я сниму покров с лица Моего, дабы назначить угнетателю его долю среди лицемеров, где будет скрежет зубов, если они отвергнут слуг Моих и свидетельство Мое, которое Я открыл им.

9 А также Я навещу их, и многим из них Я смягчу сердца на благо вам, дабы вы могли найти благосклонность в их глазах, дабы они могли прийти к свету истины, и Иноверцы к возвеличению или воздвижению Сиона.

10 Ибо день посещения Моего быстро приближается – в час, о котором вы и не думаете; и где будет защита для народа Моего и убежище для тех, кто останется из них?

11 Очнитесь, о цари земные! Придите, да придите вы с вашим золотом и серебром на помощь народу Моему, в дом дочерей Сиона.

12 И снова истинно говорю Я тебе, чтобы слуга Мой Роберт Б. Томпсон помог тебе написать это провозглашение, ибо Я весьма доволен им и тем, что он будет с тобой;

13 Поэтому, пусть он внимает совету твоему, и Я благословлю его множеством благословений; пусть он будет верным и праведным во всем, и в очах Моих будет он велик;

14 Но пусть он помнит, что Я потребую от него отчет о его управлении.

15 И еще истинно говорю Я тебе: Благословлен слуга Мой Хайрам Смит, ибо Я, Господь, люблю его за непорочность сердца его и за то, что он любит правду передо Мной, – речет Господь.

16 А также, пусть слуга Мой Джон С. Беннетт поможет тебе в трудах твоих рассылкой слова Моего царям и народам Земли и стоит при тебе, то есть с тобой, слуга Мой Джозеф Смит в час страданий твоих; и награда его не оскудеет, если он примет совет.

17 И за любовь его будет он велик, ибо он будет Моим, если будет делать это, – речет Господь. Я видел работу, совершенную им, которую Я принимаю, если он будет продолжать, и увенчаю его благословениями и великой славой.

18 И вновь говорю Я тебе, что это есть воля Моя, чтобы слуга Мой Лайман Уайт продолжал проповедовать в Сионе – в духе кротости, исповедуя Меня перед миром; и Я вознесу его на орлиных крыльях, и он обретет славу и честь себе и имени Моему.

19 Дабы Я мог принять его к Себе, когда он закончит работу свою, именно так, как Я принял слугу Моего Дэвида Паттена, который со Мной теперь, а также слугу Моего Эдуарда Партриджа, а также Моего пожилого слугу Джозефа Смита-старшего, который сидит с Авраамом по правую руку его, и блажен и свят он, ибо он Мой.

20 И опять говорю Я тебе, что в слуге Моем Джордже Миллере нет лукавства; можно доверять ему, ибо он непорочен сердцем; и за любовь, которую он питает к свидетельству Моему, Я, Господь, люблю его.

21 Поэтому говорю Я тебе, что запечатываю Я на челе его чин епископства, подобно тому как запечатал Я его на челе слуги Моего Эдуарда Партриджа, дабы он мог получать посвящения для дома Моего и предоставить благословения на головы бедных из на рода Моего, – речет Господь. Ни один человек да не презирает слугу Моего Джорджа, ибо он будет чтить Меня.

22 Пусть слуга Мой Джордж и слуга Мой Лайман, и слуга Мой Джон Снайдер и другие строят дом имени Моему – такой, какой слуга Мой Джозеф покажет им, на месте, которое он тоже укажет им.

23 И этот дом будет обителью, в которой будут останавливаться странники издалека; поэтому пусть это будет дом хороший, достойный вся кого принятия, дабы уставший путешественник мог найти отдых и безопасность в то время, как он будет размышлять над словом Господ ним; и краеугольный камень Я назначил для Сиона.

24 Дом этот будет обителью здравой, если он будет построен имени Моему и если заведующий, назначенный в нем, не будет допускать, чтобы был он осквернен. Дом этот будет свят, иначе Господь Бог ваш не будет пребывать в нем.

25 И снова истинно говорю Я вам: Пусть все Святые Мои приходят издалека.

26 И пошлите послов бы стрых, да, послов избранных, и скажите им: Приходите со всем вашим золотом и вашим серебром, и с вашими драгоценными камнями, и со всеми вашими антикварными вещами, и со всеми, кто имеют знание об антиквариате; и те, кто хотят прийти, пусть придут и принесут дерево самшит, а также ель, сосну, вместе со всеми деревьями ценных пород;

27 И с железом, бронзой, с медью и цинком, и со всеми вашими земными драгоценностями; и постройте дом имени Моему, дабы Всевышний пребывал в нем.

28 Ибо нет ни одного места на Земле, куда бы Он мог прийти и восстановить снова то, что было утеряно для вас, или то, что Он удалил, а именно полноту священства.

29 Ибо нет на Земле купели для крещения, чтобы они, Святые Мои, могли креститься за тех, кто умерли, –

30 Ибо это таинство при надлежит дому Моему и не может быть приемлемо для Меня лишь только во дни вашей бедности, когда вы не в силах строить Мне дом.

31 Но Я повелеваю вам, всем вам, Святые Мои, построить Мне дом; и Я даю вам достаточно времени построить Мне дом; и в продолжение этого времени ваши крещения будут приемлемы для Меня.

32 Но Вот, по окончании назначенного срока ваши крещения за ваших умерших не будут приемлемы для Меня; и если вы не исполните этих указаний к назначенному сроку, вы будете отвергнуты как Церковь, с вашими умерши ми, – речет Господь Бог ваш.

33 Ибо истинно говорю Я вам, что после того, как вы имели достаточно времени построить Мне дом, которому принадлежит таинство крещения за умерших и для которых таковой был учрежден до основания мира, ваши крещения за умерших не будут приемлемы для Меня.

34 Ибо в нем, дарованы ключи святого священства, дабы вы могли удостоиться чести и славы.

35 И спустя это время ваши крещения за умерших теми, кто далеко рассеяны, не будут приемлемы для Меня, – речет Господь.

36 Ибо постановлено, что в Сионе, в кольях его и в Иерусалиме те места, которые Я назначил для убежищ, будут местами для ваших крещений за умерших.

37 И вновь истинно говорю Я вам: Как могут быть ваши омовения приемлемы для Меня, если вы не будете совершать их в доме, который вы построили имени Моему?

38 Ибо для этой цели Я и повелел Моисею построить скинию, которую они должны были нести с собой в пустыне, и построить дом в земле обетованной, дабы были открыты те таинства, которые были сокрыты до бытия мира.

39 Поэтому истинно говорю Я вам, что ваши помазания, и ваши омовения, и ваши крещения за умерших, и ваши торжественные собрания, и ваши памятования для ваших жертв, принесенных сынами Левииными, и для ваших откровений в ваших наисвятейших местах, в которых вы получаете наставления, и для ваших уставов, и решений для начала откровений и основания Сиона, и для славы, чести и облечения всех полноправных членов его назначены таинством святого дома Моего, который всегда заповедуется народу Моему строить святому имени Моему.

40 И истинно говорю Я вам: Пусть дом этот будет построен имени Моему, дабы в нем Я мог открыть таинства Мои народу Моему;

41 Ибо Я соизволил открыть Церкви Моей то, что держалось сокрытым до основания мира, то, что принадлежит устроению полноты времен.

42 И Я покажу слуге Моему Джозефу все, что относится к дому этому и священству его, и к месту, на котором он будет построен.

43 И вы должны построить его на том месте, на котором вы полагали строить его, ибо это и есть место, которое Я избрал и на котором вы должны построить его.

44 Если вы будете трудиться со всей силой вашей, Я посвящу это место, дабы стало оно святым.

45 И если народ Мой будет внимать голосу Моему и голосу слуг Моих, которых Я назначил руководить народом Моим, то, вот, истинно говорю Я вам, что они не будут устранены с места своего.

46 Но если они не будут внимать ни голосу Моему, ни голосу этих мужей, которых Я назначил, они не будут благословлены, потому что они оскверняют святые места Мои и священные таинства Мои, и уставы, и святые слова Мои, которые Я дал им.

47 И будет так, что если вы построите дом имени Моему и не сделаете то, что Я говорю вам, Я не выполню клятвы, которую Я дал вам, и не исполню обещаний, которых вы ожидаете от рук Моих, – речет Господь.

48 Ибо вместо благословений вы, вашими же делами, навлекаете проклятия, гнев, негодование и осуждения на ваши же головы – вашим не разумением и всеми вашими мерзостями, которые вы творите передо Мной, – речет Господь.

49 Истинно, истинно говорю вам, что когда Я даю заповедь кому-либо из сынов человеческих совершить работу имени Моему и эти сыны человеческие идут со всей мощью своей и со всей душой, чтобы исполнить эту работу, и не убавляют свое усердие, но враги их наступают на них и препятствуют им во исполнении этой работы, вот, тогда больше не надлежит Мне требовать этой работы от рук тех сынов человеческих, но принять их приношения.

50 И за злодеяние и нарушение святых законов Моих и заповедей Я ниспошлю наказания на головы тех, кто препятствовали работе Моей до третьего и четвертого поколений, пока они не покаются и будут ненавидеть Меня, – речет Господь Бог.

51 Поэтому из-за этого Я и принял приношения тех, кому Я повелел построить город и дом имени Моему в графстве Джексон, Миссури, и кому препятствовали их враги, – речет Господь Бог ваш.

52 И Я отвечу судом, гневом, негодованием, плачем, скорбью и скрежетом зубов, которые пошлю на их головы до третьего и четвертого поколений, пока они не покаются и будут ненавидеть Меня, – речет Господь Бог ваш.

53 И это Я даю вам как пример для вашего утешения относительно всех тех, кому Я повелел исполнить работу, но чьи враги препятствовали им притеснениями, – речет Господь.

54 Ибо Я есть Господь Бог ваш и спасу всех тех из братьев ваших, кто были чисты сердцем и были убиты в земле Миссури, – речет Господь.

55 И вновь истинно говорю Я вам и снова повелеваю вам построить дом имени Моему, именно на этом месте, дабы вы могли доказать Мне, что вы верны во всем, что бы Я ни повелел вам, дабы Я мог благословить вас и увенчать вас честью, бессмертием и жизнью вечной.

56 И ныне говорю Я вам о том, что касается дома-обители Моей, который Я повелел вам построить для приема странников; и пусть он будет построен имени Моему, и пусть он будет назван именем Моим, и слуга Мой Джозеф и семья его пусть имеют место в нем из поколения в поколение.

57 Ибо это помазание Я возложил ему на голову, дабы благословение его было также возложено на головы потомства его после него.

58 И, как Я сказал Аврааму о народах Земли, так именно Я говорю слуге Моему Джозефу: В тебе и в семени твоем благословятся народы Земли.

59 Поэтому, пусть слуга Мой Джозеф и семя его после него имеют место в этом доме из поколения в поколение, во веки веков, – речет Господь.

60 И пусть этот дом будет назван Домом Наву; и да будет он приятной обителью для человека и местом отдыха для уставшего путешественника, где он мог бы созерцать славу Сиона и славу этого краеугольного камня его;

61 Чтобы он также мог получить совет от тех, кого Я утвердил, как насаждения славные и как сторожей на стенах его.

62 Вот, истинно говорю Я вам, пусть слуга Мой Джордж Миллер, и слуга Мой Лайман Уайт, и слуга Мой Джон Снайдер, и слуга Мой Питер Хаз объединятся и назначат одно го из них быть президентом их кворума для того, чтобы строить этот дом.

63 И они должны образовать общество, которое получало бы взносы для построения этого дома.

64 И они не должны получать менее пятидесяти долларов за долю пая в этом доме, и им будет разрешено получать пятнадцать тысяч долларов от любого человека в виде пая в этом доме.

65 Но им не будет разрешено получать свыше пятнадцати тысяч долларов в виде пая от любого человека.

66 И им не будет разрешено получать меньше пятидесяти долларов за долю пая в этом доме от любого человека.

67 И им не будет разрешено принимать в пайщики в этот дом никого, кто не оплатит им свой пай, когда он получит свой пай.

68 И соразмерно сумме, которую он оплатит им, он получит пай в этом доме; но если ничего не оплатит им, он не получит никакого пая в этом доме.

69 И если кто-либо оплатит им пай, то это будет за пай в этом доме для него и для потомства его после него, из поколения в поколение, пока он и наследники его будут держать этот пай и не продадут или не передадут его другим добровольно, если вы будете исполнять волю Мою, – речет Господь Бог ваш.

70 И опять, истинно говорю Я вам: Если слуга Мой Джордж Миллер, и слуга Мой Лайман Уайт, и слуга Мой Джон Снайдер, и слуга Мой Питер Хаз получат взносы в виде денег или имущества, представляющего настоящую де нежную стоимость, они не должны употреблять какую- либо часть этого пая ни для какой другой цели вне этого дома.

71 И если они употребят какую-либо часть этого пая для какой-либо цели вне этого дома, без согласия пайщика и не заплатят в четыре раза за пай, который они употребили для какой-либо другой цели вне этого дома, они будут прокляты и устранены со своих мест, – речет Господь Бог, – ибо Я, Господь, есть Бог, и не быть Мне осмеянным в подобных делах.

72 Истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Джозеф оплатит им пай по усмотрению своему для построения этого дома; но слуга Мой Джозеф не может внести более пятнадцати тысяч долларов в виде пая в этот дом и менее пятидесяти долларов; так же как и не может ни один другой человек, – речет Господь.

73 И есть также другие, кто желают узнать волю Мою относительно их, ибо они спросили об этом у Меня.

74 Поэтому, говорю Я вам относительно слуги Моего Винсона Найта: Если он хочет исполнять волю Мою, пусть он внесет пай в этот дом для себя и для потомства его после него из поколения в поколение.

75 И пусть он возвышает свой голос долго и громко среди народа этого в защиту дела бедных и нуждающихся; и да не унывает он и не падает духом; и Я приму приношения его, ибо они не будут для Меня как приношения Каина, ибо он будет Мой, – речет Господь.

76 Да радуется семья его и от вернет сердца свои от страданий; ибо Я избрал его и помазал его, и он будет почитаем в доме своем, и Я прощу ему все грехи его, – речет Господь. Аминь.

77 Истинно говорю Я вам, пусть слуга Мой Хайрам внесет пай в этот дом по усмотрению своему для себя и для потомства его после него из поколения в поколение.

78 Пусть слуга Мой Исаак Галланд внесет пай в этот дом; ибо Я, Господь, люблю его за работу, совершенную им, и прощу ему грехи его; поэтому, пусть вспомнят о нем, чтобы и он имел свою долю в этом доме из поколения в поколение.

79 Пусть слуга Мой Исаак Галланд будет назначен среди вас и посвящен, и благословлен слугой Моим Уильямом Марксом, чтобы он шел со слугой Моим Хайрамом исполнить работу, которую слуга Мой Джозеф укажет им, и будут они щедро благословлены.

80 Пусть слуга Мой Уильям Маркс внесет пай в этот дом по усмотрению своему для себя и для потомства его из поколения в поколение.

81 Пусть слуга Мой Хенри Г. Шервуд внесет пай в этот дом по усмотрению своему для себя и для семени его после него из поколения в поколение.

82 Пусть слуга Мой Уильям Ло внесет пай в этот дом для себя и для семени его после него из поколения в поколение.

83 И если он хочет исполнять волю Мою, пусть не увозит семью свою на восток, в Киртланд; несмотря на это, Я, Господь, создам Киртланд, но Я, Господь, приготовил бич для жителей его.

84 И есть многое, в чем Я недоволен слугой Моим Алмоном Баббиттом; вот, он стремится учредить свой совет вместо совета, который Я дал, то есть совет Президентства Церкви Моей; и он ставит золотого тельца, чтобы народ Мой поклонялся ему.

85 Да не уйдет ни один человек из этого места – пришедший сюда и старающийся соблюдать заповеди Мои.

86 Если они живут здесь, то пусть живут во Мне; и если они умирают, пусть умирают во Мне; ибо они успокоятся от всех трудов своих здесь и будут продолжать свои деяния.

87 Поэтому, пусть слуга Мой Уильям уповает на Меня и перестанет беспокоиться о семье своей из-за болезни земли. Если любите Меня, соблюдайте заповеди Мои, и болезнь земли будет вам во славу.

88 Пусть слуга Мой Уильям идет и возвещает вечное Евангелие Мое громким голосом и с великой радостью, по мере того, как он будет вдохновлен Духом Моим, жителям Уорса, а также жителям Картиджа, а также жителям Бурлингтона, а также жителям Мэдисона, и ожидает терпеливо и усердно дальнейших наставлений на Генеральной конференции, – речет Господь.

89 И если он хочет исполнять волю Мою, пусть отныне внимает совету слуги Моего Джозефа и своими средствами поддерживает дело бедных, и издает новый перевод святого слова Моего жителям Земли.

90 И если он будет это исполнять, Я благословлю его множеством благословений, и он не будет оставлен, и семя его также не будет принуждено просить на хлеб.

91 И снова истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Уильям будет назначен, посвящен и помазан в советники слуге Моему Джозефу на место слуги Моего Хайрама, дабы слуга Мой Хайрам мог вступить в чин Священства и Патриарха, на который он был назначен его отцом по благословению, а также по праву;

92 Дабы отныне он держал ключи патриархальных благословений над головами всего народа Моего,

93 Дабы всякий, кого он благословляет, был благословлен, а всякий, кого он проклинает, был проклят; дабы все, что он свяжет на Земле, то было связано на Небе, и что он разрешит на Земле, то было разрешено на Небе.

94 И с этого времени и впредь Я назначаю ему быть Пророком и Провидцем, и носителем откровений для Церкви Моей, так же как и слуге Моему Джозефу;

95 Дабы он мог действовать также сообща со слугой Моим Джозефом; и он будет получать совет от слуги Моего Джозефа, который покажет ему ключи, при помощи которых он сможет просить и получать, и быть увенчанным теми же благословениями, славой, честью, священством и дарами священства, которые однажды были возложены на того, кто был слугой Моим, – О ливер а Каудери;

96 Дабы слуга Мой Хайрам мог свидетельствовать о тех вещах, которые Я покажу ему, дабы имя его хранилось в почетной памяти из поколения в поколение, во веки веков.

97 Пусть слуга Мой Уильям Ло тоже получит ключи, которыми он мог бы просить и получать благословения; пусть он будет смирен передо Мной и без лукавства, и он получит от Духа Моего, да, Утешителя, Который явит ему всю истину и даст ему в тот же час то, что он должен будет сказать.

98 И такие знамения будут сопровождать его: он будет исцелять больных, он будет изгонять бесов и будет избавлен от тех, кто попытаются дать ему смертельного яду;

99 И будет он поведен по путям, где ядовитые змеи не смогут ужалить пяту его; и он взлетит в Соображении своих мыслей, как на орлиных крыльях.

100 И если Я соизволю, что бы он воскрешал мертвых, пусть он не сдерживает голоса своего.

101 Поэтому, пусть слуга Мой Уильям взывает громко, не сдерживаясь, с радостью и восторгом, восклицая: Осанна! Тому, Кто восседает на престоле во веки веков, – речет Господь Бог ваш.

102 Вот, говорю Я вам, что Я уготовил миссию для слуги Моего Уильяма и для слуги Моего Хайрама – и только для них одних; а слуга Мой Джозеф пусть остается дома у себя, ибо в нем нуждаются. Остальное Я укажу вам позже. Истинно так. Аминь.

103 И снова истинно говорю Я вам: Если слуга Мой Сидней хочет служить Мне и быть советником слуге Моему Джозефу, пусть встанет и придет и служит в должности своего призвания, и смирит себя передо Мной.

104 И если он принесет Мне приемлемое приношение и признания и останется с народом Моим, вот, Я, Господь Бог ваш, исцелю его так, что он будет исцелен; и он снова возвысит голос свой на горах и будет устами перед лицом Моим.

105 Пусть он придет и поселит свою семью по соседству, где живет слуга Мой Джозеф.

106 И во всех путешествиях его пусть он возвышает свой голос подобно трубному гласу и предупреждает жителей Земли, чтобы бежали они от надвигающегося гнева.

107 Пусть он помогает слуге Моему Джозефу, а также пусть слуга Мой Уильям Ло поможет слуге Моему Джозефу издать торжественное провозглашение царям Земли, как Я сказал вам ранее.

108 Если слуга Мой Сидней хочет исполнять волю Мою, пусть он не переселяет свою семью в восточную часть страны, но переменит свое местожительство так, как Я сказал.

109 Вот, это не есть Моя воля, чтобы он пытался найти безопасность и убежище вне города, который Я назначил вам, а именно город Наву.

110 Истинно говорю Я вам, что если он, даже сейчас, внемлет голосу Моему, все будет хорошо с ним. Истинно так. Аминь.

111 И снова истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Амос Дейвиз оплатит пай тем, кого Я назначил строить дом-обитель, да, Дом Наву.

112 Пусть он сделает это, если желает иметь долю, и внимает совету слуги Моего Джозефа, и трудится своими руками, дабы завоевать доверие людей.

113 И когда он докажет свою верность во всем, что будет вверено ему, да, хотя бы в некоторых вещах, он будет поставлен правителем над многими.

114 Пусть он унизит себя, дабы он мог быть возвышен. Истинно так. Аминь.

115 И вновь истинно говорю Я вам: Если слуга Мой Роберт Д. Фостер повинуется голосу Моему, пусть он построит дом для слуги Моего Джозефа согласно договору, который он заключил с ним, по мере того, как дверь будет открываться ему время от времени.

116 И пусть он покается во всем своем безумии и облечется милосердием, и перестанет творить зло, и оставит свое злословие;

117 А также оплатит пай кворуму Дома Наву за себя и за потомство его после него из поколения в поколение;

118 И внимает совету слуг Моих Джозефа, Хайрама и Уильяма Ло и совету властей, которых Я призвал положить основание Сиона; и все будет хорошо с ним во веки веков. Истинно так. Аминь.

119 И снова истинно говорю Я вам: Не разрешайте ни одному человеку оплатить пай кворуму Дома Наву, разве лишь он будет веровать в Книгу Мормона и в откровения, которые Я дал вам, – речет Господь Бог ваш;

120 Ибо все, что есть более или менее этого, исходит от зла и будет сопровождаемо проклятиями, а не благословениями, – речет Господь Бог ваш. Истинно так. Аминь.

121 И снова истинно говорю Я вам: Пусть кворум Дома Наву получает справедливое вознаграждение в виде заработной платы за свои труды по строительству Дома Наву; и пусть их заработная плата будет договорной и соответствующей труду;

122 И пусть каждый человек, оплачивающий пай, понесет свою долю их заработка, если это необходимо, на их содержание, – речет Господь, – иначе их труды будут засчитаны в пай в этом доме. Истинно так. Аминь.

123 Истинно говорю вам, Я даю вам теперь должностных лиц, принадлежащих к Священству Моему, дабы вы могли держать ключи его, то есть ключи Священства по сану Мелхиседекову, которое есть по сану Сына Единородного Моего.

124 Во-первых, Я даю вам Хайрама Смита быть вам патриархом, хранить Запечатывающие благословения Церкви Моей, а именно Святой Дух обетования, Которым вы запечатаны до дня искупления, чтобы не пасть вам, хотя и сможет настигнуть вас час искушения.

125 Я даю вам слугу Моего Джозефа быть председательствующим старейшиной Церкви Моей и Носителем откровений, переводчиком, Провидцем и Пророком.

126 Я даю ему в советники слугу Моего Сиднея Ригдона и слугу Моего Уильяма Ло, чтобы они составляли кворум и Первое Президентство и получали откровения для всей Церкви.

127 Я даю вам слугу Моего Бригама Янга быть президентом путешествующего Совета Двенадцати;

128 Кои Двенадцать держат ключи утвердить власть Царства Моего на четырех концах Земли, а кроме того, рассылать слово Мое всякой твари.

129 Они суть: Хибер Ч. Кимбалл, Парли П. Пратт, Орсон Пратт, Орсон Хайд, Уильям Смит, Джон Тейлор, Джон И. Пейдж, Уилфорд Вудрафф, Уиллард Ричарде, Джордж А. Смит;

130 Дэвида Паттена Я взял к Себе; вот, его священство никто не возьмет у него; но, истинно говорю Я вам, другой может быть назначен в то же призвание.

131 И снова Я говорю и даю вам высший совет как краеугольный камень Сиона –

132 А именно: Самуил Бэнт, Хенри Г. Шервуд, Джордж В. Харрис, Чарлз К. Рич, Томас Гровер, Нюэл Найт, Дэвид Дорт, Данбар Уилсон (Сеймура Брансона Я взял к Себе; никто не возьмет его священство, но другой может быть назначен в то же священство вместо него; и истинно говорю Я вам: Пусть слуга Мой Аарон Джонсон будет посвящен в это призвание вместо него), Дэвид Фуллмер, Алфеус Катлер, Уильям Хантингтон.

133 И еще: Даю Я вам Дона К. Смита быть президентом кворума первосвященников;

134 Кое таинство учреждено для того, чтобы сделать правомочными тех, кто будут назначены в постоянные президенты или слуги б разных кольях, рассеянных по дальним местам;

135 И они могут также путешествовать, если предпочтут, но лучше, чтобы они были посвящены в постоянные президенты; это есть обязанность, соответствующая их призванию, – речет Господь Бог ваш.

136 И Я даю ему Амасу Лаймана и Ноя Пакарда в советники, дабы они могли председательствовать над кворумом первосвященников Церкви Моей, – речет Господь.

137 И еще говорю вам: Я даю вам Джона А. Хикса, Самуила Уильямса и Джесси Бейкера, кое священство должно председательствовать над кворумом старейшин, кой кворум учрежден для постоянных служителей; но, несмотря на то, что они могут путешествовать, они, однако, посвящены в постоянные служители Церкви Моей, – речет Господь.

138 И еще Я даю вам Джозефа Янга, Иосию Баттерфилда, Даниила Майлса, Хенри Херимана, Зиру Палсифера, Левия Ханкока, Джеймса Фостера – председательствовать над кворумом Семидесяти;

139 Кой кворум учрежден для путешествующих старейшин, чтобы свидетельствовать об имени Моем по всему миру, куда бы ни послал их путешествующий высший совет – Мои Апостолы, – дабы приготовить путь перед лицом Моим.

140 Разница между этим кворумом и кворумом старейшин состоит в том, что один должен беспрестанно путешествовать , а другой время от времени председательствовать над приходами Церкви; один имеет обязанность председательствовать время от времени, а другой не имеет обязанности председательствовать, – речет Господь Бог ваш.

141 И еще говорю вам: Я даю вам Винсона Найта, Самуила X. Смита и Шадраха Раунди, если он согласится, председательствовать над епископством; знание об этом епископстве дано вам в книге «Учение и Заветы».

142 И еще говорю Я вам: Самуила Рольфа и его советников для священников и президента учителей и его советников, а также президента дьяконов и его советников, а также президента кола и его советников.

143 Вышеуказанные должности Я дал вам и ключи их в помощь вам и для управления, на дело служения и для совершенствования Святых Моих.

144 И повеление Я даю вам, чтобы вы заполнили все эти должности и одобрили все имена, которые Я указал, или отклонили их на Моей Генеральной конференции;

145 И приготовили комнаты для всех этих должностей в доме Моем, когда вы будете строить его имени Моему, – речет Господь Бог ваш. Истинно так. Аминь.

РАЗДЕЛ 125

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Наву, штат Иллинойс, в марте 1841 г. относительно Святых на территории Айовы (History of the Church, 4:311-312).

1-4, Святые должны строить города и собираться в колья Сиона.

КАКОВА воля Господня относительно Святых на территории Айовы?

2 Истинно так речет Господь: Я говорю вам, что если те, кто называют себя именем Моим и стараются быть Святыми Моими, если они хотят исполнять волю Мою и соблюдать заповеди Мои, касающиеся их, пусть они собираются в места, которые Я назначу им через слугу Моего Джозефа, и строят города имени Моему, дабы они могли приготовиться к тому, что ожидает их в будущем.

3 Пусть они строят город имени Моему на земле напротив города Наву и назовут его именем Зарагемля.

4 И пусть все те, кто придут с востока и с запада, с севера и с юга, имеющие желания жить там, возьмут в нем свои наследия, а также в городе Нэшвиль или в городе Наву и во всех кольях, которые Я назначил, – речет Господь.

РАЗДЕЛ 126

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в доме Бригама Янга в городе Наву, штат Иллинойс, 9 июля 1841 г. (History of the Church, 4:382). В это время Бригам Янг был Президентом Кворума Двенадцати Апостолов.

1 -3, Бригам Янг получает похвалу за свои труды и освобождается от дальних поездок в будущем.

ДОРОГОЙ и возлюбленный брат Бригам Янг, истинно так речет тебе Господь: Слуга Мой Бригам, от тебя больше не требуется оставлять твою семью, как в прошлые времена, ибо твое приношение приемлемо для Меня.

2 Я увидел твою работу и труды в путешествиях во имя Мое.

3 И поэтому, Я повелеваю тебе рассылать слово Мое по всюду, а самому заботиться о семье твоей с этого времени, впредь и вовеки. Аминь.

РАЗДЕЛ 127

Послание Пророка Джозефа Смита к Святым последних дней в городе Наву, штат Иллинойс, содержащее указания о крещении за умерших; датировано 1 сентября 1842 г. в Наву (History of the Church, 5:142-144).

1-4, Джозеф Смит хвалится преследованиями и скорбями; 5-12, Должны вестись записи о крещениях за умерших.

ПО мере того, как Господь открыл мне, что враги мои и в Миссури, и в этом штате были снова в погоне за мной, и ввиду того, что они преследуют меня без всякой причины и представляют свои обвинения против меня, не имея на это ни малейшей тени или признака правосудия или права со своей стороны; и ввиду того, что все их притязания основаны на лжи наичернейшего характера, я нашел благоприятным и мудрым для себя оставить это место на краткое время в целях личной безопасности и безопасности этого народа. Я хочу сказать тем, с кем я имел дела, что я все оставил в руках распорядителей и писарей, которые все исполнят скорым и надлежащим образом и позаботятся о том, чтобы все мои долги были погашены в надлежащее время передачей имущества или каким-нибудь другим путем, как потребуют обстоятельства или позволят условия. Когда я узнаю, что гроза миновала, я снова вернусь к вам.

2 А что касается опасностей, которые я призван испытать, то для меня они очень мало значат, так как зависть и гнев человеческие преследовали меня во все дни жизни моей, и причина этого является тайной, разве что я был предназначен еще до основания мира для какой-то доброй или плохой цели – как вам угодно будет сказать. Судите сами. Бог знает все это, будь оно хорошее или плохое. Как бы то ни было, но мне суждено проходить глубокие воды. Все это стало для меня второй натурой, и я склонен, как Апостол Павел, хвалиться скорбями; ибо до этого дня Бог отцов моих избавил меня от них и будет отныне избавлять меня, ибо вот, да, я восторжествую над всеми врагами моими, ибо Господь Бог сказал это.

3 Поэтому, да радуются и весьма торжествуют все Святые; ибо Бог Израилев есть их Бог, и Он пошлет справедливое воздаяние на головы всех их угнетателей.

4 И снова истинно так речет Господь: Пусть работа построения храма Моего и все работы, которые Я назначил вам, продолжаются и не останавливаются; и ваши усердие, настойчивость, терпение и ваши труды да удвоятся, и вы ни в коем случае не лишитесь вашей награды, – речет Господь Саваоф. И если они преследуют вас, так преследовали они до вас Пророков и праведных мужей. Ибо за все это есть награда на Небе.

5 И еще Я даю вам слово относительно крещения за ваших умерших.

6 Истинно так речет вам Господь относительно ваших умерших: Когда кто-либо из вас крестится за ваших умерших, пусть присутствует регистратор и пусть он будет очевидцем ваших крещений; пусть он слышит собственными ушами, чтобы он мог верно свидетельствовать, – речет Господь;

7 Дабы все, что вы записываете, могло быть записано на Небе; все, что вы свяжете на Земле, будет связано на Небе; все, что вы разрешите на Земле, будет разрешено на Небе;

8 Ибо Я готов восстановить многое на Земле, принадлежащее к священству, – речет Господь Саваоф.

9 И еще: Все записи должны содержаться в порядке и должны быть положены в архивы святого храма Моего и храниться в памяти из поколения в поколение, – речет Господь Саваоф.

10 Я хотел бы сказать всем Святым, что я весьма желал обратиться к ним с речью с аналоя по вопросу о крещении за умерших в следующее воскресенье. Но ввиду того, что это вне моей силы, я буду записывать слово Господне об этом время от времени и посылать почтой, а также и многое другое.

11 И теперь я заканчиваю пока свое писание из-за недостатка времени, ибо враг настороже, и, как сказал Спаситель, идет князь мира этого, но во мне он ничего не имеет.

12 Вот, я молюсь Богу, дабы все вы могли быть спасены, и я подписываюсь как ваш слуга в Господе, Пророк и Провидец Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Джозеф Смит.

РАЗДЕЛ 128

Послание Пророка Джозефа Смита Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, содержащее дальнейшие наставления о крещении за умерших; датировано 6 сентября 1842 г. в юроде Наву, штат Иллинойс (History of the Church, 5:248-253).

1-5, Местные и главные регистраторы должны удостоверять акт крещения за умерших; 6-9, Их записи являются связующими и записываются на Земле и на Небе; 10-14, Купель для крещения есть подобие могилы; 15-17, Илия восстановил власть для крещения за умерших; 18-21, Восстановлены все ключи, силы и власть прошлых устроений; 22-25, Радостные и славные вести провозглашены для живущих и умерших.

КАК я писал уже вам ранее, до того, как я оставил свое местожительство, я буду писать вам время от времени и давать разъяснения по многим вопросам, так я теперь возвращаюсь к вопросу о крещении за умерших, ибо этот вопрос, очевидно, занимает мои мысли и сильнее всего действует на мои чувства с того времени, как меня преследуют мои враги.

2 Я написал вам несколько слов откровения относительно регистраторов. У меня возникли некоторые другие соображения по этому вопросу, которые я теперь сообщаю вам. А именно: в моем прежнем письме было сказано, чтобы был назначен регистратор, который должен быть очевидцем, а также и слышать собственными ушами, чтобы он мог сделать верную запись перед Господом.

3 Итак, в связи с этим вопросом одному регистратору было бы трудно присутствовать на каждом крещении и исполнять все эти обязанности. Чтобы преодолеть это затруднение, в каждом церковном приходе города может быть назначен такой регистратор, который сможет правильно вести записи; и пусть он тщательно, точно и полностью все записывает, свидетельствуя в своей записи, что он видел собственными глазами и слышал собственными ушами, указывая число, имена и прочее, а также исторические данные всего происходящего, именуя также трех присутствующих, если таковые будут, которые в любое время по требованию могли бы засвидетельствовать то же самое, чтобы устами двух или трех свидетелей подтвердилось всякое слово.

4 Затем, пусть будет назначен главный регистратор, которому бы передавались все другие записи, заверенные подписью регистратора и удостоверяющие, что сделанные им записи верны. Тогда главный регистратор Церкви сможет внести эти записи в главную церковную книгу с удостоверениями и всеми прилагаемыми именами свидетелей и с его личным заявлением, что он истинно верит, что вышеприведенные заявление и записи верны – насколько ему известны личные качества и достоинства лиц, назначенных Церковью. И когда все это будет записано в главную церковную книгу, запись будет также священна, по всем правилам закона, как если бы он сам увидел собственными глазами и услышал собственными ушами и сам сделал подлинную запись в главной церковной книге.

5 Вы можете подумать, что этот порядок вещей слишком специфический, но раз решите мне сказать вам, что это не что иное, как исполнение воли Божьей согласно с таинством и приготовлениями, которые Господь предназначил и уготовил до основания мира для спасения умерших, умирающих без знания Евангелия.

6 И в дополнение я хочу, чтобы вы запомнили, что Иоанн Носитель откровений имел в виду этот же вопрос относительно умерших, когда он заявил, как вы найдете в Откровении 20:12, – «И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими».

7 Бы увидите в этой цитате, что книги были раскрыты, и еще одна книга была раскрыта, которая есть книга жизни; и умершие были судимы сообразно со своими делами, согласно тому, что было записано в книгах. Следовательно, упомянутые книги должны быть те, которые содержат записи их дел и относятся к Записям, которые ведутся на Земле. И книга, которая есть книга жизни, есть запись, ведущаяся на Небе; принцип вполне согласуется с учением, данным вам в откровении, содержащемся в послании, которое я написал вам до того, как я оставил свое местожительство, – что, все, что вы записываете на Земле, будет записано на Небе.

8 Сущность же этого таинства заключается в силе священства по откровению Иисуса Христа, в котором определяется, что все, что вы свяжете на Земле, будет связано на Небе, и все, что вы разрешите на Земле, будет разрешено на Небе. Или другими словами, смотря на перевод с другой точки зрения, все, что вы записываете на Земле, будет записано на Небе, и все, что вы не записываете на Земле, не будет записано на Небе; ибо по книгам будут судимы ваши умершие, сообразно со своими делами, независимо от того, сами ли они выполнили таинства или через своих собственных посредников, в соответствии с таинством, которое уготовил Бог до основания мира для их спасения в соответствии с записями, которые велись об их умерших.

9 Некоторым учение, о ко тором мы говорим, может показаться довольно дерзновенным – сила, которая записывает или связывает на Земле и на Небе. Однако, во все века мира, когда Господь давал человеку или группе людей устроение священства через действительное откровение, эта сила всегда давалась. Так что все, что ни делали те люди со властью во имя Господне, и делали истинно и верно и вели должную и верную запись, стало законом на Земле и на Небе и не могло быть отменено согласно указам великого Иеговы. Это есть верное изречение. Кто сможет услышать его?

10 И еще, например, от Матфея 16:18, 19: «И Я говорю тебе: ты – Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее; И дам тебе ключи Царства Небесного; и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах; и что разрешишь на земле, то будет разрешено на не бесах».

11 Итак, великая и важная тайна всего этого дела и величайшее благо всего вопроса, представленного нам, заключается в приобретении сил Святого Священства. Ибо тому, кому даны эти ключи, нетрудно приобрести знание о спасении детей человеческих, как для умерших, так и для живых.

12 В этом и есть слава, честь, бессмертие и жизнь вечная – в таинстве крещения водой: быть погруженным в нее наподобие погребения мертвых, чтобы один принцип мог согласоваться с другим; быть погруженным в воду и выйти из воды уподобляется воскресению мертвых, выходящих из своих могил; следовательно, это таинство было учреждено, чтобы создать связь с таинством крещения за умерших, будучи наподобие умерших.

13 Следовательно, купель для крещения была учреждена как подобие могилы, и было велено построить ее в нижнем месте, под тем, где обыкновенно собираются живые, чтобы отличить живых от умерших, и дабы все имело подобие себе и согласовалось одно с другим – так, чтобы земное было бы сообразно небесному, как возвестил Апостол Павел, 1-е Коринфянам 15:46, 47 и 48:

14 «Но не духовное прежде, а душевное, потом духовное, Первый человек – из земли, перстный; второй человек – Господь с неба. Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные». И каковы записи на Земле относительно ваших умерших, которые составлены правильно, таковы и записи на Небе. Это, поэтому, и есть запечатывающая и связывающая сила, и, в одном смысле, – ключи Царства, которые заключаются в ключе знания.

15 И ныне, возлюбленные братья и сестры мои, позвольте мне уверить вас, что это и есть принципы относительно умерших и живых, которые никак нельзя легкомысленно обойти, так как они касаются нашего спасения. Ибо их спасение необходимо и важно для нашего спасения, как говорит Павел об отцах: Они без нас не могут достичь Совершенства, так же как и мы без наших умерших не можем достичь совершенства.

16 И ныне, относительно крещения за умерших, я дам вам еще одну цитату Павла, 1-е Коринфянам 15:29: «Иначе, что делают крестящиеся для мертвых? Если мертвые совсем не воскресают, то для чего и крестятся для мертвых»?

17 И еще: В связи с этой цитатой я дам вам цитату одного из Пророков, который обращал особое внимание на восстановление священства, на славы, которые будут открыты в последние дни, и особенным образом на это величайшее из всех учений, принадлежащее к вечному Евангелию, а именно: крещение за умерших; ибо Малахия в последней главе, стихи пятый и шестой, говорит: «Вот, Я пошлю к вам Илию пророка пред наступлением дня Господня, великого и страшного. И он обратит сердца отцов к детям и сердца детей к отцам их, чтобы Я пришед не поразил земли проклятием».

18 Я мог бы сделать более ясный перевод, но этот, как он есть, достаточно ясен для моей цели. Достаточно знать в этом случае, что Земля будет поражена проклятием, если не будет какого-либо соединяющего звена между отцами и детьми в связи с тем или иным вопросом – и вот, что же это за вопрос? Это есть крещение за умерших. Ибо мы без них не можем достичь совершенства, так же как и они не могут достичь совершенства без нас. Ни они, ни мы не сможем достичь совершенства без тех, кто также умерли с верой в Евангелие; ибо необходимо при становлении устроения полноты времен, кое устроение теперь начинает становиться, чтобы произошло цельное, полное и совершенное соединение и слияние устроений и ключей и сил, и слав, и все было открыто со дней Адама и по настоящее время. И не только это, но и все, что никогда не было открыто от основания мира и было сокрыто от мудрых и разумных, будет открыто младенцам и грудным детям в этом устроении полноты времен.

19 И ныне, что же мы слышим из Евангелия, которое мы получили? Голос радости! Голос милости с Неба и голос истины из Земли; радостные вести для умерших; голос радости для живых и умерших; великорадостные вести! Как прекрасны на горах ноги тех, кто приносят радостные вести благого и говорят Сиону: Вот, Бог твой царствует! Знание о Боге низойдет на них, как роса с Кармила!

20 И что же мы еще слышим? Радостные вести с Куморы! Мороний, Ангел с Неба, возвещающий исполнение пророчеств о книге, которая будет открыта. Голос Господень в дикой местности Фейета, графство Сенека, возвещающий, что три очевидца будут свидетельствовать о книге! Голос Михаила на берегах реки Саскуэханна, обнаруживающий дьявола, явившегося в виде ангела света! Голос Петра, Иакова и Иоанна в дикой местности между Гармони, графство Саскуэханна, и Коулсвиллем, графство Брум, на реке Саскуэханна, объявляющих, что имеют они ключи Царства и устроения полноты времен!

21 А также голос Божий в комнате старого отца Уитмера в Фейете, графство Сенека, и в разные другие времена и в других местах в продолжение всех путешествий и страданий этой Церкви Иисуса Христа Святых последних дней! И голос Архангела Михаила; голос Гавриила и Рафаила и других Ангелов от Михаила или Адама и до настоящего времени, все возвещающие свои устроения, свои права, ключи, почести, величество, славу и силу своего священства, давая строку за строкой, поучение за поучением; тут немного, и там немного; давая нам утешение, показывая нам грядущее, подтверждая нашу надежду!

22 Братья, разве мы не пойдем вперед в таком великом деле? Идите вперед, а не назад. Мужество, братья; и вперед, вперед к победе! Да радуются сердца ваши и пребывают весьма радостными. Да восклицает Земля в песнопениях. Пусть умершие воспевают гимны вечного прославления Царю Иммануилу, Который учредил до бытия мира то, что даст нам возможность освободить их из темницы, ибо заключенные выйдут свободными.

23 Да восклицают горы от радости, и все вы, долины, громко возглашайте; и все вы, моря и суши земные, возвещайте чудеса Вечного Царя вашего! И вы, реки, ручьи и ключи, протекайте с радостью. Пусть леса и все деревья полей славят Господа, а вы, крепкие скалы, плачьте от радости! И солнце, луна и утренние звезды да воспоют вместе, и все сыны Божьи да воскликнут от радости! И вечные творения да возвещают имя Его во веки веков! И снова я говорю: Как славен голос, который мы слышим с Неба, возвещающий для ушей наших славу и спасение, честь и бессмертие, и жизнь вечную, царства, княжества и силы!

24 Вот, великий день Господень наступает; и кто может выдержать день Его Пришествия, и кто устоит, когда Он явится? Ибо Он как огонь расплавляющий и как щелок очищающий; и сядет переплавлять и очищать серебро, и очистит Он сынов Левииных, и переплавит их, как золото и как серебро, чтобы могли они приносить Господу приношение в праведности. Поэтому, мы как Церковь и народ и как Святые последних дней принесем Господу приношение в праведности и представим в святом храме Его, когда он будет закончен, книгу, содержащую записи о наших умерших, которая будет достойна всякого принятия.

25 Братья, я могу многое сказать вам по этому вопросу, но закончу пока и буду продолжать эту тему б другой раз. Я, как всегда, ваш смиренный слуга и верный друг Джозеф Смит.

РАЗДЕЛ 129

Наставления, данные Пророком Джозефом Смитом в городе Наву, штат Иллинойс, 9 февраля 1843 г., извещающие о трех главных ключах, с помощью которых можно определить истинную природу Ангелов-служителей и духов (History of the Church, 5:267).

1-3, На Небе есть воскресшие и духовные тела; 4-9, Даны ключи, с помощью которых можно определять вестников из-за завесы.

НА Небе есть существа двух видов, а именно: Ангелы – это воскресшие существа, имеющие тела из плоти и костей;

2 Например, Иисус сказал: Осяжите Меня и рассмотрите, ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня.

3 Во-вторых: духи праведных людей, достигших совершенства, – те, кто не воскресли, но унаследуют ту же славу.

4 Когда является вестник и говорит, что у него есть послание от Бога, подайте ему руку и потребуйте, чтобы он пожал руку вам.

5 Если он Ангел, то он это сделает, и вы почувствуете его руку.

6 Если же он дух праведного человека, достигшего совершенства, он явится в своей славе, ибо он только так может явиться.

7 Попросите его пожать руку вам, но он не двинется с места, ибо это против порядка небесного, чтобы праведный человек обманул; но он все же передаст свое послание.

8 Но если он дьявол в виде ангела света, то когда вы попросите его пожать руку, он подаст вам свою руку, но вы ничего не почувствуете; вы, таким образом, сможете раскрыть его.

9 Это есть три главных ключа, с помощью которых вы сможете узнать, от Бога ли послание.

РАЗДЕЛ 130

Наставления, данные Пророком Джозефом Смитом в городе Рамус, штат Иллинойс, 2 апреля 1843 г. (History of the Church, 5:323-325).

2-3, Отец и Сын могут лично являться человеку; 4-7, Ангелы живут в целестиалъной сфере; 8-9, Целестиальная Земля будет великим Уримом и Туммимом; 10-11, Белый камень дается каждому, кто вступает в целестиальный мир; 12-17, Время Второго пришествия не открыто Пророку; 18-19, Степень разума, приобретенная нами в этой жизни, остается с нами при воскресении; 20-21, Все благословения приходят через повиновение закону; 22-23, Отец и Сын имеют тело из плоти и костей.

КОГДА Спаситель явится, мы увидим Его Таким, Какой Он есть. Мы увидим, что Он есть человек подобно нам.

2 И та же общественная среда, которая существует у нас здесь, будет существовать с нами там, только она будет соединена с вечной славой, коей славой мы не наслаждаемся теперь.

3 Иоанн 14:23 – Явление Отца и Сына, как указано в этом стихе, есть личное явление; и идея, что Отец и Сын пребывают в сердце человека, есть старая сектантская и ложная выдумка.

4 В ответ на вопрос: Не согласуются ли исчисления Божия времени, времени Ангелов, времени Пророка и времени человека с планетой, на которой они живут?

5 Я отвечаю: Да. Но нет Ангелов, которые служат этой Земле, кроме тех, кто принадлежали или принадлежат к ней.

6 Ангелы не живут на плане те, подобной этой Земле;

7 Но они живут в присутствии Божьем на шарообразном небесном теле подобно морю стекла и огня, где все прошлое, настоящее и будущее проявляется для их славы, и они беспрестанно находятся перед Господом.

8 Место, где живет Бог, есть великий Урим и Туммим.

9 Эта Земля, в своем освященном и бессмертном состоянии, будет преображена подобно кристаллу, и для жителей ее она будет Уримом и Туммимом, посредством которого все, что принадлежит к низшему царству или ко всем царствам низшего порядка, будет видно тем, кто живут на ней; и эта Земля будет Христова.

10 Тогда белый камень, упомянутый в Откровении 2:17, станет Уримом и Туммимом для каждого человека, получившего его, посредством которого то, что принадлежит к царствам высшего порядка, будет открыто;

11 И каждому из тех, кто вступают в Целестиальное Царство, дается белый камень, на котором записано новое имя, которого никто не знает, кроме получающего. Новое имя есть ключевое слово.

12 Я пророчествую во имя Господа Бога, что начало раздоров, которые приведут к большому кровопролитию до Пришествия Сына Человеческого, будет в Южной Каролине.

13 Они, возможно, возникнут из-за вопроса рабства. Голос возвестил мне это в то время, как я усердно молился по этому вопросу 25 декабря 1832 года.

14 Однажды я молился очень усердно, чтобы узнать время Пришествия Сына Человеческого, когда я услышал голос, сказавший следующее:

15 Джозеф, сын Мой, если будешь жить, пока не исполнится тебе восемьдесят пять лет, ты увидишь лицо Сына Человеческого; поэтому, пусть это будет достаточно для тебя, и больше не беспокой Меня об этом.

16 Я так и был оставлен, не имея возможности решить, относилось ли это Пришествие к началу Тысячелетия или к какому-либо предыдущему явлению, или к тому, что я умру и, таким образом, увижу Его лицо.

17 Я думаю, что Пришествие Сына Человеческого не будет ранее того времени.

18 Какой бы степени разума ни достигли мы в этой жизни останется с нами при воскресении.

19 И если человек приобретает больше знания и разума в этой жизни через свое усердие и повиновение, чем другой, тем больше он будет иметь преимуществ в мире грядущем.

20 Есть закон, непреложно установленный на Небе до основания этого мира, по которому определяются все благо Словения, –

21 И когда мы получаем какое-либо благословение от Бога, то оно зависит от повиновения тому закону, по которому оно определяется.

22 Отец имеет тело из плоти и костей, такое же осязаемое, как тело человека, также и Сын; но Святой Дух тела из плоти и костей не имеет, но есть Сущность Духовная. Если бы это не было так, то Святой Дух не мог бы пребывать в нас.

23 Человек может получить Святого Духа, и Он может низойти на него, но не пребывать с ним.

РАЗДЕЛ 131

Наставления, данные Пророком Джозефом Смитом в городе Рамус, штат Иллинойс, 16 и 17 мая 1843 г. (History of the Church, 5:392-393).

1-4, Целестиальное бракосочетание необходимо, чтобы достичь возвышения на наивысшем небе; 5-6, Как люди запечатываются в жизнь вечную; 7-8, Весь дух есть материя.

В ЦЕЛЕСТИАЛЬНОЙ славе есть три неба, или степени.

2 И для того, чтобы достичь наивысшей из них, человек должен вступить в этот сан священства (подразумевается новый и вечный завет бракосочетания);

3 Если он этого не сделает, он не сможет достичь ее.

4 Он сможет войти в другую, но там будет конец его царству; он не сможет иметь продолжения.

5 (17 мая 1843 г.) Более верное слово пророчества означает знание человеком того, что он Напечатан в жизнь вечную по откровению и духом пророчества через силу Святого Священства.

6 Человеку невозможно быть спасенным в невежестве.

7 Материя не может быть невещественной. Дух есть материя, но более утонченная, или более чистая, и может быть распознан только более чистыми глазами.

8 Мы не можем видеть это, но когда наше тело будет очищено, мы увидим, что все есть материя.

РАЗДЕЛ 132

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Паву, штат Иллинойс, записанное 12 июля 1843 г. и касающееся нового и вечного завета, включая вечность завета бракосочетания, так же как и многоженства (History of the Church, 5:501-507). Хотя откровение было записано в 1843 г., исторические материалы показывают, что учения и принципы, касающиеся этого откровения, были известны Пророку с 1831 года.

1-6, Возвышение достигается через новый и вечный завет; 7-14, Установлены условия этого завета; 15-20, Целестиальное бракосочетание и продолжение семьи дают людям возможность стать богами; 21-25, Тесен и узок путь, ведущий в жизни вечные; 26-27, Дан закон, касающийся хулы на Святого Духа; 28-39, Обещания вечного продолжения и возвышения даются Пророкам и Святым во все времена; 40-47, Джозефу Смиту дана власть связывать и запечатывать на Земле и на Небе; 48-50, Господь запечатывает на нем его возвышение; 51 -57, Эмме Смит дано наставление быть верной; 58-66, Даны законы, управляющие многоженством.

ИСТИННО так речет Господь тебе, слуга Мой Джозеф: Ввиду того, что ты обратился ко Мне, чтобы узнать и понять, каким образом Я, Господь, оправдал слуг Моих Авраама, Исаака и Иакова, а также Моисея, Давида и Соломона, слуг Моих, в том, что касается принципа и учения, разрешивших им иметь много жен и наложниц, –

2 Вот, да, Я есть Господь Бог твой и отвечу тебе на то, что касается этого вопроса.

3 Поэтому, приготовься сердцем получить и повиноваться наставлениям, которые Я намерен дать тебе, ибо все те, кому открыт этот закон, должны повиноваться ему.

4 Ибо вот, Я открываю вам новый и вечный завет; и если вы не будете соблюдать этого завета, то будете прокляты, ибо никто не может отвергнуть этот завет и получить разрешение войти во славу Мою.

5 Ибо все, желающие иметь благословение от рук Моих, должны соблюдать закон, утвержденный для этого благословения и условий его, как было учреждено еще до основания мира.

6 А что касается этого нового и вечного завета, он был учрежден для полноты славы Моей; и тот, кто получает полноту ее, должен соблюдать и будет соблюдать этот закон, иначе он будет проклят, – речет Господь Бог.

7 И истинно говорю Я вам, что условия этого закона суть следующие: все заветы, договоры, узы, обязательства, клятвы, обеты, выполнения, связи, отношения или ожидания, которые не составлены, не заключены и не запечатаны Святым Духом обетования, – от руки того, кто помазан, как на время, так и на всю вечность, и самым святейшим образом, по откровению и по заповеди, через посредство помазанника Моего, которого Я назначил на Земле владеть этой силой (и Я назначил слуге Моему Джозефу владеть этой силой в последние дни, и в каждое время существует только один такой на Земле, кому дарованы эта сила и ключи этого священства), – не имеют никакой действенности, правомочия или силы во время и после воскресения из мертвых; ибо все договоры, заключенные не с этой целью, приходят к концу, когда люди умирают.

8 Вот, дом Мой есть дом порядка, – речет Господь Бог, – а не дом смятения.

9 Приму ли Я приношение, – речет Господь, – которое не воздано во имя Мое?

10 Или, приму ли Я от рук ваших то, что Я не назначил?

11 И назначу ли Я вам, – речет Господь, – если это не будет по закону и именно так, как Я и Отец Мой предназначили вам до бытия мира?

12 Я – Господь Бог твой и даю тебе эту заповедь, что никто не придет к Отцу, как только через Меня или через слово Мое, которое есть закон Мой, – речет Господь.

13 И все, что ни есть в этом мире, будь оно утверждено людьми или престолами, княжествами, властями или известными именами, но не Мной или словом Моим, – речет Господь, – будет свергнуто и не останется после смерти человека – ни во время, ни после воскресения, – речет Господь Бог ваш.

14 Ибо все, что остается, исходит от Меня; и все, что не от Меня, будет поколеблено и уничтожено.

15 Поэтому, если человек берет себе жену в этом мире, и они венчаются не Мной или словом Моим, и он заключает завет с ней, пока он живет в этом мире и она с ним, их завет и брак не имеют силы после смерти их, или, когда они вне этого мира; поэтому они не связаны никаким законом, когда они вне этого мира.

16 Поэтому, когда они вне этого мира, они не женятся и не выходят замуж, но назначаются Ангелами на Небе; кои Ангелы становятся служителями для тех, кто достойны безмерного преизбытка вечной славы.

17 Ибо Ангелы эти не соблюдали закона Моего; поэтому они не могут умножаться, но остаются отдельными и одинокими, без возвышения, но в состоянии спасения на всю вечность; и отныне они не есть боги, но Ангелы Божьи во веки веков.

18 И снова истинно говорю Я тебе, если человек берет себе жену и заключает завет на время и на всю вечность, и если этот завет не Мной или словом Моим, которое есть Мой закон, и не запечатан Святым Духом обетования через посредство того, кого Я помазал и кому назначил эту силу, тогда этот брак недействителен и никакой силы не имеет, когда они вне этого мира потому, что они не были соединены ни Мной, – речет Господь, – ни словом Моим; когда они вне этого мира, брак не может быть принят там, ибо там назначены Ангелы и боги, мимо которых они не могут пройти; и поэтому не могут они унаследовать славу Мою; ибо дом Мой есть дом порядка, – речет Господь Бог.

19 И еще истинно говорю Я тебе: Если человек берет себе жену по слову Моему, которое есть Мой закон, и по новому и вечному завету, и этот брак Напечатан на них Святым Духом обетования тем, кого Я помазал и кому Я назначил силу эту и ключи священства этого; и будет сказано им: Бы восстанете в первое воскресение – и если это будет после первого воскресения, то тогда в следующее воскресение – и унаследуете престолы, царства, княжества, власть и господства; все высоты и глубины, тогда будет записано в Книге Жизни Агнца, что он не совершит убийства, пролив невинную кровь; и если они пребудут в завете Моем и не совершат убийства, пролив невинную кровь, им будет дано все, что возложил на них слуга Мой на время и на всю вечность; и это будет в полной силе, когда они будут вне этого мира. И они пройдут мимо Ангелов и богов, которые поставлены там, в свое возвышение и славу во всем, как было запечатано на их головах, коя слава будет полнота и продолжение семян во веки веков.

20 Тогда они будут богами, потому что им нет конца; поэтому они будут от века и до века потому, что они пребывают; тогда они будут выше всего, потому что все подчиняется им. Тогда они будут боги, потому что они имеют всю силу, и Ангелы подчиняются им.

21 Истинно, истинно говорю Я тебе: Если не будешь соблюдать закона Моего, ты не сможешь достичь этой славы.

22 Ибо тесны врата и узок путь, ведущий к возвышению и продолжению жизней, и только немногие находят его, потому что вы не принимаете Меня в этом мире, да и не знаете Меня.

23 Но если вы примете Меня в этом мире, тогда вы познаете Меня и достигнете вашего возвышения, и где Я есть, там и вы будете.

24 Это есть жизни вечные – познать единого, мудрого и истинного Бога и Иисуса Христа, Которого Он послал. Я есть Он. Примите поэтому закон Мой.

25 Широки врата и про странен путь, ведущий к смертям; и есть много идущих им, потому что они не принимают Меня и не пребывают в законе Моем.

26 Истинно, истинно говорю Я тебе: Если человек женится согласно слову Моему, и оба они запечатаны Святым Духом обетования согласно назначению Моему, и он или она совершит какой-либо грех или какое-либо согрешение против нового и вечного завета, или всякого рода богохульство, но если они не совершат убийства, пролив невинную кровь, все же они восстанут в первое воскресение и достигнут своего возвышения; но они будут уничтожены во плоти и преданы мучениям сатаны до дня искупления, – речет Господь Бог.

27 Хула на Святого Духа, которая не будет прощена ни в этом мире, ни вне его, состоит в том, что вы совершаете убийство, проливая невинную кровь, и соглашаетесь на Мою смерть после того, как вы по лучили новый и вечный завет, – речет Господь Бог, – и тот, кто не соблюдает этот закон, никоим образом не войдет в славу Мою, но будет проклят, – речет Господь,

28 Я – Господь Бог твой и дам тебе закон Святого Священства Моего, как было утверждено Мной и Отцом Моим до бытия мира.

29 Все, что Авраам ни получил, он получил по откровению и по заповеди, словом Моим, – речет Господь, – и достиг возвышения своего, и восседает на своем престоле.

30 Авраам получил обещания о своем семени и о плодах чресл своих – из чресл коих ты произошел, да, именно, слуга Мой Джозеф, – о плодах, которые должны были продолжаться, пока они пребывали в мире; а что касается Авраама и семени его, род их будет продолжаться вне этого мира; как в этом мире, так и вне его они будут продолжаться бесчисленно, как звезды; или, если бы вы принялись считать песчинки на берегу морском, вы не смогли бы пересчитать их.

31 Это обещание также и твое, потому что ты от Авраама, а обещание было дано Аврааму; и по закону этому продолжаются деяния Отца Моего, в которых Он прославляет Себя.

32 Поэтому, иди и совершай дела Авраама; вступи в закон Мой, и ты будешь спасен.

33 Но если ты не вступишь в закон Мой, ты не сможешь получить обещание Отца Моего, которое Он дал Аврааму.

34 Бог повелел Аврааму, и Сара дала Агарь Аврааму в жены. И почему она сделала это? Потому, что это был закон; и от Агари произошло много народа. Это, помимо всего прочего, исполняло обещания.

35 Был ли Авраам поэтому предан осуждению? Истинно говорю Я тебе: Нет; ибо Я, Господь, повелел это.

36 Аврааму было повелено предать в жертву сына своего Исаака несмотря на то, что было написано: Не убивай. Авраам, однако, не отказал, и это было вменено ему б праведность.

37 Авраам получил наложниц, и они родили ему детей; и это вменилось ему в праведность потому, что они были даны ему, и он соблюдал закон Мой – так же как и Исаак и Иаков сделали не что иное, как то, что было повелено им; и так как они не сделали ничего иного, как то, что было повелено им, они достигли возвышения своего согласно обещаниям, и восседают на престолах, и есть не Ангелы, но боги.

38 Давид тоже получил много жен и наложниц, а также Соломон и Моисей, слуги Мои, так же как и многие другие из слуг Моих от начала сотворения и доныне; и ни в чем не согрешили они, только в том, чего они не получили от Меня.

39 Жены и наложницы Давида были даны ему от Меня рукой Нафана, слуги Моего, и другими из Пророков, имевших ключи этой власти; и ни в чем из всего этого не согрешил он против Меня, кроме того, что касается Урии и жены его; поэтому он был лишен своего возвышения и получил свою долю, и не унаследует их вне этого мира, ибо Я отдал их другому, – речет Господь.

40 Я – Господь Бог твой, и Я дал тебе, слуга Мой Джозеф, назначение и все восстанавливаю. Проси, что пожелаешь, и будет дано тебе согласно слову Моему.

41 И так как ты спросил о прелюбодеянии, истинно, истинно говорю Я тебе: Если человек получает жену в новом и вечном завете, и она будет с другим человеком, и Я ей этого не назначил святым помазанием, она совершила прелюбодеяние и будет уничтожена.

42 Если она не в новом и вечном завете и была с другим человеком, она совершила прелюбодеяние.

43 И если муж ее будет с Другой женщиной, будучи под обетом, то он нарушил свой обет и совершил прелюбодеяние.

44 Но если она не совершила прелюбодеяния и невинна, и не нарушила обета своего, и она знает это, и Я открыл это тебе, слуга Мой Джозеф, тогда ты будешь иметь власть силой Святого Священства Моего взять ее и отдать тому, кто не совершил прелюбодеяния, но был верным; ибо он будет назначен правителем над многими.

45 Ибо Я возложил на тебя ключи и власть священства, которыми Я все восстанавливаю и все открываю тебе в надлежащее время.

46 И истинно, истинно говорю Я тебе: Бее, что ты запечатываешь на Земле, будет запечатано на Небе; и все, что ты связываешь на Земле во имя Мое и словом Моим, – речет Господь, – будет навеки связано на Небесах; и кому прощаешь грехи на Земле, тот будет прощен навеки на Небесах; и кому оставишь грехи на Земле, тому будут они оставлены на Небесах.

47 И еще истинно говорю Я тебе: Кого ты благословишь, Я благословлю, а кого проклянешь, Я прокляну, – речет Господь, – ибо Я, Господь, есть Бог твой.

48 И еще истинно говорю Я тебе, слуга Мой Джозеф: Все, что бы ты ни дал на Земле и кому бы ты ни дал кого-то на Земле по слову Моему и по закону Моему, последуют им благословения, а не проклятия, и с силой Моей, – речет Господь, – и будут они без осуждения на Земле и на Небе.

49 Ибо Я – Господь Бог твой и буду с тобой до конца мира и во веки веков; ибо истинно Я запечатываю на тебя твое возвышение и готовлю престол для тебя в Царстве Отца Моего с Авраамом, отцом твоим.

50 Вот, Я видел твои жертвы и прощу все грехи твои; Я видел твои жертвы в повиновение тому, что Я сказал тебе. Поэтому иди, и Я уготовлю путь для твоего ухода, как Я принял приношение Авраама в лице сына его Исаака.

51 Истинно говорю Я тебе: Повеление Я даю служанке Моей Эмме Смит, жене твоей, которую Я дал тебе, чтобы она воздержалась и не приняла того, что Я повелел тебе предложить ей, ибо Я сделал это, – речет Господь, – для того, чтобы испытать всех вас, как Я испытал Авраама, и дабы потребовать Мне приношение от руки твоей через завет и жертву.

52 И пусть служанка Моя Эмма Смит примет всех тех, кто были даны слуге Моему

53 Джозефу, кто добродетельны и непорочны передо Мной; а те, кто порочны, но сказали, что непорочны, будут уничтожены, – речет Господь Бог.

54 Ибо Я – Господь Бог твой, и ты будешь повиноваться голосу Моему; и Я разрешаю слуге Моему Джозефу, чтобы он стал правителем над многим, ибо в малом он был верен, и поэтому Я укреплю его.

55 И Я повелеваю служанке Моей Эмме Смит пребывать и прилепиться к слуге Моему Джозефу, и никому другому. Но если она не соблюдает этого повеления, то будет уничтожена, – речет Господь, – ибо Я – Господь Бог твой и уничтожу ее, если она не пребывает б законе Моем.

56 Но если она не соблюдает закона этого, тогда слуга Мой Джозеф сделает для нее все так, как он сказал; и Я благословлю и умножу его, и дам ему стократно в мире этом отцов и матерей, братьев и сестер, домов и земель, жен и детей, и венцы жизней вечных в мирах вечных.

57 И еще истинно говорю Я: Пусть служанка Моя простит слуге Моему Джозефу его прегрешения; и тогда да будут прощены ее прегрешения, которые она имеет передо Мной; и Я, Господь Бог, благословлю ее и умножу ее, и осеню радостью сердце ее.

58 И снова говорю Я: Пусть слуга Мой Джозеф не упускает своего имущества из рук своих, чтобы не пришел враг и не разрушил его, ибо сатана пытается уничтожить его; ибо Я – Господь Бог твой, а он – слуга Мой; и вот, да, Я с ним, как Я был с Авраамом – отцом твоим – да, для его возвышения и славы.

И ныне, что касается закона священства: в нем многое заключается.

59 Воистину, если человек призван Отцом Моим, как был призван Аарон – голо сом Моим или голосом По славшего Меня, – и Я облек его ключами власти священства этого, и если он делает что-либо во имя Мое и согласно закону Моему и слову Моему, то он не совершит греха, и Я оправдаю его.

60 Поэтому, никто да не притесняет слугу Моего Джозефа, ибо Я оправдаю его, ибо он принесет жертву, которую Я требую от рук его за согрешения его, – речет Господь Бог ваш.

61 И еще, относительно того, что касается закона священства: Если какой-либо человек женится на девственнице и желает жениться на второй, и первая дает свое согласие, и если он женится на второй, и они непорочные, и не дали обет никакому другому человеку, тогда он оправдан; он не может совершить прелюбодеяния, ибо они даны ему; и не может он совершить прелюбодеяния с той, которая принадлежит ему, и никому другому.

62 И если он имеет десять девственниц, данных ему по этому закону, он не может совершить прелюбодеяния, ибо они принадлежат ему, и они даны ему; поэтому он оправдан.

63 Но если одна, или какая-либо из десяти девственниц, после того, как она вышла замуж, будет с другим человеком, она совершила прелюбодеяние и будет уничтожена; ибо они даны ему, чтобы размножаться и наполнять Землю, согласно заповеди Моей, и чтобы исполнить обещание, данное Отцом Моим до основания мира, и для их возвышения в вечных мирах, чтобы они могли порождать души человеческие, ибо в этом продолжается деяние Отца, дабы прославился Он.

64 И снова истинно, истинно говорю Я тебе: Если какой-либо человек, имея жену, имеет ключи этой власти и учит свою жену закону священства Моего относительно того, что касается этих дел, тогда она должна поверить и служить ему, иначе она будет уничтожена, – речет Господь Бог ваш; ибо Я уничтожу ее и возвеличу имя Мое среди тех, кто принимают Мой закон и пребывают в нем.

65 Поэтому, если она не примет этот закон, то будет законно Мне, чтобы он получил все, что Я, Господь Бог его, дам ему потому, что она не поверила и не служила ему согласно слову Моему; тогда она становится грешницей, а он освобожден от закона Сары, которая служила Аврааму согласно закону, когда Я повелел Аврааму взять Агарь в жены.

66 И ныне, что касается это го закона, истинно, истинно говорю Я тебе, что еще больше открою тебе после этого; поэтому, пусть будет довольно этого б настоящее время. Вот, Я – Альфа и Омега. Аминь.

РАЗДЕЛ 133

Откровение, данное через Пророка Джозефа Смита в городе Хайрам, штат Огайо, 3 ноября 1831 г. (History of the Church, 1:229-234). В предисловии к этому откровению Пророк написал: «В это время старейшины Церкви желали многое узнать о проповедовании Евангелия жителям Земли и о собирании; и для того, чтобы идти в истинном свете и получать наставления свыше, 3 ноября 1831 года я обратился к Господу и получил следующее важное откровение». (History of the Church, 2:229). Сначала этот раздел вошел в книгу «Учение и Заветы» как приложение, а позже стал отдельным разделом.

1-6, Святым заповедано приготовиться ко Второму пришествию; 7-16, Всем людям заповедано покинуть Вавилон, бежать в Сион и приготовиться к великому дню Господню; 17-35, Он будет стоять на горе Сион, континенты сойдутся воедино, и пропавшие колена Израилевы вернутся; 36-40, Евангелие было восстановлено через Джозефа Смита для проповеди всему миру; 41-51, Господь сойдет с отмщением нечестивым; 52-56, Это будет год искупленных Его; 57-74, Евангелие будет послано, чтобы спасти Святых и погубить нечестивых.

ВНИМАЙТЕ, о вы, народ Церкви Моей, речет Господь Бог ваш, и слушайте слово Господа, касающееся вас –

2 Господь, Который внезапно придет в храм Свой, Господь, Который сойдет на мир с проклятием и судом – да, на все народы, которые забывают Бога, и на всех безбожников среди вас.

3 Ибо Он обнажит святую руку Свою перед глазами всех народов; и все концы Земли увидят спасение их Бога.

4 А потому, приготовьтесь, приготовьтесь, о вы, народ Мой, освятите себя, собирайтесь вместе, о вы, народ Церкви Моей, на земле Сиона, все вы, которым не было велено остаться.

5 Выходите из Вавилона. Будьте чисты, вы, носящие сосуды Господни.

6 Созывайте ваши торжественные собрания и часто говорите друг с другом. И всякий человек да призывает имя Господне.

7 Да, истинно снова говорю Я вам: Настало время, и голос Господень обращается к вам: Выходите из Вавилона, собирайтесь из среды народов, от четырех ветров, от одного конца и до другого конца Неба.

8 Пошлите старейшин Церкви Моей к народам дальним, на острова морские; пошлите в страны зарубежные; призывайте все народы, сперва Иноверцев, а потом Иудеев.

9 И вот, да, таков будет их призыв и голос Господень ко всем народам: Идите в землю Сиона, дабы могли расшириться пределы народа Моего, и дабы колья его могли укрепиться, и дабы Сион мог распространиться по близлежащим местностям .

10 И вот, да пойдет призыв ко всем народам: Очнитесь и встаньте, и выйдите навстречу Жениху; вот, да, Жених грядет, выйдите навстречу Ему. Приготовьтесь к великому дню Господню.

11 Итак, бодрствуйте, ибо вы не знаете ни дня, ни часа.

12 Пусть тогда те, кто находятся среди Иноверцев, бегут в Сион.

13 И пусть те, кто от Иуды, бегут в Иерусалим, в горы дома Господня.

14 Выходите из среды народов, да, из Вавилона, из среды нечестия, что и есть духовный Вавилон.

15 Но истинно так речет Господь: Да не будет ваше бегство с поспешностью, но пусть будет все приготовлено перед вами; и идущий да не смотрит назад, дабы внезапная гибель не настигла его.

16 Внимайте и слушайте, о вы, жители Земли. Слушайте вместе, вы, старейшины Церкви Моей, и внимайте голосу Господню, ибо Он призывает всех людей и заповедует всем людям повсюду покаяться.

17 Ибо вот, Господь Бог послал Ангела, взывающего посередине Неба и говорящего: Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему, ибо близок час Пришествия Его;

18 Когда Агнец будет стоять на горе Сион и с Ним сто сорок четыре тысячи, у которых имя Отца Его написано на челах.

19 А потому, приготовьтесь к Пришествию Жениха; идите, выйдите навстречу Ему.

20 Ибо вот, Он будет стоять на горе Елеонской и над могучим океаном, да, над бездной морской, и на островах морских, и на земле Сиона.

21 И Он подаст голос Свой из Сиона и будет говорить из Иерусалима, и голос Его будет слышен среди всех народов;

22 И это будет голос, как голос многих вод, и как голос сильного грома, который разрушит горы, и долины исчезнут.

23 Он повелит водам великой бездны, и будут они угнаны вспять в страны северные, и острова сойдутся воедино;

24 И земля Иерусалима, и земля Сиона будут возвращены назад на свое место, и Земля будет подобна той, какой она была во дни до разделения ее.

25 И Господь, да, Спаситель, будет стоять среди народа Своего и царствовать над всей плотью.

26 И те, кто находятся в северных землях, придут на память Господу; и их Пророки услышат голос Его и больше не сдержатся; и ударят они по скалам, и лед растает от их присутствия.

27 И большая дорога поднимется посреди вод великой бездны.

28 Их враги станут добычей для них.

29 И в безводных пустынях забьют источники живой воды; и засохшая почва не будет больше землей, томимой жаждой.

30 И они принесут с собой великие сокровища свои для детей Ефрема, слуг Моих.

31 И пределы вечных холмов будут сотрясаться от их присутствия.

32 И там они преклонятся и будут увенчаны славой – в самом Сионе, от рук слуг Господних, да, детей Ефрема.

33 И зазвучат в них песнопения вечной радости.

34 Вот, это есть благословение Бога вечного коленам Израилевым, но еще более великое благословение на голову Ефрема и его собратьев.

35 А также и те из колена Иудина после их страданий будут освящены в святости перед Господом, чтобы пребывать в присутствии Его день и ночь во веки веков.

36 И ныне истинно речет Господь: Дабы все это могло быть известно среди вас, о жители Земли, Я послал Ангела Моего, летящего посередине Неба и имеющего вечное Евангелие, который явился некоторым, и вручил его человеку, который явится многим живущим на Земле.

37 И это Евангелие будет проповедуемо всякому племени и колену, языку и народу.

38 И пойдут слуги Божьи, говоря громким голосом: Убойтесь Бога и воздайте славу Ему, ибо наступил час суда Его;

39 И поклонитесь Сотворившему Небо и Землю, море и источники вод –

40 Призывая имя Господне день и ночь, говоря: О, если бы Ты расторг Небеса и низошел! Горы растаяли бы от присутствия Твоего.

41 И это будет ответом им; ибо присутствие Господне будет подобно плавящему пылающему огню и подобно тому огню, от которого кипят воды.

42 О Господи, Ты низойдешь, чтобы имя Твое стало известно врагам Твоим, и все народы содрогнутся от присутствия Твоего –

43 Когда Ты совершишь страшные дела, которых не ожидали они;

44 Да, когда Ты низойдешь, горы растают от присутствия Твоего, и Ты встретишь радующегося и творящего праведность, поминающего Тебя на путях Твоих.

45 Ибо от начала мира люди не слышали, не внимали ухом и ни один глаз не видел, о Боже, кроме Тебя, какие великие дела Ты уготовил для того, кто ожидает Тебя.

46 Ибо будет сказано: Кто это, нисходящий от Бога на Небе в червленых ризах, да, из пределов неизвестных, облеченный в славную одежду Свою, выступающий в величии силы Своей?

47 И скажет Он: Я Тот, Кто говорил в праведности, имеющий силу спасать.

48 И одеяние у Господа будет красное, и ризы Его – как у истоптавшего давильню винограда.

49 И так велика будет слава присутствия Его, что солнце скроет лицо свое от стыда, и луна удержит свой свет, и звезды будут свергнуты со своих мест.

50 И будет слышен голос Его: Я истоптал давильню винограда Один и предал суду все народы; и никого не было со Мной;

51 И Я истоптал их в ярости Моей и попирал их во гневе Моем, и кровь их Я окропил на одежды Мои, и запятнал все одеяние Мое, ибо это был день мщения в сердце Моем.

52 И ныне настал год искупленных Моих; и они упомянут милость Господню их и все, что Он даровал им по доброте Своей и по милости Своей во веки веков.

53 Во всех их страданиях Он страдал. И Ангел присутствия Его спас их; и любовью Своей и состраданием Своим Он искупил их, поддерживал и носил их во все дни древние;

54 Да, а также и Еноха, и тех, кто были с ним, Пророков, которые были до него, и Ноя, также и тех, кто были до него, и Моисея, а также и тех, кто были до него;

55 И от Моисея до Илии, и от Илии до Иоанна, которые были со Христом при воскресении Его, и святые Апостолы – с Авраамом, Исааком и Иаковом, – будут в присутствии Агнца.

56 И могилы Святых будут открыты. И выйдут они и станут по правую руку Агнца, когда Он будет стоять на горе Сион и над святым городом – Новым Иерусалимом; и будут они воспевать песнь Агнца день и ночь и во веки веков.

57 И для той цели, чтобы люди могли быть сделаны участниками слав, которые должны были проявиться, Господь послал полноту Евангелия Своего – вечный завет Свой, – излагая ясно и просто,

58 Дабы приготовить слабых ко всему тому, что явится на Земле, и к поручению Господню в тот день, когда слабые посрамят мудрых, и от малого произойдет сильный народ, и двое обратят в бегство десятки тысяч.

59 И немощными мира Господь будет молотить народы силой Духа Своего.

60 И для этой цели были даны эти заповеди; и было велено скрыть их от мира в день, когда они были даны, но теперь они будут даны всем во плоти –

61 И это согласно уму и воле Господа, Который правит над всей плотью.

62 И тому, кто покается и освятит себя перед Господом, будет дана жизнь вечная.

63 А над теми, кто не внемлют голосу Господню, исполнится то, что было написано Пророком Моисеем: они будут истреблены из народа.

64 А также и то, что было написано Пророком Малахией: Ибо вот, наступает день, который будет пылать, как печь, и все надменные, да, и все, творящие зло, будут соломой; и наступающий день сожжет их, – речет Господь Саваоф, – так что не останется у них ни корня, ни ветви.

65 Итак, такой будет им ответ от Господа:

66 В тот день, когда Я пришел к своим, ни один среди вас не принял Меня, и вы были изгнаны.

67 Когда Я снова призывал, никто из вас не отвечал; несмотря на это, рука же Моя не укоротилась, чтобы избавлять, и сила Моя не ослабла, чтобы спасать.

68 Вот, Своим порицанием Я иссушаю море, превращаю реки в пустыню; рыбы их гниют и умирают от жажды.

69 Я облекаю Небеса мраком, и вретище делаю покровом их.

70 И вот что вам будет от руки Моей – в мучении умрете.

71 Вот, да, нет никого, кто бы избавил вас; ибо вы не повиновались голосу Моему, когда Я взывал к вам с Небес; вы не поверили слугам Моим, и когда они были посланы к вам, вы не приняли их.

72 А потому, они запечатали свидетельство и завязали закон, и вы были преданы тьме.

73 Эти пойдут во тьму внешнюю, где будут плач и рыдание, и скрежет зубов.

74 Вот, Господь Бог ваш сказал это. Аминь.

РАЗДЕЛ 134

Декларация вероисповедания относительно правительств и законов вообще, принятая единогласно на Генеральной конференции Церкви, состоявшейся в городе Киртланд, штат Огайо, 17 августа 1835 г. (History of the Church, 2:247-249). На этой конференции были созваны руководители Церкви, чтобы обсудить предлагаемое содержание первого издания книги «Учение и Заветы». В то время к этой декларации была составлена следующая преамбула: «Чтобы наше вероисповедание относительно земных правительств и законов вообще не было неверно истолковано или неверно понято, мы сочли нужным представить в конце этого тома наше суждение по данному вопросу» (History of the Church, 2:247).

1-4, Правительства должны обеспечить свободу совести и вероисповедания; 5-8, Все люди должны поддерживать свои правительства и уважать и соблюдать закон; 9-10, Религиозные общества не должны выполнять функции гражданской власти; 11-12, Люди имеют право защищать себя и свое имущество.

МЫ верим, что правительства были созданы Богом на благо человека и что Он держит людей ответственными за свои действия по отношению к ним как в составлении, так и в выполнении законов на благо и для безопасности общества.

2 Мы верим, что ни одно правительство не может мирно существовать, если такие законы не составлены и не исполняются, обеспечивая каждому человеку свободу совести, право на имущество и возможность распоряжаться им, а также право на охрану своей жизни.

3 Мы верим, что всем правительствам по необходимости нужны гражданские и судебные власти для обеспечения соблюдения установленных законов и что таких людей, которые будут выполнять законы справедливо и по правосудию, нужно искать и поддерживать голосом граждан, если это республика, или волей главы государства.

4 Мы верим, что религия создана Богом и что люди за исполнение ее ответственны перед Ним, и только перед Ним, если их религиозные взгляды не побуждают их нарушать права и свободу других. Но мы не верим, что человеческие законы имеют право вмешиваться в определение правил поклонения, стесняя совесть или диктуя формы общественного или личного Богослужения. Мы верим, что гражданский судья должен пресекать преступления, но никогда не контролировать совесть; он должен наказывать виновных, но никогда не подавлять свободу души.

5 Мы верим, что все люди обязаны поддерживать и защищать государство, в котором они живут, защищенные и охраняемые в своих неотъемлемых и присущих им правах законами своего государства; и что гражданам, находящимся под такой защитой, не подобает прибегать ни к восстанию ни к подстрекательству на него, и что те, кто к ним прибегнет, подлежат наказанию; и что все правительства имеют право устанавливать такие законы, которые, по их суждению, наилучшим образом обеспечивают общее благо, и при этом свято охраняют свободу совести.

6 Мы верим, что каждый человек должен быть почитаем на своем посту, как-то: правители и судебные власти, которые поставлены для защиты невинных и для наказания виновных, и что все люди обязаны почитать и соблюдать законы, без которых мир и согласие сменились бы анархией и террором; человеческие законы созданы именно для той цели, чтобы контролировать наши личные и национальные интересы между людьми, а Божественные законы даны с Неба, чтобы определить правила о духовных делах, для веры и поклонения; за те и другие человек отвечает перед своим Творцом.

7 Мы верим, что правители, государства и правительства имеют право и обязаны устанавливать законы для защиты прав всех граждан на свободу вероисповедания; но мы не верим, что они имеют справедливое право лишать граждан этой привилегии или ограничивать их в их убеждениях, если законам оказываются уважение и почитание и если такие религиозные убеждения не оправдывают ни подстрекательство на восстание, ни заговор.

8 Мы верим, что совершение преступления должно наказываться сообразно с характером проступка; что убийство, измена, грабеж, воровство, нарушение общего порядка во всех их видах должны подвергаться наказанию, сообразно с характером преступного деяния и злым умыслом среди людей, по законам того государства, где совершено преступление; и что в интересах общественного порядка и спокойствия все люди должны содействовать всеми силами привлечению к наказанию нарушителей хороших законов.

9 Мы не верим, что справедливо смешивать религиозное влияние с гражданским правлением, где одно религиозное общество поощряется, а другое ограничивается в его духовных привилегиях, и когда личные права членов этих обществ как граждан отвергаются.

10 Мы верим, что все религиозные общества имеют право поступать со своими членами из-за их непристойного поведения по своим правилам и уставам; при условии, что такие меры предполагают только братское отношение и добропорядочность; но мы не верим, что религиозные общества имеют власть судить людей в их праве на имущество или жизнь, лишать их материальных средств, или угрожать им смертью или увечьем, или предавать физическим наказаниям. Они только могут отлучать их от своего общества и лишить их своего товарищества.

11 Мы верим, что люди должны обращаться к гражданским законам для возмещения за все несправедливости и обиды, где имеет место личное оскорбление или нарушены права на имущество или достоинство, где такие законы существуют для защиты в подобных случаях; но мы верим, что все люди имеют право защищать себя, своих друзей, имущество и правительство от незаконных нападений и вторжений всех лиц во время крайней необходимости, где нет возможности немедленно обратиться к законам и получить помощь.

12 Мы верим, что справедливо проповедовать Евангелие всем народам Земли и предупреждать праведных спасать себя от развращений мира; но мы не верим, что правильно вмешиваться в личную жизнь подневольных слуг, или учить их Евангелию, или крестить их против воли или желания их хозяев, так же как и вмешиваться в их образ жизни, и ни в коем случае не вызывать у них недовольства их положением в жизни, таким образом подвергая опасности жизнь человеческую; мы верим, что такое вмешательство незаконно, несправедливо и опасно для благополучия каждого правительства, разрешающего держать человека в порабощении.

РАЗДЕЛ 135

Мученическая смерть Пророка Джозефа Смита и брата его, Патриарха Хайрама Смита, в городе Картидж, штат Иллинойс, 27 июня 1844 2. (History of the Church, 6:629-631). Этот документ был написан старейшиной Джоном Тейлором, членом Совета Двенадцати, который был свидетелем этих событий.

1-2, Джозеф и Хайрам умирают мученической смертью в тюрьме Картиджа; 3, Провозглашено превосходящее место Пророка; 4-7, Их невинная кровь свидетельствует об истинности и Божественности их работы.

ДАБЫ запечатать свидетельство этой книги и Книги Мормона, мы объявляем о мученической смерти Пророка Джозефа Смита и Патриарха Хайрама Смита. Они были застрелены в тюрьме Картидж 27 июня 1844 года около пяти часов пополудни вооруженной бандой, состоявшей из 150-200 человек с лицами, покрашенными в черный цвет. Хайрам был застрелен первым и, спокойно падая, вскрикнул: «Я умираю!» Джозеф, пытаясь выпрыгнуть из окна, был застрелен насмерть, восклицая: «О Господи Боже мой!» Уже в мертвых, в них еще зверски выстрелили по четыре раза в каждого.

2 Джон Тейлор и Уиллард Ричарде, двое из Двенадцати, были единственными, кто оставался в это время в тюремной камере; первый был тяжело ранен четырьмя пулями, но впоследствии выздоровел; второй, по провидению Божию, спасся, и даже одежда его не была прострелена.

3 Джозеф Смит, Пророк и Провидец Господень, сделал для спасения человечества в этом мире больше, чем какой-либо другой человек, кроме Иисуса Христа. В краткий промежуток двадцати лет он привнес в мир Книгу Мормона, которую он перевел даром и силой Бога, и при его помощи эта книга была издана на двух континентах; он разослал полноту вечного Евангелия, в ней содержащегося, во все четыре конца Земли; привнес в мир книгу «Учение и Заветы», содержащую откровения и заповеди, и много других мудрых писаний и наставлений на пользу всех детей человеческих; собрал много тысяч Святых последних дней, основал великий город и оставил имя и славу, которые невозможно уничтожить. Он был велик в жизни и умер в величии духа перед очами Божьими и его народа; и подобно многим древним помазанникам Господним он запечатал своей кровью свою миссию и свои деяния, а также и брат его Хайрам. Б жизни они были неразделимы и в смерти неразлучны!

4 Когда Джозеф отправлялся в Картидж, чтобы предоставить себя в распоряжение мнимых требований закона, за два-три дня до его убийства, он сказал: «Я иду, как агнец на заклание, но я спокоен, как летнее утро; я имею совесть, непорочную перед Богом и перед всеми людьми. Я умру невинным, и обо мне будет сказано – он был безжалостно убит». В то же утро, после того как Хайрам приготовился идти – скажем ли мы на заклание? – да, ибо так это и было, – он прочитал следующий абзац в конце двенадцатой главы от Ефера в Книге Мормона и загнул эту страницу:

5 И было так, что я начал молить Господа, дабы Он дал благодать Иноверцам, дабы у них имелось милосердие. И было так, что Господь сказал мне: Если у них нет милосердия, то это не имеет никакого значения для тебя, ибо ты был верным; а потому твои одежды будут очищены. И так как ты увидел слабость свою, ты будешь так укреплен, что воссядешь на месте, уготованном Мною в обителях Отца Моего. И ныне я . . . прощаюсь с Иноверцами; да, а также с моими братьями, которых я люблю, пока мы не встретимся пред судилищем Христовым, где все люди узнают, что мои одежды не были запятнаны вашей кровью. Завещатели умерли, а их завещание остается в силе.

6 Хайраму Смиту исполни лось сорок четыре года в феврале 1844 г., а Джозефу Смиту – тридцать восемь лет в декабре 1843 г.; и отныне их имена будут числиться среди мучеников веры; и читатель в каждой стране вспомнит, что Книга Мормона и эта книга – «Учение и Заветы Церкви» – стоили наилучшей крови девятнадцатого столетия, чтобы явить их для спасения падшего мира; и что если огонь может опалить зеленое дерево для славы Божьей, как легко будет сжечь засохшие деревья, чтобы очистить виноградник от засорения. Они жили для славы, они умерли для славы; и слава есть их вечная награда. Из века в век имена их будут передаваться потомкам, как жемчуга для освященных.

7 Они были неповинны в каком-либо преступлении, что неоднократно было доказано до этого, и были заключены в тюрьму только лишь по заговору предателей и нечестивых людей; и их невинная кровь на полу тюрьмы в Картидже служит большой печатью, приложенной к «мормонизму», которая не может быть отвергнута ни одним судом на Земле; и их невинная кровь на щите герба штата Иллинойс и нарушенный обет, данный губернатором штата, служат свидетельством истинности вечного Евангелия, которое весь мир не в состоянии опровергнуть; и их невинная кровь на знамени свободы и на Великой хартии вольностей Соединенных Штатов служит предвестником религии Иисуса Христа, которая тронет сердца честных людей среди всех народов; и их невинная кровь вместе с невинной кровью всех мучеников под жертвенником, которых видел Иоанн, будет взывать к Господу Саваофу, пока Он не воздаст возмездие за эту кровь на Земле. Аминь.

РАЗДЕЛ 136

Слово и воля Господа, данные через Президента Бригама Янга в Уинтер-Куортерс, в Стане Израиля, на территории племени Омаха на западном берегу реки Миссури, около Каунсил-Блаффс, штат Айова (Journal History of the Church [Хроника Церкви], 14 января 1847 г.).

1-16, Как должен быть организован Стан Израиля для путешествия на запад; 17-27, Святым заповедано жить по разным нормам Евангелия; 28-33, Святым следует петь, танцевать, молиться и учиться мудрости; 34-42, Пророки убиты, чтобы они были почитаемы, а нечестивые осуждены.

СЛОВО и Воля Господа относительно Стана Израиля, предпринимающего путешествие на запад;

2 Пусть весь народ Церкви Иисуса Христа Святых последних дней и те, кто путешествуют с ними, будут организованы группами с заветом и обещанием соблюдать все заповеди и уставы Господа Бога нашего.

3 Пусть будут организованы группы с начальниками сотен, с начальниками пятидесяти и с начальниками десяти, с президентом и его двумя советниками во главе их под управлением Двенадцати Апостолов.

4 И таков будет наш завет: Мы будем поступать по всем таинствам Господним.

5 Пусть каждая группа запасется всем необходимым для дороги: лошадьми, волами, телегами, продовольствием, одеждой и, по мере возможности, всем тем, что может понадобиться.

6 Когда группы будут организованы, пусть они работа ют со всей мощью своей, что бы приготовить все нужное для тех, кто должны остаться.

7 Пусть каждая группа со своими начальниками и президентами решит, сколько из них смогут отправиться в следующую весну; тогда следует выбрать достаточное число способных и умелых людей, чтобы взяли они лошадей, семена и земледельческие орудия и шли как пионеры, чтобы приготовиться для весенних посевов.

8 Пусть каждая группа, в равной мере, согласно своему имущественному положению, берет с собой бедных, вдов, сирот и семьи тех, кто ушли в армию, чтобы плач вдов и сирот не доходил до ушей Господних против этого народа.

9 Пусть каждая группа приготовит дома и поля для выращивания зерна для тех, кто должны в настоящее время оставаться на своих местах; и это есть воля Господня относительно Его народа.

10 Пусть каждый человек употребит все свои средства и влияние, чтобы переселить этот народ в место, где Господь устроит кол Сиона.

11 И если будете делать это с чистым сердцем и полной верой, вы будете благословлены; вы будете благословлены в ваших крупных и мелких стадах, на ваших полях, в ваших домах и семьях.

12 Пусть слуги Мои Эзра Т. Бенсон и Эрастус Сноу организуют группу.

13 И пусть слуги Мои Орсон Пратт и Уилфорд Вудрафф организуют группу.

14 А также пусть слуги Мои Амаса Лайман и Джордж А. Смит организуют группу.

15 И назначьте президентов и начальников сотен, пятидесяти и десяти.

16 И пусть слуги Мои, которые были назначены, идут и учат Святых этой воле Моей, дабы они могли быть готовы идти в землю мирную.

17 Иди твоим путем и делай так, как Я указал тебе, и не бойся твоих врагов; ибо у них не будет силы остановить работу Мою.

18 Сион будет искуплен в угодное Мне время.

19 И если какой-либо человек будет стараться устроить себя сам, не ища совета Моего, у него не будет силы, и безумие его будет обнаружено.

20 Ищите и исполняйте все ваши договоры друг с другом; и не желайте того, что у братьев ваших.

21 Остерегайтесь зла: произносить имя Господне напрасно, ибо Я – Господь Бог ваш, да, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Исаака и Иакова.

22 Я – Тот, Кто вывел детей Израилевых из земли Египетской, и рука Моя простерта в последние дни, чтобы спасти народ Мой Израилев.

23 Прекратите пререкания друг с другом; перестаньте говорить зло один о другом.

24 Прекратите пьянство; и пусть слова ваши стремятся к назиданию друг друга.

25 Если занимаешь у соседа твоего, возврати то, что занял; и если не можешь заплатить, иди тотчас и скажи соседу твоему, чтобы он не осудил тебя.

26 Если найдешь то, что утерял сосед твой, ты будешь усердно искать, пока не возвратишь утерянное снова ему.

27 Усердно храни то, чем владеешь, дабы быть тебе мудрым у правите л ем; ибо это есть благодатный дар Господа Бога твоего, а ты есть управитель у Него.

28 Если ты рад, хвали Господа песнопением, музыкой, танцами и молитвами восхваления и благодарения.

29 Если ты скорбишь, взывай к Господу Богу твоему молением, дабы возрадовалась душа твоя.

30 Не бойся врагов твоих, ибо они в руках Моих, и Я поступлю с ними, как Мне будет угодно.

31 Мой народ должен быть испытан во всем, дабы он был готов получить славу, которая есть у Меня для него, а именно славу Сиона; а тот, кто не терпит наказаний, недостоин Царства Моего.

32 Тот, кто в невежестве, да учится мудрости, смиряя себя и взывая к Господу Богу своему, дабы могли открыться глаза у него, дабы он мог видеть, и уши, дабы он мог слышать;

33 Ибо Дух Мой послан в мир просветить смиренных и кротких и для осуждения безбожников.

34 Братья твои отвергли тебя и свидетельство твое, а именно страна, которая изгнала тебя;

35 И ныне наступает день их погибели, да, день страдании, подобно женщине, которая мучается в родах; и горе их будет велико, если они не покаются поспешно, да, очень поспешно.

36 Ибо они убили Пророков и тех, кто были посланы к ним; и они пролили невинную кровь, которая вопиет из земли против них.

37 Поэтому не удивляйтесь всему этому, ибо вы пока еще не очищены; вы не можете пока еще перенести славу Мою; но вы увидите ее, если будете верно соблюдать все слова Мои, которые Я дал вам со дней Адама и до Авраама, от Авраама до Моисея, от Моисея до Иисуса и Апостолов Его и от Иисуса и Апостолов Его до Джозефа Смита, которого Я призвал через Ангелов Моих, служителей Моих и голосом Моим с Небес, дабы осуществить работу Мою;

38 Кое основание он положил и был верным, и Я взял его к Себе.

39 Многие удивлялись причине его смерти; но было необходимо, чтобы он запечатал Свидетельство свое кровью своей, дабы он мог быть почитаем, а нечестивые осуждены.

40 Не избавил ли Я вас от врагов ваших с тем, однако, что Я оставил свидетеля имени Моего?

41 Поэтому внимайте, о вы, народ Церкви Моей; и вы, старейшины, слушайте вместе, вы получили Царство Мое.

42 Будьте усердны в соблюдении всех заповедей Моих, дабы осуждения не постигли вас, дабы не ослабела вера ваша и да не восторжествовали бы над вами враги ваши. Итак, это все в данное время. Аминь и аминь.

РАЗДЕЛ 137

Видение, данное Пророку Джозефу Смиту в храме в городе Киртланд, штат Огайо, 21 января 1836 г. (History of the Church, 2:380-381). Это произошло при исполнении таинств облечения, так как они были даны в откровении к этому времени.

1-6, Пророк видит своего брата Алвина в Целестиальном Царстве; 7-9, Открыто учение о спасении для умерших; 10, Все дети спасены е Целестиальном Царстве.

НЕБЕСА открылись над нами, и я увидел Целестиальное Царство Божье и его славу, и был ли я в теле или нет, не могу сказать.

2 Я увидел врата необычайной красоты, через которые будут входить унаследовавшие то Царство, и врата эти были подобны кружащимся огненным языкам;

3 Также ярко сияющий престол Божий, на котором восседали Отец и Сын.

4 Я увидел красивые улицы этого Царства, которые выглядели так, как будто были покрыты золотом.

5 Я увидел Отца Адама и Авраама и моего отца и мою мать, моего брата Алвина, который почил давно;

6 И удивился я тому, что он получил наследие в том Царстве, ввиду того, что он ушел из этой жизни до того, как Господь простер руку Свою, чтобы собрать Израиль во второй раз, и не был крещен для отпущения грехов.

7 Тогда сошел на меня голос Господень, говоря: Все, кто умерли без знания Евангелия этого и кто приняли бы его, если бы им было позволено остаться в живых, Унаследуют Целестиальное Царство Божье;

8 Также все, кто умрут без знания его и кто бы приняли его всем сердцем, унаследуют это Царство;

9 Ибо Я, Господь, буду судить всех людей согласно делам их и согласно желаниям их сердца.

10 И я также увидел, что все дети, умирающие до достижения возраста ответственности, получают спасение в Целестиальном Царстве Неба.

РАЗДЕЛ 138

Видение, данное Президенту Джозефу Ф. Смиту в городе Солт-Лейк-Сити, штат Юта, 3 октября 1918 г. В своем обращении на открытии 89-й полугодовой Генеральной конференции Церкви 4 октября 1918 года Президент Смит объявил, что в течение последних месяцев он получил несколько Божественных сообщений. Одно из них, связанное с посещением Спасителем духов умерших, когда Его тело было в гробнице, Президент Смит получил накануне. Оно было записано сразу же по закрытии конференции. 31 октября 1918 года оно было представлено на рассмотрение советников Первого Президентства, Совета Двенадцати и Патриарха и было принято ими единогласно.

1-10, Президент Джозеф Ф. Смит размышляет о писаниях Петра и о посещении Господом духовного мира; 11-24, Президент Смит видит умерших праведников в раю и служение Христа среди них; 25-37, Он видит как проповедь Евангелия была организована среди духов; 38-52, Он видит в духовном мире Адама, Еву и многих святых Пророков, которые считают свое духовное состояние до воскресения узничеством; 53-60, Умершие праведники наших дней продолжают трудиться в духовном мире.

ТРЕТЬЕГО октября тысяча девятьсот восемнадцатого года я сидел в своей комнате, размышляя над Священными Писаниями;

2 А также размышляя о великой искупительной жертве Сына Божия, принесенной Им ради искупления мира;

3 И о великой и прекрасной любви, проявленной Отцом и Сыном в Пришествии Искупителя в мир;

4 Чтобы через Его искупление и через повиновение принципам Евангелия человечество могло быть спасено.

5 В то время, когда я был занят этими размышлениями, мои мысли обратились к писаниям Апостола Петра, к первым Святым, разбросанным по землям Понта, Галатеи, Каппадокии и другим частям Азии, где проповедовалось Евангелие после распятия Господа.

6 Я открыл Библию и прочитал третью и четвертую главы Первого Послания Петра, и, читая, я был сильно впечатлен, более чем когда-либо ранее, следующими словами:

7 «Потому что и Христос, чтобы привести нас к Богу, однажды пострадал за грехи наши, праведник за неправедных, быв умерщвлен по плоти, но ожив духом,

8 Которым Он и находящимся в темнице духам, сойдя, проповедал,

9 Некогда непокорным ожидавшему их Божию долготерпению, во дни Ноя, во время строения ковчега, в котором немногие, то есть восемь душ, были спасены водой» (1 Петра 3:18-20).

10 «Ибо для того и мертвым было благовестуемо, чтобы они, подвергшись суду по человеку плотию, жили по Богу духом» (1 Петра 4:6).

11 Когда я размышлял о том, что здесь написано, глаза моего понимания были открыты, и Дух Господень сошел на меня, и я увидел духи умерших, как малых, так и великих.

12 И собралось в одном месте неисчислимое множество духов праведников, которые были верны свидетельству об Иисусе, когда они были смертны;

13 И которые приносили жертву, подобно великой жертве Сына Божия, и которые пострадали во имя их Искупителя.

14 Все они ушли из смертной жизни в твердой надежде на славное воскресение через благодать Бога-Отца и Единородного Сына Его Иисуса Христа,

15 Я увидел, что они были преисполнены радостью и ликованием и радовались вместе, ибо день их избавления был близок.

16 Они собрались вместе, ожидая пришествия в духовный мир Сына Божия, Который провозгласит их искупление от уз смерти.

17 Их спящий прах будет восстановлен в свою совершенную форму, кость к кости, и жилы и плоть на них, дух и тело соединятся, чтобы больше никогда не разъединяться, и они получат полноту радости.

18 Пока это огромное множество праведников ожидало и общалось, радуясь часу своего избавления от оков смерти, явился Сын Божий, провозглашая свободу узникам, которые были верны;

19 И тогда Он проповедовал им вечное Евангелие, учение о воскресении и искуплении человечества от падения и от личных грехов при условии покаяния.

20 Но к нечестивым Он не пошел, и среди безбожников и нераскаявшихся, которые осквернились, пока они были во плоти, голос Его не был возвышен.

21 Также и непокорные, отвергшие свидетельства и предупреждения древних Пророков, не узрели Его присутствия и не увидели лица Его.

22 Где они были, царила тьма, но среди праведных был мир;

23 И Святые возрадовались своему искуплению, и поклонились Ему в ноги, и признали Сына Божия как Искупителя и Избавителя их от смерти и цепей ада.

24 Их лица сияли, и сияние от присутствия Господня почило на них, и они воспели хвалу святому имени Его.

25 Я удивился, ибо понял, что служение Спасителя среди Иудеев и тех из дома Израилева длилось около трех лет, во время которых Он усердно пытался учить их вечному Евангелию и призывать их к покаянию;

26 И тем не менее, несмотря на великие дела Его, и чудеса, и провозглашение истины с великой силой и властью, лишь немногие вняли голосу Его и возрадовались Его присутствию, и получили спасение из рук Его.

27 Но служение Его среди умерших было ограничено коротким сроком между распятием и воскресением Его;

28 И я удивился словам Петра о том, что Сын Божий проповедовал духам в темнице, которые некогда были непокорными, когда долготерпение Божье ожидало во дни Ноя, и как Ему было возможно проповедовать тем духам и совершить весь необходимый труд среди них в такое короткое время.

29 И пока я удивлялся, мои глаза были открыты и мое понимание оживилось, и я понял, что Господь не Сам лично проповедовал среди нечестивых и непослушных, которые отвергли истину;

30 Но вот, Он собрал из праведников Свое воинство и назначил посланцев, облеченных силой и властью, и повелел им идти и нести свет Евангелия тем, кто находились во тьме, и даже всем духам человеческим; и таким образом Евангелие было проповедуемо умершим.

31 И избранные посланники пошли возвестить благоприятный день Господень и провозгласить свободу узникам и даже всем тем, кто покаются в грехах своих и примут Евангелие.

32 И так Евангелие было проповедуемо тем, кто умерли в грехах своих, без знания истины, или в согрешении, отвергнув Пророков.

33 Их учили вере в Бога, покаянию в грехах, крещению за умерших для отпущения грехов, дару Святого Духа возложением рук

34 И всем другим принципам Евангелия, которые им необходимо было знать, чтобы они могли быть судимы по человеку во плоти, но жить по Богу в духе.

35 И так стало известно среди умерших, как малых, так и великих, как неправедных, так и верных, что искупление осуществилось через жертву Сына Божия на кресте.

36 И так стало известно, что наш Искупитель провел пребывание Свое в духовном мире, наставляя и готовя духи верных Пророков, которые свидетельствовали о Нем, будучи во плоти;

37 Чтобы они могли нести весть об искуплении всем умершим, тем, к кому Он не мог пойти Сам из-за их непокорности и согрешения, чтобы и они через служение слуг Его смогли услышать Его слова.

38 Среди великих и могущественных, которые были собраны в этом огромном множестве праведников, были Отец Адам, Ветхий днями и отец всех,

39 И наша славная Мать Ева со многими своими верными дочерьми, которые жили на протяжении веков и поклонялись истинному и живому Богу.

40 Авель, первый мученик, был там, и его брат Сиф, один из могущественных, который был точным подобием своего отца Адама.

41 Ной, который предупредил о потопе; Сим, великий первосвященник; Авраам, отец верных; Исаак, Иаков и Моисей – великий законодатель Израиля;

42 И Исайя, который объявил, пророчествуя, что Искупитель был помазан на то, чтобы исцелять сокрушенных сердцем, чтобы возвестить пленным освобождение и узникам – открытие темницы; они тоже там были.

43 А еще Иезекииль, которому было дано видение большой долины, полной сухих костей, которые будут одеты во плоть и восстанут в воскресение мертвых, и будут живыми душами;

44 Даниил, который предвидел и предсказал создание Царства Божия в последние дни, которое не будет разрушено вновь и не будет пере дано другому народу;

45 Елияс, который был с Моисеем на горе Преображения;

46 И Малахая – Пророк, который свидетельствовал о пришествии Илии, о котором также Мороний говорил Пророку Джозефу Смиту, объявляя, что он должен прийти перед возвещением начала великого и страшного дня Господня, – также были там.

47 Пророк Илия должен был вложить в сердца этих детей обещания, данные их отцам,

48 Предвещая великие труды, которым предстоит совершиться в храмах Господних, в устроение полноты времен ради искупления умерших и запечатывания детей с их родителями, чтобы вся Земля не была поражена проклятием и не была совершенно опустошена при Пришествии Его.

49 Все они и многие другие – даже Пророки, которые жили среди Нефийцев и свидетельствовали о Пришествии Сына Божия, – смешались с огромной толпой и ждали своего избавления,

50 Ибо умершие смотрели на долгое отсутствие их духов в телах их как на узы.

51 Этих Господь учил и дал им силу восстать после Своего воскресения из мертвых, и войти в Царство Отца Его, и быть там увенчанными бессмертием и жизнью вечной,

52 И продолжать далее свой труд, как было обещано Господом, и быть участниками всех благословений, которые были предназначены для любящих Его.

53 Пророк Джозеф Смит и мой отец – Хайрам Смит, – Бригам Янг, Джон Тейлор, Уилфорд Вудрафф и другие избранные духи, которые были сохранены чтобы явиться во время полноты времен, чтобы участвовать в положении о снования великой работы последних дней, –

54 Включая построение храмов и совершение таинств в них ради искупления умерших, – также были в духовном мире.

55 Я заметил, что они были также среди тех благородных и великих, избранных в начале быть правителями в Церкви Божьей.

56 Даже до своего рождения они, как и многие другие, получили свой первый урок в духовном мире и были подготовлены явиться в угодное Господу время, чтобы трудиться в Его винограднике ради спасения душ человеческих.

57 Я увидел, что когда верные старейшины этого устроения уходят из смертной жизни, они продолжают свои труды, проповедуя Евангелие покаяния и искупления через жертву Единородного Сына Божия среди тех, кто находятся во тьме и в узах греха в великом духовном мире умерших.

58 Раскаявшиеся умершие будут искуплены через повиновение таинствам дома Божия,

59 И после того, как они уплатят за сбои согрешения и отмоются, они получат награду согласно делам своим, ибо они наследники спасения.

60 Таково было видение об искуплении умерших, данное в откровении мне, и я свидетельствую о нем и знаю, что эта запись истинна, благословением нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа, да, истинно так. Аминь.

Официальное заявление 1

К сведению всех заинтересованных.

В некоторых сообщениях печати из Солт-Лейк-Сити, опубликованных и широко распространенных с политическим умыслом, говорится, что Комиссия штата Юта в своем недавнем докладе секретарю внутренних дел якобы подтверждает, что многобрачие все еще совершается и что более сорока подобных бракосочетаний было заключено в Юте с июня прошлого года или в продолжение прошлого года и что в своих публичных выступлениях руководители Церкви проповедуют, поощряют и убеждают продолжать практику многоженства.

Ввиду этого я, как Президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, настоящим заявляю самым серьезным образом, что эти обвинения ложны. Мы не проповедуем многоженство или многобрачие и не разрешаем ни одному человеку вступать в такой брак, и я отрицаю, что сорок или какое-либо иное число подобных бракосочетаний было заключено в продолжение указанного периода времени в наших храмах или в каком-либо другом месте на территории Юты.

Сообщалось об одном случае, когда некто утверждал, что такое бракосочетание было якобы совершено в Эндаумент-хаус в Солт-Лейк-Сити весной 1889 года, но я не смог узнать, кто совершал обряд; и если что-либо подобное и было совершено, то без моего ведома. Вследствие этого упомянутого случая Эндаумент-хаус по моему распоряжению был немедленно снесен.

В силу того что Конгрессом были приняты законы, запрещающие многобрачие, кои законы объявлены конституционными Верховным судом, я настоящим заявляю свое намерение подчиняться этим законам и употреблять свое влияние на членов Церкви, в которой я председательствую, чтобы и они поступали подобным образом.

В моих наставлениях Церкви или в наставлениях моих сотрудников за указанный период времени нет ничего, что могло быть положительно истолковано как назидание или поощрение многоженства; если какой-либо старейшина Церкви когда-либо употребил высказывание, передающее эту мысль, то он немедленно получил упрек. И я ныне публично заявляю, что даю наставление Святым последних дней воздерживаться от вступления в какой-либо брак, запрещенный законом страны.

УИЛФОРД ВУДРАФФ

Президент Церкви Иисуса Христа

Святых последних дней

Президент Лорензо Сноу предложил следующее:

«Я предлагаю, признавая Уилфорда Вудраффа Президентом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, и единственным человеком на Земле, держащим в настоящее время ключи запечатывующих таинств, считать, что он обладает всеми полномочиями в силу своего положения издать Манифест, который был зачитан в нашем присутствии и датирован 24 сентября 1890 года, и что мы как Церковь на состоявшейся Генеральной конференции принимаем его заявление относительно многобрачия как авторитетное и обязывающее».

Данное предложение было принято единогласно.

Солт-Лейк-Сити, Юта, 6 октября 1890 г.

Выдержки из трех обращений
президента Уилфорда Вудраффа
по поводу манифеста

Господь никогда не позволит мне или кому-либо другому, занимающему пост Президента этой Церкви, вести вас по неправильному пути. Это не может быть программой. Это не то, что на уме у Бога. Если бы я попытался сделать это, Господь устранил бы меня с моего места и то же самое Он сделал бы с любым другим человеком, который пытался бы увести детей человеческих от Божьих откровений и от выполнения их обязанностей (шестьдесят первая полугодовая Генеральная конференция Церкви, понедельник, б октября 1890 года, Солт-Лейк Сита, Юта. Опубликовано в газете Deseret Evening News 11 октября 1890 года, стр. 2).

Неважно, кто жив, а кто умер или кто призван возглавлять эту Церковь, – они должны быть ведомы вдохновением Бога Всемогущего. Если они не делают это таким образом, они не могут делать это никак ...

Недавно я получил несколько откровений, которые очень важны для меня, и я скажу вам то, что Господь сказал мне. Позвольте мне обратить ваше внимание на то, что называется манифестом ...

Господь попросил меня обратиться к Святым последних дней с вопросом, и Он также сказал мне, что если они выслушают то, что я сказал им, и ответят на вопрос, который Я им задам, руководствуясь Духом и силой Божьей, то все они ответят одинаково и все будут думать одинаково по поводу этого вопроса.

Вопрос этот следующий: «Что более разумно сделать Святым последних дней: продолжать придерживаться практики многобрачия, восстав против закона и шестидесятимиллионного населения, ценой конфискации и потери всех храмов, прекращения совершения всех таинств в них как для живых так и для умерших, лишения свободы Первого Президентства и Двенадцати, глав семей Церкви и конфискации личной собственности (что само по себе прекратит эту практику), или, после всего того, что нам пришлось пережить и выстрадать из-за приверженности этой практике, прекратить ее и подчиниться закону, что позволит Пророкам, Апостолам и отцам остаться дома так, что они смогут продолжать наставлять людей и выполнять свои обязанности в Церкви, а также сохранить храмы в руках Святых так, что они смогут продолжать совершать таинства Евангелия как для живых, так и для умерших?

Господь в видении и откровении ясно показал мне, что произошло бы, если бы мы не прекратили эту практику. Если бы мы не прекратили ее, никому не было бы пользы ни от кого из мужчин в этом храме в Логане, ибо все таинства по всей земле Сиона были бы прекращены. Смятение воцарилось бы в Израиле, и многие оказались бы в тюрьмах. Вся Церковь оказалась бы в бедственном положении, и мы были бы вынуждены прекратить эту практику. Теперь вопрос стоит так: должна ли она прекратится таким образом или так, как указал нам Господь, так, чтобы наши Пророки и Апостолы и отцы остались на свободе и храмы остались в руках народа, чтобы умершие могли быть избавлены. Многие уже были освобождены из темницы духовного мира благодаря деятельности этого народа. Должна ли эта работа продолжаться или должна быть прекращена? Это вопрос, с которым я обращаюсь к Святым последних дней. Вы должны решить его сами. Я хочу, чтобы вы сами для себя ответили на этот вопрос. Я не дам вам ответа, но я говорю вам, что мы, как народ, оказались бы именно в таком положении, если бы мы не пошли тем этим путем.

...Я ясно видел, что произошло бы, если бы мы не предприняли что-либо. Этот дух был со мной в течение длительного времени. Но я хочу сказать следующее: я позволил бы нам потерять все храмы, я сам оказался бы в тюрьме и допустил бы, что все другие мужчины оказались бы там же если бы Бог с Небес не повелел мне сделать то, что я сделал; и когда пришел час, в который я получил повеление сделать это, все это было ясно для меня. Я предстал перед Господом и написал то, что Господь велел мне написать...

Я оставляю это для ваших размышлений и обдумывания. Господь трудится с нами (конференция кола Каше, Логан, Юта, воскресенье, 1 ноября 1891 г. Напечатано в журнале Deseret Weekly 14 ноября 1891 г.).

Теперь я скажу вам о том, что было открыто мне и что Сын Божий проявил в этом... Все это произошло бы точно, как Бог Всемогущий жив, если бы не был дан этот Манифест. И потому, Сын Божий счел нужным передать это Церкви и миру, следуя целям Своего ума. Господь возвестил создание Сиона. Он возвестил завершение этого храма. Он возвестил, что спасение живых и умерших должно совершаться в этих окруженных горами долинах. И Бог Всемогущий возвестил, что дьявол не сможет помешать этому. Если вы сможете понять это, это есть ключ (из выступления на шестой сессии посвящения храма в Солт-Лейк-Сити, апрель 1893г. Рукопись Служб Посвящения, Архивы, исторический отдел Церкви, Солт-Лейк-Сити, Юта).

Официальное заявление 2

К сведению всех заинтересованных.

30 сентября 1978 года на сто сорок восьмой полугодовой Генеральной конференции Церкви Иисуса Христа Святых последних дней Н. Элдон Тэннер, Первый советник в Первом Президентстве Церкви, представил следующее:

В начале июня этого года Первое Президентство объявило, что Президент Спенсер В. Кимбалл получил откровение, распространяющее священство и храмовые благословения на всех достойных членов Церкви мужского пола. Президент Кимбалл попросил меня сообщить конференции, что после того, как он получил это откровение, которое пришло к нему после продолжительных молитв и размышления в священных комнатах святого храма, он представил его своим советникам, которые приняли и одобрили его. Затем оно было представлено Кворуму Двенадцати Апостолов, который единогласно одобрил его, и затем оно было представлено всем другим представителям Высшей власти Церкви, которые также одобрили его единогласно.

Президент Кимбалл попросил меня прочитать сейчас это письмо

8 июня 1978 года

Ко всем высшим и местным должностным лицам священства Церкви Иисуса Христа Святых последних дней во всем мире:

Дорогие братья!

Поскольку мы являемся свидетелями распространения труда Господня по Земле, мы испытываем чувство благодарности за то, что люди многих национальностей внемлят слову восстановленного Евангелия и присоединяются к Церкви во все возрастающем числе. Это, в свою очередь, вдохновило нас распространить на каждого достойного члена Церкви все привилегии и благословения, даваемые Евангелием.

Сознавая обещания, сделанные бывшими до нас Пророками и президентами Церкви, что в какое-то время в Божьем вечном плане все наши братья, которые достойны, смогут получить священство, и видя верность тех, кому в священстве было отказано, мы просили долго и усердно от имени их, наших верных братьев, проводя долгие часы в Верхней комнате храма, моля Господа о Божественном наставлении.

Он услышал наши молитвы и через откровение подтвердил, что пришел давно обещанный день, когда каждый верный и достойный мужчина в Церкви может получить святое священство, с полномочием пользоваться его Божественной властью и радоваться со своими близкими каждому благословению, происходящему от него, включая и благословения храма. Соответственно все достойные члены Церкви мужского пола могут быть посвящены в священство независимо от расы или цвета кожи. Руководители священства проинструктированы следовать принципу тщательного собеседования со всеми кандидатами на посвящение в Священство Аароново или Мелхиседеково, чтобы быть уверенными, что они соответствуют установленным требованиям относительно достоинства.

Мы серьезно заявляем, что Господь ныне открыл волю Свою в благословлении всех детей Своих на Земле, которые внемлют голосу слуг Его, облеченных властью, и готовятся принять всякое благословение Евангелия.

Искренне ваши,

Спенсер В. Кимбалл, Н. Элдон Тэннер, Мэрион Дж. Ромни.

Первое Президентство

Признавая Спенсера В. Кимбалл как Пророка, Провидца и Носителя откровений и как Президента Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, предлагается, чтобы мы, как учредительное собрание, приняли это откровение как слово и волю Господа. Все, кто за, прошу поднять правую руку. Если кто-либо против, также поднимите правую руку.

Данное предложение было принято единогласно.

Солт-Лейк-Сити, Юта, 30 сентября 1978 года.